Rayonnement oyo esalelamaka na traitement ya cancer: Toyeba EBRT (External Beam Radiation Therapy) na maloba ya pete

Liloba "radiation" mbala mosusu esalaka ete obanga mwa moke. Mingimingi na oyo etali lisalisi ya kanser, bobangi wana ekoki kozala monene koleka. Kasi tekiniki ekoli mingi mikolo oyo. Na bokeseni na ntango ya kala, bankisi yango ekoki sikawa kosalema na bosikisiki mpenza mpe na bokebi. Donc lelo tozali kolobela traitement ya rayonnement oyo esalemaka mingi pona cancer, External Beam Radiation Therapy, to EBRT na mokuse.

Na mokuse, EBRT ezali nini?

Kanisá ete olali malamu na mbeto. Kozanga kosimba nzoto na yo, masini moko monene oyo ezali mosika ezali kobɛta ba faisceaux ya radiation oyo ebongisami na bosikisiki mpenza, oyo etali kaka tumor oyo ezali na nzoto na yo. Yango nde tobengi kaka EBRT.

Yango esɛngaka kosalela miinda oyo ezali na nguya mingi mpo na kobebisa baselile ya kanser. Mokano monene ezali ya kokitisa kobebisama ya baselile ya nzoto kolɔngɔnɔ oyo ezali zingazinga na bango nzokande kobebisa baselile ya kanser. Oyo ezali traitement ya libanda, yango wana eloko moko te etiemaka na kati ya nzoto na yo.

Bokeseni nini ezali kati na lisalisi ya radiation ya libanda mpe ya kati?

Nkisi ya radiation ekoki kokabolama na mitindo mibale ya minene.

1. Thérapie à rayonnement à faisceau extérieur (EBRT): Oyo ezali méthode oyo tozali kolobela. Esɛngaka kopesa kongɛnga oyo euti na masini oyo ezali na libándá ya nzoto.

2. Thérapie interne à radiation: Yango esɛngaka kotya na lipaso mwa aparɛyi moko ya radioactif na kati to pene na tumor.

Atako mayele yango mibale ebebisaka baselile ya kanser, ndenge oyo esalaka yango ekeseni.

Lolenge nini ya ba rayons énergétiques esalelamaka mpo na traitement oyo?

Rayonnement ezali faisceau ya énergie oyo ezali na ba particules supercharged. Biloko yango ezali na nguya ya kobebisa baselile ya kanser. Mokakatano monene ya nkisi yango ezali ya kobebisa kaka baselile ya kanser kozanga ete ebebisa baselile oyo ezali malamu. Basalelaka mitindo ndenge na ndenge ya biloko mikemike mpo na yango.

• Ba photons (ba rayons X mpe ba rayons gamma): Yango nde esalelamaka mingi na traitement ya EBRT. Bazali lokola ba rayons X oyo ezali na nguya mingi. Bakoki kokɔta na mozindo na kati ya misisa na yo mpe koboma baselile ya kanser.
• Baprotons:Yango ezali ba particules oyo ezali na charge positive. Traitement oyo esalelaka oyo babengaka yango `(Thérapie en proton)`. Oyo ezali mayele ya sika mpenza. Spécialité awa ezali que sima ya faisceau ya protons ebɛti tumeur ya cancer, etelemaka sans koleka yango. Yango wana, kobebisama ya misisa ya nzoto kolɔngɔnɔ oyo ezali pembeni ya kanser ezali moke mpenza. Kasi, lolenge wana ya kosalisa bato ezali naino mingi te na mokili.
• Ba électrons: Yango ezali biloko oyo ezali na charge négative. Bakoki te kotambola na mozindo lokola ba photons to ba protons. Yango wana, basalelaka yango mingimingi mpo na kosalisa ba tumeurs oyo ezali na likoló ya nzoto, na ndakisa kanser ya loposo.

Mingi ya ba traitements ya EBRT esalelaka machine oyo babengaka ``Linear Accelerator`` to ``LINAC`` pona ko accélérer ba particules oyo pe ko livrer yango na ba cellules ya cancer.

Ezali na mitindo ndenge na ndenge ya lisalisi ya EBRT?

Ee, lokola mayele ya sika ezali kokola, ezali sikawa na mayele mpe mitindo ndenge na ndenge ya kosalisa EBRT. Na kotalela lolenge mpe esika oyo kanser na yo ezali, monganga na yo akopona lolenge oyo ebongi na yo mingi.

Lolenge nini ya ba cas esalelamaka mpo na traitement ya EBRT?

Basalelaka lisalisi yango mpo na makambo mingi ya minene.

• Mpo na kobebisa baselile ya kanser: EBRT esalelamaka lokola nkisi ya libosoliboso mpo na mitindo mingi ya kanser.
• Mpo na kosunga bankisi mosusu: Esalelamaka mpo na kokitisa tumor liboso ya lipaso (thérapie néo-adjuvant) to mpo na kobebisa baselile nyonso ya kanser oyo bakanisaka ete etikali nsima ya lipaso mpe kopekisa kanser ezongi (thérapie adjuvant).
• Mpo na kosilisa bilembo: Atako na bantango mosusu kanser ekoki kobikisama mobimba te, nkisi yango esalisaka mpo na kopekisa bilembo lokola mpasi oyo euti na ba tumeurs ya kanser mpe kobatela lolenge ya bomoi ya mobɛli.

Mitindo ya ba cancers oyo esalemi na EBRT

EBRT ezali nkisi monene mpo na mitindo mingi ya kanser oyo ezwami na esika moko, na ndakisa:

• Kanser ya mabɛ́lɛ
• Kanser ya libumu monene
• Kanser ya mimpululu
• Kanser ya prostate
• Kanser ya matrice
• Kanser ya motó mpe ya nkingo
• Ba cancers ya makila lokola leucémie na lymphome

Nini esalemaka liboso ya lisalisi? (Eteni ya mwango) .

Eteni oyo ya mwango, eyebani pe na kombo ya ``simulation'', ezali eteni ya motuya ya elonga ya lisalisi ya EBRT. Esɛngaka kobongisa biloko nyonso mpo na lisalisi na yo ya liboso.

1. Kotya esika oyo:Okozala na position na mbeto na mokolo oyo ya planification, kaka ndenge ozalaki na tango ya traitement.

2. Ba scanner: Na nsima, basalaka scanner ya CT, IRM, to PET mpo na kozwa bililingi ya sikisiki ya kanser na yo mpe binama ya nzoto oyo ezali zingazinga. Yango nde esalisaka mpo na koyeba bonene ya sikisiki, lolenge ya sikisiki mpe esika oyo kanser ezali.

3. Kotya bilembo: Na nsima, bakotya mwa bilembo ya mikemike mpenza oyo ezali lokola bapɔsɔ na loposo na yo na kalamu mpo na koyeba esika oyo esengeli kosalisa. Esengeli kobatela biloko yango na esika na yango tii na nsuka ya eleko ya lisalisi.

4. Kosala ba Moules/Masques: Mpo na kosalisa yo otikala kimia na tango ya traitement, bakoki kosala moule to masque spécial mpo ekokana na eteni ya nzoto na yo.

Na kosaleláká makambo yango, ekipi na yo ya minganga ekolekisa mikolo mingi mpo na kosala mwango ya lisalisi oyo ezali mpenza mpo na yo.

Nini esalemaka na ntango ya lisalisi?

Okoyoka mpasi moko te na ntango ya lisalisi.

Okozala positionné na position moko na oyo ozalaki na tango ya simulation. Soki esengeli, bakopesa yo masque to épingle spéciale. Na nsima, monganga oyo asalisaka bato na radiation akobima na shambre mpe akofungola masini yango. Kasi , bakoki kotala yo na monitore mpe kosolola na yo na nzela ya interphone .

Masini yango ebalukaka zingazinga na yo, ebimisaka makɛlɛlɛ ndenge na ndenge mpe etyaka kongɛnga na bisika moko boye. Osengeli kaka kotikala kimia, kimia, mpe kopema ndenge esengeli. Traitement mobimba ekoki kozua soki 15-30 minutes. Kasi, batyaka mpenza kongɛnga yango kaka na boumeli ya mwa miniti.

Nini ezali ba effets secondaires oyo emonanaka mingi?

Ata soki tomeki kosala ete baselile oyo ezali malamu ebeba mingi te na ndenge oyo likoki ezali, ezali mpasi mpo na kopekisa mwa mbeba. Ezali nde kobebisama ya baselile yango oyo ezali malamu nde epesaka ba effets secondaires.

Mwa ba effets secondaires oyo emonanaka mingi oyo ekoki komonana ezali:

• Koyoka kolɛmba mingi (Kolɛmba): Oyo ezali effet secondaire oyo emonanaka mingi.
• Kozoka mpe kosanza
• Mposa ya kolya
• Kokóma motane, kokauka, to kolɛmba ya loposo na esika oyo basali yango
• Kokita ya suki na esika oyo basalisi
• Difficulté ya komela soki ozali ko traité monoko na zolo
• Moto mpasi

Mingi ya ba effets secondaires wana ekiti mokemoke na mwa baposo sima ya kosilisa traitement. Solola polele na monganga na yo mpo na ba effets secondaires ya sikisiki oyo okoki kokutana na yango mpe ndenge ya kosilisa yango.Soki ba effets secondaires moko ezali makasi to oyoki eloko moko ya momesano te, yebisa monganga to centre ya traitement na yo mbala moko. Na makambo ya makasi, ezali na ntina kokende na Unité ya traitement d’urgence (ETU) ya lopitalo.