Wali olowoozezzaako nti n’ekitundu ekitono ennyo mu mubiri gwaffe, oluusi kye tutafaayo nnyo, kisobola okufuna obulwadde obw’amaanyi ennyo? Bwe kityo bwe kiri ku nnywanto. Embeera eno eyitibwa kookolo w’ennyindo esobola okubaawo. Wadde kino tekitera kubaawo katono, kikulu nnyo okukimanya. Kale, leero tugenda kwogera ku kookolo w’ennywanto mu ngeri ennyangu, mu ngeri gy’osobola okutegeera.
Kookolo w’ekibumba kye ki?
Mu ngeri ennyangu, kookolo w’ennywanto y’obutoffaali obuli mu nnyindo yo bwe butandika okukula mu ngeri etaali ya bulijjo era mu bwangu, nga tebufugibwa. Obutoffaali buno bwe tuyita obutoffaali obubi.
Kati olina ekibuuzo, eno gallbladder kye ki era kikola ki? Ennyindo kitundu kitono ekisangibwa ku ludda olwa ddyo olw’olubuto lwaffe, wansi w’ekibumba, era nga kiringa akapiira akatono. Omulimu gwayo omukulu kwe kukungaanya n’okutereka ebikuta, amazzi agakolebwa ekibumba, n’okutuyamba okugaaya emmere erimu amasavu gye tulya. Kiringa ttanka y’amazzi.
Kookolo ono atera okutandikira mu layeri ennyimpi munda mu nnywanto. Abasawo kino bakiyita `mucosal layer` . Ekiseera bwe kigenda kiyitawo, obutoffaali buno obwa kookolo busobola okusaasaana nga buyita mu bisenge by’ennywanto ne bufuluma.
Eky’ennaku kiri nti, kookolo ono atera obutalaga bubonero bwonna mu ntandikwa. N’olwekyo, oluusi kizuulibwa mu butanwa oluvannyuma lw’okulongoosebwa okuggyamu ennywanto olw’ensonga endala.
Wabula singa azuulibwa nga bukyali n’aggyibwawo ddala ng’alongooseddwa, kookolo ono alina emikisa mingi nnyo okuwona. Kyokka abantu abasinga we bazuulibwa, kookolo ono yasaasaana dda okusukka ennyindo. Mu kiseera ekyo, obujjanjabi bufuuka buzibu katono.
Kookolo ono atera kubaawo atya?
Bw’ogeraageranya n’amawanga nga Amerika, kizibu katono okufuna ebibalo ebituufu ebikwata ku kookolo ono mu Sri Lanka. Kyokka mu nsi ezimu ez’ensi, okugeza, mu nsi nga Buyindi, Japan, ne Korea, kirabibwako katono. Kino kiyinza okuba nga kiva ku kuba nti okutondebwa kw’amayinja mu nnyindo n’embeera endala eyongera ku bulabe bwa kookolo ono bisinga kubeera mu mawanga ago.
Obubonero bwe buliwa? Kizibu okukizuula nga bukyali?
Nga bwe twagambye emabegako, kookolo w’ennywanto tatera kulaga bubonero mu ntandikwa. Obubonero ne bwe bulabika, butera okufaananako n’obwo obuva ku mayinja mu nnyindo oba okuzibikira kw’emikutu gy’omusaayi, n’olwekyo kyangu okutabulwa.
Obubonero obukulu obuyinza okulabibwa bwe buno:
- Obulumi obw'amaanyi mu kitundu kya waggulu ekya ddyo eky'olubuto .
- Okufuuka okwa kyenvu kw’olususu n’enjeru z’amaaso. Kino kiyitibwa jaundice .
- Okuwulira ng’ekizimba mu lubuto.
- Okugejja awatali nsonga.
- Okuziyira n’okusiiyibwa.
- Okuwulira ng’olubuto lujjudde (okuzimba).
- Omusujja ogutera okubeerawo.
Bw’oba n’obubonero buno bumu oba obusingawo, tekitegeeza nti bulijjo olina kookolo. Wabula obubonero buno bwe busigala nga bukyali, kirungi okugenda ew’omusawo akuwe amagezi.
Lwaki kookolo ow’ekika kino afuna?
Kookolo w’ennywanto akula ng’obutoffaali obulamu bufuuse obutoffaali bwa kookolo ne butandika okukula nga tebufugibwa. Kino kibaawo ng’enkyukakyuka, eziyitibwa `mutations` , zibeerawo mu kintu ky’obuzaale mu butoffaali bwaffe. Enkyukakyuka zino mu buzaale zikula oluvannyuma lw’ekiseera, so si kuva mu bazadde baffe.
Bannasayansi n’okutuusa kati tebamanyi bulungi lwaki obutoffaali obulamu bufuuka obutoffaali bwa kookolo mu bwangu. Wabula bazudde ebimu ku bintu eby’obulabe ebiyongera obulabe bw’okufuna kookolo ono.
Biki ebiyinza okuvaako akabi?
Waliwo ebibinja n’embeera eziwerako ezikuteeka mu bulabe obw’amaanyi obw’okufuna kookolo ono:
- Abakyala bali mu bulabe bungi okusinga abasajja.
- Abantu abasukka mu myaka 65 bali mu bulabe bwa maanyi. (Emyaka gya wakati nga bazuuliddwa obulwadde buno giri nga 72.)
- Mu Amerika, kizuuliddwa nti kisinga kubeera mu bantu ab’amawanga g’Abayindi ab’omu Amerika, Abazaale b’e Alaska, n’Abamexico-Amerika.
Ebintu ebirala ebiyinza okuleeta akabi:
- Okubeerawo oba ebyafaayo eby'emabega eby'amayinja g'omu nnyindo .
- Okubeera n’ebiwuka ebiyitibwa gallbladder polyps ( ebizimba ebitono ebiringa ebizimba).
- Okuzimba kw’ennywanto okutambula obutasalako (cholecystitis) .
- Okumala ebbanga ng’akwatibwa obuwuka obuyitibwa Salmonella typhi obuleeta omusujja gwa typhoid.
- Calcium atereka mu bisenge by’ennywanto (kino kiyitibwa `porcelain gallbladder` ).
- Okuzimba okumala ebbanga eddene mu misuwa gy’entuuyo ( primary sclerosing cholangitis ).
- Okutondebwa kw’ebizimba mu mudumu omukulu ogw’entuuyo ( choledochal cysts ).
- Obunene .
Okugatta ku ekyo, okunywa sigala n’okukozesa eddagala erimu erikozesebwa mu kukola engoye ne kapiira nakyo kirowoozebwa nti kyongera ku bulabe.
Kino okitegeera otya?
Nga bwe twayogeddeko emabegako, kookolo w’ennyindo atera okuzuulibwa ekikeerezi kubanga obubonero bwe obusooka buba butono ate ng’obubonero bwe bufaananako n’endwadde endala. Oluusi kizuulibwa mu butanwa, oba olw’amayinja mu nnyindo oba nga balongoosebwa okuggyamu ennywanto.
Omusawo bw’aba ateebereza nti olina kookolo w’ennywanto, ajja kukukebera, akubuuze ku byafaayo by’obujjanjabi bwo, n’oluvannyuma alagire okukeberebwa.
Bigezo ki ebikolebwa?
Okukebera kuno kuyinza okuli okwekebeza omusaayi, sikaani ez’enjawulo, n’okulongoosebwa okutonotono.
- Okukebera omusaayi (Lab tests):
- Okukebera enkola y’ekibumba: Kino kipima emiwendo gy’ebintu ebimu ebifulumizibwa ekibumba. Kino kiyinza okuwa endowooza oba kookolo w’ekibumba akosezza ekibumba.
- Okukebera kwa CEA (Carcinoembryonic antigen): CEA kabonero ka kizimba akafulumizibwa obutoffaali obulamu n’obw’obulwadde bwa kookolo. Kino bwe kibeera waggulu kiyinza okuba akabonero ka kookolo w’ennywanto.
- CA 19-9 test: Kino nakyo kiraga ekizimba. Kino bwe kibeera waggulu kiyinza okuba akabonero ka kookolo w’ekibumba oba ekibumba.
- Okukebera ebifaananyi: Bino bisobola okuyamba abasawo okulaba oba kookolo aliwo era oba yasaasaana.
- Abdominal ultrasound: Kino kikozesa amaloboozi okukuba ebifaananyi by’ebitundu by’olubuto. Kino bwe kiba kiraga ekintu ng’ekizimba mu nnyindo, oyinza okusabibwa okukeberebwa CT oba MRI scan.
- CT scan (computed tomography scan): Ekika kya X-ray kye kikozesebwa okukuba ebifaananyi ebikwata ku bitundu by’omubiri eby’omunda mu bujjuvu.
- MRI scan (magnetic resonance imaging): Ekozesa magineeti, amayengo ga leediyo, ne kompyuta okukuba ebifaananyi by’omubiri ogw’omunda.
- Endoscopic ultrasound: Ebifaananyi by’enkola y’okugaaya emmere bikwatibwa nga bakozesa ekintu ekiringa ttanka ekiyitibwa endoscope.
- ERCP (Endoscopic retrograde cholangiopancreatography): Enkola ekwata ebifaananyi by’emikutu gy’entuuyo mu X-ray. Kookolo w’ennywanto asobola okuvaako emikutu gino okufunda.
- Okulongoosebwa okutonotono:
- Biopsy: Kino kizingiramu okutwala akatundu akatono ak’ebitundu ebiteeberezebwa n’okubikebera mu microscope okulaba oba waliwo obutoffaali bwa kookolo. Okukebera omubiri (biopsy) y’engeri yokka ey’okukakasa obulungi kookolo w’ennywanto.
- Laparoscopy: Mu nkola eno, ttanka ennyimpi eriko kkamera (eyitibwa laparoscope) eyingizibwa mu lubuto nga bayita mu kasala akatono okwekenneenya enseke n’ebitundu ebiriraanyewo. Kino kiyamba okuzuula wa kookolo w’asaasaanidde.
Mitendera ki egya kookolo?
Okuteeka kookolo mu mitendera y’engeri omusawo wo gy’ayinza okuzuula oba kookolo asaasaanidde (metastasized) okusukka we yasooka okutandikira. Okusinziira ku kookolo w’asaasaanidde, omusawo wo ajja kuwa kookolo wo ennamba (okuva ku ziro okutuuka ku nnya). Omuwendo omungi kitegeeza nti kookolo asaasaanidde mu bitundu by’omubiri gwo ebisingawo.
Bino bye bimu ku mitendera gya kookolo w’ekibumba:
- Omutendera 0 (Omutendera 0 - `carcinoma in situ`): Obutoffaali obutali bwa bulijjo, obuyinza okuba bwa kookolo buliwo mu layeri ey’omunda ennyo (mucosa) ey’ennywanto.
- Omutendera 1: Obutoffaali bwa kookolo buli mu kisenge ky’ennywanto era buyinza okuba nga bwasaasaana mu binywa by’ennywanto.
- Omutendera 2:Kookolo ono asaasaanidde okusukka oluwuzi lw’ebinywa n’ayingira mu layeri z’ebitundu ebiyunga ennywanto.
- Omutendera 3: Kookolo asaasaanidde mu kibumba oba ebitundu ebirala ebiriraanyewo, oba okutuuka ku layeri ey’ebweru ennyo (serosal layer) ey’ekibumba. Era kiyinza okuba nga kyasaasaana mu bitundu by’omubiri ebiyitibwa lymph nodes.
- Omutendera 4: Kookolo asaasaanidde mu nnywanto ezisukka mu ssatu eziriraanyewo, emisuwa, ne/oba ebitundu ebiri ewala n’ennywanto.
Abasawo kookolo w'ennywanto ow'omutendera ogusooka bamuyita "local." Kino kitegeeza nti kookolo tasaasaana bweru wa nnywanto. Kookolo ow’omutendera ogusooka atera okuwona. Emitendera 2, 3, ne 4 gisinga kusoomoozebwa okujjanjaba.
Kookolo ono asaasaana atya?
Kookolo w’ennywanto atandikira mu layeri ey’omunda ey’ennywanto n’asaasaana n’agenda mu layers ez’ebweru. Ekiseera bwe kigenda kiyitawo, kiyinza okusaasaana mu nnywanto eziriraanyewo, ekibumba, n’ebitundu ebirala, gamba ng’emikutu gy’omusaayi. Kookolo w’ennywanto agenda mu bitundu ebirala asobola okusaasaana ng’ayita mu nkola y’amazzi, mu musaayi oba mu bitundu by’omubiri eby’ewala.
Obujjanjabi bwe buruwa?
Omutendera gwa kookolo gwe gusalawo enkola z’obujjanjabi n’ebigendererwa by’obujjanjabi. Mu kookolo asooka, ekigendererwa ekikulu kwe kuggyawo kookolo ono ddala n’okumulemesa okudda. Singa kookolo asaasaana, ekigendererwa ky’obujjanjabi kwe kwongera ku bulamu n’okufuga obubonero.
Obujjanjabi bwa kookolo asooka
Kookolo w’ennywanto asooka, asobola okuggyibwawo ng’alongooseddwa, y’asinga okuva mu bujjanjabi.
- Okulongoosa: Omusawo alongoosa (surgical oncologist) ajja kuggyawo ekibumba kyo n’ebitundu ebikosebwa ebikyetoolodde. Kino kiyitibwa okusalako ekibumba . Oluusi ennywanto yokka y’eggyibwamu (simple cholecystectomy), naye oluusi ennywanto ezirimu obutoffaali bwa kookolo oba ekitundu ky’ekibumba, gamba ng’ennywanto, nazo ziyinza okuggyibwamu (extended cholecystectomy).
- Obujjanjabi bw’amasannyalaze: Mu kino, ekyuma ekiri ebweru w’omubiri (EBRT - external beam radiation therapy) kilungamya emisinde gy’amasannyalaze okutuuka mu kifo kookolo w’abeera. Emisinde gino gitta obutoffaali bwa kookolo oba okukendeeza ku kukula kw’ekizimba. Kino kikolebwa mu ngeri ekendeeza ku kwonooneka kw’obutoffaali obulamu. Obujjanjabi buno busobola okuweebwa okutta obutoffaali bwa kookolo bwonna obuyinza okulekebwawo oluvannyuma lw’okulongoosebwa. Obujjanjabi bw’amasannyalaze (radiation therapy) nabwo busobola okuyamba okumalawo obubonero.
- Chemotherapy: Kino kikozesa eddagala okutta obutoffaali bwa kookolo oba okubulemesa okweyongera. Okufaananako n’obujjanjabi obw’amasannyalaze, obujjanjabi bwa ddagala buyamba okutta obutoffaali bwa kookolo bwonna obusigaddewo oluvannyuma lw’okulongoosebwa. Oluusi, omusawo ayinza okukuwa amagezi okukozesa eddagala eriweweeza ku bulwadde bwa ‘chemotherapy’ awamu n’obujjanjabi obw’amasannyalaze.
Obujjanjabi bwa kookolo atalongoosebwa, azzeemu oba agenda mu bitundu ebirala
Kookolo atasobola kuggyibwawo na kulongoosebwa (`unresectable`), akomyewo oluvannyuma lw'okujjanjabwa (`recurrent`), oba asaasaana mu bitundu by'omubiri ebirala (`metastatic`) muzibu okuwona ddala. Wadde ng’obujjanjabi nga radiation therapy ne `chemotherapy` tebusobola kumalawo ddala kookolo, busobola okuyamba okukendeeza ku bubonero bwo n’okuwangaaza obulamu bwo. Ate era singa kookolo aba akuzibye payipu y’emmere yo, osobola okulongoosebwa okumalawo obubonero obwo.
Mu mbeera zino, oyinza n’okufuna omukisa okwetaba mu kugezesebwa okw’obujjanjabi . Okugezesebwa mu malwaliro kwe kunoonyereza okugezesa obujjanjabi obupya n’enkola empya ku bujjanjabi obuliwo. Ezimu ku bujjanjabi obugezesebwa mu kiseera kino mu kugezesebwa mu malwaliro ku kookolo w’ennywanto mulimu:
- Obujjanjabi obugendereddwamu: Obujjanjabi obugenderera obutoffaali bwa kookolo bwokka obulina enkyukakyuka ezimu mu buzaale.
- Obujjanjabi bw’abaserikale b’omubiri: Obujjanjabi obunyweza abaserikale b’omubiri gwo okugiyamba okutegeera n’okusaanyaawo obutoffaali bwa kookolo.
- Radiosensitizers: Enzijanjaba ezifuula obutoffaali bwa kookolo okubeera obw’amaanyi mu bujjanjabi bw’amasannyalaze.
Buuza omusawo wo oba olina ebisaanyizo okukeberebwa mu malwaliro.
Waliwo ebizibu byonna ebiva mu bujjanjabi buno?
Nga bwe kiri mu kulongoosa kwonna, waliwo obulabe bw’okukwatibwa obuwuka, ebizibu ebiva mu kubudamya, n’okuzimba omusaayi. Bino byonna olina okuteesa n’omusawo wo nga tonnatandika kujjanjaba.
Era kikulu okumanya ebizibu ebiyinza okuva mu bujjanjabi bw’eddagala n’obusannyalazo. Si buli muntu nti afuna ebizibu ebivaamu mu ngeri y’emu. Kyokka omusawo asobola okukunnyonnyola ebizibu ebiyinza okuvaamu okusinziira ku nteekateeka yo ey’obujjanjabi.
Waliwo engeri y’okuziyiza kino?
Tewali ngeri nkakafu ey’okuziyiza ddala kookolo w’ennywanto. Kyokka osobola okugezaako okukendeeza ku bulabe bwe twayogeddeko emabegako nga bwe kisoboka. Okugeza osobola okwogera n’omusawo wo n’okuuma obuzito obulungi obukugwanira. Wabula n’okukikola tekiyinza kukakasa 100% nti tojja kufuna kookolo.
Okusobola okuwona kuli kutya?
Kookolo w’ekibumba atera okuzuulibwa ng’obulwadde bumaze okusaasaana, n’olwekyo okuteebereza kuba kubi. Ebitundu nga 20% byokka ku kookolo w’ennywanto y’azuulibwa nga bukyali. Omuwendo gw’abantu abawangaala emyaka etaano nga kookolo waabwe asaasaanidde mu bitundu by’omubiri ebirala (metastasized) guli wansi nga 2%. Wabula kookolo bw’abeera mu kitundu ky’ennyindo, kwe kugamba, mu mutendera ogusooka, omuwendo gw’abantu abawangaala mu myaka etaano gweyongera okutuuka ku bitundu 66%.
Ekyo kitegeeza nti, singa kizuulibwa nga bukyali, waliwo essuubi ddene ery’okudda engulu!
Kiki ky’oyinza okukola ng’obeera ne kookolo?
Okuzuula nti olina kookolo w’ennywanto kiyinza okukuzibuwalira okukolako. Naye kikulu okutegeera engeri gy’ozuddemu obulwadde, ebirungi n’ebibi ebiri mu bujjanjabi bwo, n’enteekateeka yo ey’okuwona. Ttiimu yo elabirira kookolo kye kifo ekisinga okukunnyonnyola bino byonna.
Okukwatagana n’abakugu abakuwa obujjanjabi obw’okukkakkanya obulumi nakyo kiyinza okukuyamba okuddukanya obubonero bwo. Okulabirira okukkakkanya obulumi mpeereza essa essira ku buweerero bwo n‟ebyetaago byo, awatali kulowooza ku mbeera yo. Buuza omusawo wo oba weetaaga obujjanjabi obw’okukkakkanya obulumi.
Kiki ky’osaanidde okubuuza omusawo?
Bw’ogenda okulaba omusawo, kola olukalala lw’ebibuuzo by’olina ku kookolo w’ennywanto. Ng’ekyokulabirako, oyinza okubuuza ebibuuzo nga:
- Bikebere ki bye nnina okukola okumanya omutendera omutuufu ogwa kookolo wange?
- Kookolo wange ow’ekibumba ali ku mutendera ki?
- Enkola ki ey’obujjanjabi esinga okunsinga?
- Migaso ki n’obulabe obuyinza okuva mu bujjanjabi buno?
- Bikozesebwa ki ebisobola okunnyamba mu kiseera kino?
Obubaka Obutwala Awaka
Kookolo w’ekibumba embeera etatera kulabika naye nga ya maanyi nnyo. Bw’oba olowooza nti oyinza okuba n’obubonero bwa kookolo w’ennywanto, laba omusawo amangu ddala nga bwe kisoboka. Kijjukire nti wadde ng’ebika bya kookolo ebirala biyinza okulaga obubonero nga bukyali, kookolo w’ennywanto ayinza obutalaga bubonero obweyoleka okutuusa ng’ekikeerezi mu bulwadde. N’olwekyo, kikulu nnyo okunoonya obujjanjabi nga bukyali.
Singa obulwadde buno buzuulibwa nga bukyali, buwona nnyo. N’olwekyo, tobuusa maaso bubonero bwonna. Labirira omubiri gwo era funa amagezi g’abasawo bwe kiba kyetaagisa.
` Kookolo w’ennywanto, kookolo w’ennywanto, obubonero bwa kookolo, ensuwa, entuuyo, emitendera gya kookolo, obujjanjabi bwa kookolo, CEA, CA 19-9











💬 Comments (0)
Tewali bigambo biwandiikiddwa n'okutuusa kati. Yongera wano comment yo omulundi ogusoose.
Yongera ku comment yo