Maladi ya libumu oyo ezwamaka na bana - toyeba makambo mingi na ntina ya Rotavirus.

Mwana na yo abandi kosanza na mbalakaka, azwi diarrhee, mpe abungisaki makanisi? Ezali normal koyoka kobanga mingi na ba heures ya boye. Moko ya bantina oyo ekoki kobimisa likambo yango ezali mikrobe oyo babengi Rotavirus. Tolobela likambo oyo na mwa bozindo lelo, mpo ete bokoka kososola yango malamu.

Rotavirus ezali nini?

Na bopete, rotavirus ezali virus oyo epesaka mpasi na libumu, to oyo tobengi ‘grippe ya estomac’, oyo emonanaka mingi na bana mike, mingi mingi na ba bébé mpe bana oyo bakokisi naino mbula mitano te. Yango esalaka ete maladi ekɔta na misɔpɔ ya mwana. Wana nde makambo lokola kosanza mpe kozoka ebandi.

Kobosana te ete mikrobe yango emonanaka mingi na ntango ya malili, mingimingi na eleko ya malili mpe ya prɛnta. Ekoki kopalangana nokinoki, mingimingi na bisika oyo bana mike bayanganaka esika moko, na ndakisa bisika ya kobatela bana . Tango mosusu, bana ebele na esika moko bakoki kozwa yango na mbala moko. Kasi nsango malamu ezali! Sikawa ezali na mangwele oyo ekoki kosalisa mpo na kopekisa bokono ya rotavirus. Minganga balobi ete bana mingi bazwa mangwele oyo (immunisation).

Ba symptômes ya rotavirus ezali nini?

Sikoyo tótala bilembo nini mwana na yo akomonisa ntango akozwa maladi ya rotavirus.

• Nazali kozwa fièvre makasi.
• Koyoka nausea mpe kosanza.
• Libumu pasi, ezo yoka lokola ezo sala pasi kosimba libumu na yo.
• Kozoka mbala na mbala, ya mai.

Wana nde bilembo ya minene oyo emonanaka. Kasi ntango mosusu okoki mpe komona makambo lokola kosukosu mpe zolo oyo ezali kobima . Lokola na ba virus nionso, bato mosusu oyo bazwaka rotavirus bakoki kolakisa bilembo ya minene te, mingi mingi na mibange.

Kasi ezali na likambo oyo tosengeli kokeba mingi mpo na yango awa. Elingi koloba kobungisa mai ntango nyonso na libumu, oyo tobengi kozanga mai na nzoto . Yango ezali likama mingi mpo na bana mike. Mpamba te soki mai oyo ezali na nzoto ya bana mike ekiti, ekoki kozala na bopusi monene likoló na kolɔngɔ́nɔ́ ya nzoto na bango.

Mwana na yo azali na mai mingi te? Ndenge nini oyebi?

Soki mwana na yo azali na mai mingi te, akoki komonisa bilembo lokola oyo:

• Nazo senga mayi tango nionso, munoko na ngai ekauki.
• Kozanga kimia mingi, kolela ntango nyonso, mpe mpasi mpo na kokitisa motema.
• Bakoki komonana lokola bazali kolɛmba, balɛmbi mpenza, to komonana lokola bazali kolala mpɔngi koleka ndenge bazalaki kosala, mpe bazali na mposa ya kosakana te.
• Okoki koloba ete ezali koyoka lokola ozali kozwa kizunguzungu mpe miso na yo ezali kokóma bleu.
• Miso ekómaka lokola oyo ezindi, mpe esika oyo ezali zingazinga ya miso ekómaka molili.
• Monɔkɔ mpe monɔkɔ ekoki kokauka, mpe ekoki kutu kozala na eloko moko ya mpɛmbɛ na lolemo.
• Na bebe ya moke, emonani ete esika ya pɛtɛɛ oyo ezali na motó (fontanelle) ezindaki na kati.
• Mbala ya kozoka ekiti, to motango ya ba diapers ya mayi ekiti. Langi ya makila ekoki mpe kokóma jaune ya moindo.

Soki omoni moko to mibale ya bilembo yango, osengeli kokende epai ya monganga nokinoki. Kozanga mai na nzoto ezali liseki te mpe esengeli kosalisa yango nokinoki.

Rotavirus ezwamaka na bato? Ndenge nini epesamaka?

Oui, rotavirus oyo ezo contagieux mingi. Virus oyo ezwamaka na bosoto ya moto oyo azali na bokono. Ntango bana mike bazali kosakana, bakoki kozwa mikrobe yango kozanga mpasi soki basimbaki eloko lokola eloko ya kosakana oyo ezali na mikrobe yango mpe batye yango na monɔkɔ. Kanisá, mwana moke azali kosakana na nse mpe azali kotya lobɔkɔ na ye na monɔkɔ, mpe likambo yango ekoki mpe kosalema. Mbala mingi, likambo yango esalemaka ntango basukoli mabɔkɔ malamu te , mingimingi liboso ya kolya mpe nsima ya kosalela twalɛti.

Kanisa, moto oyo azali kobatela mwana na yo, elingi koloba mosali ya centre ya bobateli bana, to mosali ya bokolongono, soki asukoli maboko malamu te sima ya kobongola diaper ya bebe, chance ezali monene ete bazwa mpe virus oyo. Ezali kaka yango te, kasi soki ozali kolya bilei to masanga oyo ezali na mikrobe yango, okoki mpe kozwa maladi. Yango esalemaka soki moto oyo azali na rotavirus asukoli maboko te liboso ya kolamba bilei. Na yango, osengeli kokeba mpenza mpo na bopɛto.

Ndenge nini monganga ayebaka maladi ya rotavirus?

Mbala mingi, monganga akozala na makoki ya koyeba ete mwana azali na ‘ grippe ya libumu ’, oyo ekoki kozala rotavirus, na kotalela bilembo oyo olobeli. Monganga akotala soki mwana azali na molunge, akoyoka libumu na ye, mpe akotala soki bilembo ya kozanga mai na nzoto. Mbala mingi, esɛngaka te kosala baekzamɛ minene.

Kasi, soki mwana na yo azali na mokakatano , to soki makila to mucus ezali na nsɔi na ye , monganga na yo akoki kopesa mitindo ete básala ekzamɛ ya nsɔi mpo na koyeba soki ezali na rotavirus to mikrobe mosusu oyo ekoki kosala ete libumu ezala mpasi. Bakoki mpe kosɛnga básala ekzamɛ ya makila to ekzamɛ ya makila mpo na koyeba soki mai ezali na nzoto te. Mimekano yango ekoki kosalisa mpo na koyeba mpenza maladi yango.

Ndenge nini basalisaka Rotavirus?

Soki bana mike mpe bana mike bazali na mai mingi te, ekoki kosɛnga bákɔtisa bango lopitalo mpo na kozwa lisalisi . Na nsima, bakoki kopesa bango mai na nzela ya misisa, oyo babengaka solution saline intraveineuse (IV).Bapesaka bango mai ya IV . Yango ezali mpo na kozongisa mai mpe mungwa oyo ebungaki na nzoto. Ntango mosusu ekoki kosɛnga otikala na lopitalo mwa mikolo.

Kasi mbala mingi, bana oyo bakómi mikóló, baoyo kozanga mai na bango ezali makasi te, bakoki kosalisa bango na ndako. Monganga na yo akopesa yo malako oyo esengeli.

Ndenge nini kobatela bebe na ndako? Salá makambo yango mpenza!

Soki mwana azali kaka na nkanda, azali kosanza te, mpe azali na bilei mingi, okoki koleisa ye ndenge omeseni. Pesá ye biloko oyo alingaka mpe biloko oyo ezali mpasi te mpo na kosilisa yango. Likambo ya ntina mingi ezali ya kopesa ye mai mingi, na ndakisa mai, mpo alɛmba nzoto te.

Soki mwana na yo azali na mwa kozanga mai, talá mwa makambo oyo osengeli kosala:

• Pesa solution ya réhydratation orale (ORS) lokola Pedialyte, Enfalyte, to marque mosusu ya magasin , mwa moke na ba intervalles mbala na mbala. Kopesa ebele na mbala moko te, mpo yango ekoki kosala ete moto asanza. Pesa mwa ndambo moke na mbɛki to na kɔpɔ ya moke. Solution oyo ezali na mayi, sukali, mpe mungwa mpo na kosalisa na déshydratation. Bakoki kosomba biloko yango na bamagazini ya bankisi to na bamagazini minene kozanga mokanda ya monganga.
• Bokima kopesa jus ya mbuma oyo ezali na makasi mingi, sodas, mpe masanga ya masano. Yango ezali na sukali mingi mpe ekoki kobakisa kovimba. Ti mpe kafe ebongi mpe te na ntango oyo.
• Soki mwana na yo azali kosanza mingi te, kobá komɛlisa mwana mabɛlɛ to kopesa ye mabɛlɛ. Komelisa bana mabele ezali eloko ya malamu koleka ya kopesa na tango oyo.

Wana mwana na yo azali kobika mokemoke, okoki kokitisa motuya ya ORS oyo ozali kopesa mpe kopesa ye bilei mpe masanga mingi oyo akoki kolya na bososoli. Na ebandeli, okoki kopesa ye bilei ya pɛpɛlɛ lokola mbuma, loso, mpe yaourt.

Likambo ya ntina mingi: Kopesa ata moke te mwana na yo nkisi nyonso ya monganga oyo osombi na farmasi mpo na kosanza to kozoka kozanga ete monganga apesa ye toli. Nkisi mosusu ekoki kobebisa bana mike to ekoki kokómisa maladi yango makasi.

Rotavirus ekoki kopekisa?

Ɛɛ, ezali na makambo oyo tokoki kosala mpo na kopekisa likambo yango. Yango nde nsango malamu.

Eloko ya liboso mpe ya motuya mingi ezali mangwele ya rotavirus.Yango ekoki mingi mingi kopekisa bokoli ya rotavirus, to kokitisa makasi ya bilembo soki esalemi. Oyo ezali mangwele ya mayi oyo epesami na monoko. Epesamaka na bana mike na sanza 2, sanza 4, mpe engebene na ba marques mosusu ya mangwele, na sanza 6. Okoki kotuna mosali ya bokolongono ya libota na yo to monganga na ntina ya likambo oyo. Kobosana te kopesa mangwele oyo na mwana na yo.

Na nsima, sukolaka mabɔkɔ malamu mpe mbala na mbala. Oyo ezali likambo oyo esalisaka mpo na kobatela na bamaladi pene na nyonso. Kosukola maboko, mingi mingi sima ya kosalela salle de bain, yambo ya kolamba bilei, mpe yambo ya kolia, ezali lolenge malamu ya kopekisa bokono ya rotavirus. Tyá momeseno yango epai ya mwana na yo banda bomwana.

Soki ozali na mwana oyo azali na rotavirus, koboya kotinda bango na bisika ya kobatela bana to na biteyelo tii ntango diarrhee na bango ekosila mpenza. Yango ekoki kosalisa mpo na kokitisa likama ya kopalanganisa maladi yango epai ya bana mosusu.

Bantango nini ya malamu mpo na kokende epai ya monganga?

Soki okanisi ete mwana na yo azali na rotavirus, ezali malamu kosolola na monganga. Kasi, soki mwana na yo azali na moko ya bilembo oyo, osengeli kokende mbala moko epai ya monganga, elingi koloba kozanga koumela:

• Soki mwana amɛli eloko te na boumeli ya bangonga mingi to aboyi komɛla.
• Soki ozongisi makila mingi te koleka ndenge omesanaka, to soki ozali ko mouiller diaper na yo mingi moke (ndakisa, soki ozongisi makila te depuis 6-8 heures).
• Soki ozali komonisa bilembo ya polele ya kozanga mai na nzoto: na ndakisa, soki ozali kolela te to ozali na mai ya miso moke mpenza, soki monɔkɔ ekauki to epasuka, soki ozali na kizunguzungu, soki ozali kolala mpɔngi mingi, soki ozali mpasi mpo na kolamuka, to soki ozali komonana lokola ozali kolɛmba mingi koleka ndenge omeseni.
• Fièvre makasi ezali fièvre oyo eleki 104 Fahrenheit (40 Celsius).
• Soki mwana azali na makila na nsɔi na ye to na kosanza, to soki nsɔi na ye ezali moindo mpe ezali na goujo.
• Soki kosanza ezali kokoba koleka ngonga 24, to soki diarrhee ekiti te nsima ya mikolo mingi, to soki ekómi makasi.
• Soki emonani lokola mpasi makasi ya libumu, mpe mwana azali kokoba kolela.

Na makambo ya ndenge wana , ezali na ntina mingi koluka toli ya monganga kozanga koumela. Ekoki kutu kosɛnga bákɔtisa mwana na lopitalo.

Na yango, makambo nini tosengeli komikundola na makambo nyonso wana?

Sikoyo boyebi que rotavirus ezali virus oyo emonanaka mingi na bana mike mpe epesaka kosanza mpe kozoka. Atako ekoki kosilikisa mwa moke, ezali likambo ya komitungisa te soki etambwisami malamu.

• Likambo ya ntina mingi ezali ya kopekisa kozanga mai na nzoto. Pesá mwana na yo mai mingi, mingimingi ORS.
• Kosukola maboko ezali na ntina mingi.Yango ekoki kosalisa mingi mpo na kopekisa kopalangana ya virus. Yo, bebe na yo, mpe bato nyonso na ndako na yo bosengeli kobatela likambo yango.
• Kopesa mwana na yo mangwele ya rotavirus ekoki kokende mosika mpo na kobatela ye na bokono oyo. Na yango, sala makasi ozwa mangwele ya mwana na yo na ngonga.
• Soki mwana na yo azali kolɛmba nzoto na ndenge ya kokamwa to azali komonisa bilembo ya kozanga mai na nzoto, kende mbala moko epai ya monganga. Kozwa bikateli te na kotalela mayoki na yo moko.

Komitungisa te, soki ozali kobatela sango oyo na makanisi mpe osali ba étapes oyo esengeli, okoki ko se rétablir noki na condition oyo mpo na petit na yo. Landa ntango nyonso malako ya monganga na yo. Ko souhaiter yo na bébé na yo santé ya bien!

` Rotavirus, Rotavirus, Libumu mpasi, Kosanza, Kozanga mai na nzoto, Bomoi, ORS, Bana, Maladi ya kozwama, Bopesi mangwele