Delirium: Ka twogere ku nsonga eno

Teebereza omukadde mu maka go, oboolyawo maama wo, taata wo, jjajja wo oba jjajja wo, eggulo yali bulungi, naye amangu ago yeeyisa mu ngeri ya njawulo ddala leero. Okwogera kwabwe kuba kwa kibogwe, bayinza obutakutegeera, bayinza n’obutamanya gye bali oba essaawa bwe ziri. Embeera eno ey’amangu ey’okutabulwa, okutabulwa n’enkyukakyuka mu ndowooza kye tuyita mu by’obusawo ‘delirium’.

Mu ngeri ennyangu, Delirium kye ki?

Delirium mbeera ya bwongo ey’okutabulwa ey’akaseera obuseera ebaawo mu bwangu, okumala essaawa oba ennaku. Kikosa endowooza yo, okujjukira, okutegeera ebikwetoolodde, n’obusobozi bw’okussa ebirowoozo byo. Kino kiyinza okukuleetera okweyisa mu ngeri ey’enjawulo ennyo ku ngeri gy’oyinza okweyisaamu mu budde obwa bulijjo.

Ekisinga obulungi kiri nti singa ekivaako kizuulibwa ne kijjanjabibwa mangu, emirundi mingi embeera eno esobola okuwona ddala. Kyokka singa tebujjanjabwa, kiyinza okwonoona enkola y’obwongo okumala ebbanga eddene, ate mu mbeera ezimu n’okufa.

Waliwo ebika ebikulu eby’obulwadde bw’okusannyalala?

Yee, Delirium esobola okwawulwamu ebika bisatu ebikulu. Ensengeka zino zeesigamiziddwa ku ngeri omulwadde gy’akweyisaamu. Oluusi ebika bino bisobola okukyusakyusa okudda n’okudda.

Bubonero ki obulaga embeera eno?

Obubonero bw’okusannyalala buyinza okwawukana okusinziira ku muntu. Ekirala, obubonero tebutera kubaawo lunaku lwonna, bujja ne bugenda. Ebiseera ebisinga, obubonero buba bubi ekiro.

Bino bye bimu ku bikulu by’ogenda okulaba:

• Okubulwa okumanya ebikwetoolodde: Obutasobola kwogera bulungi bintu nga gy’oli (awaka, mu ddwaaliro), olunaku ki, oba ssaawa mmeka.
• Okukaluubirirwa okussa essira: Obutasobola kussa maanyi ku kintu kimu. Yeerabira mangu ebyogerwa. Obutasobola kukuuma birowoozo mu kifo kimu.
• Obuzibu mu kujjukira: Okwerabira ebibaddewo gye buvuddeko, amannya g’abantu, n’ebintu ebibaddewo.
• Okukaluubirirwa okwogera: Okukaluubirirwa okukola ebigambo, okwogera okutakwatagana, n’okuddamu ebibuuzo ebitali bikwatagana.
• Enkyukakyuka mu nneeyisa: Okunyiiga amangu, okutabuka, okunakuwala, obutawummulamu nnyo. Oluusi mpola nnyo, otulo.
• Enkyukakyuka mu ngeri y’okwebaka: Okuwulira otulo emisana n’okuzuukuka ekiro. Otulo tukyuka ddala.
• Okulaba ebirooto: Okulaba ebintu ebitaliiwo ddala (nga ebiwuka, ebisolo, abantu), okuwulira amaloboozi agataliwo ddala.
• Okwefuula: Okukkiriza nti ebintu bituufu ne bwe biba nga bikakasiddwa nti bya bulimba. Ng’ekyokulabirako, okulowooza nti waliwo agezaako okubawa obutwa oba nti bakwatiddwa mu buwambe.

Biki ebivaako obulwadde bw’okuwuguka?

Obulwadde bw’okuwuguka tebuva ku situleesi gye twolekagana nayo mu bulamu bwaffe obwa bulijjo. Kibaawo ng’omubiri oba obwongo bufunye situleesi mu mubiri etasobola kugumiikiriza. Ekintu kyonna ekitaataaganya enkola y’obwongo eya bulijjo kiyinza okukireeta.

Zino ze zimu ku nsonga enkulu ezivuddeko:

• Yinfekisoni ez’amaanyi: Naddala yinfekisoni z’omusulo n’amawuggwe (pneumonia) ze zisinga okuvaako abakadde okuwuguka.
• Okulongoosebwa: Embeera eno esobola okubaawo oluvannyuma lw’okulongoosebwa okw’amaanyi, olw’okubudamya n’okunyigirizibwa ku mubiri.
• Eddagala erimu: Ebintu ng’eddagala eriweweeza ku bulumi, empeke z’otulo, n’eddagala erimu erikwata alergy bisobola okuleeta embeera eno naddala ng’omira eddagala eriwerako mu kiseera kye kimu.
• Omwenge oba ebiragalalagala: Obulwadde bw’okusannyalala buyinza okuva ku bubonero bw’okunywa omwenge obubaawo ng’omuntu abadde anywa ennyo alekedde awo okunywa omwenge mu bwangu.
• Okubulwa amazzi mu mubiri n’ebbula ly’emmere: Amazzi gakendeera mu mubiri n’obutaba na mmere ezeetaagisa.
• Embeera z‟obujjanjabi ez‟amangu: Embeera ng‟okulwala omutima, okusannyalala oba okusannyalala mu kussa.
• Obulumi: Okubeera n’obulumi obw’amaanyi, obutafugibwa.
• Okujjanjabibwa mu ddwaaliro: Embeera y’eddwaliro, gy’oyawuddwa ku mbeera gy’omanyidde, ng’ozingiddwa abantu b’otomanyi, era ng’osibira ku kitanda nga olina ttaabu, esobola okuleeta okuwuguka mu bantu abamu.
• Okuziyira: N’okuziyira okw’amaanyi oluusi kiyinza okuvaako kino.

Ani asinga okukosebwa kino?

Wadde ng’okusannyalala kuyinza okubaawo mu muntu yenna ow’emyaka gyonna, abantu abamu bali mu bulabe bwa maanyi.

• Abantu abasukka mu myaka 65: Batera okukyuka mu bwongo n’omubiri nga bakaddiwa.
• Abantu abalina edda obulwadde obuva ku kujjukira nga obulwadde bw’okubulwa amagezi.
• Abantu ababadde bafuna obulwadde bw’okusannyalala.
• Abantu abalina endwadde ezitawona ng’endwadde z’omutima n’amawuggwe.
• Abantu abalina obuzibu mu kulaba oba okuwulira (nga tebakozesa ndabirwamu oba obuuma obuyamba okuwulira).
• Abantu abatamidde omwenge oba ebiragalalagala.
• Abantu abakozesa eddagala lingi mu kiseera kye kimu.

Bizibu ki ebiyinza okuva mu mbeera y’okuwuguka?

Singa obulwadde bw’okuwuguka tebujjanjabwa mangu, buyinza okuvaako ebizibu eby’enjawulo. Ebimu ku bino bya kaseera buseera ate ebirala bisobola okuba eby’ekiseera ekiwanvu.

• Okugwa n’okulumwa: Okusoberwa kiyinza okuvaako okugwa ku kitanda, okugwa ng’atambula, n’okulumwa ng’amagumba agamenyese.
• Amabwa ku kitanda: Okubeera ku kitanda mu mbeera y’emu okumala ebbanga eddene kiyinza okuvaako amabwa ku lususu.
• Aspiration Pneumonia: Obulwadde bw’ekifuba obw’amaanyi obuva ku mmere, ebyokunywa oba amalusu okuyingira mu mawuggwe olw’okutabulwa.
• Endya embi n’okubulwa amazzi mu mubiri: Olw’okuba tolya wadde okunywa.
• Okukosa obusobozi bw‟okulowooza okumala ebbanga eddene (Obuzibu mu kutegeera).
• Okutandika obupya oba okweyongera kw’obulwadde bw’okusannyalala.
• Okufiirwa obusobozi okukola nga weetongodde.

Omusawo kino akitegeera atya?

Tewali kukebera kumu kuzuula mu ngeri ey’enjawulo obulwadde bw’okubulwa amagezi. Omusawo akola okuzuula obulwadde ng’alowooza ku bintu ebiwerako awamu.

1. Okubuuza ku bubonero: Buuza omulwadde n‟ab‟omu maka go ebikwata ku ngeri enkyukakyuka zino gye zaatandika n‟obubonero bwe balina. Kikulu nnyo okumanya engeri enkyukakyuka mu nneeyisa y’omulwadde gy’eba ey’amangu.

2. Okukebera omubiri: Omulwadde akeberebwa bulungi.

3. Ekigezo ky’obusimu: Kigezesa ebintu ng’okujjukira, obusobozi bw’okulowooza, n’okutebenkera.

4. Ebigezo: Ebigezo bino bikolebwa okuzuula ekivaako okuwunya.

• Okukebera omusaayi: Kebera oba waliwo yinfekisoni, obutakwatagana mu masanyalaze, enkola y’ekibumba n’ekibumba n’ebirala.
• Okukebera omusulo: Kebera oba temuli yinfekisoni mu nkola y’omusulo.
• X-ray y’ekifuba: Okukebera embeera ng’ekifuba.
• Okukebera ECG: Kebera enkola y’omutima.
• Okukebera obwongo: Kikolebwa singa wabaawo okwekengera embeera ng’okusannyalala.

Kijjanjabwa kitya?

Ekigendererwa ekikulu eky’okujjanjaba obulwadde bw’okusannyalala kwe kuzuula n’okujjanjaba ekivaako obulwadde buno. Okugeza, eddagala eritta obuwuka liweebwa singa kiba kiva ku yinfekisoni. Omunnyo guweebwa singa guva ku kuggwaamu amazzi. Ekivaako bwe kijjanjabwa, embeera y’okuwuguka etereera mpolampola.

Mu kiseera kye kimu, obujjanjabi obuwagira buweebwa okusobola okubudaabudibwa n’okukakasa obukuumi bw’omulwadde. Nga abasawo bakola ebintu bino mu ddwaaliro, naawe osobola okukola ebintu bino awaka.

• Tonda embeera ekkakamu: Ekisenge ky’omulwadde kibeere nga kisirifu era nga kikkakkamu. Kizikiza amataala ekiro okusobola okufuna embeera ennungi ey’okwebaka.
• Okuwa emmere ennungi n’amazzi: Endya ennungi yeetaagibwa nnyo omubiri okuwona.
• Okutondawo okumanyiira: Leeta ebintu by’omanyi okuva awaka (ebifaananyi, emifaliso) era obikuume nga weetoolodde. Omulwadde ajja kubudaabudibwa ng’ab’omu maka gaabwe boogera nabo enfunda eziwera.
• Okumanya ensi ebeetoolodde: Kuuma kalenda ennene n’essaawa mu kifo ekirabika. Bulijjo bajjukize essaawa bwe ziri n’olunaku lwe luli.
• Endabirwamu n’obuuma obuyamba okuwulira: Omulwadde bw’aba abikozesa, bireke bikozese bulungi bireme kufiirwa kukwatagana na bimwetoolodde.
• Tambula nga bwe kisoboka: Nga omusawo bw’akuwadde amagezi, okutambulako katono n’okukola dduyiro agolola ebitundu byo kirungi eri omubiri gwo n’ebirowoozo byo.

Waliwo eddagala ery’enjawulo eriwonya embeera eno?

Mu kiseera kino tewali ddagala lya njawulo erikkirizibwa okujjanjaba obulwadde bw’okusannyalala. Kyokka mu mbeera ezimu abasawo bakozesa eddagala okufuga obubonero.

• Severe hyperactive delirium: Singa omulwadde aba mu bulabe bw’okwetuusaako obulabe oba okutuusa obulabe ku balala, eddagala eriweweeza ku bwongo liweebwa dose entono okumala akaseera katono okukendeeza ku kutabulwa.
• Obubonero bw’okulekera awo okunywa omwenge: Singa obulwadde bw’okuwuguka buva ku kino, eddagala nga benzodiazepines liweebwa.
• Yinfekisoni: Singa eba yinfekisoni ya bakitiriya, baweebwa eddagala eritta obuwuka.
• Ku nkomerero y’obulamu: Eddagala ery’enjawulo liweebwa okukendeeza ku bulumi n’obutabeera bulungi.

Obulwadde bw’okusannyalala busobola okuziyizibwa?

Wadde nga tekisoboka kukiziyiza ddala, waliwo bye tuyinza okukola okukendeeza ku bulabe. Bino bikulu nnyo naddala singa omuntu omukadde ow’omu maka agenda okuweebwa ekitanda mu ddwaaliro.

• Emize emirungi egy’obulamu: Kuuma obwongo n’omubiri nga bikola. Funa otulo otumala. Sigala ng’obeera n’abantu.
• Ekkomo ku ddagala ery’akabi: Yogerako n’omusawo wo era okendeeze ku kukozesa eddagala eriyinza okuleeta okutabulwa.
• Weegendereze obubonero obusooka: Bw’olaba n’enkyukakyuka entonotono mu nneeyisa naddala mu balwadde abajjanjabirwa mu ddwaaliro, tegeeza omusawo oba nnansi mu bwangu.
• Okusomesa ab’omu maka: Singa wabaawo omuntu ali mu bulabe awaka, kikulu buli muntu mu maka okumanya obubonero bw’okuwunya.

Obulwadde bw’okuwuguka buyinza okuba ekintu ekitiisa eri omulwadde n’abamulabirira. Kiyinza okukunyiiza ennyo okulaba ng’omuntu gw’oyagala yeeyisa mu bwangu ng’omuntu ow’enjawulo ddala. Naye jjukira nti emirundi egisinga kino kiba kya kaseera buseera . Singa ekivaako kizuulibwa era obujjanjabi ne butandikibwawo nga bukyali, obubonero bujja kutereera. Kale ekisinga obukulu kwe kumanya obubonero buno n’onoonya amagezi mu basawo amangu ddala nga bwe kisoboka.