Toyekola na ntina ya ba pilili ya Abiraterone. Oyebi nkisi oyo mpo na kanser ya prostate?

Monganga na yo akomeli yo to moto oyo oyebi nkisi oyo babengi Abiraterone? To ozali na mposa ya koyeba nkisi yango? Ezali nkisi oyo mbala mingi bapesaka bato oyo bazali na kanser ya prostate. Oyo nkisi yango esalaka ezali mpenza kokitisa mosala ya testostérone, hormone moko ya mobali. Na yango, tólobela yango mwa moke, boye te?

Abiraterone ezali kisi ya ndenge nini?

Na mokuse, Abiraterone ezali nkisi oyo epekisaka mosala ya hormone ya mobali testostérone. Esalelamaka mpenzampenza mpo na kosalisa mitindo mosusu ya kanser ya prostate. Kanisá naino, hormone oyo ya testostérone esalisaka baselile mosusu ya kanser ekola. Na yango, na ndenge ekitisaka bopusi ya hormone wana, nkisi yango esalisaka mpo na kopekisa bokoli ya baselile ya kanser.

Ntango mosusu minganga bakoki kopesa nkisi yango mpo na maladi mosusu mpe. Yango wana, soki ozali na mituna to mitungisi mpo na nkisi oyo, ekozala malamu otuna monganga na yo to mosali ya farmasi na farmasi esika ozali kosomba nkisi.

Nkisi oyo ezwamaka mingi na zando na bankombo Yonsa mpe ZYTIGA , kasi ekoki ntango mosusu kozwama na bankombo mosusu ya marque.

Makambo oyo osengeli koyebisa monganga na yo liboso ya komɛla nkisi oyo

Okey, sikoyo totala makambo nini ya ntina osengeli koyebisa monganga to équipe médicale na yo avant ya kobanda kisi oyo ya Abiraterone. Koyebisa bango kozanga kobomba eloko ezali na ntina mingi mpo na bokengi na yo, mpe lisusu mpo na elonga ya lisalisi.

• Soki ozali na diabète: Yango ezali na ntina mingi mpo nkisi oyo ekoki kosala ete sukali na yo ezala na bopusi.
• Soki okosala lipaso moko boye na mikolo ekoya: yebisa biso likambo yango liboso.
• Soki ozali na bokono ya motema : Ndakisa, soki ozwaki crise cardiaque kala, soki bamoni ete ozali na motema ya bolembu, etc.
• Soki ozali na tansiɔ makasi.
• Soki ozali na lisolo ya kobeta ya motema oyo ezali mbala na mbala te: Yango elingi koloba ete ezalaki na bantango oyo motema na yo ebongwanaki longwa na lolenge moko kino na lolenge mosusu.
• Soki ozali na bokono ya foie: Nkisi oyo elongolamaka na nzoto na nzela ya foie, yango wana ekoki kozwama soki ozali na mikakatano ya foie.
• Soki bayebisaki yo ete potassium na makila na yo ezali moke.
• Soki osili kozwa allergie na abiraterone, nkisi mosusu, bilei, balangi to biloko oyo ebatelaka nzoto.Ekoki kozala eloko nyonso, kobanda na mwa kolɛmba tii na allergie monene.
• Soki ozali na zemi to ozali koluka kozwa zemi: Oyo ezali likambo oyo basi mingimingi basengeli koyeba. Atako nkisi oyo esalemi mpo na mibali, basi bakoki kaka kosimba yango na ndako, yango wana osengeli kokeba.
• Soki ozali komelisa mwana mabɛlɛ.

Soki oyebisi makambo yango na bosikisiki, monganga akoki kosala mwango ya lisalisi oyo ebongi na yo.

Ndenge nini osalelaka nkisi oyo?

Okey, donc totala ndenge nini tokoki kosalela kisi oyo correctement. Yango mpe ezali na ntina mingi, mpamba te kaka soki omeli nkisi moko malamu nde okoki kozwa matomba mingi na yango.

Ba pilili oyo esengeli komela na monoko, na mayi. Kobosana te komɛla yango na ngonga moko mikolo nyonso, kaka ndenge monganga asɛngi ye. Soki okómisi likambo yango momeseno, okobosana te.

Likambo ya ntina mingi: Kobuka te, konyata te, to kotafuna ba tablettes yango te. Komela tablette mobimba. Kosala bongo ekoki kosala ete nkisi yango esalaka malamu.

Sikoyo yoká na likebi. Tolobelaki mitindo mibale ya nkisi oyo liboso, Yonsa mpe ZYTIGA. Ezali na mwa bokeseni na ndenge oyo bazwaka makambo yango mibale:

• Soki bakomeli yo Zytiga , esengeli omela yango na libumu mpamba. Yango elingi koloba ata ngonga moko liboso to ngonga mibale nsima ya kolya.
• Kasi soki bapesi yo marque Yonsa , okoki kozwa yango elongo na bilei to kozanga yango. Bato mosusu bayokaka mpasi na libumu ntango bazali komɛla nkisi yango na libumu mpamba. Soki ezali bongo mpo na yo, ezali malamu omema Yonsa elongo na bilei.

Likebisi ya sipesiale mpo na basi ya zemi

Oyo ezali na ntina mingi mpenza. Basi ya zemi basengeli te kosimba to kosimba kisi oyo ya Abiraterone. Yango ekoki kobimisa mbeba makasi ya kobotama epai ya mwana oyo azali na libumu. Soki mwasi ya zemi asengeli kosimba nkisi oyo, asengeli kolata ba gants. Ezali malamu koyebisa bato mosusu na ndako likambo yango.

Nkisi oyo ekoki kopesama na bana?

Atako nkisi oyo epesamaka mingi mingi mpo na mibali oyo bakómi mikóló, sololá na monganga na yo mpo na kopesa yango na bana. Ekoki kozala ndenge mosusu na makambo ya sipesiale, kasi esengeli kozala na likebi ya sipesiale.

Ezali boni soki namɛli nkisi mingi?

Soki na mbalakaka omeli nkisi mingi, to soki okanisi ete omeli mingi, benga mbala moko centre ya contrôle ya poison to salle d’urgence ya lopitalo oyo ezali pene. Kosala na ntango oyo ebongi ekoki kopekisa mbeba minene.

Likambo ya ntina: Nkisi oyo bakomeli yo kaka. Kokabola yango na bato mosusu te, ata soki bazali na maladi ndenge moko na yo. Nkisi oyo ebongi mpe dose ekeseni mpo na moto nyonso.

Nini osengeli kosala soki ozangi dose moko ya nkisi?

Ntango mosusu, mosala mpe mikumba ekoki kosala ete ozanga nkisi na yo. Soki esalemi bongo, komitungisa te.

Soki ozangi dose moko, zwá dose oyo elandi na ngonga oyo otye. Komela ata moke te dose mibale to komela dose mosusu mpo na kofuta dose oyo ozangaki. Kosala bongo ekoki kobakisa likama ya kozwa ba effets secondaires.

Kasi, soki ozangi ba dose koleka moko, elingi koloba ozangi mikolo mibale ya dose na yo, yebisa monganga na yo mbala moko. Akoyebisa yo nini osengeli kosala na nsima.

Nkisi mosusu oyo ekoki kosala na nkisi oyo (Drug Interactions) .

Ba kisi misusu tomelaka ekoki "confliquer" na ba kisi misusu. Yango babengaka yango ba interactions ya kisi. Ntango likambo yango esalemi, bokasi ya nkisi ekoki kokita, kobakisa, to mpe ba effets secondaires ya sika ekoki kobima.

Komela Abiraterone na ba kisi oyo te:

• Thioridazine (oyo ezali nkisi mpo na bokono ya makanisi) .

Lisusu, bankisi oyo elandi ekoki kosala na Abiraterone, yango wana osengeli koyebisa monganga na yo soki ozali komela moko ya oyo:

• Nkisi mosusu oyo basalelaka mpo na kokangama, na ndakisa carbamazepine, phénobarbital, mpe phenytoïne.
• Dextromethorphan (yango ezwamaka mingi na ba sirop mosusu ya kosukosu).
• Pioglitazone (oyo ezali nkisi ya diabète).
• Rifabutine, rifampin, rifapentine (oyo ezali ba antibiotiques oyo mingi mingi epesami mpo na ba infections bactériennes lokola tuberculose).

Liste oyo elobeli te ba interactions nionso oyo ekoki kosalema. Yango wana , yebisá monganga na yo bankisi nyonso oyo ozali komɛla (ezala oyo ozali komɛla na monganga te mpe oyo monganga akomeli yo), bankisi ya matiti, vitamini (biloko oyo ebakisaka bilei), mpe soki ozali komɛla likaya, komɛla masanga, to kosalela bankisi mosusu. Makambo mosusu ekoki kosala interaction na kisi oyo.

Makambo oyo osengeli kokeba ntango ozali kosalela nkisi oyo

Ezali malamu kosala attention na ba changements na nzoto na yo tango ozali komela kisi oyo.

• Soki bilembo na yo ebongwani te, to soki emonani lokola ete ezali kobeba, yebisá monganga na yo. Ezali na ntina komona soki lisalisi yango ezali kosala malamu.

Na ntina ya zemi mpe komelisa lisusu mabele

Tolobaki boye liboso, kasi tokoloba yango lisusu mpo na ntina na yango:

• Mpo na basi: Kozwa zemi te ntango ozali komela nkisi oyo. Soki ozwi zemi, yebisá monganga na yo mbala moko. Ekoki kobimisa ba effets secondaires ya makasi na mwana na yo oyo azali na libumu. Basi oyo bazali na zemi to bakoki kozwa zemi basengeli te kosimba nkisi oyo kozanga ba gants.
• Pona mibali: Komeka kobota mwana te tango ozali komela kisi oyo pe pendant 3 semaines sima ya kotika kisi.Mpamba te ezali na likoki ya kozwa ba effets secondaires ya makasi na mwana oyo azali na libumu. Tuna monganga to mosali ya farmasi na yo mpo na koyeba makambo mingi na ntina ya likambo oyo.
• Lisusu, komɛlisa mwana mabɛlɛ te ntango ozali komɛla nkisi oyo.

Ba informations spéciales pona batu oyo baza na diabète

Soki ozali na diabète, osengeli ntango nyonso kolandela sukali na yo na makila ntango ozali kosalela nkisi oyo, mpamba te nkisi oyo ekoki kobakisa sukali na makila na yo.

• Yeba malamu ndenge ya kolandela sukali na yo na ndako. Monganga na yo akoteya yo ndenge ya kosala yango.
• Yeba bilembo ya sukali na makila ya nse (hypoglycémie) (e.g., kosukola, koningana, nzala eleki ndelo, motema kobeta noki, mitungisi) mpe sukali ya makila mingi (hyperglycémie) (e.g., soif ya mayi mingi, kozoka mbala na mbala, komona malamu te, kolɛmba mingi), mpe ndenge ya kosilisa yango.
• Soki ozali na diabɛti, tuná monganga na yo soki osengeli kosala mbongwana na bilei to nkisi ya diabɛti.
• Bomba ntango nyonso mwa sukali, eloko moko ya sukali, to ba tablettes ya glucose penepene soki sukali na yo ekita na mbalakaka. Soki sukali ekiti makasi na makila mpe ozali kozwa ba crises mpe kobungisa makanisi, yebisá bato mosusu na ndako na yo ete okoki kokangama na ntolo soki omeki kopesa bango bilei to masanga. Soki likambo yango esalemi, osengeli koluka lisalisi ya monganga nokinoki.

Ba effets secondaires oyo ekoki kobima na kisi oyo

Lokola bankisi nyonso, abiraterone ekoki kobimisa ba effets secondaires na bato mosusu. Bato nyonso te nde bazwaka yango, kasi ezali malamu kozala na boyebi ya oyo ekoki kosalema.

Ba effets secondaires oyo esengaka lisalisi ya monganga noki:

Soki ozwi moko ya ba effets secondaires oyo, osengeli koyebisa monganga na yo to monganga na yo noki. Misusu kati na yango ekoki kozala makambo ya mbalakaka:

• Ba réactions allergie: Yango esangisi ba éruptions ya loposo, ba ruches, démangeaison, kovimba ya elongi, mbɛbu, monoko, mpe mpasi ya kopema.
• Pasi ya ntolo to kokangama ya ntolo.
• Motema to kobɛtabɛta mbangumbangu, oyo ezali mbala na mbala te.
• Kolɛmba nzoto, kizunguzungu, kokweya.
• Malaise générale mpe bilembo lokola grippe.
• Pasi ya libumu ya likoló ya lobɔkɔ ya mobali: Yango ekoki kozala mokakatano ya foie.
• Bilembeteli ya sukali mingi na makila : mposa ya mai mingi, nzala ebakisami, kozoka mbala na mbala. Okoki mpe koyoka kolɛmba mingi mpe komona malamu te. (Likambo yango elobelami mpe na eteni ya diabète).
• Bilembo ya bokono:Fièvre to malili, kosukosu, mpasi na zolo, mpasi to mpasi ya kozoka.
• Kovimba ya makolo, makolo mpe maboko.
• Kolɛmba to kolɛmba na ndenge ya kokamwa.
• Kokóma jaune ya miso to ya loposo (jaunisse): Yango ekoki mpe kozala mpo na bopusi likoló na foie, yango wana osengeli koyebisa monganga na yo nokinoki.

Ba effets secondaires oyo mbala mingi ezalaka likama mingi te, kasi esengeli koyebisa monganga na yo soki ezali kotungisa:

Mbala mingi, ba effets secondaires wana ezalaka makasi te, kasi soki ewumeli to etungisaka yo, yebisa monganga na yo:

• Kosukosu.
• Pulupulu.
• Kopumbwa ya elongi.
• Pasi ya matonga.
• Pasi ya misisa to mpasi ya nzoto.

Liste oyo ezali na ba effets secondaires nionso te. Soki omoni likambo mosusu oyo ezali malamu te, sololá na monganga na yo mpo na yango. Solola na monganga na yo mpo na kozwa toli ya monganga mpo na ba effets secondaires. Soki olingi, okoki pe koyebisa ba effets secondaires na Food and Drug Administration (FDA) na 1-800-FDA-1088 (oyo ezali nimero na Etats-Unis, soki ozali na Sri Lanka, okoki koyebisa ba départements oyo etali yango na nzela ya monganga na yo).

Ndenge nini kobomba nkisi? (Esika ya kobomba biloko)

Kobomba bankisi malamu ezali na ntina mingi mpo na kobatela lolenge na yango.

• Bomba yango likoló mpenza na esika oyo bana bakoki kokóma te. Yango ezali na ntina mingi, mpamba te biloko yango ekoki komonana lokola biloko ya kosakana mpo na bana mike.
• Bomba yango na température ya chambre. Elingi koloba, kati na 15-30 degrés Celsius (59-86 degrés F). Kobomba yango te na bisika oyo molunge ezali makasi, moi ezali kongɛnga mbala moko, to na bisika oyo mai ezali mingi, na ndakisa salle de bain.
• Kosalela te bankisi oyo esilaki mpe bwaka yango na ndenge ya malamu. Tuna na pharmacie na yo malako na ndenge ya kosala yango.

Makambo ya ntina mingi mpo na yo omikundola (Take-Home Message) .

Ezali malamu, tólobela sikoyo na mokuse mwa makambo oyo osengeli mpenza komikundola na makambo oyo tolobelaki:

• Nkisi oyo ezali nini?: Abiraterone ezali nkisi oyo ekitisaka mosala ya hormone testostérone, oyo basalelaka mingimingi mpo na kanser ya prostate.
• Yebisa monganga na yo : Yambo ya kobanda nkisi oyo, kobosana te koyebisa monganga na yo makambo mosusu nyonso ya monganga oyo ozali na yango (mingimingi diabète, maladi ya motema, maladi ya foie), bankisi mosusu nyonso oyo ozali komɛla, mpe allergie nyonso oyo ozali na yango.
• Ndenge ya komela: Komela Zytiga na libumu ya pamba, Yonsa na biloko ya kolia to sans. Melá ba tablettes yango mobimba na mai, kozanga kobuka yango, konyata yango to kotafuna yango. Zwá yango na ngonga moko mikolo nyonso.
• Zemi mpe kobota: Basi ya zemi basengeli ata kosimba nkisi oyo te.Mibali basengeli te koluka kobota mwana tango bazali komela kisi oyo to pendant 3 semaines sima ya kotika yango. Komela nkisi oyo te tango ozali komelisa mabele.
• Diabète: Soki ozali na diabète, talá ntango nyonso sukali na yo, mpamba te nkisi yango ekoki kobakisa sukali na yo.
• Ba effets secondaires: Soki omoni ba effets secondaires ya sika, mingi mingi oyo ya makasi (na ndakisa kokangama ya ntolo, mpasi ya kopema, kozala jaune ya miso to loposo, to kovimba makasi), yebisá monganga na yo mbala moko.
• Soki ozangi dose moko: Soki ozangi dose moko, mela dose oyo elandi na ngonga oyo esengelaki. Komela dose mibale te.
• Tuna mituna: Soki ozali na mituna to mitungisi na ntina ya nkisi oyo, tuna monganga to mosali ya farmasi na yo. Kobomba eloko moko te oyo ozali ko comprendre te.

Na nsuka, lisolo oyo ezali kaka mpo na koyeba makambo nyonso. Esengeli te kotalela makambo oyo ezali na lisolo oyo lokola eloko oyo ekoki kozwa esika ya toli ya monganga na yo. Landá ntango nyonso toli ya monganga na yo.

Tozali ko souhaiter bino santé ya bien!

` Abiraterone, Cancer ya prostate, Nkisi ya cancer, Yonsa, ZYTIGA, Ba effets secondaires