Ozali na mokakatano ya komela? Ekoki kozala Achalasia? Tolobela likambo oyo!

Osilá koyoka lokola bilei to masanga na yo ekangami na esophage na yo? To osilá koyoka mpasi na ntolo mpe bilei ezali kozonga na zolo na yo? Makambo yango ekoki kosilikisa yo mingi na bomoi na yo ya mokolo na mokolo. Lelo tokoloba na ntina ya bokono oyo ekoki kopesa bilembo ya ndenge wana, kasi ezali mingi te. Yango ezali bokono oyo babengaka `Achalasia` (aka `Cardiospasme`).

`Achalasia` ezali nini? Tósosola yango na pɛtɛɛ nyonso!

Na bopete, `Achalasia` ezali bokono oyo emonanaka mingi te oyo esophage na biso, tube oyo ememaka bilei uta na monoko na biso kino na libumu na biso, esalaka malamu te. Oyebi ete esophage na biso ezali kaka tube te? Ezali tube oyo esalemi na misisa. Ntango tomeli eloko moko, misisa yango ekangamaka (lokola mbonge) mpe etindika bilei na nse. Tobengi processus oyo `(Perstalsis)`.

Sikawa kanisá ete na nse mpenza ya esophage, epai bilei ekɔtaka na libumu, ezali na lopɛtɛ moko ya misisa oyo ezali lokola porte. Yango babengaka yango ``Sphincter Esophagien inférieur`` to ``LES.`` Na momesano, tango bilei ekomi pene na ``LES`` oyo, efungwamaka (epema) mpe epesaka nzela na bilei eleka na libumu. Na nsima, ekangamaka lisusu, mpe epekisaka biloko oyo ezali na kati ya libumu ezonga lisusu likoló na esophage.

Kasi, na moto oyo azali na `Achalasia`, processus oyo ebebaka.

1. Mouvement oyo ezali lokola péristalse na traitement digestif ezali kosalema malamu te, to ezali très faible.

2. Porte wana babengi `LES` efungwamaka malamu te tango bilei ekomi. Ezali kokangama.

Bongo nini esalemaka? Biloko oyo oliaka mpe omɛlaka ekangamaka na esophage na yo, ekɔtaka na libumu na yo te. Yango esalaka ete ozala na mokakatano ya komela, mpasi na ntolo, mpe bilei ezongaka lisusu na zolo na yo. Na boumeli ya ntango, nzoto ekoki kokita kilo mpe kozanga bilei mpo ezwa bilei oyo ekoki te.

`Achalasia` ezali bokono oyo emonanaka mingi te. Na mboka lokola Amerika, ezwamaka na bato soko moko kati na nkóto nkama moko. Mbala mingi ezwamaka na mibange, oyo bazali na mbula kobanda 25 tii 60. Kasi, ntango mosusu bana mike bakoki mpe kozwa maladi yango.

Ba symptômes ya `Achalasia` ezali nini? Ndenge nini bazwaka yango?

Bilembeteli ya `Achalasia` ebimaka na mbalakaka te. Mbala mingi, ekolaka malɛmbɛmalɛmbɛ. Okoki komona bokeseni yango te na boumeli ya basanza to bambula. Bilembeteli ya minene oyo ekoki komonana ezali:

• Mokakatano ya komela (Dysphagie): Yango nde elembo monene. Ekoki kozala mpasi mpo na komela liboso bilei ya makasi, mpe na nsima mai.
• Regurgitation: Yango ezali ndenge moko te na kosanza, kasi bilei oyo esili kosila te ezongaka na zolo. Yango ekoki kosalema mingimingi na butu ntango ozali kolala.
• Pasi ya ntolo: Pasi ya mbalakaka, ntango mosusu makasi, na ntolo ekoki kozala makasi mpenza na boye ete ekoki kokanisama lokola maladi ya motema.
• Difficulté ya kokende na salle de bain.
• Kozoka na motema: Kasi yango ekoki kokesana na kovimba ya gastrite normale.
• Ba hiccups.
• Kokita ya kilo oyo ekoki kolimbolama te: Kokita ya kilo esalemaka na boumeli ya ntango mpo bilei ezali kozwama malamu te na nzoto.

Kobosana te ete bilembo yango ekómaka makasi nsima ya ntango, yango wana ezali na ntina koluka toli ya monganga soki omoni ata mwa mbongwana moke.

Nini esalaka `Achalasia`?

Kutu, bato ya mayele bayebi naino te ntina mpenza ya maladi ya achalasia. Kasi, ezali na likanisi moko ya ntina mingi. Elingi koloba ete ezali maladi oyo ebundisaka maladi yango moko, elingi koloba ete ebongiseli na biso moko oyo ebundisaka maladi ebundisaka baselile ya nzoto na biso moko. Engebene likanisi oyo, likambo ya ndenge wana esalemaka:

1. Système immunitaire na biso e activer na eloko lokola virus.

2. Kasi, na libunga, ebongiseli yango oyo ebundisaka maladi ebandi kobundisa baselile ya misisa oyo etambwisaka mosala ya misisa oyo ezali na esophage na biso.

3. Ba cellules nerveuses wana ezali kobeba mokemoke.

4. Sima mouvement (péristalse) oyo epusaka bilei na se ya esophage mpe kofungwama ya LES esalemaka malamu te.

Oyo ezali likanisi oyo endimami lelo oyo, kasi bolukiluki mosusu ezali kosalema.

Ba complications nini ekoki kozala ya `Achalasia`?

Na achalasia, bilei ekangamaka na esophage, oyo ekoki kosala ete ezonga likolo na zolo mpe ntango mosusu na nzela ya mopepe. Soki likambo yango esalemi, ekoki kobimisa mikakatano ndenge na ndenge. Na ndakisa:

• Pneumonie aspiration: Ezalela ya pneumonie oyo eyaka na bilei oyo ekɔtaka na mimpululu.
• Bronchiectase: Kobebisa banzela ya mopepe na kati ya mimpululu.
• Ba infections ya mimpululu.
• Likama mingi ya kozwa kanser ya esophage: Likama yango ekómaka mingi mpo bilei ekangamaka na esophage ntango molai mpe kovimba.
• Malnutrition: Yango euti na kozanga bilei na nzoto.

Yango wana ezali na ntina koyeba mpe kosalisa Achalasia noki.

Ndenge nini minganga ba diagnostiquer `Achalasia`?

Soki ozali na bilembo oyo tolobeli likolo, tango okomona monganga, bakotuna yo mpo na bilembo na yo, ntango boni esili, etc. Na sima bakosala examen physique. Ba tests misato ya minene esalelamaka pona ko confirmer diagnostic ya achalasia:

1. Esophagramme (Barium Swallow): Na test oyo, bapesaka yo mayi oyo babengaka barium po omela. Na nsima, basalaka rayon X mpo na komona ndenge oyo bilei ezali kokita na esophage. Soki ozali na achalasie, esophage evimbi mpe LES efungwamaka malamu te.

2. Momekano ya manométrie ya esophage:Na yango, tube moko ya pete ekotisami na nzela ya zolo na kati ya esophage mpe lolenge ba muscles ya esophage ekangama mpe pression ya `LES` emekamaka. Na `Achalasia`, pression ya `LES` ezali makasi, mpe ekoki komonana ete mouvement ya esophage ezali te (péristalse). Oyo ezali test ya malamu pona koyeba `Achalasia`.

3. Endoscopie ya likoló: Bakɔtisaka tube moko ya mikemike mpe oyo ekoki kotɛngatɛnga mpe oyo bakangisá kamera na monɔkɔ na nzela ya monɔkɔ na kati ya esophage mpe na libumu mpo na kotala na kati. Yango ekoki mpe kosalisa mpo na kotala soki mikakatano mosusu ezali na esophage (na ndakisa kanser). Ntango mosusu bakoki kozwa biopsie, oyo ezali mwa eteni ya misisa, mpo na kosala ekzamɛ.

Ba traitements nini ya `Achalasia` ezali?

Mokano monene ya lisalisi ya achalasie ezali ya kolɛmbisa misisa ya LES na nse ya esophage, kopesa nzela na bilei eleka na libumu. Nkisi yango ekoki kobikisa mpenza achalasie te , kasi ekoki kopekisa bilembo mpe kosala ete bomoi ezala pɛtɛɛ. Monganga na yo akotala bilembo na yo, mbula na yo, mpe makambo oyo olingaka mpo na koyeba nkisi oyo eleki malamu.

Traitement oyo esalemi na lipaso te

• Dilation ya ballon: Na yango, balekisaka ballon moko ya sipesiale na esophage, oyo ekokani na endoscopie, tii na esika oyo LES ezali, mpe ba gonflé ballon. Na nsima, lopɛtɛ ya misisa oyo ekangami makasi etandamaka mpe elɛmbisaka mwa moke. Yango esalaka ete bilei eleka nzela. Yango esalemaka na anesthésie légère. Ekoki kosɛnga bázongela lisalisi yango mbala mingi.
• Nkisi: Ezali na mwa bankisi oyo ekoki kolɛmbisa LES.
• Injection ya Botox® (toxine botulinum): Ba injecter Botox na LES na nzela ya endoscopie. Yango ekómisaka misisa paralize mpo na mwa ntango mpe elɛmbisaka. Kasi, bopusi yango eumelaka kaka mwa basanza mpe esengeli kozongela yango.
• Ba tablettes lokola `Nifedipine` (`Procardia XL®`, `Adalat CC®`) to `Isosorbide` (`Imdur®`, `Monoket®`). Esengeli komela yango liboso ya kolia pe ko relaxer ba `LES`. Kasi, makambo yango esalaka mpo na moto nyonso te mpe ekoki kobimisa ba effets secondaires.

Traitement ya lipaso

Ezali na ba procédures ya lipaso ebele oyo ekoki kosalama pona ko relaxer LES. Mbala mingi, yango esalemaka kozanga kokatama ya monene, na nzela ya ba incisions ya mike (`Laparoscopique` / `Minimally invasive`).

• Myotomie laparoscopique ya Heller: Oyo ezali lipaso oyo esalemaka mingi. Na yango, batyaka esaleli moko, oyo ekokani na endoscope, na nzela ya bisika mikemike oyo bakati na libumu mpe bakataka bansinga ya misisa ya LES (myotomie elakisi kokata misisa). Yango elɛmbisaka LES. Mbala mingi, basalaka mpe procédure oyo babengaka fundoplication, oyo esɛngaka kozinga eteni ya likoló ya libumu zingazinga ya esophage mpo na kokitisa reflux ya acide ya libumu na esophage (GERD).
• Myotomie endoscopique péroral (POEM): Oyo ezali procédure ya sika. Na yango, bakɔtisaka endoscope na monɔkɔ, ekɔtaka na nse ya libenga ya esophage, mpe ekataka misisa ya LES. Yango esɛngaka te kokata yango na libándá.

Mbala mingi te, soki bilembo bizali makasi mingi mpe bankisi mosusu esali te, monganga na yo akoki kopesa yo toli ete osala lipaso mpo na kolongola esophage mobimba (esophagectomie).

Mikakatano ya lisalisi ya monganga

Myotomie laparoscopique ya Heller mpe lipaso ya POEM elongi mingi. Kasi, mikakatano mosusu ekoki kobima:

• Kozonga ya bilembo ya `Achalasia`.
• GERD (maladie ya reflux gastro-œsophagien) (mingimingi soki fundoplication esalemi te sima ya myotomie ya Heller).
• Rarement mingi, perforation ya esophage na tango ya lipaso.

Nini okoki kozela soki ozali na `Achalasia`?

Bilembeteli ya achalasia ekoki ntango mosusu kozonga ata nsima ya lisalisi. Na yango, bolandi ya monganga ya ntango molai (`kolanda`) ezali na ntina mingi. Monganga na yo akotala yo mbala na mbala:

• Basalaka baekzamɛ mpo na koyeba soki bilei mpe mai ezali koleka na nzela ya esophage mpe ekɔtaka na libumu malamu.
• Tala soki bilembo ya GERD ezali.
• Tala bilembo ya liboso ya cancer ya esophage (likama oyo ezali mwa mingi na achalasie).

Soki basalisi yango te, achalasia ekoki komema na kozanga bilei mpe ekoki kotya bomoi na ye na likama. Kasi, soki basalisi ye malamu, moto oyo azali na maladi ya achalasie akoki kozala na bomoi oyo ebongi.

Ndenge nini namibatela?

Ntango ozali kofanda na bokono oyo babengi `Achalasia`, ezali na makambo mingi oyo okoki kosala mpo na kosalisa kolekisa bilei mpe masanga na nzela ya esophage na pete mpe ko gérer bilembo:

• Kata bilei na biteni mikemike mpe tafuna yango malamu.
• Melá mai mingi ntango ozali kolya. Yango ekopɛtola bilei mpe ekosalisa yango ekita na pɛtɛɛ nyonso.
• Lia ntango ofandi semba. Yango ekosalisa nguya ya kobenda biloko ekitisaka bilei na nse.
• Boyá kolya bilei ya makasi ngonga misato to minei liboso ya kolala. Yango ekopesa libumu na yo ntango ya kosilisa bilei yango liboso olala mpɔngi.
• Bomba oreiller ya kobakisa na nse ya motó na yo ntango ozali kolala. Kobatela motó na yo likoló ekosalisa mpo ete bilei oyo euti na esophage ekɔta na nzela ya mopɛpɛ ekita.

Bilei nini esengeli koboya soki ozali na `Achalasia`?

Lokola achalasia esalaka ete bilei eleka na esophage, bilei mosusu ekoki kobebisa bilembo. Kebá mingimingi na bilei lokola oyo:

• Bilei oyo ekoki kokanga esophage: Ndakisa, ba pomme oyo balongoli nsuki te, mbuma ya vinyo, ndunda ya mbindo, misuni ya fibre to ya kokauka.
• Bilei oyo ekoki kokóma minene mpe koyangana na esophage: Na ndakisa, mampa (mingimingi mampa ya mpɛmbɛ), loso ya mpɛmbɛ, nzungu ya nzungu, chips, mpe pâtes.
• Bilei oyo ekoki kosilikisa zolo: Na ndakisa, bilei ya elɛngi, masanga oyo ezali na gaze, mpe masanga ya makasi.

Bilei yango esimbaka bato nyonso ndenge moko te. Il faut o comprendre yo moko na nzela ya expérience nini biloko ya kolia ezali pasi pona yo.

Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga?

Soki omoni mbongwana ya sika na nzoto na yo, mingimingi bilembo ya sika ya Achalasia, na ndakisa mpasi ya komela , kende nokinoki epai ya monganga.

Achalasia ezali maladi oyo emonanaka mingi te epai bilembo yango ebimaka mokemoke na boumeli ya ntango. Bilembeteli ekoki kozala kobanda na motema mpasi tii na hiccups tii na mokakatano ya komela. Na yango, mbala mosusu okoki kokanisa mbala moko te ete bilembo yango nyonso ezali na boyokani na maladi moko.

Kasi, ezali na ntina kosolola na monganga mpo na bilembo nyonso oyo eumelaka, ata soki emonani ete ezali na boyokani te. Ezali na bankisi mingi mpo na kosilisa maladi ya achalasia. Monganga na yo akoki kolimbola yo nkisi mokomoko mpe kosalisa yo opona oyo eleki malamu mpo na yo. Komitungisa te, soki ba diagnostiquer yo pe ba traité yo tôt, okoki ko gérer bokono yango bien.

Bokuse (Nsango ya komema na ndako)

`Achalasia` ezali bokono oyo misisa ya eteni ya nse ya esophage esalaka malamu te, kopekisa bilei eleka na libumu. Bilembeteli ya maladi yango ezali mpasi ya komela, mpasi na ntolo, mpe bilei ekɔtaka na zolo. Ezali na baekzamɛ ya sipesiale mpo na koyeba maladi yango. Ba traitements ezali dilation ya ba muscles na ballon, ba kisi, mpe lipaso. Atako nkisi mobimba ezali te, bilembo ya maladi yango ekoki kopekisa yango malamu mpe okoki kozala na bomoi ya malamu. Soki ozali na bilembo yango, kokakatana te koluka toli ya monganga. Santé na yo eza na maboko na yo!

` Achalasie, Cardiospasme, Difficulté ya komela, Esophage, LES, Dysphagie, Manometrie ya Ésophage