Oyebi carcinomatose péritonéale? Tolobela yango!

Ntango mosusu oyokaka libumu malamu te, kovimbaka, to mpasi na libumu? Bilembeteli oyo bizali mpenza komonana mingi, mpe ntango mosusu ekoki kouta na eloko oyo tolyaka to tomɛlaka, to ata na mwa maladi moke. Kasi, ntango mosusu ekoki kozala na likambo moko ya monene koleka nsima na bango oyo esengeli kotyelama likebi. Yango nde carcinomatose péritonéale ezali. Nkombo yango ekoki koyokana mwa mindɔndɔ, kasi tólobela yango na pɛtɛɛ nyonso mpe tósosola yango.

Carcinomatose péritonéale ezali nini?

Na mokuse, yango elingi koloba ete kanser oyo ebandi esika mosusu na nzoto na biso epalangani na membrane moko oyo babengi péritonéum . Sikoyo okoki komituna soki péritonéum oyo ezali nini. Ezali membrane moko ya moke oyo ezali kosala molɔngɔ na kati ya libumu na biso, elingi koloba libumu mpe libumu ya libumu. Biloko mingi ya kati, lokola misɔpɔ na biso, foie mpe libumu, ezipami na membrane yango.

Na yango, ntango kanser ekómi na enama mosusu, na ndakisa, ovɛrɛ to na libumu monene, mpe baselile wana ya kanser ekómi na péritonéum mpe esali ba tumeurs ya sika kuna, tobengaka yango carcinomatose péritonéale . Yango ekeseni na cancer ya péritonéal primaire, oyo ebandaka na péritonéum yango moko, mpo na cas oyo cancer ebandaka esika mosusu.

Lolenge yango ya kanser babengaka yango mpe kanser ya nsuka to kanser oyo epanzani . Ya solo, oyo ezali mwa makasi koleka ba cancers ya ebandeli. Kasi komitungisa te. Lokola bankisi ya sika ezali, likoki ya kopekisa kopalangana ya maladi yango mpe kosalisa mobɛli azala na bomoi molai.

Mbala mingi, mitindo nini ya kanser epesaka maladi yango?

Pene na kanser nyonso ekoki kopalangana na péritonéum, kasi mitindo oyo elandi ya kanser nde ekoki kobimisa maladi yango:

• Cancer ya ovaires (oyo nde emonanaka mingi) .
• Kanser ya libumu monene
• Kanser ya libumu
• Kanser ya pancréas
• Kanser ya appendice
• Kanser ya rectal

Bilembeteli nini ya Carcinomatose Péritonéale ezali?

Mbala mingi, maladi yango ebimisaka bilembo moko te tii ntango ekozwa esika monene ya péritonéum. Elingi koloba ete bilembo ebandaka komonana kaka nsima wana maladi yango epalangani mwa moke. Ntango likambo yango esalemi, elembo oyo emonanaka mingi ezali ete mai eyanganaka na libumu (ascite) . Yango nde ntango libumu ebandi kovimba na ndenge oyo ebongi te.

Ekoki kozala na bilembo mosusu mingi oyo etali likambo yango:

• Kolɛmba mbala na mbala
• Libumu oyo evimbi ( mpo na kokanga mai) .
• Pasi ya libumu
• Masse ya libumu
• Pasi ya mokɔngɔ ya nse
• Kozoka mpe kosanza
• Mpota libumu
• Kokita ya kilo to kobakisama ya kilo oyo ekoki kolimbolama te

Sikoyo, talá, mingi ya bilembo yango emonanaka mpe na bamaladi mosusu oyo emonanaka mingi. Na ndakisa, mpasi ya libumu ekoki mpe kobima na maladi ya gastrite. Donc, kaka po oza na ba symptômes oyo, ko paniquer te pe kokanisa que oza na condition oyo ya grave. Kasi, soki ozali kokoba kozala na bilembo yango, ezali malamu kokende mpenza epai ya monganga mpe kosala ekzamɛ. Mpamba te kaka monganga nde akoki koyeba na ntembe te soki oyo ezali kanser to te.

Nini esalaka ete likambo yango esalema?

Carcinomatose péritonéale esalemaka, ndenge tolobaki yango liboso, ntango kanser oyo euti na eteni moko ya nzoto epalangani tii na péritonéum. Mbala mingi, kanser yango ebandaka na kati ya libumu, na enama oyo ezali pene na péritonéum. Na ndakisa, ba ovaires to libumu monene.

Kasi, na bato soki zomi likoló na monkama (10%), kanser yango ebandaka na enama moko oyo ezali na libándá ya libumu. Na likambo yango, baselile ya kanser etambolaka na makila to na système lymphatique mpo na kokóma na péritonéum. Kanisa yango lokola biteni mikemike ya bosoto oyo ezali kotambola na nzela ya mai, baselile yango mpe etambolaka na mai ya nzoto.

Ndenge nini bazwaka maladi yango? (Diagnostic) .

Minganga basalelaka baekzamɛ mingi mpo na koyeba maladi yango. Misusu kati na yango ezali:

• Baekzamɛ ya bililingi: Yango esangisi baekzamɛ ya CT , baekzamɛ ya IRM , mpe baekzamɛ ya PET . Lolenge wana ya ba scans ekoki kopesa elilingi ya polele ya esika nini kanser epalangani tii na péritonéum mpe esika oyo ezali.
• Baekzamɛ ya makila: Batalaka makila na yo soki ezali na baproteini ya sipesiale oyo babengaka bilembo ya tumor . Baselile mosusu ya kanser ebimisaka yango na makila. Niveau oyo emati ya ba oyo ekoki kozala elembo ya bokono.
• Paracentèse: Soki ozali na mai na libumu (ascite), monganga na yo akoki kozwa mwa ndambo ya mai yango mpe kosala ete bámeka yango na laboratware. Yango ekoki kosalisa mpo na koyeba lolenge nini ya kanser epalangani, to kanser ya liboso ezali nini.
• Biopsie: Yango esɛngaka kozwa mwa ndambo moke mpenza ya tumor mpe kotala yango na mikroskope mpo na koyeba soki ezali na baselile ya kanser. Oyo ezali ekzamɛ se moko oyo ekoki koyeba mpenza soki ezali kanser to te.

Indice ya carcinomatose péritonéale (PCI) ezali nini?

PCI oyo ezali esaleli ya ntina na processus ya diagnostic oyo esalisaka minganga ba planifier traitement. Na kosaleláká index oyo, minganga bapesaka yo bapwɛ́ na kotalela esika mpe bonene boni baselile ya kanser ezali na libumu na yo mpe na misɔpɔ mike.

Ba informations oyo ekoki kosalisa monganga a comprendre pe azua idée ya soki lipaso ekoki kolongola mobimba ba tumeurs wana to te.

Ba traitements nini pona likambo oyo? (Nkisi)

Traitement principal mpe standard ya lelo mpo na carcinomatose péritonéale ezali traitement oyo babengaka Chimiothérapie Intrapéritonéale Hyperthermique (HIPEC) oyo esangani na chirurgie cytoréductive (CRS) .

Atako oyo ekoki komonana lokola fraze ya maloba mibale ya mindɔndɔmindɔndɔ, ezali kaka boye:

>

* CRS (Cytoréductive Surgery): Mokano ya lipaso yango ezali ya kolongola ba tumeurs nionso ya cancer oyo emonanaka na membrane péritonéale.

* HIPEC (Chimiothérapie intrapéritonéale hyperthermique): Méthode oyo esalelamaka mpo na kobebisa baselile nyonso ya kanser oyo etikali oyo ezali mike mingi mpo na komona yango na miso bolumbu nsima ya lipaso ya CRS. Na yango, batyaka bankisi ya chimiothérapie oyo epelisami mbala moko na kati ya libumu, batikaka yango na esika na yango mpo na mwa ntango moke, mpe na nsima balongolaka yango. Lokola bankisi yango epelisami mpe ememaka mbala moko na kanser, esalaka malamu koleka chimiothérapie ya bonkɔkɔ.

Traitement oyo ya CRS na HIPEC epesami en plus ya traitement oyo epesami na organe esika cancer ebandaki.

Ntango mosusu, bato nyonso te nde bakoki kosala lipaso ya CRS. Elingi koloba ete maladi ya mobɛli ekoki kozala malamu te mpo na lipaso. Ata mpo na bato ya ndenge wana, lisalisi ya kosilisa mpasi ekoki kosalisa mpo na kopekisa bilembo mpe kokitisa mpasi. Soins palliatifs ezali traitement oyo esalisaka mobeli azala à l’aise na ndenge ekoki, ata soki cancer azali na étape nini.

Ezali na mikakatano oyo euti na lisalisi yango?

Bolukiluki ya sika emonisi ete ezala CRS mpe HIPEC ezali bankisi oyo ezali na likama te mpe oyo ezali malamu soki batali bato ya maladi na bokebi mpe baponami na ndenge oyo ebongi. Ba résultats ezali malamu mingi soki lipaso esalemi na centre moko ya expérimenté oyo esalaka routinement traitement oyo.

Kasi, lokola na lipaso nyonso ya minene, ezali na mwa mikakatano oyo ekoki kobima. Atako esalemaka mingi te, makambo yango ekoki kotya bomoi na likama soki basalisi yango nokinoki te. Yango esangisi:

• Kobima makila mingi
• Perforation ya organe moko
• Fuite anastomotique sima ya lipaso
• Maladi
• Abscès ya nzoto
• Sepsis ( maladi moko ya makasi oyo eutaka na mikrobe oyo ekɔtaka na makila) .

Monganga na yo akolimbwela yo makambo nyonso wana liboso. Likambo ya ntina ezali ete ososolaka lolenge nini matomba ya lisalisi eleki makama.

Pronostic ya carcinomatose péritonéale ezali nini?

Pronostic ya mabe oyo ezo sangana na carcinomatose péritonéale ebongwani mingi sikoyo na boyei ya ba traitements ya CRS na HIPEC. Atako nkisi moko te mpo na maladi yango, bankisi yango esalisaka bato ya maladi bázala na bomoi molai .

Na baye basalaki bango lipaso mpo na kolongola mobimba bilembo nyonso ya kanser (CRS), 45% bazali na bomoi nsima ya mbula mitano. Elingi koloba ete, ntuku minei na mitano likoló na monkama ya bato oyo bazwaki CRS oyo elongi babikaka na boumeli ya mbula mitano. Kasi, soki lipaso ekoki kolongola kanser yango mobimba te, motángo ya bato oyo babikaka na boumeli ya mbula mitano ezali na nse ya 10 %.

Ezali na makambo mosusu mingi oyo mazali na bopusi likoló na lolenge na yo ya kotalela makambo:

• Lolenge ya kanser ya liboso
• Ndenge nini baselile ya kanser emonanaka lokola ezali malamu te
• Ndenge nini bilembo na yo ezali makasi
• Point na yo ya PCI

Monganga na yo akoki kolimbola makambo mingi oyo etali maladi na yo.

Ndenge nini namibatela? (Komibatela) .

Kofanda na kanser oyo epanzani, maladi lokola carcinomatose péritonéale, ekoki kozala mpasi. Bilembeteli ya nzoto ekoki kosala ete ezala mpasi mpo na koleka mokolo. Mpe kozanga koyeba ndenge oyo nzoto na yo ekosala soki basalisi yo ekoki kolɛmbisa yo mayoki.

Yango wana ezali na ntina mingi kozwa lisungi nyonso oyo okoki kozwa.

Yango ekoki kozala kozwa lisalisi ya kosilisa mpasi mpo na kosalisa na kosilisa bilembo. Ezali mpe malamu koluka toli mpo na kosalisa yo olonga mayoki ya mindɔndɔmindɔndɔ oyo eyaka ntango moto azwi maladi yango. Ezali na litomba mingi mingi kosangana na groupe ya lisungi esika okoki kozala na boyokani na basusu oyo bazali kofanda na ba conditions ya cancer ya liboso lokola yo. Yango ekoki kosalisa yo omiyoka ete ozali yo moko te mpe okoki kozwa liteya na makambo oyo basusu bakutanaki na yango.

Tuna monganga na yo na ntina ya biloko oyo ekoki kosala ete bomoi na carcinomatose péritonéale ezala mwa pete.

Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga?

Ekosɛnga okende kotala monganga na yo mbala na mbala mpo na komona ndenge oyo nkisi na yo ezali kosala malamu. Na ntango yango, soki ozali komona bilembo ya sika to soki bilembo na yo ekómi makasi, yebisá monganga na yo mbala moko.Na nsima akoki kopesa toli ya lisalisi mosusu to mbongwana na mwango na yo ya lisalisi oyo ekoki kosalisa yo.

Mituna nini nasengeli kotuna monganga na ngai?

Ntango okutani na monganga na yo, ezali malamu otuna mituna lokola oyo:

• Mimekano nini nasengeli kosala?
• Traitement ya ndenge nini o recommandé ngai?
• Ba effets secondaires nini nakoki kozela na ba traitements?
• Ba résultats nini nakoki kozela sima ya traitement?
• Biloko nini ezali mpo na kosalisa ngai nalonga bilembo mpe ba effets secondaires?

Na nsuka, makambo ya kobosana te (Take-Home Message) .

Kala, ntango bamoni ete moto azali na maladi ya Carcinomatose péritonéale, bazalaki kokanisa ete azali na bomoi mokuse mpenza. Kasi, makambo ezali ndenge mosusu sikoyo. Na nzela ya bankisi ya sika oyo ezali lelo oyo, ntango ya kobika ya bato oyo bazali na maladi yango ebakisami mpenza.

Kasi, likambo oyo okokutana na yango ekolanda ndenge oyo ozali na maladi yango. Monganga na yo akoki kolimbola yo soki ozali candidat malamu mpo na ba traitements lokola CRS mpe HIPEC. Akoki pe ko connecter yo na ba ressources pona ko assurer que ozua soutien oyo esengeli pona kolonga condition oyo.

Kotika elikya ata moke te. Kozwa nsango oyo ebongi, kozwa lisalisi na ntango oyo ebongi, mpe kozwa lisungi ya makanisi mpe ya nzoto oyo osengeli na yango ezali na ntina mingi na etumba oyo.

` Carcinomatose péritonéale, Carcinomatose péritonéale, Cancer, Péritonéum, Ascite, CRS, HIPEC, Symptômes ya cancer, Traitement ya cancer