Ozali na éczema na elongi? Tolobela yango!

Elongi na yo eyokaka ntango mosusu kokauka, kopɔla to kolɛmba nzoto? Peut-être eza rouge pe eza na ba petits blisters oyo ezo déranger yo? Yango ekoki kozala mokakatano oyo ezali kotungisa bato mingi koleka ndenge ozali kokanisa. Lelo tokoloba na ntina ya bokono ya loposo oyo babengaka éczema oyo esalemaka na elongi. Komitungisa te, koyeba makambo mingi na ntina na likambo yango ekopesa yo libɔndisi mingi, mpe ekosalisa yo mpe ozala na bokonzi likoló na yango.

Éczema ya elongi ezali nini?

Na mokuse, kozala na éczema na elongi elimboli ete eloko oyo ebatelaka loposo na yo ezali kosala malamu te. Loposo na biso ezali na eloko moko oyo epekisaka yango na biloko ya mabe oyo ezali na zingazinga. Na yango, na likambo ya éczema, epekiseli yango elɛmbisamaka. Na nsima, loposo na yo ekómaka na mpasi mingi. Ata biloko ya mike mike na zinga zinga, lokola `ba irritants` na `allergens`, ebandi kosala noki. Réaction oyo ezali oyo tobengi `eczema flare`. Yango nde ntango bilembo oyo tolobelaki liboso, lokola kolɛmba, kokóma motane mpe kokauka, ebimaka.

Mitindo nini ya éczema ezali na elongi?

Ezali na mitindo mingi ya éczema oyo ekoki kobima na elongi. Mitindo mosusu oyo emonanaka mingi ezali:

• Dermatite atopique ya nzoto
• Dermatite ya contact
• Neurodermatite ya nzoto
• Éczema nummulaire
• Dermatite séborréique ya nzoto

Kanisa kaka, ntango mosusu koleka moko ya mitindo yango ekoki kokola na bisika ndenge na ndenge ya nzoto na yo na mbala moko.

Nani azali na likoki mingi ya kozwa éczema na elongi?

Moto nyonso akoki kozwa éczema ya elongi. Kasi, bato mosusu bazwaka yango mingi. Totala soki bazali banani:

• Soki moto moko na libota na yo azwaki éczema liboso: Yango elingi koloba soki mama na yo, tata na yo, bandeko na yo, mpe bongo na bongo bazwaki maladi yango, yo mpe okoki kozwa yango.
• Bato oyo bazali na maladi lokola dermatite (kovimba ya loposo), asthme, allergie, to fièvre de foie (allergie na biloko lokola mputulu ya matiti) bazalaka mpe na likoki mingi ya kozwa éczema.

Balobaka mpe ete mbala mingi basi bazalaka na mwa likoki ya kozwa éczema koleka mibali.

Éczema ya elongi ezalaka mingi ndenge nini?

Engebene mituya ya États-Unis, koleka 10% ya bato, to pene na moto moko kati na bato zomi, azali na lolenge moko ya éczema. Bilembeteli ya éczema ekeseni na moto na moto. Mpe maladi yango ekoki kobima na bisika ndenge na ndenge ya nzoto, mingimingi na elongi.

Bilembeteli nini ya éczema ya elongi?

Bilembeteli ya éczema ya elongi ekoki kokesana na moto na moto. Bato mosusu bakoki komona bilembo ya pɛtɛɛ, nzokande basusu bakoki komona bilembo ya makasi. Totala soki bilembo oyo ezali nini:

• Kovimba: Bisika mosusu ekoki kokóma motane mpe kovimba.
• Loposo oyo ezali kolɛmba: Yango ezali mokakatano monene oyo bato mingi bazalaka na yango.
• Ba taches rouge, violet to marron foncé (rash): Langi ya ba taches wana ekoki kokesana selon ton ya loposo na yo.
• Loposo ya kokauka, ya kopɔla to ya kopɔla: Loposo ekómaka kokauka mpenza.
• Koyoka mpasi to kovimba na loposo.
• Ba rides na se ya miso.
• Ba blisters ya mike to ba blisters oyo etondi na mayi.

Bilembeteli yango ekoki komonana esika nyonso na elongi na yo, banda na nsuki ya motó tii na elongi. Kasi, éczema na elongi emonanaka mingi na matama.

Mpo na nini éczema ekómaka na elongi oyo? Nini ezali bantina na yango?

Ezali na ntina moko te ya éczema ya elongi, kasi makambo mingi ekoki kosala ete moto abɛla yango. Tótalela makambo minene oyo esalaka ete likambo yango esalema:

• Makambo oyo esilisaka ezingelo: Ezala ozali na allergie to te, biloko mosusu oyo ezali na esika oyo tofandi ekoki kozala na bopusi mabe likoló na loposo na biso. Na ndakisa, banzete mosusu, nsɛlɛlɛ ya banyama, sabuni ya makasi, biloko ya kosukola bilamba, bansinga oyo euti na mitindo mosusu ya bilamba, milinga na mopɛpɛ, ata mpe mbongwana ya mai. Kanisa naino, tango mosusu ba parfums na maquillage oyo tosalelaka ekoki pe ko causer yango.
• Système immunitaire sur-réactif: Système immunitaire na biso nde ebatelaka biso na biloko lokola bactérie mpe ba virus oyo epesaka bokono. Kasi epai ya bato oyo bazali na éczema, ntango mosusu ebongiseli ya nzoto oyo ebundisaka maladi esosolaka biso malamu te. Elingi koloba ete emonaka baselile ya loposo, ata mpe biloko mikemike oyo esilikisaka to biloko oyo esalaka ete moto azala na allergie na esika oyo ezali, lokola monguna monene. Na nsima, ebongiseli oyo ebundisaka maladi ebandi kobundisa biloko yango. Yango wana, loposo ekómaka kovimba, motane mpe kolɛmba.
• Génétique: Ba gènes na biso ezali biloko oyo etongaka nzoto na biso. Mbongwana nyonso oyo esalemaka na molɔngɔ ya ADN na biso, oyo eyebani na nkombo mutation génétique, ekoki kozala na bopusi likoló na lolenge baproteini oyo ezali na loposo na biso esalaka. Soki moto moko na libota na yo azali na éczema, mbala mosusu ozwa maladi yango.

Nini ezali ba déclencheur ya éczema na elongi?

Moto nyonso oyo azali na éczema ya elongi azali na makambo ya sikisiki (`ba déclencheur`) oyo esalaka ete bilembo na ye ebeba, to esalaka `flare-up`. Makambo yango ekeseni mpo na moto mokomoko. Kasi talá mwa makambo oyo bato mingi babimisaka yango:

• Mitindo ya sabuni mpe ya kosukola (mingimingi oyo ya makasi).
• Météo ya kokauka (humidité moke na mopepe).
• Kokutana na ba allergens (e.g. mputulu, mputulu, bilei mosusu).
• Mitindo ya maquillage.
• Ba fibres na bilamba (e.g. laine, ba fibres synthétiques mosusu).
• Milinga mpe kobebisa mopɛpɛ.
• Kobeta sete.

Kobosana te, ezali na ntina mingi koyeba mpenza bizaleli na yo ya mabe ezali nini mpo ete okoka kozala mosika na yango na ndenge oyo okoki.

Éczema ya elongi ezwamaka na bato?

Te. Éczema na elongi ezwamaka te. Okoki kokanga yango te soki osimbi to ozali penepene na moto oyo azali na éczema. Oyo ezali likanisi ya mabe oyo bato mingi bazali na yango.

Ndenge nini koyeba na ntembe te soki ozali na éczema na elongi? (Diagnostic) .

Mpo na koyeba na ntembe te soki ozali na éczema na elongi, esengeli okende epai ya monganga. Monganga akotala loposo na yo mpe akoluka bilembo ya éczema, lokola bisika oyo ekauki mpe langi ya loposo ebongwani.

Ntango mosusu, soki bilembo na yo ekokani na maladi mosusu ya loposo, monganga na yo akoki kopesa yo toli ya kosala baekzamɛ mosusu mpo na koyeba soki ozali na maladi yango, koboya maladi mosusu, to koluka ntina mpenza ya bilembo na yo. Mimekano yango ekoki kozala:

• Test ya patch: Yango esalisaka mpo na koyeba soki ozali allergie na eloko moko oyo ezali na esika oyo ozali.
• Test ya makila to test ya kokata loposo (test ya échantillon culturel): Tala soki ezali na infection.
• Biopsie ya loposo: Bazwaka mwa échantillon ya loposo mpe batalaka yango na microscope.

Ba traitements nini ya éczema ya elongi ezali?

Traitement ya éczema ya elongi ekeseni engebene lolenge ya loposo na yo mpe nini ezali kopesa bokono yango. Yango elingi koloba ete likambo oyo esalaka mpo na moto moko ekoki kosala ete moto mosusu te. Talá mwa bankisi oyo bato mingi basalelaka:

• Kosalela ba hydratants to ba lotions oyo ezali doux na loposo mpe ebongi na loposo oyo ezali sensibles.
• Kosalela bankisi oyo ekitisaka maladi ya kozoka: Na ndakisa, monganga na yo akoki kopesa yo bankisi ya stéroïdes oyo epesamaka na nzoto to bankisi oyo ekitisaka maladi ya kozoka oyo ezali na stéroïde te (AINE).
• Nkisi ya pole: Yango esalisaka mpo na kokitisa mbeba ya loposo.
• Nkisi ya komela: Monganga na yo akoki kopesa yo bankisi lokola antihistamines mpo na kokitisa kolɛmba, ba corticostéroïdes mpo na kokitisa kovimba mpe kovimba, to bankisi oyo ekitisaka bokasi ya nzoto mpo na kopekisa mosala ya ebongiseli ya nzoto oyo ebundisaka maladi.

Likambo ya ntina mingi ezali ya kosolola na monganga na yo mpo na ba effets secondaires, mbala boni osalelaka yango, mpe dose liboso ya kobanda nkisi nyonso ya sika. Yango ekosalisa yo oboya mikakatano oyo ezali na ntina te.

Moto oyo azali na éczema ya elongi asengeli kosalela lolenge nini ya hydratant, crème to nettoyant?

Atako ezali na mitindo mingi ya biloko oyo epɛtolaka mai na zando, lolenge ya biloko oyo epɛtolaka mai, ya krɛmɛ, to ya kopɛtola oyo oponi ekoki kozala na bopusi monene likoló na ndenge oyo loposo na yo ebikaka. Na yango, kobosana makambo oyo ntango ozali kopona:

• Pona biloko oyo ezali na nsolo kitoko te mpe oyo ezali na langi te.
• Poná oyo ezali pɛtɛɛ to oyo ebongi mpo na loposo oyo ezali na mpasi.
• Biloko oyo ezali na mafuta (e.g. vaseline, mafuta ya minerais) to ya mafuta (e.g. mafuta to ba crèmes) ezali malamu koleka. Makambo yango esalisaka loposo ebatela mai ntango molai.
• Pona oyo ezali na biloko oyo ebatelaka loposo te to oyo elɛmbisaka nzoto te, oyo ntango mosusu ekoki kozala makasi mpo na loposo.
• Pona biloko oyo ezali na biloko oyo elendisaka barrière naturelle ya loposo (e.g. ba lipide, ba céramides).

Loposo ya moto na moto ekeseni, yango wana oyo esalaka mpo na moto moko ekoki kosimba moto mosusu te. Soki ozali na mokakatano ya koyeba hydratant nini eleki malamu mpo na yo, tuná monganga na yo.

Nakoyoka malamu nokinoki boni nsima ya lisalisi?

Nsima ya kozwa lisalisi mpo na maladi ya éczema oyo ekómi makasi, ekoki kozwa bapɔsɔ mingi mpo loposo na yo ebika mpenza. Kosalisa monganga to monganga ya loposo ekoki kosalisa mpo na kokitisa bilembo nokinoki. Okoki kosalisa mpo na kopekisa ba flare-ups na mikolo ekoya na koboya biloko oyo esilikisaka mpe ba allergènes oyo ebimisaka bilembo na yo, mpe na kobatela loposo na yo na mai na kopakolaka hydratant mbala na mbala.

Ndenge nini kopekisa éczema ebeba na elongi?

Atako okoki te kopekisa likambo nyonso ya éczema, okoki kosala makambo oyo mpo na kokitisa likama na yo ya kozoka:

• Zalá mosika na biloko oyo esalaka ete moto azala na allergie na esika oyo ozali. Na ndakisa, soki ozali allergie na mputulu, salá ete ndako na yo ezala pɛto.
• Zalá mosika na biloko oyo esilisaka loposo. Na ndakisa, koboya kosalela basabuni ya makasi mpe mitindo mosusu ya maquillage.
• Pakola hydratant oyo ezali doux na loposo mpe ebongi na loposo oyo ezali sensibles mokolo mobimba.

Nini okoki kozela soki ozali na éczema na elongi?

Éczema ezali maladi ya bomoi mobimba oyo ekoki kobikisama mobimba te.Kozala na biloko oyo esilisaka zingazinga mpe biloko oyo esalaka ete moto azala na allergen ekoki kosala ete bilembo ya elongi na yo ekóma makasi. Ata soki basalisi yango, ekoki kozwa bapɔsɔ mingi mpo bilembo na yo esila.

Pakolaka mingi ya hydratant oyo ezali na nsolo kitoko te, oyo etali éczema na boumeli ya mokolo mobimba, mingimingi ntango ozali kolamuka mpo na mbala ya liboso na ntɔngɔ, ntango nyonso oyo loposo na yo ekauki na moi, nsima ya kosukola ntango loposo na yo ezali naino na mai, mpe liboso ya kolala na butu. Monganga na yo akoki mpe kopesa yo krɛmɛ to mafuta oyo batyaka na nzoto oyo ezali na nkisi mpo na kosalela yango na ntango ya kolɛmba nzoto.

Bato mosusu oyo bazali na éczema ya elongi bakoki kozala na limemya mingi te mpo bilembo yango emonanaka na bato mosusu. Ekoki kozala mpasi mpo na kokutana na bato. Kopakola maquillage ekoki ntango mosusu kobebisa maladi mpe kozongisa nsima kobika.

Soki ozali koyoka mitungisi mpo na éczema, to soki bilembo na yo ezali kobeba na esika ya malamu, kobosana te kokende epai ya monganga na yo.

Éczema ya elongi ekobika mobimba?

Ɛɛ, ba flares ya éczema ekómaka malamu mpenza. Kasi ata soki basalisi yango, bakoki kozwa bapɔsɔ mingi. Kobosana te ete éczema ezali maladi oyo eumelaka. Yango elingi koloba ete ekoki kozonga ata nsima wana esili kopɛtolama. Lolenge malamu ya kopekisa ete éczema ekita ezali ya kozala mosika na biloko oyo esilikisaka yo mpe oyo esalaka ete loposo ezala na allergen mpe kobatela loposo na yo na mai na kopakolaka mbala na mbala hydratant. Soki éczema na yo ebongwani te, solola na monganga na yo mpo na bankisi mpo na kosalisa bilembo na yo.

Nasengeli kokende epai ya monganga na ngonga nini?

Soki bilembo na yo ebongwani te na boumeli ya mwa bapɔsɔ, to soki ekómi makasi, kobosana te kokende epai ya monganga. Yebisa mpe monganga na yo soki ozali na ba réactions ya mabe ya loposo (e.g., ba taches ya sika, mpasi) na hydratant to pommade oyo ozali kosalela.

Mituna nini nasengeli kotuna monganga na ngai?

Ntango okei kotala monganga, kobosana te kotuna mituna oyo:

• Nasengeli kosala nini mpo éczema ekóma makasi te na elongi na ngai?
• Nazali na allergie na likambo moko?
• Nini ezali kosala ete éczema na ngai ekóma makasi?
• Lolenge nini ya ba hydratants o recommandé?
• Mbala boni na mokolo nasengeli kopakola hydratant?
• Ezali na ba effets secondaires ya kisi oyo bakomeli yo?

Na nsuka, kobosana te (Message ya komema na ndako) .

Éczema ya elongi ezali maladi oyo eumelaka mpe ekoki kozala na loposo na yo na bomoi na yo mobimba. Ekoki kopela na mbalakaka, to ekoki kobeba ntango okutanaki na biloko oyo esilikisaka yo mpe oyo esalaka ete moto azala na allergie. Lokola éczema ekoki kozala na bopusi likoló na lolenge na yo ya komonana, ekoki kosala ete bato mosusu bátungisama na makanisi mpe bámimona na ntina mingi te. Soki maladi ya loposo na yo ezali kosala ete ezala mpasi mpo na kozala elongo na bato to kosala mosala, kokakatana te kosolola na monganga to moto oyo ayebi malamu maladi ya makanisi. Mpo na kopekisa ete loposo na yo ekóma makasi te na mikolo ezali koya, salá ete loposo na yo ezala na mai mingi na kosaleláká mbala na mbala eloko oyo epɛtolaka mai.

` Éczema, éczema ya elongi, bokono ya loposo, allergie, démangeaison, loposo ya kokauka, bokono ya loposo