Bato ya maladi ya rein bayebi likambo yango ntango basalaka bango IRM? Tolobela Fibrose Systémique Néphrogène (NSF)!

Ozali na mikakatano ya rein? To monganga ayebisi yo ete ba reins na yo ezali kosala malamu te? Ntango mosusu, ntango esengeli kosala scanner lokola scanner ya résonance magnétique (IRM), osengeli kokeba mwa moke na langi ya sipesiale oyo basaleli. Lelo oyo, tokoloba na ntina ya bokono oyo ekoki kobima na bantango ya boye, kasi ezali mingi te sikawa, kasi ezali na ntina koyeba. Yango babengaka yango Fibrose systémique néphrogène (NSF).

NSF (Fibrose systémique néphrogène) oyo ezali nini? Na bopete ya koloba...

Na mokuse, Fibrose systémique néphrogène (NSF) ezali maladi oyo emonanaka mingi te. Ezwamaka mingimingi epai ya bato oyo bazali na maladi ya rein, mingimingi baoyo ba reins esalaka malamu te. Ezalela yango ekoki kobima kaka nsima ya kopesa moto biloko oyo esalaka ete moto azala na gadolinium (GBCA) na ntango ya scanner, na ndakisa IRM, mpo bililingi ezala polele.

Kanisa nanu, ba reins na biso nde e filtraka biloko oyo tolingi te na nzoto na biso pe ebimisaka yango na makila. Donc, tango ba oyo babengaka ba ``GBCA'' ekoti na nzoto ya mutu oyo ba reins na ye ezali kosala malamu te, balongolaka yango malamu te na nzoto. Yango nde tango risque ya NSF ebimaka.

Oyebi nini esalaka NSF? Loposo na yo ekoki kokóma minene, kokangama, kovimba mpe kolɛmba. Ntango mosusu, ata matonga ekoki kokóma makasi mpe kokangama na esika moko. Yango babengaka yango ``contracture articulaire''. Ezali kaka yango te, kasi epai ya bato mosusu, maladi yango ekoki mpe kotungisa binama oyo ezali na kati ya nzoto, na ndakisa misisa ya ntolo, motema mpe mimpululu. Oyo esalemaka ezali ete misisa oyo ezali zingazinga ya binama yango mpe ekómaka minene mpe ekómaka makasi.

Likambo ya motuya mingi ezali ete, soki NSF esalemi, na tango oyo ezali na traitement ya polele te mpo na kopekisa to kozongisa yango sima.

Kasi, komitungisa te! Ata ebongiseli moko (Food & Drug Administration) ya États-Unis (FDA) epesi toli makasi ete básalela ba GBCA mosusu ya kala te epai ya bato oyo bazali na maladi ya rein. Ba GBCA ya sika oyo ezali na zando elobami te ete epesaka NSF na ba maladi ya rein. Yango ezali libɔndisi monene.

NSF ezali mingi ndenge nini sikoyo?

Kutu, ezali mpenza, mpenza mingi te sikawa. Kutu, ezali na ba cas ya sika ya NSF te oyo elobami na mibu koleka 10. Sima ya 2006, tango communauté médicale eyebaki boyokani kati ya ba ``(GBCAs)`` oyo na bokono ya rein, motango ya ba rapports ya bokono oyo ekiti makasi.

Ndenge nini NSF ekolaka? Bilembeteli ya maladi yango ezali nini?

Bilembeteli ya NSF ekoki komonana kaka mokolo oyo ba injecter ba agents contraste oyo ezali na gadolinium (GBCA) na nzoto. To, bakoki kobima basanza na nsima. Na boyekoli moko, bato soki 50 % bazwaki bilembo na boumeli ya mikolo 12.

Bilembeteli ya minene oyo ekoki komonana ezali:

• Kovimba, kokangama, mpe kokóma minene ya loposo: Yango ezwamaka mingimingi na bisika lokola mabɔkɔ, makolo, mpe ntolo mpe libumu. Elongi ezwamaka mingi te.
• Ba tache ya moindo to ba boutons na loposo: Tango mosusu loposo ekoki kokoma mabe, lokola poso ya orange.
• Loposo oyo ezali kolɛmba, kovimba to kosala mpasi.
• Incapacité ya ko déplacer ba membres na ba articulations normalement en raison ya épaisseur pe kovimba ya loposo.

Mpo na bato mosusu, bilembo yango ekoki mpe kotungisa binama mpe misisa ya kati ya nzoto. Talá mwa makambo oyo okoki kokutana na yango:

• Kolɛmba makasi ya misisa.
• Na tina ya kokangama ya misisa, maboko ekoki kogumbama to kotandama malamu te (i.e., portée ya mouvement ekitisami).

Soki fibrose oyo, to kokóma minene ya misisa, ezali kokende liboso, ekoki komema na kosala ete biloko ya makasi ezala na misisa, na mimpululu, na esophage, na miso, ata mpe na motema. Yango ekoki kobebisa mosala ya binama yango. Yango ekoki komema na bolɛmbu ya ntango molai, ya libela mpe, na bantango mosusu, ata liwa.

Ntina monene ya NSF ezali nini?

NSF esalemaka mingi mingi na botalisami na oyo tolobeli liboso `(ba agents de contraste à base de gadolinium - GBCAs)`. Chimique oyo babengi gadolinium esalelamaka pona ko clarifier bilili na ba scans ya `(MRI)`. Ezali naino polele te ndenge nini mpenza gadolinium epesaka NSF. Kasi, ezali polele ete boyokani ezali kati na bokono ya rein mpe `(GBCAs)`. Emonisami mpe ete likama emati soki motango ya gadolinium oyo epesami na nzoto ezali mingi, to soki basaleli mitindo mosusu ya `(GBCAs)`.

NSF emonanaka mingi na bato oyo bazali na bokono ya rein chronique (CKD) mpe baye bazali kosala dialyse mpo na insuffisance ya rein.

Kasi, kobosana te, ba cas ya sika ya NSF elobami te na pene na mibu 15!

Yango ezali mpo ete ba GBCA ya lelo ezali stable mingi mpe ezali na poison mingi te. Lisusu, kosalela gadolinium esili kozala kaka mpo na bato oyo bazali na maladi ya rein. Ata FDA epesi toli ete bato oyo bazali na maladi ya rein to mikakatano ya rein basalela te ba GBCA ya kala.

Nani azali na likoki mingi ya kokólisa likambo yango? (Makambo oyo ekoki kobimisa) .

Likambo ya ntina mingi oyo ekoki kosala ete moto azwa NSF ezali maladi ya rein to kozanga kosala malamu ya rein. Yango esangisi mpe kosala lipaso ya rein liboso, kozongisama ya rein, to kosala bobele rein moko. Lisusu, soki moto oyo azali na maladi ya rein azali na makambo mosusu, na ndakisa mikakatano ya kokangama ya makila to ba infections, likama ya kozwa NSF ekoki kozala mwa mingi.

Kasi, minganga bayebi sikoyo malamu mabe oyo ba GBCA ya kala ekoki kosala epai ya bato oyo ba reins esalaka malamu te. Na yango, na mayele oyo ezali na likama te oyo ezali lelo oyo, likama na yo ya kozwa maladi yango ezali moke mpenza.

Nini ezali ba complications possibles ya NSF?

Mikakatano ya NSF ekoki kozala makasi mingi mpe ntango mosusu koboma. Elembo ya liboso ezali kokóma minene to kokóma minene ya loposo. Kasi, lokola maladi yango ezali kobeba, kokangama yango ekoki mpe kosala binama mpe misisa oyo ezali na kati ya nzoto. Na ndakisa, misisa mpe matonga na yo ekoki kokóma makasi mpenza na boye ete okoka koningana na yango te, mpe yango ekosala ete ozala na likoki te ya kotambola. Soki NSF esali ba poumons to motema, ekoki kosala que opema mpasi to ebebisa makoki ya motema ya ko pomper makila.

Ndenge nini maladi yango ezwamaka na bosikisiki? (Diagnostic) .

Lolenge se moko ya koyeba na bosolo soki ozali na NSF ezali ya kosala biopsie ya loposo. Yango esɛngaka monganga azwa mwa ndambo ya loposo na yo mpe atinda yango na laboratware mpo bátalela yango. Kasi, monganga akopesa mitindo ya ekzamɛ oyo kaka soki, nsima ya kozwa lisolo na yo ya monganga mpe kosala ekzamɛ ya nzoto, bazali na ntembe oyo ebongi ete okoki kozala na NSF.

Ba traitements nini ya NSF ezali?

Kutu, sikawa ezali na bankisi ya sikisiki te oyo endimami mpo na NSF. Lokola maladi yango ezalaka mingi te, bolukiluki mpo na bankisi ezali mingi te. Kasi, ezali na mwa bankisi oyo balobi ete epesaka mwa lisungi mpo na bato mosusu ya maladi ya NSF:

• Nsima ya IRM, dialyse ekoki kolongola gadolinium na nzoto. Yango ekoki kosalisa bato oyo bazali na maladi ya rein oyo eumelaka. Kasi, ezali na elembeteli moko te oyo emonisi ete yango ekopekisa mpenza bokoli ya NSF.
• Traitement physique ekoki kosalisa mpo na kobatela flexibilité mpe koningana na matonga.
• Kozongisa rein ezali nzela oyo bato mosusu ya maladi ya NSF bakoki kotalela.

Soki ozali na maladi ya rein, ezali malamu koboya kokutana na gadolinium. Kasi, ntango mosusu ekoki kozala na ntina mpo na kozwa bililingi ya malamu koleka na IRM. Na makambo motindo wana, minganga basengeli kotalela matomba ya IRM na makama ya kokutana na gadolinium. Soki ozali na mikakatano ya rein mpe monganga na yo asɛngi yo básala yo IRM na langi, kobosana te kotuna monganga na yo soki ozali na likama ya kozwa NSF.

Ezali na banzela ya koboya NSF? (Kopekisa) .

Lolenge malamu ya kopekisa NSF ezali koboya kosalela ba GBCA ya kala na bato oyo bazali na bokono ya rein. Ba GBCA ya sika ezali na likama te mpe ezali na ngɛngɛ mingi te mpo na bato ya maladi ya rein.

FDA epesi toli ete bato oyo bazali na maladi mosusu ya rein básalela te balangi oyo ezali na gadolinium longola kaka soki nzela mosusu ezali te.

Mpo na bato oyo bazali na mosala ya malamu ya rein, emonani ete likama ezali te mpo na kosalela ba GBCA.

Taux ya liwa mpo na NSF ezali nini?

Yambo ya 2019, FDA eyebisaki ba cas 3.094 ya NSF mpe 742 ya liwa oyo etali yango. Kasi, ndenge tolobaki yango liboso, bato ya sika bazwami te na boumeli ya mbula koleka 10. Ntina monene ya likambo yango ezali ete FDA mpe bato ya minganga bayebi bopusi ya GBCA likoló na bato ya maladi ya rein.

Ntango nini tosengeli koluka toli ya monganga?

Soki ozali na bokono ya rein mpe ozali komona moko ya bilembo oyo elandi, kende kotala monganga mbala moko mpo ekoki kozala elembo ya NSF:

• Kokangama ya loposo to kokóma minene.
• Loposo oyo ezali kolɛmba to kovimba.
• Ba taches rouges to ya moindo na loposo.

Na ba protocoles ya sécurité oyo ezali lelo, chance ya kozwa yo na NSF ezali très faible. Kasi, soki ozali na maladi ya rein mpe osengeli kosala IRM, solola na monganga na yo mpo na NSF mpe makama oyo ekoki kobima mpo na yo. Atako ba GBCA ya sika ezali na ngɛngɛ mingi te mpe emonani ete ezali na likama te, ezali ntango nyonso malamu kokabola lisolo na yo ya kolɔngɔnɔ ya nzoto na monganga na yo mpe kolobela makama oyo ekoki kobima.

Message ya Komema na Ndako

Okey, donc sikoyo oza na compréhension ya malamu ya oyo tozalaki kolobela, NSF. Tozongela makambo ya ntina mingi:

• NSF ezali bokono oyo emonanaka mingi te, mingi mingi na bato oyo bazali na bokono ya rein, mpe ekoki kouta na ba agents mosusu ya kala ya contraste ya IRM.
• Ezali na mpasi te na ba cas ya sika ya NSF oyo elobami sik’oyo. Yango euti na kosalela ba agents ya sika ya contraste oyo ezali na sécurité mpe conscience ya minganga.
• Bilembeteli ya ntina ezali kokóma minene ya loposo, kokangama, kolɛmba, mpe mikakatano ya matonga.
• Soki ozali na maladi ya rein, kobosana te kosolola na monganga na yo mpo na balangi oyo osaleli mpe likama ya kozwa NSF liboso ya kosala IRM.
• Eloko ya kobanga ezali te, po na ba méthodes ya lelo, risque oyo eza très faible. Kasi, ezali ntango nyonso na ntina kozala na boyebi.

Kobatela kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo ezali likambo oyo eleki ntina. Soki ozali na mituna to mitungisi, koumela ata moke te koluka toli ya monganga.

` Fibrose systémique néphrogène, maladie ya rein, scanner ya IRM, gadolinium, bokono ya loposo, ba GBCA, bokono oyo emonanaka mingi te