Loposo na yo ezoki makasi? Ekoki kozala (Friction Burn)! Tolobela likambo oyo!

Osilá kozwa loposo ya kozoka ntango ozali kosakana na tapis, mpe yango ekómi motane mpe kovimba? To osilá kozwa mpasi ya loposo ntango ozali kobenda nsinga? Tango mosusu esalemaka ntango ozali kokweya na velo na yo mpe ozali kopakola loposo na yo makasi na nzela, boye te? Yango nde tobengi kaka 'friction burn'. Elingi koloba, ntango eloko moko ezali kopakola loposo na yo makasi, kosala ete molunge ekóma mingi mpe ebebisi loposo.

Atako mbala mingi oyo ezali bampota ya mikemike, ya mikemike, ntango mosusu ekoki kozala mwa makasi koleka, mingimingi soki kozoka ezali mozindo. Na yango, toyeba makambo mingi na ntina na Friction Burns lelo? Na nsima, yo ná libota na yo bokozala na likanisi ya nini bosengeli kosala soki likambo ya ndenge wana ekómeli bino.

Niveau ya kozika ezali nini? Tososola malamu mpenza!

Kala, minganga bazalaki ko classer ba brûles na système ya "degré". Mbala mosusu oyoká "kozika ya degré ya liboso" mpe "kozika ya degré ya mibale." Kasi sikoyo, minganga bakabolaka kozika na molɔngɔ na kotalela ndenge oyo loposo ebebi na mozindo. Ezali na ba niveaux misato ya minene:

• Kozika ya likoló: Yango ekokani na kozika ya grade ya liboso oyo tolobelaki liboso. Kaka couche ya likolo ya loposo nde ebebi.
• Kozika ya ndambo ya monene: Yango ekokani na kozika ya degré ya mibale oyo tolobelaki liboso. Bebisi yango eleki couche ya likolo ya loposo mpe na ba couches oyo ezali na se.
• Kozika ya épaisseur mobimba: Yango ezali kozika ya degré ya misato oyo tolobelaki liboso. Awa, ba couches nionso ya loposo ebebi.

Kanisá naino, ntango mosusu kozika yango ekoki mpe kozala na bopusi likoló na misisa oyo ezali na nse ya loposo, elingi koloba misisa mpe mikuwa. Yango ezali maladi moko ya mwa makasi.

Sikawa, ezali na mitindo mibale ya mbeba oyo esalemaka na kozika na friction. Ndenge nkombo yango emonisi yango, moko ezali kobebisama ya molunge . Mosusu ezali bopusi ya nzoto ya friction. Soki eloko moko ebɛti loposo makasi, loposo ekoki kolɛmba mpe kopasuka. Yango ekokani na ba abrasions. Tango mosusu ba couches ya likolo ya loposo ekoki kokabwana na ba couches oyo ezali na se. Na makambo oyo eleki makasi, ba couches ya loposo ekoki kolongolama mobimba, mpe kobebisa ba tissus sensibles oyo ezali na se.

Bilembeteli nini ya kozika na friction?

Bilembeteli ya kozika na friction ekeseni engebene bozindo ya kozika mpe boni ya nzoto ezwami. Bilembeteli oyo emonanaka mingi ezali:

• Pasi: Mbala mingi, kozika ya `superficiel` mpe `ya épaisseur partiel` ezalaka pasi mingi . Kasi, kozika ya `épaisse mobimba` ekoki kopesa mpasi te na esika ya kozika, lokola bansuka ya misisa na loposo ebebaka mpe. Kasi, mpasi ekoki koyokama na bisika oyo eziki.
• Mbongwana ya langi ya loposo:Epai ya bato oyo bazali na loposo ya pɛpɛlɛ, kozika ya likoló ekoki komonana motane to ya rozɛ. Na bato oyo bazali na loposo ya moindo, kozika ekoki komonana motane to pete koleka loposo oyo ezali zingazinga. Kozika oyo ezali na ndambo ya monene ekoki ntango mosusu komonana pɛpɛlɛ koleka loposo oyo ezali zingazinga ata nsima ya kobika. Kozika na bonene mobimba ekoki kosala ete loposo ezala mpɛmbɛ, mpɛmbɛ to moindo mpe ekómaka na mɔ́tɔ.
• Ba blisters: Ba blisters ezali elembo ya ntina oyo tokoki kosalela mpo na koyeba boniboni mozindo ya kozika. Yango ezali bongo mpamba te mbala mingi kaka bisika oyo eziki oyo ezali na ndambo ya monene nde ezalaka na ba blisters. Ba blisters wana etondi na mayi mpe ekopasuka yango moko sima ya mwa mikolo. Kasi osengeli te ko pop bango! Kosala bongo ekoki kopesa maladi.

Nini ezali bantina ya kozika na friction?

Ekoki kozala na bantina ndenge na ndenge oyo (kozika na friction) esalemaka. Tótalela mwa bandakisa oyo bato mingi basalelaka:

• Bilamba: Bilamba (mingimingi bilamba ya mabe), tapisserie na ba ensembles ya bakiti, tapis, tapis, etc. Tango bana mike bakimaka mbangu mpe basakanaka na tapis, ba gratter mabolongo mpe ba coudes, non? Ezali bongo.
• Bisika ya mabe : banzela ya béton, ya ciment, ya asphalte. Ba blessures oyo ekoki kosalema, mingi mingi soki okweyi tango ozali ko tambola noki (e.g., kokweya na vélo, ko glisser tango ozali ko kima). Yango babengaka yango tango mosusu "eruption ya nzela."
• Lolenge ya bamasini: Mikaba oyo etambolaka nokinoki, bamasini oyo ezali na biteni oyo ezali kotambola. Bato oyo basalaka na baizini bakoki kozala na likama ya kozwa bampota ya ndenge wana.
• Biloko ya mabe: Biloko oyo basalelaka na misala lokola mosala ya mabaya mpe ya mabaya, bakisa mpe bansinga (ezali koyoka te lokola mabɔkɔ na yo ezali kozika ntango obendi nsinga? Yango ezali mpe kozika na friction).
• Bisaleli ya ngalasisi : Bisaleli mosusu ya ngalasisi, ndakisa `tapis roulant`. Lisusu, brɔsi oyo ebalukaka nokinoki ya `aspirateur` na ndako ekoki kozala likama ya kozika na friction, mingimingi mpo na bana mike. Kanisá naino, mwana moke akoki kokanga makolo na ye ntango azali kosakana pene na tapis roulant, boye te? Na yango, osengeli mpe kokeba na makambo yango.

Nini ezali ba complications possibles ya Friction Burn?

Kopangusa loposo wana ebebisaka loposo. Ntango mosusu, ba couches ya loposo ekoki kokabwana mpe kutu kolongolama. Na nsima, mikakatano lokola oyo, to mikakatano, ekoki kobima:

• Ba infections: Mpota oyo efungwami ekoki kopesa nzela mingi na bosoto, mputulu mpe mikrobe ekɔta na nzoto mpe epesaka ba infections.
• Tatouage traumatisme: Oyo ezali mwa nkombo ya kokamwa te? Esalemaka boye: Soki moto azoki, biteni mikemike ya bosoto, lokola mabanga ya ntalo oyo euti na nzela, ekangamaka na loposo. Nsima ya loposo kobika, biteni ya bosoto emonanaka na nse ya loposo, lokola tatoo.
• Bampota: Kozika ya minene mpe ya mozindo ekoki kobimisa bampota minene mpe oyo ezali komonana malamu te soki basalisi yango malamu te.Ntango mosusu, bampota ekoki kosala ete ezala mpasi mpo na kogumba to kosembola esika oyo eziki malamu (mingimingi zingazinga ya matonga).

Mikakatano oyo ekoki kozala makasi to kozala na likama ya bomoi

Soki kozika ezali `partial-thickness` to `full-thickness` mpe epalangani na esika monene ya nzoto, ekoki kozala na bopusi na ba systèmes ya nzoto ndenge na ndenge na mbala moko. Yango esalemaka mingi te na likambo ya (kozika na friction), kasi ekoki kosalema. Soki esali bongo, ekoki komema na makambo ya likama lokola:

• Choc: Ezalela ya makasi oyo eyaka na kobungisa ebele ya mayi (mingimingi plasma ya makila) na nzoto.
• Kopema mpasi (Dyspnée): Kopema ekoki kozala mpasi, mingimingi soki kozika ezali na esika ya ntolo.
• Hypothermie: Bokiti ya likama ya molunge ya nzoto mpo na kobebisama makasi ya loposo, oyo epekisaka nzoto ebongola molunge na yango malamu.

Lolenge ya maladi yango ekoki kotya bomoi na likama soki basalisi yango nokinoki mpe malamu te. Yango wana, soki ozali na kozika monene, kobosana te koluka toli ya monganga.

Ndenge nini koyeba kozika na friction?

Mbala mingi, monganga akoki koyeba soki moto aziki na friction soki atali moto oyo azoki. Soki likoki ezali, monganga akotuna yo na ntina na lolenge nini kozoka yango esalemaki mpe nini obɛtaki. Ba tests ya laboratoire to ba tests ya imagerie lokola ba rayons X ekoki te ko diagnostiquer directement kozika ya friction. Kasi, baekzamɛ yango ekoki kosalisa mpo na koyeba soki ezali na makambo mosusu, na ndakisa kobukana ya mikuwa, oyo esalemaki na ntango ya kozoka.

Soki kozika ezali makasi mpenza, elingi koloba ezipi esika monene to ezali komonana mozindo mpenza, monganga akoki kopesa mitindo ete básala ekzamɛ ya makila to ya makila. Yango ekoki koyeba mikakatano oyo ekoki ntango mosusu kobima na retare, na ndakisa mikakatano ya foie to ya rein. Ezali na ntina koyeba yango liboso, mpamba te ntango mosusu ekoki kozala likama.

Ndenge nini kosalisa kozika na friction?

Traitement ya kozika ya friction etali mingi mingi makasi ya kozika, i.e. ndenge nini ezali mozindo mpe ya monene, mpe nini esalaki kozika. Oyo elandi ezali mwa bankisi ya lisalisi ya liboso mpo na kozika mingi na friction:

• Longola bilamba to biloko nyonso ya motuya oyo ezali zingazinga ya mpota mbala moko, mpamba te ekoki kokangama makasi ntango kovimba ezali se kobakisama.
• Mbala moko sima ya kozika, sukola mpota na mayi ya malili (kasi na glace te) na boumeli ya mwa miniti (pene na miniti 10-20). Yango ekosala ete mpasi ezala mingi te mpe ekosalisa mpe mpo na kopekisa bozindo ya mpota na mwa meko.
• Zipa mpota na malɛmbɛ na bandage stérile to na elamba ya pɛto mpe ya kokauka. Kasi kozinga yango makasi ata moke te. Kosala bongo ekoki kosala ete mpota evimba, ebakisa mpasi, mpe ekoki kosala ete mpota ebika.

Mpo na mpasi, okoki kosalela bankisi ya kosilisa mpasi oyo batɛkaka na monganga te. Acétaminophène (e.g. Tylenol®, Panadol®) esalisaka kaka na mpasi. Ba kisi ya anti-inflammatoire non stéroïde (AINE) (e.g. ibuprofène (e.g. Advil®, Motrin®, Brufen®)) ekoki kosalisa na mpasi lokola pe kovimba. Landa malamu malako oyo ezali na kati ya emballage ntango ozali kosalela bankisi yango. Soki ozali na mituna, tuna monganga to monganga na yo ya farmasi.

Ba traitements ya pete pona ba kozika ya likolo

Mbala mingi, makambo yango esɛngaka te lisalisi ya monene. Okoki komeka makambo ya pete na ndako lokola:

• Pakola compress ya malili mpo na kokitisa mpasi. Kasi kosalela malili mingi te, mpe kotia ata moke te glace mbala moko na mpota. Kosala bongo ekoki kokómisa mpota makasi.
• Okoki kopakola krɛmɛ ya pɛtɛɛ, na ndakisa gel ya aloe vera, na loposo (mingimingi mpo na kozika oyo ezali moke mpo na kozipa na lobɔkɔ na yo). Kasi, soki mpota efungwami, ekozala malamu koluka liboso toli ya monganga.

Ba traitements oyo ekoki kozala na besoin pona ba brûles profondes (`Kozika partiel et plein épaisseur`)

Kozika ya mozindo lokola oyo esɛngaka mpenza lisalisi ya monganga. Talá mwa makambo oyo okoki kosala:

• Kopekisa mpasi: Monganga na yo akoki kopesa yo bankisi oyo ebongi mpo na kopekisa mpasi na yo.
• Débridement: Yango ezali ndenge monganga alongolaka bosoto mpe biloko oyo ekufá na likebi mpenza na esika oyo eziki. Yango esalisaka mpota ebika nokinoki mpe epekisaka ete ezwa mikrobe.
• Zipa mpota na bandage moko ya sipesiale: Yango ezali na ntina mingi soki libumu ebukani. Ba bandages misusu ezali na ``ba antibiotiques topiques`` (ba antibiotiques oyo ba pakolaka na likolo ya loposo) mpo na kopekisa bokono.
• Lipaso: Kozika ya minene mpenza mpe ya mozindo ekoki kosɛnga lipaso mpo na kolongola mpenza misisa oyo ebebi mpe ekufá. Bakoki mpe kosalela ba greffes ya loposo mpo na kobika nokinoki, kokitisa ba cicatrices, mpe kozongisa mosala.

Monganga na yo akolimbwela yo makambo mingi na ntina na bankisi ya malamu koleka mpo na maladi na yo. Akoyebisa yo pe ba effets secondaires to ba complications nionso oyo ekoki kobima na ba traitements wana.

Makambo nini osengeli kosala te? Tozala conscient na ba oyo pe!

Ezali na mwa makambo oyo osengeli koboya kosala ntango ozali kozika, kasi kaka kozika na friction te. Makambo yango ekoki kokómisa mpota mabe, kozongisa nsima kobika, to komema na kozwa mikrobe.

Kolobela makambo oyo te:

>

- Kopakola glace directement na mpota te. Glace ekoki kobebisa lisusu misisa oyo eziki mpe kosala ete mpota ebeba.

- Kopakola biloko lokola manteka, pasta ya mino, to biteni ya kafe te.Wana ezali bankisi ya kala ya bato oyo ezali na mbeba. Bakosalisa te kozika na yo, mpe ekoki mpenza kosala yango mabe mpe kobakisa likama ya kozwa bokono.

- Kopakola mafuta to ba crème te na bisika oyo eziki na mozindo kozanga toli ya monganga. Mafuta mpe krɛmɛ mosusu ekoki kosala ete kozika ya mozindo ebeba. Mpo na kozika ya `superficiel`, okoki kopakola crème ya pete oyo monganga apesi toli.

- Ko pop ba blisters te. Mai oyo ezali na kati ya ba blisters ebatelaka mpota na infection. Soki obuki yango, mpota yango ekoki kozwa maladi yango. Ezali likambo ya malamu ete bápasuka bango moko nsima ya mwa mikolo.

Esɛngaka ntango boni mpo kozika ya friction ebika?

`Superficial` (kozika na friction) mingi mingi ebikisaka na mikolo mibale to misato, maximum ya poso moko. Soki kozika ezali moke, ekozala likolólikoló, ekobika nokinoki.

Kozika oyo ezali na ndambo ya monene, oyo ezali mozindo te, ekoki kobika na boumeli ya pɔsɔ soki mibale to misato soki basalisi yango malamu. Kasi, kozika ya mozindo ya ndambo ya monene mpe ya bonene mobimba ekoki kozwa pɔsɔ misato to koleka, to ata basanza, mpamba te mbeba yango ezali makasi mpenza. Ata kozika ya mozindo koleka, oyo ekɔtaki na loposo mpe ekómi na misisa oyo ezali na nse na yango, ekoki kozwa basanza mingi mpo na kobika.

Makambo mosusu, lokola lisalisi oyo ozwaki, mikakatano nyonso (na ndakisa ba infections), mpe kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo mobimba, ekoki mpe kozala na bopusi likoló na ntango boni esɛngaka mpo mpota na yo ebika. Monganga na yo azali moto oyo aleki malamu mpo na koyeba mpenza ntango boni ekosɛnga mpo mpota na yo ebika.

Nini tokoki kokanisa na ntina ya (Friction Burn)? (Etali ya kotala)

Mbala mingi, bakoki kokanisa ete kozika na friction ekozala na matomba malamu, mingimingi soki ezali moke mpe ezali likolólikoló. Babikaka noki mpe mbala mingi batikaka ata bampota ya minene te. Kasi, soki bisika oyo eziki ezali minene mpe mozindo, likambo yango ekoki kozala ndenge mosusu. Bampota ekoki kobima mpe koningana ekoki kozala moke. Kasi, ba conditions wana ekoki ko gérer na ndenge ya monene na traitement médicale ya malamu mpe réadaptation. Monganga na yo akozala na likoki ya koyebisa yo makambo mingi na ntina na maladi na yo ya sikisiki.

Friction Burn ekoki kopekisa? Ɛɛ, mpenza!

Friction Burn is largely preventable , mingimingi soki euti na mwa bantina oyo emonanaka mingi. Tótalela mwa banzela ya ntina mingi mpo na kopekisa yango:

• Lata malamu ntango ozali kotambola na moto. Yango ezali na ntina mpo na bato mingi na Sri Lanka. Ezali na ntina mingi kolata kashɛ oyo endimami, nzoto mobimba, veste ya manzaka milai, pantalon milai, mpe sapato to basapato ya makasi. Kolata bilamba ya bobateli (`biloko ya komata`) oyo ebongisami mpenza mpo na bakumbi mituka ekoki kokende mosika mpo na kopekisa kozika ya friction uta na bisika ya mabe lokola asphalte, ata soki okwei na mbalakaka.
• Lata biloko oyo ebongi mpo na komibatela ntango ozali kosala masano mpe kosala makambo mosusu.Na ndakisa, kolata biloko oyo ekangamaka na mabɔlɔngɔ mpe na coude mpe ba gants ntango ozali kosala patinage na rouleau to na velo ekoki kosalisa mpo moto azika te na friction.
• Landá malako yango malamumalamu ntango ozali kosalela bamasini mpe bisaleli. Kosalela yango malamu ekoki kosalisa mpo na kopekisa kozika na friction oyo ezali na ntina te.
• Keba mingi ntango ozali kosalela bisaleli ya ngalasisi lokola ba tapis roulant. Bisaleli wana ya kosala ngalasisi na ndako ekoki kosala ete moto nyonso azika na friction, kasi ezali likama mingimingi mpo na bana mike. Landa malako ya bokengi ya mosali mpo na kobatela bana na lolenge wana ya kozika mpe makama mosusu. Tyá likebi mingi soki biloko yango ezali na bisika oyo bana basakanaka.
• Bomba maboko mosika na biteni ya ba aspirateurs oyo ebalukaka. Brosse oyo ebalukaka nokinoki na ba aspirateur mingi ezali likama ya kozika na friction, mingimingi mpo na bana mike. Kotika te ete maboko ya mwana na yo epusana penepene na yango.

Ndenge nini nakoki komibatela? / Ntango nini nasengeli komona monganga?

Soki ozali na kozika ya friction, ndenge oyo oko gérer yango eko dépendre na mua ba facteurs. Soki kozika ezali `superficial`, elingi koloba esimbaka kaka couche ya likolo ya loposo, mpe ezali kaka na mwa motane mpe mpasi ya moke, mbala mingi okoki kosalisa yango na ndako (kolanda mayele ya secours ya liboso oyo tolobelaki liboso). Kozika ya mike, ya mozindo te ya `épaisseur partiel` (ndakisa, soki ezali na mwa libungutulu) ekoki ntango mosusu kokambama na ndako.

Kasi, osengeli mpenza kokende epai ya monganga to koluka toli ya monganga nokinoki na makambo oyo:

• Soki ozali sûr te ndenge nini kozika na yo ezali mozindo.
• Soki okanisi ete ezali na bosoto, mabele to mabanga oyo ekangami na mpota, ezali mabe te.
• Soki mpasi to fièvre (soki ezali) ekiti te sima ya komela ba kisi ya mpasi lokola acétaminophène to ibuprofène.
• Soki mpota emonani lokola ezali kobika te nsima ya mwa mikolo, to soki emonani lokola ete ezali kobeba.
• Soki motane epalangani zingazinga ya mpota, kovimba ebakisami, mpota ezali koyoka nsolo mabe, to kobima ya langi ya jaune to ya vert oyo ezali lokola pus (yango ekoki kozala bilembo ya bokono ).

Ntango nini osengeli koluka lisalisi ya nokinoki mpo na kozika na friction?

Ba conditions mosusu (Friction Burn) esengaka traitement ya noki noki . Mingimingi soki okanisi ete ozali na `épaisseur partiel` (na ba blisters) to `épaisseur mobimba` (mozindo, mbala mosusu mpasi mingi te) ya kozika, kende na lopitalo kozanga koumela na makambo oyo:

• Soki kozika ezali na elongi, na matoyi, na maboko/na makolo, to na esika ya kobotela . Bisika yango ezalaka mpenza mpasi, mpe kozala na bampota ekoki kozala likambo monene.
• Soki kozika ezali monene mingi mpo na kozipa na loboko na yo (na maloba mosusu, monene koleka loboko na yo).
• KozikisaSoki loboko to makolo ezingami mobimba (`kozika ya zingazinga`). Yango ekoki kopekisa makila etambola.
• Soki, ntango ezali kobika, ekómi motane na mbalakaka, evimbi, ekómi mpasi, ezali na nsolo mabe, to ebimi lokola pusu (yango ekoki kozala bilembo ya maladi makasi).

Kozika ya épaisseur mobimba esengaka ntango nyonso lisalisi ya monganga ya monganga. Soki basalisi yango malamu te, ekoki kozwa ntango molai mpo na kobika mpe ekoki komema na ba cicatrices makasi (tissus cicatrices hypertrophiques). Kozala na ba cicatrices oyo eleki mingi ekoki kopekisa koningana ya misisa mpe matonga oyo ezali zingazinga, mpe kosala ete ezala mpasi mpo na kosala misala ya mokolo na mokolo.

Mituna nini nasengeli kotuna monganga na ngai?

Ntango omoni monganga mpo na kozika na friction, ezali na ntina oyoka mituna na yo. Talá mwa mituna oyo okoki kotuna monganga na yo:

• Niveau nini exactement eza na ngai ya kozika? (`Superficial`, `enene ya ndambo`, `épaisseur mobimba`?)
• Nini nakoki kosala na ndako mpo na kosalisa kozika na ngai ebika nokinoki? (Mbongwana ya bilei, ndenge ya kobatela mpota pɛto, mpe bongo na bongo)
• Ba traitements nini ya sikisiki (soki ezali) okoki kopesa ngai toli? (e.g. ba crèmes spéciales, ba bandages, ba kisi)
• Mbala mingi, ekosɛnga ntango boni mpo kozika na ngai ebika mpenza?
• Bilembeteli nini nasengeli koluka toli ya monganga soki nazwi lisusu maladi? (e.g. fièvre, mpasi oyo ezali se kobakisama, bilembo ya bokono)
• Ekozala na cicatrice? Soki ezali bongo, ezali na likambo moko oyo ekoki kosalema mpo na kokitisa yango?

Likambo ya ntina mingi oyo osengeli kobosana te (Message ya komema na ndako)

Kanisá ete okweyaki na tapis roulant, to okweyaki na nzela ya pavema ntango ozali kotambola na velo na yo. Mbala mosusu okokanisa te kozwa kozika na eloko oyo ezalaki molunge mingi te. Kasi, soki ozali kopakola loposo na yo na ndenge ya mabe, kozika na friction ekoki kobima.

Likambo ya esengo, kozika mingi na friction ezalaka makasi te, mingimingi soki ezali moke mpe ezali likolólikoló. Bakoki kosalisa bango na ndako na lisalisi ya liboso.

Kasi, soki kozika na yo ya friction ezali monene, mozindo, to emonani ete ezali na mikrobe, ekozala malamu kokende epai ya monganga. Na ebandeli, lisalisi ya malamu ekoki kosalisa mpo na kokitisa mpasi nokinoki, kopekisa bokono, mpe kopekisa mikakatano ya ntango molai lokola bampota makasi. Loposo na yo ezali na motuya mingi mpo na yo, yango wana kebá yango!

` kozika na friction, kozika ya loposo, ba abrasions, secours ya liboso, ba infections ya loposo, ba cicatrices, santé ya loposo