Toyeba malamu COVID-19. Talá biyano na mituna na yo nyonso!

Bozali komikundola tango nini bokono ya Covid-19 (COVID-19) ebandaki? Ezalaki lokola mokili mobimba etelemaki na mbalakaka, boye te? Donc, nazali awa lelo pona kolobela na détail, très simple, na oyo etali Covid-19 oyo ezali nini, pona nini ezali dangereux boye, situation ezali nini sikoyo, pe ndenge nini tokoki kozala na bokebi. Ezali na ntina mingi mpo na biso banso tozala na boyebi ya likambo oyo.

COVID-19 ezali nini?

Na mokuse, COVID-19 ezali bokono oyo eyaka na virus . Virus oyo babengaka yango SARS-CoV-2 (Syndrome respiratoire aigu grave Coronavirus 2). Ezali lokola malili to grippe, kasi ekoki kozala mwa makasi mpo na bato mosusu. Virus oyo etali mingi mingi système respiratoire na biso - elingi koloba zolo, zolo, mpe mimpululu.

Ndenge nini likambo yango epalanganaka longwa na moto na moto?

Kanisá, ntango moto oyo azali na COVID-19 azali kosukosu, koswa, to koloba na mongongo makasi, mwa matangá mikemike ebimaka na monɔkɔ mpe na zolo na ye. Ba gouttelettes wana ekoki kozala na virus. Soki moto moko oyo azali penepene apemi mopepe wana, to asimbaki esika oyo ebebisami na virus mpe na nsima asimbaki zolo, monoko to miso na ye na loboko moko, akoki kozwa bokono. Yango wana tozalaki koyebisa bato bázala na ntaka, bálata masque, mpe básukola mabɔkɔ .

Bilembeteli nini emonanaka mingi ?

Bato mingi bazwaka bilembo oyo ekokani na malili oyo emonanaka mingi.

• Fievre
• Kosukosu (mbala mingi kosukosu ya kokauka) .
• Kolɛmba, mpasi ya nzoto
• Mongongo mpasi
• Bato mosusu babungisaka mayele ya koyoka nsolo mpe ya elengi
• Moto mpasi
• Kopema mpasi (yango ezali elembo oyo esengeli komitungisa mpo na yango ) .
• Bato mosusu bakoki mpe kozwa diarrhee mpe kosanza.

Kasi kobosana te, bato mosusu bakoki kozala na COVID-19 kozanga kolakisa bilembo. Bakoki kaka kopalanganisa maladi yango.

Toyeba na ntina ya mangwele ya Covid-19

Oyebi, moko ya bibundeli ya minene mpo na kobatela biso na pandemie oyo ya Covid-19 ezali mangwele . Bato mingi bazalaki kobanga yango, bazalaki koyebisa masolo. Kasi oyo mangwele esalaka mpenza ezali koteya nzoto na biso mpo na kobundisa virus oyo.

Vaccin oyo esalaka ndenge nini? Na bopete ya koloba...

Kanisá ete ozali na basoda ya mikemike na kati ya nzoto na yo. Babengaka yango ba anticorps . Tango ozwi mangwele, oyo esalaka ezali ko injecter petite partie ya virus ya Covid-19 sans danger, to eloko oyo ekoki ko identifier virus, na nzoto na yo. Na nsima basoda wana (ba anticorps) basepelaka mpe babandaka kosala, balobaka ete, ‘Talá monguna ya sika, tóyeba yango liboso, tómesana kobundisa yango.’ Sima, soki virus ya Covid-19 ekoti vraiment na nzoto na yo, ba soldats na biso ba se préparer avant, yango wana ba bundisaka virus pe babatelaka biso avant esala ba dégâts munene. Ozali kososola?

Kozwa mangwele epekisaka yo ozwa Covid te?

Eloko ya boye ezali te. Okoki kaka kozwa COVID ata ozwi mangwele. Kasi, soki bazwaki mangwele, mabaku ya kobɛla, ya kokɔta lopitalo mpe ya kokufa ezali mingi te.. Yango nde litomba monene ya mangwele. Ezali lokola kosimba parapluie na mbula. Ata soki ozali na nse ya parapluie, okoki kozwa mwa mai, kasi ezali mpasi te ete ozala na mai mingi mpe obɛla.

Ba vaccins pona bana pe?

Oui, ba vaccins ya COVID-19 e recommandé pona bana. Mbala mingi ezalaka na mangwele oyo ebongi mpo na bana oyo baleki sanza 6 . Okoki kosolola na monganga mpo na koyeba mpenza mangwele nini ebongi mpo na mwana na yo mpe mbula oyo esengeli kopesa yango. Tango bana bazui COVID, tango mosusu ba conditions ya makasi lokola MIS-C (Syndrome inflammatoire multisystème na bana) ekoki kozala. Kopesa mangwele ekoki mpe kokitisa likama yango.

Mituna mpe biyano na ntina ya mangwele

Bato mingi bazalaki na mituna mpo na mangwele yango. Makambo lokola, ‘Oyo ezali na likama te?’, ‘Ezali na ba effets secondaires?’ Kobosana te, mangwele oyo endimami nsima ya bolukiluki mingi ya minganga mpe bato ya siansi na mokili mobimba. Makambo mikemike oyo ekoki kobima, na ndakisa mpasi na esika oyo bapesi ye nkisi, mwa fiɛvrɛ, mpe koyoka ete azali na bolɛmbu, ekoki koumela mokolo moko to mibale. Yango eza normal. Yango elakisi ete mangwele ebandi kosala na nzoto.

Ba variantes ya Covid-19 oyo ezali nini?

Ekoki kozala ete oyoká nsango ya Delta, Omicron. Yango nde babengaka ba variantes ya Covid-19. Lokola virus ezali kopalangana kati na bato, ebongwanaka mokemoke. Kaka ndenge moko ntango ozali kosala fotokopi, bakopi mosusu ebimaka mwa ndenge mosusu. Mbongwana mosusu ekoki kosala ete mikrobe epalangana nokinoki, to ekoki kosala ete ezala mwa mpasi mpo mangwele esalaka . Yango wana esengeli tozala extra prudent tango ba variantes ya sika ebimi. Kasi nsango malamu ezali ete mbala mingi, mangwele epesaka mwa libateli na ba variantes wana ya sika.

Soki mwana na yo azui COVID osala nini?

Kobanga te na ebandeli. Bana mingi bazalaka na bilembo ya pete mingi tango bazuaka COVID.

• Luka toli ya monganga: Soki mwana na yo azali na bilembo lokola fièvre mpe kosukosu, solola naino na monganga. Soki esengeli, okoki kosala test ya COVID .
• Tiká mwana na yo apema malamu: Kotika ye te asakana, akima, to apumbwa, kasi tiká ye alala malamu mpe apema.
• Pesá bango mai mingi: Soki bazwi fiɛvrɛ, nzoto na bango ebungisaka mai mingi. Na yango, pesá bango biloko lokola mai, jus ya mbuma, mpe mbuma ya mbuma mbala na mbala.
• Kitisa fièvre: Okoki kopesa eloko lokola Paracétamol ndenge monganga akomeli yo. Kopesa Aspirine na bana mike te soki monganga alaki yango te.
• Bomba mwana mosika na basusu: Bomba mwana mosika na bato mosusu na ndako, mingimingi mibange mpe baoyo bazali na bokono mosusu, na ndenge ekoki. Yango ekoki kosalisa mpo maladi yango epalangana te epai ya bato mosusu.
• Kebá: Soki mwana na yo azali na bilembo lokola mpasi ya kopema, mpasi na ntolo, to mbɛbu ya bule , memá ye mbala moko na lopitalo . Lisusu, soki mwana na yo azali kolɛmba makasi, azali kolala mpɔngi, to aboyi kolya to komɛla, luká toli ya monganga.

Ndenge nini okoki komibatela na Covid-19?

Ezali malamu kozala na libateli na esika ya kozala na mawa, boye te?

Bana mpe Masques

Ɛɛ, ezali malamu bana kolata maskɛ, mingimingi ntango bazali kokende na bisika oyo bato bazali mingi mpe kokende kelasi. Kasi , kotia masque te na ba bébé oyo bakokisi naino mbula 2 te . Bakoki kozala na mokakatano mpo na kopema. Mpo na bana oyo bakómi mikóló, poná masque oyo ekokani malamu mpe oyo ebongi mpo na bango. Osengeli mpe koteya bango ndenge ya kolata yango malamu.

Ndenge nini kobatela mwana moke?

Ba bébé oyo bakokisi na se ya sanza 6 bazuaka mangwele te. Na yango, ezali mokumba na biso ya kobatela bango.

• Sukola maboko malamu: Kobosana te kosukola maboko na yo na sabuni liboso ya kosimba mwana na yo, ntango ozali komelisa mwana mabɛlɛ, mpe ntango ozali kobongola diapers.
• Bomba mwana na yo mosika na bato ya maladi: Soki ozali na malili to fièvre, kosimba mpe kosimba mwana na yo mingi te soki likoki ezali. Lisusu, batelá mwana na yo mpo bapaya báya na ndako na yo te.
• Komema mwana na yo na bisika oyo bato bazali mingi te: Boyá komema mwana na yo na bisika oyo bato bazali mingi soki likoki ezali.
• Komelisa mwana mabɛlɛ: Komelisa mwana mabɛlɛ ebakisaka makasi ya kobundisa maladi . Yango wana, melisa mabɛlɛ ntango molai soki likoki ezali.

Makambo ya koyeba na ntina ya Covid na tango ya zemi

Soki mama ya zemi azwi COVID, ekoki tango mosusu kozala mwa makasi koleka. Lisusu, ezali na mwa likoki ya kobota mwana liboso ya ntango mpe mikakatano mosusu. Yango wana, esengeli ozala na bokebi mingi mpo na komibatela na COVID na tango ya zemi. Kozwa mangwele ezali na ntina mingi. Solola na monganga na yo mpo na yango. Kobosana te kolata masque ya elongi, kokima ebele ya bato, mpe kosukola maboko.

Ezali na likama te komelisa mwana na ngai mabele soki nazali na COVID?

Ɛɛ, mbala mingi batalelaka komɛlisa bana mabɛlɛ lokola likambo oyo ezali na likama te . Virus ya COVID-19 ezwami te ete epesameli na bebe na nzela ya miliki ya mama. Kasi, soki ozali na COVID, lata masque ya elongi tango ozali komelisa mwana na yo mabele mpe sukola maboko malamu liboso ya komelisa mwana mabele . Solola na monganga na yo mpo na likambo oyo lokola mpo na kozwa toli mosusu.

Covid-19 mpe lisalisi ya monganga

Kosala ba test ya Covid-19

Soki ozali na bilembo ya COVID, to ozalaka na boyokani makasi na moto oyo azali na COVID, ezali malamu kosala test. Ezali na mitindo mibale ya minene ya mimekano:

1. Test ya virus : Oyo ezali lolenge ya sikisiki mpo na koyeba soki ozali na virus ya COVID-19 na nzoto na yo na tango oyo. Test ya PCR (Polymérase Chain Reaction) mpe Test ya Antigène rapide ezali ba tests mibale ya minene. Test ya PCR nde ezali ya sikisiki koleka. Test ya Antigène ekoki kosalema noki.

2. Test ya anticorps : Yango emekaka soki ozalaki na COVID liboso mpe ozali na ba anticorps contre yango. Ekoki koyeba te soki ozali na maladi yango sikoyo.

Momekano nini eleki malamu?

Etaleli bamposa na yo. Soki olingi oyeba soki ozali na bokono oyo sikoyo, .Test ya virus ezali oyo esengeli osala. Mpo na koyeba soki osili kozwa yango liboso, okoki kosala ekzamɛ ya anticorps . Solola na monganga mpe pona ekzamɛ oyo ebongi mpo na yo.

MIS-C (Syndrome inflammatoire multisystème na bana) ezali nini na bana?

Oyo ezali maladi oyo emonanaka mingi te kasi ya makasi . Nsima ya kobika na COVID-19, bana mosusu bakoki kovimba na mbalakaka na binama ebele (lokola motema, mimpululu, rein, bɔɔngɔ, loposo, miso, mpe libumu) na mwa baposo. Yango babengaka yango MIS-C.

Bilembo:

• Fièvre oyo eumelaka mikolo mingi
• Libumu mpasi, diarrhee, kosanza
• Eruption ya loposo
• Kokóma motane ya miso
• Mbɛbu ya kokauka, oyo epasuka, monoko ya motane (monoko ya fraise) .
• Kovimba ya binama ya nzoto
• Kolɛmba mingi, kolala mpɔngi

Soki ozali na bilembo oyo , esengeli okende kotala monganga mbala moko . Soki ozwi lisalisi nokinoki, okoki kobikisa likambo yango.

Ekoki kozwa mangwele ya Covid, mangwele ya grippe, mpe mangwele ya RSV na tango moko?

Mbala mingi, ɛɛ. Mbala mingi, ezali mabe te kopesa mangwele oyo na mokolo moko, to na mikolo oyo ezali penepene moko na mosusu . Kasi, ekozala malamu kosolola na monganga na yo mpo na likambo yango mpe kolanda malako na ye. Tango mosusu, monganga na yo akoki kopesa yo toli ekeseni na kotalela mbula ya mwana na yo mpe kolɔngɔnɔ ya nzoto na ye.

Oyo ezali malili, grippe, RSV, to COVID-19? Ndenge nini oyebi?

Kutu, bilembo ya maladi yango nyonso minei ekokani mpenza. Fièvre, kosukosu, mpasi ya nzoto, mpe mpasi ya zolo ekoki kozala na yango nyonso. Na yango, ezali mpasi mpo na koyeba mpenza nini yango euti kaka na bilembo .

Ndakisa, kobungisa nsolo mpe elengi ezali mwa moke ya momesano te na COVID, kasi ekómelaka moto nyonso te. Bokono ya RSV ekoki kozala makasi mingi na bana mike mpe mibange, mpe ekoki kopesa mikakatano ya kopema.

Likambo ya malamu koleka ezali ete, soki yo to mwana na yo ozali na bilembo yango, kende kotala monganga mpe kosala ekzamɛ soki esengeli mpo na koyeba ntina mpenza ya maladi yango .

COVID-19: Makambo ya kozala na bokebi na ndako mpe na kelasi

Ndenge nini ko soigner soki ozui COVID na ndaku? (Bobateli na ndako & Bokebisi)

Soki moto na libota azwi COVID, ezali na ntina mingi kokeba mpo na kopesa bato mosusu te.

• Kozala mosika na bato mosusu: Bomba moto ya maladi na shambre ekeseni, na salle de bains ekeseni soki likoki ezali.
• Kozipa elongi: Lata ezipeli ya elongi ntango bato mosusu ya libota bakendaka kotala mobɛli mpe ntango mobɛli abimi na shambre.
• Sukola bisika oyo osimbaka mbala na mbala: Sukola bisika lokola ba boutons ya baporte, ba interrupteurs ya mwinda, mpe bamesa na nkisi ya koboma mikrobe mbala na mbala.
• Salá ete mopɛpɛ ekɔta malamu: Tyá maninisa mpe baporte polele soki likoki ezali mpo mopɛpɛ ya malamu ekɔta na kati ya ndako.
• Salelá basaani mpe bakɔpɔ ekeseni: Bomba basaani, bakɔpɔ mpe bambɛki oyo mobɛli asalelaka ekabwani, sukola yango malamu mpe salelá yango lisusu.
• Sukola maboko mbala na mbala: Moto nyonso asengeli kosukola maboko na ye na sabuni mpe mai na boumeli ya segɔnde ata 20. To salelá nkisi ya kosukola mabɔkɔ oyo ezali na masanga.

Quarantine na Isolation ezali nini?

Toyokaka maloba mibale oyo tango nionso na tango ya Covid.

• Isolation: Yango esalemaka pona mutu oyo azali na COVID-19 . Elakisi kokabola moto ya maladi na bato mosusu ya nzoto kolɔngɔnɔ mpo ete maladi yango epalangana te epai ya bato mosusu.
• Quarantine: Yango ezali mpo na bato oyo bazalaki na contact ya penepene na moto oyo azali na COVID-19 kasi azali naino kolakisa bilembo te . Yango elingi koloba ete bakoki mpe kozala na bokono mpe basengeli kozala mosika na basusu kino bakozwa bilembo (to mpo na eleko moko oyo etyami). Bakoki mpe kosala ekzamɛ mpo na maladi yango na ntango wana.

Ndenge nini ko isoler na ndaku?

Esengeli osala ndenge elobami na eteni oyo ezali likolo, 'Ndenge nini kokeba soki ozwi COVID na ndako?'

Likambo ya motuya mingi ezali ete soki ozali na COVID, osalaka na mokumba mpo na koboya kopalanganisa bokono na basusu. Tikala na ndako soki likoki ezali. Likambo ya motuya mingi, lata masque ya elongi mpe bozala na distance na yo na basusu.

Na nsuka, makambo ya kobosana te (Take-Home Message) .

Bongo, tosololi mingi na ntina ya COVID-19, boye te? Pandemie oyo esali impact munene na vie na biso. Kasi, toyebi sikoyo makambo mingi na ntina ya virus oyo, mpe toyekoli kolonga yango.

• Kopesa mangwele ezali nguba ya malamu koleka mpo na kobatelama. Yango wana, zwá ba dose ya mangwele oyo esɛngami mpo na yo mpe libota na yo na ntango oyo ebongi.
• Kobosana te makambo ya bopɛto mpe bopɛto . Kosukola maboko mbala na mbala mpe kolata masque ya elongi esika esengeli ezali naino na ntina.
• Soki yo to mwana na yo ozali na bilembo, kozela te koluka toli ya monganga .
• Zwá makambo ya sikisiki. Kondima ba rumeurs te, zwa ba informations ya sikisiki epayi ya ba autorités ya santé na ba médecins. Ba site internet ya CDC (Centres pour contrôle et prévention des maladies) mpe OMS (Organisation mondiale de la santé) ezali na ba informations mingi na ntina ya likambo oyo.

Soki biso banso tosali elongo mpe na mokumba, tokoki kokutana na mokakatano nyonso ya bokolongono lokola oyo. Tozali ko souhaiter yo na famille na yo santé ya bien!

` Covid-19, COVID-19, coronavirus, mangwele, bilembo, bokengi, bana