Oyebi Syndrome ya Cauda Equina? Tolobela yango!

Oh my, tango mosusu tozuaka pasi ya mukongo, non? Kasi mpasi mosusu ya mokɔngɔ ezalaka malamu te mpo na kosakana. Lelo toko lobela condition moko oyo eza mua grave, mais eza très important toyeba yango. Yango babengaka yango Syndrome ya Cauda Equina. Yango ezali mpenza maladi ya mbalakaka oyo euti na kofinafina misisa oyo ezali na eteni ya nse ya mokuwa na biso ya mokɔngɔ.

Syndrome ya Cauda Equina ezali nini?

Na mokuse, Syndrome Cauda Equina ezali maladi oyo etuluku moko ya misisa ya misisa oyo ezali na nse ya mokuwa na biso ya mokɔngɔ ekómaka kofinafina. Misisa oyo ya misisa ezali lokola mokila ya mpunda, yango wana nkombo ‘cauda equina’, oyo euti na liloba ya Latin mpo na ‘mokila ya mpunda’. Kanisá ete misisa yango nde esalisaka mpo na kotambola mpe koyoka makolo na biso, bakisa mpe mosala ya vessie mpe misɔpɔ na biso ya makila.

Misisa yango ezali kaka lokola bansinga ya kura oyo epesaka nguya na bandako mpe bamagazini na biso. Misisa yango etindaka mpe ezwa bilembo ya kura na nzoto na biso mobimba. Kanisá naino likambo oyo ekosalema soki mopɛpɛ makasi ebɛti na mbalakaka mpe etape ya nzete moko ya kala ekwei mpe ebɛti nsinga ya kura? Elingaki konyatama, mpe bandako ya esika wana ekobungisa kura, boye te? Yango ndenge nerf ya cauda equina ezuaka enyatami. Na nsima, ‘courant’ oyo ekendaka na makolo, na vessie mpe na misɔpɔ na biso ekatamaka. Kaka ndenge kompanyi ya kura eyaki nokinoki mpe elongolaki nzete mpe ebongisaki nsinga, na likambo oyo mpe, minganga basengeli kokɔta nokinoki mpe kolongola esika oyo enyatami, soki te mbeba ya libela ekoki kosalema.

Oyo ezali likambo ya mbalakaka?

Ɛɛ, mpenza! Syndrome ya cauda equina etalelami lokola likambo ya mbalakaka ya monganga . Ekoki kozala na likama ya bomoi na yo te, kasi soki basalisi yango malamu te, ekoki kobebisa nzoto na yo mpo na libela, mbala mosusu ata paralize. Yango wana, soki omoni moko ya bilembo yango , osengeli kokende nokinoki epai ya monganga . Lipaso nokinoki ekoki kosalisa mpo na kosilisa bilembo mingi mpe kopekisa kobebisama ya libela.

Ezali na mitindo ya likambo oyo?

Ɛɛ, minganga bamoni mitindo mibale ya minene ya maladi ya cauda equina:

1. Syndrome incomplet Cauda Equina (CES-I): Yango ezali ntango ozali kobungisa sens ya urgence ya kosala pipi to kosala pope. Na maloba mosusu, ozali koyoka te ete osengeli kokende na twalɛti. Kasi, okoki kaka kozala na mwa kopekisa vessie mpe misɔpɔ. Ezalela oyo ezwamaka soki 40% ya bato oyo bazali na syndrome ya cauda equina.

2. Syndrome ya Cauda Equina mobimba (CES-R):Oyo ezali tango ozali na soit retention ya urine mpe/to ya ba feces, to incontinence. Yango elingi koloba ete okoki kozoka te to okoki kotika te. Yango etali pene na 60% ya bato, mpe ezali bokono oyo eleki makasi.

Yango esalemaka ndenge nini?

Ezalela oyo emonanaka mingi te. Bato ya mayele balobi ete soki otali mokili, ezwamaka soki moto moko kati na bato 30 000 to moto moko kati na bato 100 000 na mbula. Ekanisami mpe ete syndrome ya cauda equina ezali na soki 3% ya ba hernies nionso ya disque spinale.

Bilembeteli yango ya likama ezali nini?

Okey, sikoyo totala ba symptômes ya syndrome ya cauda equina ezali nini. Soki ozali na moko to mingi ya biloko yango, osengeli mpenza kokende nokinoki na lopitalo .

• Pasi makasi na nse ya mokɔngɔ mpe/to makolo (lokola sciatique). Ekoki koya na mbalakaka mpe kozala ya kokanga motema te.
• Kolɛmba na makolo. Okoki komona ete ezali mpasi mpo na kotɛlɛma to kotambola, mpe okoki kutu koyoka lokola nde makolo nyonso mibale ezali kolɛmba.
• Mayoki oyo ezangi momeseno lokola kolɛmba, kozika, to kolɛnga (paresthésie) na nsima ya makolo, na mabolongo, na esika ya loketo, mpe na kati ya makolo (esika ya sɛmɛki). Ekoki koyoka lokola ete bazali kolala makolo, to ekoki kolɛmba mpenza.
• Incontinence ya urinaire mpe/to fecal. Okoki kobimisa makila to biloko ya kolya kozanga ete oyeba yango.
• Difficulté ya koleka makila (retention urinaire). Ata soki olingi kozoka, okoki kozala na makoki ya kobimisa makila te, to okoki kobimisa kaka mokemoke.
• Mbongwana ya mbalakaka na mayoki ya kosangisa nzoto.

Soki omoni moko ya bilembo oyo, tosɛngi yo okende epai ya monganga mbala moko kozanga koumela. Mpamba te lisalisi ya nokinoki ezali lolenge malamu ya kopekisa mbuma mabe ya mabe.

Okoki kotambola na maladi oyo?

Yango ezali mpasi mpo na koloba yango na ntembe te, mpamba te etaleli bilembo nini ozali na yango. Bato mosusu bakoki kozala na mokakatano te mpo na kotambola na maladi yango. Kasi mpo na basusu, mingimingi soki bazali na bolɛmbu makasi to bazali kolɛmba na makolo, kotambola ekoki kozala mokakatano. Yango wana ezali na ntina kokende epai ya monganga ntango kaka obandi komona bilembo.

Nini esalaka ete likambo yango esalema?

Ntina monene ya syndrome ya cauda equina, ndenge nalobaki yango liboso, ezali ete misisa ya misisa ya cauda equina, oyo ezali na nse mpenza ya mokuwa na biso ya mokɔngɔ (mikuwa ya mokɔngɔ ya L1 tii L5), ekangamaka na eloko moko.

Ntina oyo emonanaka mingi na likambo yango ezali disque lombaire oyo ezali na hernie . Badiskɛ yango oyo ezali lokola gelée esalaka lokola ba coussins kati na mikuwa ya mokɔngɔ. Ntango disque ebimi, ekoki kofina misisa ya misisa.

Longola yango, ekoki kozala na bantina mosusu mingi oyo esalaka ete misisa yango ya misisa ekangama:

• Infection: Ndakisa ezali abcès épidurale, discite, mpe méningite.
• Ba blessures ya nse ya mokɔngɔ.
• Sténose lombaire ya mokuwa ya mokɔngɔ: Yango ezali kokita ya nzela oyo misisa ya mokɔngɔ ekɔtaka na mokuwa ya mokɔngɔ.
• Mikakatano ya lipaso ya mokuwa ya mokɔngɔ nsima ya lipaso.
• Makila ekangamaka zingazinga ya mokuwa ya mokɔngɔ (Hématome épidurale spinale).
• Kobima makila na mokuwa ya mokɔngɔ.
• Ba lésions ya mokuwa ya mokɔngɔ to ba tumeurs.

Mikakatano nini ekoki kobima soki basalisi yango te?

Soki basalisi maladi yango malamu te, to soki lisalisi yango eumelaki, ekoki kobebisa misisa yango mpo na libela. Soki esalemi bongo, mikakatano minene, oyo eumelaka bomoi mobimba ekoki kobima, na ndakisa:

• Kozanga kosala malamu na makambo ya kosangisa nzoto.
• Kobungisa mobimba vessie to contrôle ya intestin.
• Paralysie ya makolo.

Yango wana tozali kokoba koloba ndenge nini ezali na ntina koluka toli ya monganga ntango kaka omoni bilembo. Kozela ata segɔnde moko te!

Ndenge nini minganga bayebaka likambo yango?

Monganga akoyeba syndrome ya cauda equina na kosaláká ekzamɛ ya nzoto, ekzamɛ ya misisa ya bɔɔngɔ, mpe mwa ekzamɛ. Monganga akotuna na ntina ya histoire médicale na yo mpe akotala soki okoki kosala makambo oyo elandi:

• Tɛlɛmá.
• fanda na nse
• Tambola na bitambi
• Tambolá na nsɔngɛ ya makolo
• Bomikitisa liboso.
• Bomikitisa na nsima.
• Gumbama na mipanzi
• Sembolá mpe tombolá makolo na yo.

Ba informations oyo ekoki kosalisa monganga na yo azua idée malamu ya stabilité ya nzoto na yo, sensation, makasi, réflexes, alignment ya mokuwa ya mokɔngɔ, mpe portée ya koningana. Ntango mosusu monganga na yo akoki mpe kosala ekzamɛ ya rectal mpo na koyeba soki misisa na yo ya libumu ezali, mpamba te misisa yango esalaka mpe na esika yango.

Osalaka ba test ya ndenge nini?

Monganga na yo akoki kopesa mitindo ete básala yo ekzamɛ ya bililingi lokola oyo mpo na kotala mikuwa na yo, misisa ya misisa mpe mokuwa ya mokɔngɔ:

• Imagerie à résonance magnétique (IRM): Oyo ezali ekzamɛ oyo eleki malamu mpo na koyeba maladi yango. Ezali komonisa polele misisa mpe misisa ya pɛtɛɛ.
• Tomographie informatisée (CT scan):Soki IRM ekoki kosalama nokinoki te, basalelaka mpe yango.
• Myélogramme: Yango esɛngaka kokɔtisa langi moko ya sipesiale na mai ya mokɔngɔ mpe kosala scanner ya rayons X to CT. Bisika oyo misisa ekangamaka ekoki komonana polele.

Ndenge nini ozali ko classer likambo oyo?

Monganga na yo akoki ko classer syndrome na yo ya cauda equina lokola aigu to chronique. Classification oyo ekoyeba lolenge nini ya traitement osengeli na yango.

• Syndrome aiguë cauda equina: Bilembeteli ebandaka na mbalakaka mpe ekómaka makasi nokinoki. Mbala mosusu ekosɛnga básala yo lipaso na boumeli ya ngonga 24 to 48 banda bilembo ebandi.
• Syndrome chronique ya cauda equina: Bilembeteli na yo ezali komonana banda kala. Ekoki kozala ete ozalaki na bilembo banda kala liboso ya koluka lisalisi, to mpe misisa na yo ebeba libela mpo na bilembo yango.

Ba traitements ezali nini?

Bilembeteli ya mbalakaka (ya makasi) ya syndrome ya cauda equina esɛngaka lipaso ya nokinoki . Monganga ya lipaso abimisaka misisa ya misisa oyo ekangami mpo ete ezonga na ndenge ya malamu. Lipaso yango babengaka yango laminectomie lombaire . Na mokuse, elongolaka ntina ya misisa oyo ekangami (na ndakisa disque oyo esili kogumbama).

Nsima ya lipaso, monganga akoki kopesa toli ya makambo lokola:

• Melá bankisi mpo na kobongisa ndenge oyo ozokisaka makila mpe misɔpɔ.
• Kotisa tube na kati na yo moko mpo na ko vide vessie na yo (autocathéterisation).
• Salá ngalasisi ya kosala ngalasisi mpo na kozwa makasi nsima ya lipaso.
• Zua ba services ya thérapie occupational mpo na kosalisa yo na misala ya mokolo na mokolo.

Esɛngaka ntango boni mpo na kobika nsima ya lisalisi?

Moto nyonso abikaka na mbangu ekeseni. Okoki kobanda koyoka lisusu mabolongo mpe makolo na yo nsima ya mwa mikolo nsima ya lipaso. Kasi, osengeli koboya kosala makambo makasi tii nzoto na yo ekobika lisusu, mpe ata kotambola esengeli kosala yango na bokebi. Ekoki kozwa bapɔsɔ, basanza, to ata bambula mpo ozongela bokonzi ya vessie mpe misɔpɔ na yo nsima ya lipaso. Monganga na yo akolimbola yo nini osengeli kozela mpe makambo nini oyo ekolanda mpo na kobika na yo. Ezali na ntina mingi kozala na motema molai mpo na lisalisi na yo.

Yango ekoki kopekisa?

Ezali possible te kopekisa ba causes nionso ya syndrome ya cauda equina. Tango mosusu, tokoki te kopekisa makambo lokola makama mpe cancer. Kasi, ezali na makambo oyo okoki kosala mpo na kokitisa likama ya kozala na ba disques glissées, oyo ezali ntina oyo emonanaka mingi. Talá mwa batoli:

• Boyá kolata mbala na mbala sapato ya bitambi milai. Mitindo wana ya sapato ekoki kobongola esika oyo mokuwa na yo ya mokɔngɔ ezali malamu.
• Tika kosalela biloko ya makaya (lokola makaya). Yango ekoki kolɛmbisa ba disques oyo ezali kati na mikuwa na yo ya mokɔngɔ.
• Lendisá misisa na yo. Tuna monganga na yo mpo na ngalasisi oyo ekoki kolendisa misisa ya mokɔngɔ mpe ya libumu (misisa ya moboko).
• Ntango ozali kotombola kilo, tombolá yango malamu. Soki osengeli kotombola eloko moko ya kilo, gumba mabɔlɔngɔ na yo mpe kobatela mokɔngɔ na yo semba, na esika ya kogumbama na loketo.
• Meká ndenge ya kotɛlɛma malamu. Kobatela etɛlɛmɛlo malamu ekoki kokitisa mpasi na mokuwa ya mokɔngɔ.
• Komitandola. Tambolá nzoto na yo ntango na ntango, mingimingi ntango ofandi ntango molai.

Yango ezali na bopusi likoló na bomoi ya bato?

Syndrome ya cauda equina ezali na bopusi mbala moko te na bomoi na yo. Elingi koloba ete ekoboma yo noki te. Kasi, bilembo mpe mikakatano oyo ekoki kobima ekoki kozala na bopusi monene likoló na lolenge ya bomoi na yo. Yango wana, ezali na ntina mingi koluka lisalisi ya monganga ntango kaka omoni bilembo ya maladi yango.

Ndenge nini kotalela makambo?

Lipaso ekoki kosilisa mpasi oyo ezali na misisa ya misisa na yo. Soki ozwi lisalisi liboso, okoki kopekisa misisa ebeba mpo na libela. Likambo ya mawa, minganga ya lipaso bakoki te kozongisa nsima kobebisama ya misisa soki esalemi. Nsima ya lipaso, monganga na yo akolandela yo mpo na komona ndenge lipaso yango elekaki mpe akoyebisa yo makambo nini oyo osengeli kosala na mwango na yo ya lisalisi. Ata soki ekobima ndenge nini, mbala mosusu okozala na mposa ya kozongisama na nzoto na yo na boumeli ya ntango molai mpo na kosalisa mpasi nyonso oyo ezali kokoba, kobungisa bokonzi ya vessie/misɔpɔ, to kolɛmba ya misisa.

Kofanda na incontinence, dysfonctionnement sexuel, to ba complications misusu oyo etali syndrome ya cauda equina ezali pete te. Okoki koyoka mitungisi, kotungisama na makanisi, to mitungisi na boumeli ya ntango wana. Ekoki mpe kozala na bopusi likoló na misala na yo ya kelasi, mosala, mpe boyokani na baninga mpe libota na yo. Ekipi na yo ya minganga ekoki kosalisa yo osala mbongwana na momeseno na yo ya mokolo na mokolo mpe omesana na maladi yango. Okoki mpe kolinga komona mopesi toli ya bokolongono bwa makanisi to kosangana na etuluku ya lisungi mpo na kozala na boyokani na basusu oyo bakutanaki na makambo ya ndenge wana. Kobosana te ete ozali yo moko te.

Ntango nini osengeli kokende epai ya monganga?

Soki omoni bilembo oyo ya syndrome ya cauda equina, esengeli okende mbala moko na departema ya urgence ya lopitalo :

• Pasi makasi na nse ya mokɔngɔ (ya mbalakaka to oyo eumelaka).
• Mokakatano to kobungisa bokonzi likoló na kozoka to kobimisa nsɔi.
• Difficulté ya kotambola, botau na makolo.
• Kolɛmba nzoto to mayoki mosusu oyo ezalaka ya momeseno te na likoló ya makolo, na makolo to na esika ya kobotela.

Kozwa lisalisi nokinoki ekoki kosalisa yo okitisa likama na yo ya mikakatano oyo eumelaka.

Mituna oyo osengeli kotuna monganga na yo

Kokakatana te kotuna monganga na yo mituna lokola oyo:

• Nazali na lolenge nini ya syndrome ya cauda equina?
• Ezali aigu to chronique?
• Nasengeli kosala lipaso nokinoki boni?
• Lipaso yango ekozwa ntango boni?
• Nakofanda na lopitalo ntango boni nsima ya lipaso?
• Nazali na disque hernié? To ezali likambo mosusu?
• Ndenge na ngai ya kobika ekozala ndenge nini nsima ya lipaso?

Soki ozali komona bilembo ya syndrome ya cauda equina, kokakatana te kokende na salle d’urgence. Atako ekoki kobangisa, soki ozwi lisalisi nokinoki, okozala na likama mingi te ya kobebisa nzoto na yo mpo na libela (na ndakisa kobungisa bokonzi ya vessie/intestin, paralysie).

Na nsuka, makambo ya ntina mingi oyo tosengeli kobosana te

Okey, donc Syndrome ya Cauda Equina ezali condition moko ya quelque part grave, mais oyo ekoki kozala contrôlé mingi na traitement ya noki .

• Tyá likebi na bilembo: Koboya yango te, mingimingi soki ozali komona makolo kolɛmba, kolɛmba, to mbongwana na ndenge ya kopekisa vessie/misɔpɔ elongo na mpasi ya mokɔngɔ.
• Sosola ete oyo ezali likambo ya mbalakaka: Oyo ezali likambo ya mbalakaka ya monganga. Soki ozali kozela ntango molai, misisa ekoki kobebisama mingi.
• Talá monganga nokinoki: Soki kaka omoni bilembo, kende na lopitalo nokinoki.
• Ntango ya kobika nsima ya lisalisi: Ata nsima ya lipaso, ekoki kozwa basanza, ata bambula mpo na kobika mobimba. Na boumeli ya ntango oyo, ekoki kosɛnga osala makambo lokola kolongola vessie na yo na mabɔkɔ. Kozala na nsɔni te ya kosolola na monganga na yo mpo na kobimisa makila mpe kobimisa nsɔi. Ekipi na yo ya minganga ekosalisa yo omesana mpe otambwisa bomoi na yo ya mokolo na mokolo.
• Santé ya makanisi ezali mpe na ntina: Ntango ozali kofanda na maladi lokola oyo, kolɔngɔnɔ ya makanisi ezali na ntina mingi lokola kolɔngɔnɔ ya nzoto. Soki esengeli, luka toli epai ya mopesi toli ya bokolongono bwa makanisi to kota na etuluku ya lisungi.

Tozali kolikya ete okomona ete nsango yango ekozala na ntina. Bozala na nzoto kolɔngɔnɔ!

` Syndrome ya Cauda Equina, Pasi ya mokɔngɔ, Compression ya misisa, Kolɛmba ya makolo, Contrôle ya urinaire, Lipaso ya mbalakaka