Ka tuyige ku Geographic Atrophy, ekwata ku kulaba kwo mu kasirise.

Oluusi owulira ng’okulaba kwo kukendeera mpolampola naddala ng’otunudde butereevu mu maaso, ate nga wakati w’okulaba kwo tekutegeerekeka bulungi, ng’ekifo ekiddugavu? Kikuzibuwalira okusoma ekitabo oba olupapula lw’amawulire, oba okulaba ebintu mu nzikiza? Kale, leero tugenda kwogera ku Geographic Atrophy, embeera y’amaaso eyinza okubaawo mu bantu abamu n’emyaka. Teweeraliikiriranga, kikulu nnyo okukimanya ku kino.

Geographic Atrophy kye ki?

Mu ngeri ennyangu, Geographic Atrophy lye linnya ly’abasawo eritegeeza omutendera ogusinga okuba ogw’amaanyi, ogusembayo ogw’okukendeera kw’amaaso (AMD), obulwadde obukwata amaaso nga tukaddiwa. Oyinza okuba nga wali owulidde ku kukendeera kw’amaaso. Wano we wabaawo ekitundu ekiyitibwa macula , ekitundu ekikulu ennyo mu retina munda mu maaso gaffe, okwonooneka.

Lowooza ku kino, ebintu by’olaba obulungi ng’otunudde butereevu mu maaso, gamba ng’ennukuta ng’osoma ekitabo, oba ffeesi ng’otunuulidde omuntu, byonna bintu macula by’etuyamba okulaba obulungi. Kale, Geographic Atrophy bw’ebaawo, okulaba okw’omu makkati kwe kusinga okukosebwa. Kyokka, okulaba okw’okumpi oba ebintu ebirabibwa okuva ku mabbali, bikyayinza okulabibwa.

Embeera eno etera okukosa amaaso gombi (bilaterally). Omuntu alina obulwadde bwa geographic atrophy ayinza okufuna ekifo ekiddugavu (scotoma) wakati w’eriiso ng’atunudde butereevu mu maaso, era okulaba obulungi kuyinza okukendeera.

Obulwadde bwa Geographic Atrophy butera kwenkana wa?

Bukwata abantu abasoba mu bukadde 8 mu nsi yonna. Geographic Atrophy mbeera ekosa abantu nga 20% abalina obulwadde bw’amaso obuva ku myaka (AMD). Kale, si kya bulijjo bwe kityo.

Bubonero ki obulaga obulwadde bwa Geographic Atrophy?

Mu mbeera eno, oyinza okufuna obubonero nga:

• Okufiirwa okulaba : Okubeera omutuufu, ebintu tebitera kutegeerekeka bulungi era nga bisongovu.
• Okukaluubirirwa okusoma, okuvuga, n’okukola emirimu gy’emikono : Kiyinza okuba ekizibu okukola omulimu gwonna ogwetaagisa okulaba obutereevu. Ebintu ng’okusoma obuwandiike obutonotono mu lupapula lw’amawulire, okulaba ttivvi oba okusiba empiso biyinza okuba ebizibu.
• Ekifo ekiddugavu oba ekizibe, mu kulaba kwo wakati: Ekitundu kyokka ky’otunuulira kye kirabika ekiddugavu, ng’ekifo ekitaliimu kintu kyonna.
• Obuzibu okulaba mu kitangaala ekitono : Akawungeezi, ebintu biba bitono okulabika mu bifo omusana omutono.
• Langi okufuuka enzirugavu oba okulabika nga tezitangaala nnyo : Ebintu edda ebyalabika obulungi mu langi kati biyinza okulabika nga biwunya katono era nga bikyuse langi.

Ekikulu kiri nti Geographic Atrophy mbeera ebaawo ku nkomerero y’okukendeera kw’amaaso okwekuusa ku myaka. N’olwekyo, oyinza obutalaba bubonero bwonna mu biseera ebisooka , oba oyinza obutalaba njawulo nnene singa eriiso limu lyokka lye likosebwa.

Biki ebivaako obulwadde bwa Geographic Atrophy?

Nga bwe twagambye emabegako, guno gwe mutendera ogusembayo ogwa AMD enkalu. Abanoonyereza n’okutuusa kati tebamanyi bulungi kiki ekivaako enkyukakyuka zino munda mu liiso okukula ne zifuuka geographic atrophy. Kyokka, balowooza nti enkola eyitibwa complement cascade , ekitundu ku baserikale b’omubiri gwaffe, yeenyigiddemu. Kino kitegeeza nti enkola ezimu mu nkola y’omubiri gwaffe ey’okwekuuma eyinza okuba nga tekola bulungi era nga evuddeko okwonooneka kuno. Okugatta ku ekyo, ensonga z’obuzaale (i.e., ebintu ebiyisibwa okuva ku mulembe okudda ku mulala) n’ensonga z’obutonde nazo ziyinza okukola kinene.

Ekisinga obukulu okujjukira nti geographic atrophy si bulwadde busiigibwa . Tosobola kubusaasaanya ku muntu mulala.

Ani ali mu bulabe obw’amaanyi obw’okulwala obulwadde bwa geographic atrophy?

Wadde embeera eno esobola okukula mu muntu yenna, abantu abamu bali mu bulabe bwa maanyi. Mu bino mulimu:

• Abantu ab’emyaka 60 n’okudda waggulu.
• Abantu abazungu (wadde nga kino tekikwatagana nnyo na Sri Lanka, kirungi okumanya).
• Abantu abalina amaaso aga langi enzirugavu.
• Singa omuntu mu maka go alina obulwadde bw’amaaso obuva ku myaka oba embeera endala ez’obuzaale ezikosa amaaso.
• Abantu abanywa ssigala oba ababadde banywa ssigala mu biseera eby’emabega.
• Abantu abalya emmere etaliimu bibala n’enva endiirwa naddala enva endiirwa ezirimu ebikoola ebiddugavu, kikulu nnyo eri obulamu bw’amaaso.
• Abantu abasukkiridde okubeera mu musana.
• Abantu abalina okulaba kwa 20/200 oba okusingawo (okulaba okwa bulijjo kutwalibwa nga 20/20).

Okugatta ku ekyo, abantu abalina embeera endala ez’obujjanjabi, gamba nga:

• Endya embi
• Obunene
• Puleesa eri waggulu
• Kolesterol omungi
• Ssukaali `(Obulwadde bwa sukaali)`
• Obulwadde bw’omutima obuva ku coronary

Bizibu ki ebiva mu Geographic Atrophy?

Ebyembi, okufiirwa okulaba olw’okukendeera kw’ebifo (gegraphic atrophy) kwa lubeerera . Bw’omala okubulwa okulaba kwo obutereevu, kiyinza okukuzibuwalira okukola emirimu gya buli lunaku nga:

• Okusoma ebitabo.
• Okuvuga mmotoka.
• Okutegeera ffeesi z'abantu.
• Okukola ebintu byo ebya bulijjo, emirimu gyo egy’omu nnyumba, oba emirimu gy’emikono.

Kino kiyinza okukaluubiriza obulamu katono, naye waliwo engeri gye tuyinza okukuyamba okugumira embeera eyo.

Obulwadde bwa Geographic Atrophy buzuulibwa butya?

Omusawo wo ow’amaaso ajja kuzuula embeera eno ng’ayita mu kukeberebwa amaaso n’okukeberebwa okulala. Omusawo era ajja kukubuuza ku bubonero bwo, embeera endala yonna ey’obujjanjabi gy’olina, n’okumanya oba waliwo omuntu yenna mu maka go eyabadde n’embeera ezifaananako bwe zityo.

Kino kigezo ki ekikolebwa?

Okuzuula obulwadde bwa geographic atrophy, omusawo w’amaaso ayinza okulagira okukeberebwa nga:

• Fundus autofluorescence : Eno nkola ya kukuba bifaananyi bya retina munda mu liiso. Mu kino, ebintu ebimu mu retina, gamba nga lipofuscin , biyaka wansi w’ekitangaala eky’enjawulo nga tekyetaagisa kussaamu matondo gonna mu maaso. Kino kiyinza okuyamba okuzuula ebitundu ebyonooneddwa.
• Optical coherence tomography (OCT): Eno nayo nkola ya kukwata bifaananyi bya retina etali ya kuyingirira. Ekozesa ekitangaala ekitunuuliddwa. Kitwala ekitundu ekisalasala ku retina era kisobola okulaba obunene bw’okwonooneka.
• Microperimetry : Eno y’engeri y’okugezesaamu ekifo kyo eky’okulaba. Kino kitegeeza nti osobola okulaba w’osobola okulaba n’okumanya oba waliwo ebifo ebiddugavu mu kulaba kwo.
• Multifocal electroretinography : Mu kugezesebwa kuno, ekitangaala kyaka ku retina yo era emirimu gy’amasannyalaze mu kuddamu gipimibwa.

Ebigezo bino bwe biwulikika nga bizibu katono, teweeraliikiriranga. Omusawo wo ajja kukunnyonnyola buli kimu.

Bujjanjabi ki obw’obulwadde bwa Geographic Atrophy?

Amawulire amalungi gali nti ekitongole kya U.S. Food and Drug Administration (FDA) gye buvuddeko kyakkiriza eddagala bbiri omulundi ogusoose okujjanjaba obulwadde bw’okusannyalala kw’ebitundu. Zino ze zino : pegcetacoplan (SYOFOVRETM) ne avacincaptad pegol (IZERVAYTM). Zino mpiso eziteekebwa mu maaso . Empiso zino zisobola okukendeeza ku kukula kw’okukendeera kw’ebitundu. Omusawo w’amaaso ajja kukukuba empiso mu liiso omulundi gumu mu mwezi oba buli luvannyuma lwa myezi ebiri.

Okugatta ku ekyo, omusawo w’amaaso ayinza okukuwa amagezi ku ngeri endala ez’okuddukanyaamu obulwadde bw’okukendeera kw’amaaso, gamba nga:

• Okuddaabiriza okulaba : Oyinza okwetaaga ebikozesebwa mu kulaba, gamba ng’endabirwamu ez’enjawulo oba endabirwamu ezikuza, okukuyamba okukola emirimu gyo egya bulijjo.
• AREDS2 EkyongerezeddwakoAREDS2 supplements: Ebirungo bino ebiziyiza obuwuka obuleeta obulwadde byakeberebwa mu kunoonyereza ku ndwadde z’amaaso ezikwatagana n’emyaka. Abasawo abamu bazikozesa okujjanjaba AMD enkalu. Enkola ya AREDS1 eyasooka yalimu beta-carotene wamu n’ebirungo bino. Wabula olw’okuba beta-carotene ekwatagana n’obulabe obw’okwongera okufuna kookolo w’amawuggwe mu banywa sigala, AREDS2 era erimu lutein , zeaxanthin, vitamin E, zinc oxide , ne cupric oxide.
• Implantable miniature telescope (IMT): Kino kizingiramu okulongoosa okuggyamu lenzi y’eriiso lyo ey’obutonde n’ogikyusa n’ossaamu akatunula kano akatono. Ekyuma kino kikuza ebintu mu kulaba obutereevu ne kibissa ku bitundu ebirala eby’amaaso ebikyakola obulungi.

Waliwo ebizibu byonna ebiva mu bujjanjabi buno?

Olw’okuba eddagala eppya erigema Pegcetacoplan ne Avacincaptad pegol likyali mpya nnyo, abakugu bakyanoonyereza ku ngeri gye ligemamu n’akabi akali mu kugema. Mu kiseera kino, ebizibu bino wammanga bimanyiddwa nti bibaawo:

• Okulumwa amaaso.
• Okuvaamu omusaayi mu langi enjeru y’eriiso (Subconjunctival hemorrhage).
• Okulabika kw’ebiwujjo mu mazzi agali munda mu liiso (vitreous humor).
• Okuzimba emisuwa emipya mu liiso.

Kikulu okwogera n’omusawo wo ku nsonga eno n’olonda obujjanjabi obusinga okukuyamba.

Geographic Atrophy esobola okuziyizibwa?

Mu butuufu, tewali ngeri yonna gye tuyinza kuziyiza ddala kukendeera kwa bitundu, kubanga okukendeera kw’amaaso okwekuusa ku myaka okukireeta tekuyinza kuziyizibwa.

Kyokka osobola okugezaako okukendeeza ku bulabe bw’olina okukwatibwa kino. Ekyo kitegeeza okufaayo ku nsonga z’akabi ezikyusibwakyusibwa ze tusobola okukyusa. Tetusobola kukyusa bintu ng’emyaka n’amawanga. Wabula osobola okuyamba okukendeeza ku bulabe bwo ng’okola ebintu bino:

• Obutanywa ssigala. Bw’oba ​​onywa sigala, fuba okulekera awo.
• Okufuga obulungi endwadde ezitawona nga sukaali, puleesa, omugejjo, ne kolesterol omungi.
• Yambala engatto z’omusana eziriko lenzi eza kyenvu okukuuma amaaso ng’ogenda mu musana.
• Yambala endabirwamu ezisaanidde ku mulimu, ng’ozannya emizannyo oba ng’okola ebintu by’oyagala ennyo.
• Olina okugoberera enteekateeka y’endya ennungi n’okukola dduyiro. Naddala mu mmere yo ssaamu enva endiirwa ezibisi, omuddo n’ebibala.

Kiki ekibaawo singa mba n’obulwadde bwa Geographic Atrophy?

Okutwaliza awamu, endowooza y’abantu abalina obulwadde bwa geographic atrophy si nnungi nnyo mu kulaba. Kyokka obulwadde buno buli muntu bukwata mu ngeri ya njawulo. Obujjanjabi obupya buleese essuubi.

Ekisinga obukulu nti Geographic Atrophy si bulwadde bwa kutta era tebujja kukosa bulamu bwo.

Ddi lwe nnina okulaba omusawo?

Omusawo w’amaaso ajja kukubuulira emirundi gy’osaanidde okukeberebwa amaaso. Buulira omusawo wo amangu ago bw’olaba enkyukakyuka yonna mu maaso go oba mu kulaba kwo.

Bw’oba ​​olaba obuzibu mu bwangu oba okulumwa ennyo amaaso, kyetaagisa okugenda amangu ew’omusawo.

Bibuuzo ki bye nnina okubuuza omusawo?

Bw’ogenda okulaba omusawo osobola okubuuza ebibuuzo nga:

• Nnina obulwadde bwa geographic atrophy oba obulwadde obulala obw’amaaso?
• Bigezo ki bye nneetaaga okukola?
• Nnina ebisaanyizo by’okufuna eddagala eppya okujjanjaba obulwadde bwa geographic atrophy?
• Mirundi emeka gye nnina okukeberebwa amaaso?
• Nsobola okwetaba mu kugezesebwa okw’obujjanjabi?
• Nkyukakyuka ki mu maaso gange ze nsaanidde okwegendereza?
• Osobola okunnyamba okufuna obuweereza obuyambi obuyinza okunnyamba?

N’ekisembayo, ebintu by’olina okujjukira

Kirungi nnyo nti waliwo obujjanjabi obupya ku geographic atrophy era nti okunoonyereza kugenda mu maaso. Wabula kya bulijjo okuwulira ng’otya ng’okitegedde nti olina embeera eyinza okukosa okulaba kwo enkalakkalira.

Tofaayo. Omusawo w’amaaso ajja kukubuulira ebisingawo ku mbeera eno, by’oyinza okusuubira, n’obujjanjabi obusinga okukuyamba okugiddukanya. Kikulu okugoberera ebiragiro by’omusawo n’okukeberebwa amaaso buli kiseera . Ate era, obuwagizi bw’ab’omu maka go bujja kukuyamba nnyo mu kiseera kino.

Geographic Atrophy, Okuvunda kw’amaaso okwekuusa ku myaka, AMD, Macula, Obulamu bw’amaaso, Okubulwa okulaba, Endwadde z’amaaso