Oyebi maladi ya kanser ya prostate? Tolobela yango!

Osilá koyoka cancer ya prostate ? Mbala mosusu oyoká moninga to ndeko na yo azali kolobela likambo yango. Oyo ezali maladi oyo ezwamaka kaka na mibali mpe esɛngaka mwa likebi. Kasi komitungisa te, soki oyebi yango, makambo mingi ekokoma polele. Tolobela yango na bozindo, na pete mpenza. Prostate ezali mwa glande oyo kaka mibali nde bazali na yango. Mpo na koloba solo, ezali na bonene ya mwa noix. Ezali na nse ya vessie, liboso ya libumu. Ebimisaka sécrétion oyo esangani na spermatozoïde mpe esalisaka mpo spermatozoïde ezala na nzoto kolɔngɔnɔ mpo na kozwa zemi ya mwana. Na yango, ntango baselile ya glande ya prostate yango ebandi kokola na ndenge oyo ebongi te mpe kozanga kopekisa, tobengi yango kanser ya prostate. Oyo ezali maladi moko ya makasi mpenza. Ekoki mpe komonana mingi epai ya mibali. Kanisá naino, mibali soko 13 kati na mibali 100 bakozwa maladi yango na eleko moko boye na bomoi na bango. Kasi nsango malamu ezali ete mbala mingi ekoki komonana liboso ete epalangana koleka glande ya prostate . Soki basalisi ye nokinoki, kanser yango ekoki kobikisama mobimba. Kasi, na bantango mosusu, ekoki mpe koboma moto. Na ndakisa, kaka na États-Unis, mbula na mbula pene na bato 35 000 bakufaka na yango.

Mitindo nini ya cancer ya prostate ezali?

Soki bamoni ete ozali na kanser ya prostate, mbala mosusu ezali lolenge moko ya adénocarcinome. Adénocarcinome ezali lolenge moko ya kanser oyo ebandaka na baselile ya ba glandes oyo ebimisaka biloko, na ndakisa prostate na yo. Mbala mingi te, kanser ya prostate ekómaka na mitindo mosusu ya baselile. Ezali na mitindo mosusu oyo emonanaka mingi te:

• Ba carcinome ya ba cellules ya mike
• Ba carcinome ya ba cellules ya transition
• Ba tumeurs neuroendocriniennes
• Ba sarcomes

Bilembeteli nini ya kanser ya prostate emonisaka?

Na ebandeli, mbala mingi kanser ya prostate ezalaka na bilembo mingi te. Yango elingi koloba ete okoki komona mbongwana moko te na ebandeli. Kasi, ntango kanser ezali kokola, okoki kobanda komona mwa mbongwana. Soki ozali na moko ya bilembo oyo, ezali na ntina kokende epai ya monganga mpo na kozwa toli :

• Mbala na mbala, ntango mosusu nokinoki, mposa ya kozoka , mingimingi na butu .
• Koleka ya makila oyo ezali na bolɛmbu, to makila oyo ebandi kosopana mpe na nsima etiki.
• Koyoka mpasi to kozika ntango ozali kozoka (tobengaka yango dysurie ).
• Kozanga makoki ya kopekisa kozoka (yango babengaka yango incontinence urinaire).
• Incapacité ya ko contrôler ba mouvements ya intestin (incontinence fecal).
• Pasi na tango ya ejaculation mpe dysfonctionnement sexuel ( dysfonctionnement érectile - ED).
• Komona makila na kati ya sperme to na makila .
• Pasi na nse ya mokɔngɔ, na loketo to na ntolo.

Nini ezali bantina ya cancer ya prostate?

Kutu, bato ya mayele bayebi naino te ndenge oyo baselile ya prostate ekómaka na kanser. Lokola kanser nyonso, kanser ya prostate ebandaka ntango baselile ebandi kokabwana nokinoki koleka ndenge ezalaka. Kanisá naino, baselile oyo ezali malamu na nzoto na biso ekufaka nsima ya mwa ntango. Kasi baselile ya kanser ekufaka bongo te . Bazali nde kokóma mingi mpe kosala tumor. Wana baselile yango ezali kokoba kokabwana, biteni ya tumor ekoki kopasuka mpe kopalangana na biteni mosusu ya nzoto (yango babengaka yango métastase). Likambo ya esengo, mbala mingi kanser ya prostate ekolaka malɛmbɛmalɛmbɛ . Mbala mingi, ba tumeurs yango ezwamaka liboso ete kanser epalangana libanda ya glande ya prostate. Na ntango wana, kanser ya prostate ezali na likoki mingi ya kobikisama.

Nani azali na likama mingi mpo na likambo yango? (Makambo oyo ekoki kobimisa) .

Ezali na makambo mingi ya minene oyo ekoki kosala ete kanser ya prostate ekóma:

• Mibu : Likama yango ekómaka mingi ntango ozali kokóma mobange. Soki ozali na mbula koleka 50, mbala mosusu bakomona ete ozali na maladi yango. Pene na 60% ya ba cancers ya prostate esalemaka na mibali oyo baleki mbula 65.
• Loposo mpe ekolo : Soki ozali moindo to ya libota ya Afrika, likama na yo ezali mingi. Yango ezali mpenza solo mpo na kanser ya makasi oyo epalanganaka nokinoki mpe kanser oyo ezwami liboso ya mbula 50.
• Libota ya libota ya cancer ya prostate : Soki moto moko na libota na yo ya penepene (lokola tata to ndeko mobali) azwaki bokono oyo, mabaku na yo ya kozwa yango ebakisami mbala mibale to misato.
• Génétique : Soki ozali na maladi oyo babengaka syndrome ya Lynch, to soki ozali na ba mutations héritées ya ba gènes (BRCA1 mpe BRCA2) oyo ebakisaka likama ya kozwa cancer ya mabele, likama na yo ezali mingi.

Bolukiluki mosusu emonisi makambo mosusu mingi oyo ekoki kobimisa likama, kasi bilembeteli bizali naino ya solo te. Makambo mosusu oyo ekoki kosalema ezali:

• Komela likaya.
• Kovimba ya glande ya prostate (prostatite).
• Indice ya masse corporelle (IMC) koleka 30 (oyo elakisi obesité).
• Ba infections oyo ezwamaka na kosangisa nzoto (ITS).
• Kozala na Agent Orange (nkisi oyo bazalaki kosalela na ntango ya Etumba ya Vietnam).

Ndenge nini minganga bayebaka maladi yango?

Minganga basalelaka baekzamɛ mingi mpo na koyeba soki moto azali na kanser ya prostate. Yango esangisi baekzamɛ ya nzoto, kosala ba scans, mpe ntango mosusu biopsie . Bato mingi babandaka kosala ba tests ya dépistage pene na mbula 55. Kasi, soki ozali na risque makasi, okoki kobanda kosala ba tests oyo liboso. Mbala mingi, ba stopper ba tests oyo sima ya âge 70. Soki ba résultats ya test oyo elakisaka eloko moko ya inhabituel, ekoki kozala na besoin ya ba tests mosusu. Kasi, soki monganga na yo akanisi ete kanser ezali kokola malɛmbɛmalɛmbɛ mpe ezali kobimisa mikakatano minene te, akoki kozela mwa moke liboso ya kosala baekzamɛ mosusu. Kasi, soki kanser yango ezali kokola nokinoki to epalangani na libándá ya prostate, esengeli mpenza kosala biopsie mpo na kondimisa ete moto azali na maladi yango .

Mimekano nini esalelamaka?

Ba test oyo ya dépistage ekosalisa yo ozwa mokano soki osengeli na ba tests mosusu:

• Examen numérique rectal (DRE) : Na test oyo, monganga na yo akotisaka mosapi ya gants, lubriqué na rectum na yo mpe ayokaka glande ya prostate na yo. Soki ezali na biloko to bisika ya makasi, ekoki kozala elembo ya kanser.
• Test ya makila ya Antigène spécifique ya prostate (PSA) : Glande ya prostate ebimisaka proteine ​​oyo babengaka antigène spécifique ya prostate (PSA). Soki PSA emati na makila ekoki kozala elembo ya kanser. Kasi, nivo ya PSA ekoki mpe komata na makambo mosusu oyo ezali na kanser te, na ndakisa hyperplasie bénine ya prostate (HBP) to prostatite. Yango wana, soki PSA emati elimbolaka ntango nyonso te ete moto azali na kanser .
• Imaging : IRM to ultrasons transrectale ekoki kokanga ba photos ya prostate na yo. Bililingi yango ekoki koyeba bisika oyo ekoki kozala na ntembe mpo na kanser. Ba résultats ya ba tests wana ya imagerie ekoki kosalisa monganga na yo a décider soki akosala biopsie.
• Biopsie : Na test oyo, monganga asalelaka mwa aiguilles mpo na kolongola échantillon ya tissus na glande ya prostate mpe kotala yango soki ezali na ba cellules ya cancer. Oyo ezali lolenge se moko ya kondimisa na ntembe te soki ozali na cancer ya prostate.. Ekoki mpe koyeba ndenge kanser yango ezali makasi mpe ndenge oyo ezali kopalangana nokinoki. Tango mosusu échantillon oyo esalemaka na test ya ba gènes mpo na kosalisa na kosala plan ya traitement.

Ba grades mpe ba étapes nini ya cancer ya prostate ezali?

Minganga basalelaka makambo lokola score ya Gleason mpe staging ya cancer mpo na koyeba soki cancer ezali grave mpe traitement nini osengeli na yango.

Gleason Score ezali nini?

Point ya Gleason epesaka monganga na yo nzela ya ko classer ndenge nini ba cellules na yo ya cancer ezali abnormal. Soki baselile ezali malamu te, Gleason akozwa bapwɛ mingi. Point oyo nde elakisaka grade ya cancer, to ndenge nini ekoki kopalangana noki.

Staging ya cancer

Kobongisa kanser epesaka monganga na yo nzela ya koyeba tii wapi kanser na yo ekoli to epalangani. Kanser ekoki kozala kaka na glande ya prostate (ya esika), ekɔtaki na ba tissus oyo ezali pene (ya etúká), to epalangani na binama mosusu (ekómaki na ba métastases). Kanser ya prostate epalanganaka mingi na mikuwa mpe na ba ganglions lymphatiques . Ekoki mpe kokola na foie, na bɔɔngɔ, na mimpululu mpe na binama mosusu.

Ndenge nini basalisaka kanser ya prostate?

Nkisi na yo etaleli makambo mingi. Yango esangisi kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo mobimba, soki kanser epalangani, mpe ndenge oyo ezali kopalangana nokinoki. Na kotalela lisalisi oyo ozali kosalisa, ekoki kosɛnga osala elongo na minganga ndenge na ndenge ya mayele (na ndakisa, minganga ya urologiste, minganga ya kanser ya radiation, mpe minganga ya kanser ya minganga) . Mingi ya ba cancers ya prostate oyo emonanaka noki ekoki kobikisama na traitement .

Ba kisi mpe ba traitements spécifiques

Kokengela

Soki kanser na yo ezali kokola malɛmbɛmalɛmbɛ mpe epalangani te, monganga na yo akoki kozwa ekateli ya kotala yango kozanga ete asalisa yango mbala moko.

• Surveillance active : Na oyo, okozala na ba dépistage mbala na mbala, ba scans mpe ba biopsies – pene na mbala moko na mbula moko kino misato – mpo na kolandela ndenge cancer ezali kokende liboso. Yango ezali malamu mpo na ba cancers ya ebandeli, ya risque moke oyo ezali na bilembo te. Babandaka lisalisi yango kaka soki kanser ekómi makasi.
• Kozela na bokebi : Lolenge oyo esalelamaka mpo na mibange to baoyo bazali na mikakatano mosusu ya kolɔngɔnɔ ya nzoto. Esɛngaka kosala baekzamɛ mingi te mpe etalelaka mingimingi kosilisa bilembo na esika ya kosilisa kanser.

Lipaso

Prostatectomie radical ezali lipaso oyo elongolaka glande ya prostate oyo ezali na maladi.Lipaso yango ekoki kolonga kolongola kanser ya prostate oyo epalangani te. Soki monganga na yo akanisi ete okozwa litomba na lipaso yango, akopesa yo toli ya lolenge ya kolongolama oyo ebongi mpenza mpo na yo.

• Prostatectomie radical ouverte : Na procédure oyo, monganga asalaka incision moko na libumu na yo mpe alongolaka glande ya prostate. Procédure oyo esalelamaka lisusu mingi te lokola ba procédures mosusu oyo ekɔtaka mingi te.
• Prostatectomie radical robotique : Na procédure oyo, monganga akoki kosala lipaso na nzela ya mwa ba incisions ya mike mpenza. Azali kosala système robotique na nzela ya console.

Thérapie à Rayonnement

Okoki kozwa nkisi ya radiation mpo na kanser ya prostate lokola nkisi moko to elongo na bankisi mosusu. Traitement ya radiation ekoki mpe kosilisa bilembo.

• Brachythérapie : Yango esɛngaka kotya mboto oyo ezali na radioactif na kati ya glande na yo ya prostate. Yango ebebisaka baselile ya kanser nzokande ebombaka misisa ya nzoto kolɔngɔnɔ oyo ezali zingazinga.
• Thérapie à rayonnement à faisceau extérieur (EBRT) : Masini moko etambwisaka faisceau ya makasi ya ba rayons X na tumor. Ba méthodes ya liboso lokola IMRT ekoki ko cibler kaka cancer tout en épargner ba tissus ya santé.

Ba Thérapies Systèmes

Soki kanser epalangani koleka prostate na yo, monganga na yo ya kanser akoki kopesa yo toli ya kozwa bankisi oyo esalemaka na nzoto. Nkisi yango etambolaka na nzoto mobimba mpe ebomaka baselile ya kanser to epekisaka yango ekola.

• Thérapie hormonal : Testostérone ezali hormone oyo esalisaka cancer ya prostate ekola. Na nkisi ya hormone, bankisi ekangaka to ekitisaka testostérone. Mibali mosusu bakoki mpe kosala bango lipaso mpo na kolongola ba testicules (orchiectomie) mpo na kopekisa kobimisa testostérone.
• Chimiothérapie : Nkisi oyo esalelaka bankisi mpo na koboma baselile ya kanser. Mpo na kanser oyo esili kokola, bakoki kopesa yango yango moko to na nkisi ya hormone. Soki kanser epalangani koleka glande ya prostate, bakoki kopesa yo chimiothérapie yo moko to na nkisi ya hormone.
• Immunothérapie : Yango elamusaka système immunitaire na yo mpo na kosalisa yango ezwa mpe ebundisa ba cellules ya cancer. Mbala mingi basalelaka yango mpo na kanser oyo ekómi makasi to oyo ezongaka mbala na mbala.
• Thérapie ciblée : Ba traitements oyo etali ba mutations génétiques oyo epesaka cancer. Basalaka malamu mpo na ba cancers oyo ezali na ba mutations ya BRCA.

Thérapie Focal

Thérapie focale ezali nkisi ya sika oyo ebebisaka baselile ya kanser oyo ezali na kati ya glande ya prostate na yo. Monganga na yo akoki kopesa yo toli ya nkisi oyo soki kanser na yo ezali na likama mingi te mpe epalangani te. Mingi kati na bankisi yango ezali naino komekama.

• Ultrason Focused Haute Intensité (HIFU) : Ba mbonge ya mongongo ya makasi ebimisaka molunge makasi mpe ebomaka baselile ya kanser na prostate na yo.
• Cryothérapie : Mopɛpɛ ya malili ekómisaka baselile ya kanser oyo ezali na prostate na yo na malili, mpe ebebisaka tumor.
• Ablation laser : Molunge makasi oyo ekendeke na tumeur canceruse ebomaka ba cellules ya cancer na glande ya prostate mpe ebebisaka tumeur.
• Thérapie photodynamique : Nkisi esalaka ete baselile ya kanser ezala na boyokani mingi na bolai ya mbonge mosusu ya pole. Na nsima, monganga moko atye baselile ya kanser na bolai ya mbonge wana ya pole, mpe abomaka yango.

Nini ezali ba effets secondaires ya traitement ya cancer ya prostate?

Ezali na ba effets secondaires ebele oyo ekoki kobima na traitement:

• Incontinence : Okoki kobimisa makila tango ozali kosukosu to koseka. To okoki koyoka mposa ya mbalakaka ya kozoka ata soki vessie na yo etondi te. Mbala mingi maladi yango ekómaka malamu soki basalisi yango te na boumeli ya sanza 6 to 12 .
• Dysfonctionnement érectile (ED) : Lipaso mpe ba traitements mosusu ekoki kozala na bopusi na makoki ya kozala na érection na tango ya kosangisa nzoto. Okoki komona bokeseni na bomoi na yo ya kosangisa nzoto na boumeli ya mbula moko to mibale. Nkisi lokola Sildenafil (Viagra®) to Tadalafil (Cialis®) ekoki kosalisa na yango na komatisaka makila na libolo.
• Kozanga kobota : Nkisi ekoki kozala na bopusi likoló na kobimisama na yo ya spermatozoïde to kobimisama ya makila. Soki ozali na elikya ya kobota bana, kanisá kotya spermatozoïde na banki liboso ya kobanda lisalisi . Na nsima, bakoki kozwa spermatozoïde yango mpe kotya yango na matrice ya molongani na yo.

Soki ozali na ba effets secondaires oyo, kobosana te koyebisa équipe na yo ya soins ya cancer . Mbala mingi, bakoki kopesa toli ya bankisi mpe bankisi oyo ekoki kosalisa.

Mituna nini nasengeli kotuna monganga na ngai?

Soki ozali na kanser ya prostate, okoki kotuna monganga na yo mituna lokola oyo:

• Kanser yango epalangani na libándá ya prostate na ngai?
• Traitement nini ya malamu koleka pona stade na ngai ya cancer ya prostate?
• Makama mpe ba effets secondaires nini ekoki kobima soki basalisi yango?
• Likama ya kozwa kanser ya prostate ezali na libota na ngai? Soki ezali bongo, tosengeli kosala baekzamɛ ya ba gènes?
• Soins nini ya bolandi nasengeli na yango sima ya lisalisi?
• Nasengeli kokeba na bilembo ya mikakatano?

Moto oyo azali na kanser ya prostate akoki kozala na elikya ya ndenge nini?

Soki kanser ya prostate ezwami na ebandeli, okoki komizela ete ekozwa matomba malamu mingi . Ntuku libwa na libwa na mokama (99%) ya mibali oyo bazwami yambo ete kanser epalangana – elingi koloba, bakofanda ata mibu mitano nsima ya kozwama . Mbala mingi, kanser oyo ezali kaka na glande ya prostate ekoki kolongolama mobimba soki basalisi yango. Kasi, soki cancer epalangani (cancer ya prostate métastatique), taux ya kobika ezali malamu te – kaka 32% ya mibali oyo bazali na cancer ya prostate métastase nde bakozala na bomoi mbula mitano sima ya diagnostic. Ntango oyebi ete ozali na cancer ya prostate, okoki kozala na mayoki ndenge na ndenge – mpe mituna mingi. Kasi nsango malamu ezali ete soki ezwami nokinoki, mbala mingi kanser ya prostate ekoki kosalisama malamu mpenza . Bato mingi bazali na bomoi ya kotonda, oyo ezangi kanser na boumeli ya bambula mingi nsima ya kozwa lisalisi. Kasi, na bantango mosusu, ekoki kozala makasi koleka mpe kopalangana nokinoki. Ekipi na yo ya bobateli kanser ekolimbola banzela na yo mpe ekopesa yo lisungi mpe bokambi oyo osengeli na yango na nzela ya mokano nyonso, kobanda na komekama kino na lisalisi.

Message ya suka ya ko mema na ndaku

Kanser ya prostate ezali maladi oyo emonanaka mingi mpe ekoki kozala makasi epai ya mibali. Kasi kobanga te . Likambo ya ntina mingi ezali ya koyeba bilembo mpe kosala ekzamɛ na mbula oyo ebongi . Ezali na ntina mingi kosala ekzamɛ mpo na koyeba soki ozali na kanser ya prostate, mingimingi soki ozali na mbula koleka 50 to soki moto moko na libota na yo azwaki maladi yango. Soki bamoni yango nokinoki, mayele ya kosalisa oyo ekoki kobikisa mpenza maladi yango esalemi lelo oyo . Yango wana, soki ozali na ntembe, kobanga te kokende epai ya monganga. Ozali moto oyo osengeli kobatela kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo mingi. Kobosana te ete kobatela lolenge ya bomoi ya malamu (komɛla likaya te, kolya bilei oyo ezali na bokatikati, ngalasisi) esalisaka mpe mpo na komibatela na bamaladi ya ndenge wana na mwa meko moko boye .

---

` Cancer ya prostate, cancer ya prostate, PSA, DRE, bilembo ya cancer, traitement ya cancer, santé ya mibali