Mwana na yo ya moke akómi na mbalakaka mpasi na zolo, kosukosu mpe fiɛvrɛ makasi? Ezali pete koyoka mpasi makasi —oyo ezali kaka malili ya momesano, grippe oyo bato banso bazali kolobela, mbala mosusu RSV, to ekoki kozala COVID-19? Kutu, mingi kati na bamaladi yango eutaka na ba infections virus oyo ezo affecter ba voies respiratoires. Lokola ezwamaka mingi mpe bilembo na yango mbala mingi ekutanaki, ntango mosusu ekoki kozala mpasi mpo na koyeba mpenza nini ozali kokutana na yango. Tolobela ndenge ya kokesenisa ba conditions oyo mpe nini osengeli koluka tango mwana na yo azali malamu te.
Kososola maladi ya malili oyo emonanaka mingi
Na mokuse, oyo ezali maladi oyo bana bakutanaka na yango mbala mingi, kasi mingimingi ezali pɛtɛɛ te.
Bilembeteli ya maladi yango ezali nini?
Mbala mingi, bilembo ya malili oyo emonanaka mingi ezalaka pɛtɛɛ te. Okomona mingimingi ete zolo ezali koganga, zolo ezali kotanga to kokangama, mpe koswa. Soki fièvre esalemi, mbala mingi ezalaka ya grade ya nse. Okoki komona ete ata na malili, mwana na yo akobaka kosakana, azali na mposa ya kolya malamu, mpe atikalaka kosala, elingi koloba ete azali kotungisama mingi te.
Ba test mpe ba traitements nini esengeli?
Ezali na ba tests ya sikisiki te mpo na grippe commun, mpe nkisi ya sikisiki ezali te. Mingimingi, epɛtolaka yango moko na boumeli ya mwa mikolo. Lolenge ya malamu koleka ezali ya kosala ete mwana na yo apema mingi mpe azala na mai mingi.
Malili ya mobulu ekoki kopekisa?
Ezali na ba virus ebele oyo epesaka malili, yango wana mangwele ya sikisiki ezali te. Nzokande, mimeseno ya pɛtɛɛ esalisaka mingi mpo na kokitisa kopalangana: kosukola mabɔkɔ mbala na mbala, kozipa monɔkɔ na misisa to na libɔlɔngɔ ntango ozali kosukosu to koswa, mpe kozala mosika na bato oyo bazali nzoto kolɔngɔnɔ te.
Na yango, Grippe, to Grippe ezali mpenza nini?
Grippe yango ewutaka na virus oyo eyebani na kombo ya virus ya Grippe. Ekoki kozala makasi mingi koleka malili oyo emonanaka mingi.
Bilembeteli ya grippe ezali nini?
Atako grippe ekoki ntango mosusu kozala moke, mbala mingi eyokaka mabe mingi mpo na mwana koleka malili oyo emonanaka mingi. Fièvre makasi ya mbalakaka, malili, motó mpasi makasi, mpe mpasi ya nzoto emonanaka mingi. Okoki mpe komona mpasi na zolo, zolo ezali kotanga mpe kosukosu. Mwana na yo akoki komonana ete azali mpenza na mpasi to alɛmbi, mpe akobungisa mpenza mposa ya kolya. Bana mosusu mpe bayokaka mpasi na libumu, kozoka, kosanza, to kozoka.
Ba tests mpe ba traitements nini ya grippe ezali?
Monganga na yo akoki kondimisa soki ezali grippe na kosaleláká ekzamɛ ya pɛtɛɛ ya zolo. Bana mingi babikaka malamu na ndako soki bamɛlaka mai mingi, bapemaka mpe babɔndisama. Kasi, na bantango mosusu —mingimingi soki maladi yango ezali makasi to soki mwana na yo azali na makambo ya kolɔngɔnɔ ya nzoto —monganga akoki kopesa yo nkisi oyo ebomaka mikrobe mpo na kokitisa bilembo mpe kobika nokinoki. Soki maladi yango ekómi makasi, na ndakisa ntango mikakatano ya kopema ebimi, ekoki kosɛnga bákɔta na lopitalo.
Ezali na lolenge moko ya kopekisa grippe?
Iyo! Kozwa mangwele ya grippe mbula na mbula ezali lolenge ya malamu koleka mpo na kopekisa bokono. Mangwele oyo ezongisamaka na mikolo mbula na mbula mpo na kokokana na ba souches ya sika ya virus oyo ezali kotambola.
RSV (Virus Syncytiel respiratoire) ezali nini?
RSV, to Virus Syncytial Respiratoire, ezali lolenge mosusu ya virus oyo ezwamaka na système respiratoire.
Bilembeteli nini ya RSV ezali?
Mbala mingi, ba infections ya RSV ebandaka na bilembo lokola malili. Kasi, ekoki kozala makasi mingi mpo na bana oyo bakokisi naino sanza 6 te mpe bana oyo bakokisi naino mbula 2 te. Ekoki kosala ete moto abɛla bronchiolite (kovimba ya banzela mikemike ya mopɛpɛ na mimpululu) to maladi ya ntolo. Na RSV, mwana na yo akoki kozala na fièvre, kosukosu, kopema, to kozala na mokakatano ya kopema. Okoki komona ete bazali kopema nokinoki mpenza, bazali kobimisa makɛlɛlɛ ya konguluma, to bazali komonisa ndenge oyo ntolo ezali kozonga nsima (esika loposo ezali komɛla na kati kati na mikuwa ya mokɔngɔ). Koleisa malamu te mpe kolɛmba makasi ezali mpe bilembo oyo esengeli ata moke te koboya; luká nokinoki lisalisi ya nokinoki soki omoni makambo yango.
Ba tests ya RSV na traitement
Mingimingi, minganga bayebaka RSV na kotalaka bilembo mpe kosala ekzamɛ ya nzoto. Tango mosusu, basalelaka test ya mayi ya zolo mpo na koyeba virus. Bana mingi babikaka na RSV bango moko na boumeli ya mwa mikolo. Soki likambo yango ezali makasi —emonisami na kobunda na kopema to kozanga likoki ya kolya/komela —mwana na yo akoki kozala na mposa ya lisalisi oyo euti na lopitalo, bakisa mpe lisalisi ya oxygène to mai ya IV .
Ndenge nini kobatela mwana na yo na RSV
Heureusement, tozali na ba options ya ko protéger contre RSV. Bamama ya zemi bakoki kozwa mangwele ya RSV kati ya poso 32-36 ya zemi mpo na kolekisa bokasi ya nzoto na mwana. Soki mama azwi yango te, bana mike oyo bakokisi naino sanza 8 bakoki kozwa lisasi ya anticorps RSV liboso to na eleko ya RSV. Lisusu, bana mosusu ya mibu 8-19 oyo bazali na likama mingi (lokola baye babotami liboso ya ntango to na bokono ya motema) bakoki kozala na makoki ya kozwa dose ya mibale yambo ya eleko na bango ya mibale ya RSV. Tosengi yo otuna monganga na yo ya Nirogi Lanka mpo na kozwa toli oyo ebongi na yo.
Sikoyo, to lobela COVID-19
Oyo ezali nkombo oyo biso banso tomeseni na yango mingi sikawa. Ewutaka na groupe ya ba virus oyo eyebani na kombo ya coronavirus.
Bilembeteli ya COVID-19
Bana misusu oyo bazali na COVID-19 bakoki kozala na bilembo ata moke te , nzokande basusu bamonisaka bilembo lokola malili ya pete. Basusu bakoki kozwa maladi ya makasi koleka oyo ekokani na grippe. Ndenge bozali komona, bilembo ya COVID-19 bizali kokutana mingi na grippe commun, RSV, mpe grippe. Kasi, kebá na bilembo bikeseni lokola kobungisa elengi to nsolo, to kopɔla ya loposo oyo ekoki kolimbolama te.
Na bantango mosusu, bapɔsɔ mingi nsima ya kozwa maladi yango na ebandeli, bana bakoki kozwa maladi oyo babengaka Syndrome inflammatoire multisystème à des enfants (MIS-C) , oyo esalaka ete ba systèmes ndenge na ndenge ya nzoto evimba. Mbala mingi te, basusu bakoki kozwa bilembo ya ntango molai oyo eyebani na kombo ya Long COVID to Post-COVID-19 condition.
Détection mpe traitement ya COVID-19
Minganga bakoki kosala test ya COVID-19 na kosalelaka ba test ya antigène rapide to ya PCR na ba échantillons ya respiratoire. Baekzamɛ ya makila mpo na koyeba anticorps ekoki mpe koyeba soki mwana na yo azwaki maladi yango liboso.
Bana mingi oyo bazali na maladi ya pɛtɛɛ basengeli te kozwa lisalisi ya monganga ya sipesiale; kopema, kozwa mai na nzoto, mpe biloko oyo ekitisaka fiɛvrɛ (lokola paracétamol) ekoki. Kasi, mpo na mwa ndambo moke ya bana oyo bazali na likama monene ya kozwa maladi makasi (na ndakisa, baoyo bazali na bolɛmbu ya ebongiseli ya nzoto oyo ebundisaka maladi to makambo ya mindɔndɔmindɔndɔ oyo ezali na nsé na yango), minganga bakoki kopesa nkisi oyo ebomaka mikrobe mpo na kopekisa ete bákóma makasi te to bákɔta na lopitalo.
Ba oyo bakweyi makasi na COVID-19 bakoki kosenga soins lopitalo, peut-être na ICU. Ekipi ya minganga ekopesa lisungi ya mobimba, bakisa mpe nkisi ya oxygène, mai ya IV, mpe lisalisi oyo etalisami. Na makambo oyo emonanaka mingi te, oyo ezali mpasi mingi, minganga bakoki kosalela bankisi oyo ebomaka mikrobe, stéroïdes, to masini oyo epemaka mpo na kosalisa moto apema.
Kobatela na COVID-19
Moto nyonso ya mibu 6 sanza mpe koleka asengeli kozala na ntango ya sika mpo na mangwele na ye ya COVID-19. Ba vaccins oyo epesaka protection contre ba variantes oyo ezali ko circuler lelo mpe ezali très efficace na kopekisa maladie makasi, hospitalisation, mpe liwa.
Ntango nini osengeli kokende epai ya monganga?
Oyo ezali likambo ya ntina mingi oyo okoki kozwa: Soki ozali na mitungisi to mituna, likambo oyo eleki malamu ezali ya kokutana na monganga nokinoki.Oyo ekoki komonana lokola malili ya bato mingi ekoki mpenza kozala grippe, RSV, to COVID-19. Lisusu, ba infections bactériennes lokola Strep Throat to pneumonie mbala mingi emekolaka bilembo wana kasi esengaka ba traitements médicaux oyo ekeseni mpenza.
Ntango mosusu, ezalaka mpasi mpo na koyeba mpenza mikrobe nini ezali kopesa maladi yango. Minganga bakoki kosala ba tests spécifiques ya diagnostic mpo na koyeba cause. Na bantango mosusu, mwana akoki kutu kozwa mikrobe mibale na mbala moko, to mpe maladi moko ekoki kolanda mosusu.
Kobosana te ete bopusi ya bamaladi yango ekoki kokesana mingi na kotalela mbula ya mwana na yo. Soki ozali na bebe oyo azali kaka na mwa basanza, ezali ntango nyonso malamu kokende nokinoki epai ya monganga, ata soki azali na bilembo ya pɛtɛɛ.
Luká nokinoki lisalisi ya monganga soki omoni bilembo yango!
Soki mwana na yo amonisi moko ya bilembo oyo elandi, luká mbala moko toli ya monganga:
- Ezalela ya mwana yango ezali kobeba mokemoke
- Kopema mpasi (kopema nokinoki, konguluma, to kobenda ntolo na kati ntango ozali kopema) .
- Fièvre makasi, mingi mingi soki ekiti te na nkisi oyo ekitisaka fièvre
- Motó mpasi makasi
- Pasi makasi ya zolo oyo esalaka ete komela ezala mpasi
- Mwana amonanaka lokola azali kobulungana, azali kosala makambo mingi te, to azali komonisa mpɔngi makasi
- Pasi makasi ya libumu
- Pasi ya ntolo to liyoki ya pression na ntolo
- Mokakatano ya kolala mpɔngi to kolamusama
- Tint bleu na mbɛbu to na elongi
Soki mwana na yo azali na asthme to bokono nyonso ya santé chronique, benga monganga na yo noki soki babandi kolakisa bilembo ya grippe to COVID-19. Monganga na yo akoki kozwa ekateli ya kosala baekzamɛ to kobanda mwango ya lisalisi ya sipesiale.
Nini mosusu osengeli koyeba?
Mimeseno ya bopeto ya momesano oyo epekisaka kopalangana ya mikrobe ezali malamu mingi mpo na kobundisa ba virus oyo. Ezali na ntina mingi kosalela makambo oyo ntango nyonso:
- Sukolaka maboko mbala na mbala. Salelá sabuni mpe mai na boumeli ya segɔnde ata 20, to salelá nkisi ya kosukola mabɔkɔ oyo ezali na masanga ata 60%. Teyá bana na yo bálanda momeseno yango.
- Bokima kokutana penepene na moto nyonso oyo amonani lokola azali na maladi. Bomba bana mike mingimingi mosika na bato oyo bazali kolakisa bilembo ya bokono.
- Sukola bisika oyo ekoki kosimbama mingi (ba boutons, ba comptoirs, ba robinets, ba jouets, ba téléphones) ata mbala moko na mokolo na désinfectant.
- Soki mwana na yo azali na maladi, tyá ye na ndako mpo maladi yango epalanganisa bato mosusu te.
Na yango, nini ezali likambo ya ntina mingi oyo tosengeli kobosana te?
Baboti ya bolingo, lokola bamaladi minei wana ekoki kotungisa bana mpe kozala na bilembo ya ndenge moko, ekoki kozala mpasi mpo na kokesenisa yango. Likambo ya ntina mingi ezali ete soki oyoki ntembe, ozali kobanga, to omoni ete mwana na yo azali kosala makambo na ndenge ya kokamwa, benga monganga mbala moko. Zalá kimya, kasi koumela te mpo na koluka toli ya monganga oyo ayebi mosala yango. Monganga akoki koyeba malamu likambo yango mpe kopesa lisalisi oyo esengeli.
Na esika ya komitungisa yo moko, "Nini ezali mabe na mwana na ngai?", ezali na ntina te kosolola na monganga mpe kozwa kimya ya makanisi oyo osengeli na yango?
Lisusu, lolenge malamu ya komibatela na bamaladi yango ezali ya kolanda mimeseno ya kolɔngɔnɔ ya nzoto oyo tolobelaki —kosukola mabɔkɔ mpe kokima bato oyo bazali na maladi —mpe kosala ete mwana na yo ayeba mangwele nyonso oyo esɛngami. Kobatela bana na biso ya mike na maladi ezali mokumba na biso ya lisanga, boye te? Ememeli bino na Nirogi Lanka .
Malili, Grippe, Grippe, RSV, COVID-19, Soins pédiatriques, Infections respiratoires, Fièvre, Kosukosu, Difficultés ya pema, Virus, Santé ya bana
