Omulabe w’amaaso asirise: Ka tuyige ku bulwadde bwa cytomegalovirus (CMV) retinitis!

Wali olowoozezzaako nti wayinza okubaawo abalabe amaaso gaffe ge gatalaba? Waliwo endwadde ezimu ezijja ennyo ne zoonoona okulaba kwaffe. Olwaleero tugenda kwogera ku bulwadde bw’amaaso nga buzibu katono, naye singa tubumanya nga bukyali, busobola okutuyamba okubufuga. Kino kiyitibwa Cytomegalovirus Retinitis, oba `(Cytomegalovirus Retinitis)`, oba `(CMV) Retinitis` mu bufunze.

Obulwadde bw’amaaso obuyitibwa cytomegalovirus (CMV) kye ki?

Mu ngeri ennyangu, `(CMV) Retinitis` bulwadde bwa maaso obw’amaanyi. Businga kubeera mu bantu abalina abaserikale b’omubiri abanafuye. Oyinza okuba nga wali owulidde ku ``Retinitis``. Kiba kizimba kya ``Retina`` munda mu liiso. Kino ``Retina`` kye kitundu ekisinga obukulu mu liiso ekituyamba okulaba n'okuzuula ekitangaala.

Kati ka nkubuulire katono ku kawuka kano akayitibwa `(CMV)`. Kino kya kika kya `(Necrotizing virus)`. Kwe kugamba, akawuka kano kasaanyawo ebitundu by’omubiri gwaffe. Okubeera omutuufu, kano kawuka akali mu kika ky’akawuka ka `(Herpes)`. Ekyewuunyisa, bangi ku ffe tuyinza okuba nga twalina akawuka kano aka `(CMV)` mu mubiri gwaffe mu kiseera ekimu mu bulamu bwaffe, naye nga tetuwulira na. Kigalamira nga kisula mu mubiri. Wabula abaserikale b’omubiri bw’omuntu bwe banafuwa, akawuka ako akasula kasobola okuddamu okukola ne kaleeta endwadde nga `(CMV) Retinitis`.

Ani asinga okukulaakulanya kino?

Nga bwe nnagambye emabegako, abantu abalina abaserikale b’omubiri abanafuye bali mu bulabe bwa maanyi okufuna obulwadde buno obwa `(CMV) Retinitis`. Ekyo kitegeeza nti:

• Ku abo abalina `(HIV/AIDS)`: Mu butuufu, `(CMV) Retinitis` y'esinga okuvaako okuziba amaaso mu bantu abalina `(HIV/AIDS).
• Ku abo abajjanjabwa eddagala lya kookolo: Obujjanjabi buno bukendeeza ku busimu bw’omubiri obuziyiza endwadde.
• Abantu abakyusiddwa ebitundu by’omubiri, abasimbibwa obusigo bw’amagumba, oba abamira eddagala eriweweeza ku busimu obuziyiza endwadde olw’embeera z’abaserikale b’omubiri (endwadde abaserikale b’omubiri mwe balumba obutoffaali bwagwo). Eddagala lino linafuya enkola y’omubiri ey’obutonde.

Just think, abakuumi mu mibiri gyaffe bwe baba banafu, kyangu omubbi okuyingira.Abaserikale b'omubiri bwe baba banafu, kyangu akawuka ka ``(CMV)`` okuyingira mu liiso ne kakola obulabe.

Bubonero ki obulaga obulwadde buno?

Ekizibu ekimu ku kino kiri nti wayinza obutabaawo bubonero mu biseera ebisooka ebya CMV Retinitis. Kyokka obubonero bwe bumala okulabika, buyinza okuli:

• Ebitengejja: Okuwulira ng’ebintu ebiddugavu ebitonotono, ng’emiguwa gy’enjuki, nga bitengejja mu maaso g’amaaso: Kino kya bulijjo eri abantu abasinga, naye olina okweraliikirira singa kyeyongera mu bwangu.
• Scintillating scotoma: Eno mbeera ewulikika ng’obutangaavu obutonotono oba obuddugavu obutambula mu maaso g’amaaso .
• Okulaba okw’okumpi: Kino kitegeeza nti obungi bw’ebintu ebikwetoolodde by’osobola okulaba ng’otunudde butereevu mu maaso bikendeera.
• Metamorphopsia: Ebintu biyinza okulabika nga bikyuka ekifaananyi, nga bilinga ebitunudde mu giraasi y’amazzi.
• Okulaba okutali kwa maanyi.
• Obutasobola kussa maanyi ga maaso ku kitangaala ekimasamasa, amaaso aga bbululu (Photophobia).
• Amaaso amamyufu.
• Okulumwa amaaso.

Oluusi obubonero buno butandikira mu liiso erimu oluvannyuma ne busaasaana ne lituuka ku eddala. Kale bw’oba ​​olina obubonero buno naddala ng’abaserikale b’omubiri banafuye, kikulu okugenda ew’omusawo amangu ago.

Lwaki obulwadde bwa CMV retinitis bubaawo?

Mu ngeri ennyangu, CMV Retinitis ebaawo ng’ofunye akawuka ka CMV era akawuka kakosa retina yo. Kino tekiva ku kawuka kapya okuyingira mu mubiri, wabula okuddamu okukola kw’akawuka akaali kasula, ng’abaserikale b’omubiri abakulu banafuwa.

Kino okisanga otya? (Okuzuula obulwadde)

Bw’oba ​​olina obubonero buno, olina okulaba omusawo omukugu mu maaso (Ophthalmologist). Ajja kukubuuza ku byafaayo byo eby’obujjanjabi n’obubonero bw’olina mu kiseera kino. Olwo, bajja kumuwa amatondo g’amaaso era bakole okukebera okugaziwa.

Lwaki amaaso gano gagaziwa? Kino kisobozesa omusawo okulaba obulungi munda mu liiso. Asobola okukebera obubonero bw’obulwadde mu retina n’ebitundu ebirala eby’eriiso. Bw’ozuulibwa nti olina obulwadde bwa retinitis, ayinza n’okukola emirimu gya laabu, gamba ng’okukebera omusaayi okuzuula ekituufu ekivaako.

Obujjanjabi bwe buruwa?

Waliwo eddagala eritta akawuka eriyinza okujjanjaba obulwadde bwa CMV retinitis. Kyokka jjukira nti wadde eddagala lino lisobola okufuga obulwadde buno, terisobola kubuwonya ddala.

Omusawo ayinza okusalawo okukuwa eddagala limu oba okusingawo ku ddagala lino eritta akawuka nga liri wamu:

• `(Valganciclovir)`: Eno eweebwa ng’empeke emira mu kamwa.
• `(Ganciclovir)`: Kino kiyinza okuweebwa ng’amazzi agaweebwa mu misuwa (IV) oba ng’empiso mu liiso (Intravitreal injection - IVI).
• `(Foscarnet)`: Kino nakyo kiweebwa nga `(IV)` oba `(IVI)`.
• `(Cidofovir)`: Kino era kiweebwa nga `(IV)` oba `(IVI)`.
• `(Letermovir)`: Lino era ddagala lya kamwa.
• `(Fomiversen)`

Ekiseera ky’obujjanjabi kiyinza okutwala wiiki eziwera. Kubanga, okusooka wabaawo ekiseera ky’obujjanjabi obw’amaanyi (`Ekiseera ekisooka eky’obujjanjabi`), n’oluvannyuma olina okumira eddagala okufuga obulwadde (`Maintenance therapy`). N’olwekyo, olina okugumiikiriza obujjanjabi buno.

Waliwo ebizibu byonna ebiva mu bujjanjabi?

Oluusi, obujjanjabi obuziyiza akawuka ku bulwadde bwa CMV retinitis buyinza okuleetera abaserikale b’omubiri gwo okukola ekisusse. Kino kiyinza okuvaako embeera eyitibwa uveitis. Obulwadde bwa Uveitis buzimba ekitundu ekirala eky’eriiso. Kino kiyinza okuvaako eriiso okumyuka, okuzimba n’okulumwa.

Ekirala, oluusi eddagala eriweebwa ku `(CMV) Retinitis` liyinza okufuuka eritali ddungi (`Drug resistance`). Singa ekyo kibaawo, waliwo obujjanjabi obulala obwa `(CMV)` obuziyiza `(Ganciclovir)`, okugeza. Mu byo mulimu `(Leflunomide)` ne `(Okufuyira obutoffaali bwa T-lymphocyte)`.

Kiki ekibaawo singa ofuna obulwadde bwa CMV retinitis? (Alizaati)

Ebisinga obulungi bituukibwako ng’obulwadde buno buzuuliddwa nga bukyali ate obujjanjabi ne butandikibwawo nga bukyali. Singa tebujjanjabwa, obulwadde bwa CMV Retinitis busobola okuvaako okulaba obutono n’okutuuka n’okuziba amaaso ddala.

Embeera endala ey’amaanyi eyinza okubaawo n’obulwadde bwa CMV retinitis kwe kwekutula kw’amaaso. Wano we wabaawo retina yo eyawukana ku bitundu ebigikwata mu kifo kyayo. Embeera eno ya maanyi nnyo, naye esobola okutereezebwa ng’olongooseddwa.

Ddi lwe nnina okulaba omusawo?

Bw’ofuna enkyukakyuka ez’amangu mu kulaba kwo – okugeza, okulaba amabala amaddugavu mu maaso go oba ng’ofuna obulumi mu maaso – funa amagezi mu bwangu omusawo. Okukutuka kw’amaaso (retinal detachment) mbeera ya mangu mu by’obujjanjabi.

Bw’oba ​​n’abaserikale b’omubiri abanafu, kikulu okwekebeza amaaso buli kiseera osobole okukwata obuzibu bwonna nga tebunnafuuka bubonero.

Bibuuzo ki by’osaanidde okubuuza omusawo?

Osobola okubuuza omusawo ebibuuzo nga bino ku `(CMV) Retinitis`:

• Nnina bbanga ki okuddayo ne ndabika (`Appointments`)?
• Nsaanidde okwewala emmere yonna, ebyokunywa, oba emirimu gyonna?
• Obujjanjabi bujja kutwala bbanga ki?
• Mu mbeera ki gye nnandibadde nneetaaga okukulaba mu bwangu, oba okugenda mu kisenge eky’abalwadde ab’amangu?
• Bikozesebwa ki ebiriwo okunnyamba okubeera mu mbeera eya bulijjo n’okubulwa okulaba?
• Nsobola n’okwetaba mu kugezesebwa mu malwaliro ku bulwadde buno?

Njawulo ki eriwo wakati w’obulwadde bwa CMV retinitis ne HIV retinopathy?

"Retinopathy" bulwadde bwa retina. "(CMV) Retinitis" ne "(HIV) Retinopathy" byombi bisobola okwonoona retina yo ne bivaako okulaba. Naye,Embeera zino ebbiri ziva ku bika bya akawuka bibiri. Akawuka ka siriimu kasobola okuleeta obulwadde bwa siriimu (era obuyitibwa HIV microvasculopathy). Akawuka ka CMV kaleeta obulwadde bwa CMV retinitis.

Mu nsonga z’obujjanjabi, eddagala eriweweeza ku kawuka liweebwa ku `(CMV) Retinitis.` Naye, `(HIV Retinopathy)` ebiseera ebisinga tekyetaagisa bujjanjabi bwonna obw’enjawulo.

N’ekisembayo, ebintu by’olina okujjukira

Singa abaserikale b’omubiri banafuye, oyinza okuba ng’olowooza buli kiseera ku bubonero bwo era n’olaba abasawo. Bino byonna bwe bibaawo, okubeera ng’olina okugenda ew’omusawo w’amaaso buli kiseera kiyinza okulabika ng’ekizibu.

Naye jjukira, bw’ofuna obulwadde bwa `(CMV) Retinitis`, gy’okoma okuzuulibwa amangu n’okujjanjabibwa, emikisa gyo egy’obuwanguzi gye gikoma okubeera emirungi. Okuva obubonero bwa `(CMV) Retinitis` bwe buyinza obutalabika okutuusa ng’obuze okulaba, kikulu nnyo okwekebejja amaaso buli kiseera.

Kale, faayo ku maaso go, kubanga ge kintu kyaffe ekisinga okuba eky’omuwendo okulaba ensi.

` Cytomegalovirus, CMV, retinitis, okukwatibwa amaaso, abaserikale b’omubiri, obutalaba bulungi, siriimu, mukenenya, endwadde z’amaaso