Omoni mpe likambo moko lokola mibale? Tolobela diplopie, to vision double!

Osilá kotala likambo moko mpe emonanaki lokola mibale? Lokola na filme ya somo na TV? Likambo oyo ekoki mpenza kotungisa, boye te? Komona ezali eloko oyo ezali na motuya mingi mpo na biso. Na yango, ezali likambo ya malamu koyoka mwa kobanga ntango omoni eloko mosusu na kati. Yango nde babengaka yango ``Diplopie`` to double vision na science médicale.

Bongo diplopie ezali nini?

Na mokuse, diplopie ezali ntango ozali komona bililingi mibale ya eloko moko. Mbala mingi, yango esalemaka mpo na mwa ntango moke mpe eumelaka kaka mwa ntango moke. Kasi, ekoki ntango mosusu kozala elembo ya maladi moko ya makasi koleka . Ntango omoni bililingi mibale, okoki kozala na nivo ya bozindo oyo ekitisami. Yango ekoki kosala ete makambo lokola kotambwisa motuka to kotambola na nzela ezala mpasi mingi mpe ata likama. Na yango, soki obandi komona bililingi mibale na mbalakaka, ekozala malamu okende mbala moko epai ya monganga to monganga ya miso .

Ezali na mitindo ya diplopie?

Ɛɛ, monganga ya miso akokabola komona na yo mbala mibale na mitindo mibale ya minene. Yango ezali:

1. Diplopie monoculaire: Kanisá ete ata soki okangi liso moko na lobɔkɔ, ozali kaka komona makambo mibale ntango ozali kotala na liso mosusu. Okoki komona elilingi mosusu, lokola elili. Oyo ezali oyo tobengi ``Diplopie monoculaire``. Oyo ezali lolenge ya diplopie oyo emonanaka mingi, mpe ezali mpe mwa moke. Yango ekoki kozala mpo na mwa mokakatano moko oyo ezali na kati ya liso yango moko.

2. Diplopie binoculaire : Sikoyo nzela mosusu ezali, tango ozali na miso mibale efungwami, omoni mibale, kasi soki kaka okangi kaka liso moko, vision double wana elimwaka mpe kaka moko nde emonanaka polele. Tobengi yango `(Diplopie binoculaire)`. Oyo esalemaka awa ezali ete miso mibale eyokani te, to ekoki kozala na mokakatano na misisa to misisa oyo esimbaka bomoni ya miso mibale, to bokono mosusu ya bokolongono. Oyo ezali ndenge moko te na `(Diplopie monoculaire)` oyo tolobelaki liboso, kasi ekoki kozala mua grave. Mpamba te yango ezali kolobela ezalela oyo miso mibale ekoki kosala elongo te.

Ekabolami lisusu na diplopie vertical mpe horizontal.

Monganga na yo ya miso akoki mpe ko classer yango na kotalela direction oyo image supplémentaire oyo ozali komona ezali:

• Diplopie verticale: Yango ezali ntango omoni elilingi mosusu likoló to na nse ya oyo ozali kotala. Na ndakisa, soki omoni bisi ezali koleka mpe bisi mosusu ezali koleka likoló na yango, yango ezali diplopie verticale.
• Diplopie horizontale: Yango ezali ntango ozali komona bililingi mosusu na ngámbo nyonso mibale ya komona na yo. Yango elingi koloba ete na esika ya komona likonzí moko ya mwinda, omoni makonzí mibale ya mwinda na ngámbo nyonso mibale na yango.

Bokono oyo babengaka diplopie mingi boni?

Diplopie ezali mpenza maladi oyo emonanaka mingi.. Mituya emonisi ete kaka na États-Unis bato koleka 800 000 bakendaka kotala minganga ya miso mbula na mbula mpo bamonaka mbala mibale. Etalelami mpe lokola ntina monene oyo bato bakendeke na salle d’urgence. Balobaka ete mbula na mbula bato soki 50 000 bakendaka na salle d’urgence mpo na komona mbala mibale. Na yango, okoki kokanisa ndenge oyo likambo yango ekoki kozala mingi.

Bilembeteli nini mosusu ezali longola komona mibale?

Ntango ozali na diplopie, okoki komona bilembo mosusu longola komona mbala mibale. Na ndakisa:

• Motó mpasi: Ntango mosusu motó mpasi makasi ekoki kobima.
• Kozoka: Okoki koyoka lokola libumu na yo ezali kobalusama mpe okoki koyoka lokola okosanza.
• Kizunguzungu: Ekoki koyoka lokola makambo ezali kobaluka zingazinga na yo.
• Pasi ya miso: Okoki koyoka mpasi, mingimingi ntango ozali koningana na miso.

Ba symptômes oyo esalemaka na mutu nionso ndenge moko te. Bato mosusu bakoki kozala kaka na moko to mibale, nzokande basusu bakoki kozala na yango nyonso.

Mpo na nini emonaneli wana ya mbala mibale esalemaka? Bantina nini?

Mikakatano mingi ya miso ekoki kosala ete amona mbala mibale. Eloko nyonso oyo ezali kotungisa bɔɔngɔ na yo, miso na yo, to misisa mpe misisa oyo etambwisaka yango ekoki kobimisa yango.

Talá mwa bandakisa:

• Astigmatisme: Na ezalela oyo, pole ekangamaka na esika moko te mpo liso ezali sphérique ya kokoka te.
• Myopie: Komona mosika: Komona makambo na penepene, kasi makambo oyo ezali mosika emonanaka lokola ezali komonana polele te.
• Hypéropie: Komona mosika: Komona biloko oyo ezali mosika polele, kasi komona biloko ya penepene oyo ezali komonana polele te.
• Kosalela ba lunettes to ba lentilles contact oyo ekoti malamu te.
• Cataractes: Mapata ya lente ya liso.
• Syndrome ya miso ya kokauka: Ntango miso ebimisi mpisoli ekoki te.
• Migraine: Ezalela oyo emonanaka na motó mpasi makasi.
• Ba anomalies na iris (eteni ya liso oyo ezali na langi).
• Mikakatano ya misisa ya motó: Misisa yango nde etambwisaka ndenge miso etambolaka.
• Kobima ya miso (Proptose).
• Kératoconus: Déformation ya cornée ya liso na forme ya cône.
• Kozoka na motó to makama.

Kanisa yango boye: miso na yo ezali lokola bakamera mibale. Kaka ntango bakamera nyonso mibale etali esika moko na ntango moko nde tomonaka elilingi moko ya polele. Soki kamera moko eningani mwa moke, to soki focus ebimi na whack, tosukaka na komona bililingi mibale. Ezali ndenge wana na likambo oyo.

Nini ezali makambo oyo ekoki kosala ete moto azwa diplopie?

Atako moto nyonso akoki komona mbala mibale, emonanaka mingi epai ya mikóló oyo baleki mbula 60.

Lisusu, likama yango ekoki kobakisama soki ozali na bamaladi mosusu ya misisa ya bɔɔngɔ to maladi mosusu ya kolɔngɔnɔ ya nzoto. Na ndakisa:

• Myasthenie gravis: Yango ezali maladi oyo elɛmbisaka misisa.
• Vertigo: Ezalela oyo epesaka kizunguzungu.
• Anévrisme ya bɔɔngɔ: Kobima ya misisa ya makila na bɔɔngɔ.
• Ba AVC.
• Diabète Mellitus: Kobebisa miso, mingi mingi mpo na diabète (rétinopathie liée na diabète).
• Kozanga vitamini B1.
• Maladi ya thyroïde.
• Sclérose en plaques (MS): Maladi oyo ezwamaka na misisa ya bɔɔngɔ.

Ndenge nini minganga bayebaka maladi yango ya diplopie?

Monganga ya miso azali kaka ye moko oyo akoki koyeba komona mbala mibale mpe ntina na yango. Akosala examen ya miso mpe akomeka komona na yo na test ya acuité visuelle.

Soki ozali na `(Diplopie monoculaire)`, mingi mingi ba tests ya kobakisa esengeli te. Kasi, soki ozali na `(Diplopie binoculaire)`, ekoki kozala ete osengeli kosala ba test lokola oyo:

• Résonance magnétique (IRM): Yango ekoki komona polele miso na yo, misisa oyo ezali zingazinga ya miso na yo, misisa mpe biteni ya bɔɔngɔ na yo.
• Tomographie informatisée (CT): Yango ekoki mpe kotala miso mpe biloko oyo ezali zingazinga, mingimingi mikuwa.
• Kosala ekzamɛ ya makila: Talá soki ozali na maladi oyo ezali na nsé na yango, na ndakisa diabɛti mpe mikakatano ya thyroïde.

Baekzamɛ yango ekoki kosalisa monganga na yo ayeba soki mikakatano ezali na miso, mikuwa, misisa, bɔɔngɔ to mokuwa ya mokɔngɔ.

Ndenge nini basalisaka komona mbala mibale?

Nkisi oyo osengeli na yango ekolanda ntina ya diplopie na yo, oyo monganga na yo ya miso to monganga na yo akosalisa.

Mpo na bato mosusu, yango ekoki kobongisama soki bazwi ba lunettes ya sika to ba lentilles contact, to na kobongisa oyo ya kala. Tango mosusu, ekoki kozala na mposa ya kozipa liso moko mpo na mwa ntango (``esika ya miso'') to kosalela lentille de contact spéciale mpo na kosalisa miso na yo ezongela komona malamu.

Monganga na yo ya miso akolimbola yo ndenge ya kosilisa bilembo na yo mpe kolongola diplopie.

Nakobika nokinoki boni nsima ya lisalisi?

Etaleli mpe ntina ya diplopie. Ba cas misusu ya double vision ekosila yango moko sans traitement moko. Misusu ekosila te kino monganga ya miso akosalisa ntina.

Soki basali yo lipaso mpo na kobongisa mikakatano ya miso (na ndakisa, kolongola cataracte), ekoki kozwa bapɔsɔ mingi mpo obika.

Diplopie ekoki kopekisa?

Ezali na eloko moko te oyo okoki kosala mpo na kopekisa komona mbala mibale mingimingi. Kasi, kobatela miso malamu mpe kokende mbala na mbala epai ya monganga oyo ayebi malamu miso mpo na kosala ekzamɛ ezali lolenge malamu ya koyeba mikakatano nyonso nokinoki.

Landa makambo oyo mpo na kobatela kolɔngɔnɔ ya miso malamu:

• Komela likaya te.
• Pesá miso na yo mwa bopemi mpo na kotalatala ba écrans électroniques mokolo mobimba. Talá mosika na boumeli ya mwa miniti ata ndambo nyonso ya ngonga nyonso.
• Lata ba lunettes ya libateli to ba lunettes oyo ebongi na mosala na yo, masano, to masano na yo.
• Salá ekzamɛ ya miso mbula na mbula to mibale (to ndenge monganga na yo ya miso asɛngi yo).

Nasengeli kozela nini soki nazali na diplopie?

Mbala mingi, komona mbala mibale ezalaka mokakatano ya ntango mokuse. Kotambwisa motuka te to kosala eloko mosusu te oyo ekoki kotya yo to bato mosusu na likama ntango komona na yo malamu te. Na kotalela ntina ya diplopie na yo, ekoki kosɛnga osala mwa mbongwana na momeseno na yo ya mokolo na mokolo.

Ntango nini osengeli komitungisa mpo na komona mbala mibale?

Komona mbala mibale ezali ntango nyonso likambo ya komitungisa, kasi kokanisa te ete ezali mabe koleka. Mingi ya makambo ezalaka ya mwa ntango moke. Kutu, diplopie ekoki kobonga yango moko. Kasi, soki ozali komona mbala mibale, ezali na ntina mingi bátalela miso na yo.

Soki ozali na vision double koleka mbala moko, to soki eyei mpe ekei (`diplopie transitoire to intermittent`), okoki kozala na diplopie transitoire. Ata soki komona na yo mbala mibale ebongwani yango moko, osengeli kokende epai ya monganga oyo ayebi malamu miso to monganga mosusu oyo asalisaka yo.

Ndenge nini namibatela?

Yebisa monganga na yo ya miso mbongwana nyonso oyo esalemi na miso to na bomoni na yo. Soki olati ba lunettes to ba lentilles contact, salá ete bátalela miso na yo mbala na mbala mpe bábongisa mokanda oyo monganga na yo akomeli yo soki monganga na yo asengeli na yango.

Ntango nini nasengeli komona monganga na ngai?

Tala monganga na yo ya miso noki soki omoni mbongwana nyonso na bomoni na yo. Ezala likambo ya pɛtɛɛ lokola kozwa ba lunettes ya sika to likambo moko ya mabe koleka, kozela te tii bilembo ekobeba.

Ntango nini nasengeli kokende na salle d’urgence?

Soki ozali na vision double oyo ezo bonga te na mua ba heures, to soki ozali na double vision elongo na ba symptômes oyo , kende mbala moko na salle d’urgence:

• Pasi makasi na miso.
• Kizunguzungu.
• Kolɛmba ya misisa.
• Mokakatano ya koloba (lokola kolobaloba).
• Mobulungano.

Kobosana te ete diplopie ekoki kozala elembo ya liboso ya mokakatano monene ya bɔɔngɔ, na ndakisa AVC, yango wana koboya yango te.

Mituna nini nasengeli kotuna monganga na ngai?

Okoki kotuna monganga na yo mituna lokola oyo:

• "Monganga, mpo na nini nazali komona makambo oyo mibale?"
• "Oyo ekowumela tango boni?"
• "Traitement ya ndenge nini ekosengela nasala?"
• "Mbala boni nasengeli kosala vérification ya miso mpe vision?"

Mpo na nini na mbalakaka namonaki makambo mibale lokola oyo?

Atako ntina ya diplopie ekómaka mokemoke, okoki komona yango na mbalakaka. Atako komona mbala mibale ekoki kozala elembo ya likebisi ya bokono ya makasi, mbala mingi ezalaka mokakatano mpo na mwa ntango.

Talá monganga oyo ayebi malamu miso ntango kaka omoni mbongwana na miso na yo, mingimingi soki ekómi mabe na mbalakaka. Soki komona na yo ebebi nsima ya likama, na ndakisa likama ya motuka to kokweya, kende na salle d’urgence.

Na nsuka, makambo ya kobosana te (Take-Home Message) .

Ezali normal koyoka mwa kobanga ntango oyoki mokakatano ya miso, mingimingi soki omoni makambo mibale lokola oyo. Kasi kobosana te, atako diplopie ekoki kozala elembo ya likambo moko ya monene, mbala mingi ezalaka mokakatano ya ntango mokuse oyo ekoki kosalisa mpe kobikisama.

Likambo ya ntina mingi ezali ya kozwa miso na yo na lisɛki te. Soki omoni mbongwana moko na miso na yo, to soki omoni ete likambo moko ezali malamu te, solola na monganga na yo mbala moko. Soki bamoni yango noki, mbala mosusu nkisi yango ekolonga. Miso oyo ezali malamu ezali eloko monene na bomoi. Na yango, tóbatela bango!

` diplopie, komona mbala mibale, komona mbala mibale, bokono ya miso, mikakatano ya komona, bokolongono ya miso, bilembo