Mwana na yo ayokaka ntango mosusu kozanga mpema? To alɛmbaka nokinoki mpenza ata nsima ya kosakana mwa ntango? Bana mosusu ya mike bakoki kozala na maladi ya motema oyo babotamaka na yango. Lelo tokoloba na ntina ya moko ya boye, mwa moke rare, kasi ya ntina mingi maladi ya motema mpo na koyeba. Tobengi yango `(Sténose ya artérie pulmonaire)`. Na mokuse, ezali kokangama ya misisa monene oyo ememaka makila na mimpululu.
Sténose ya artérie pulmonaire ezali nini?
Mpo na koloba na pete, ezali na misisa monene ya makila oyo ememaka makila uta na ngambo ya mobali ya motema na biso (oyo tobengi ``ventricule droit``) kino na mimpululu. Yango babengaka yango ``artérie pulmonaire``. Ntango ekómi na mimpululu, makila yango ekómaka na oxygène, mpe na nsima makila wana oyo ezali na oxygène ememamaka na nzoto mobimba.
Sikawa, na ezalela oyo babengi `(Sténose d’artérie pulmonaire)`, misisa ya makila oyo ememaka makila na mimpululu ekomaka kokangama to kokita na esika moko to na moko ya bitape na yango. Ezali lokola pipe ya mayi ekangami na katikati. Nini esalemaka bongo? Ekómaka mpasi mpo makila ekende na mimpululu. Soki makila ezali kotambola malamu te, nzoto ezwa oxygène oyo esengeli te. Mpo na yango, motema ya mwana mpe nzoto mobimba ekoki kosala malamu te.
Blocage oyo ekoki kosalema na artérie pulmonaire principale (`(artérie pulmonaire principale)`), to na bitape na yango ya gauche to droite (`(bitape ya gauche to ya droite)`). Tango blocage oyo esalemi, côté droit ya motema (`(ventricule droit)`) esengeli kosala makasi mingi mpo na ko pomper makila koleka blocage. Ezali lokola osengeli kosalela nguya mingi mpo na kotindika mai na nzela ya pipe oyo ekangami. Na boumeli ya ntango, milende wana oyo ezali kokoba ekoki kobebisa misisa ya motema.
Mikakatano nini ekoki kobima na maladi yango?
Soki basalisi yango malamu te, na boumeli ya ntango ngámbo ya mobali ya motema ekoki kosala malamu te. Elingi koloba ete ezali na likoki ya kozwa bokono oyo babengaka ``Insuffisance cardiaque côté droit''. Yango wana, ezali na ntina mingi tóbatela likambo yango.
Nani azali kotungisama mingi na likambo yango?
Ezalela oyo babengaka `(Sténose d'artérie pulmonaire)` ezali vraiment assez rare . Yango elingi koloba ete ekómelaka bato nyonso te. Bana mosusu bakoki kozwa yango elongo na bokono mosusu ya motema (`(maladie congénitale ya motema)` - elingi koloba bokono ya motema oyo ezalaka na tango ya kobotama). Ntango mosusu ekoki kozala kaka moko oyo ezangi mikakatano mosusu ya motema. Lisusu, maladi yango ekoki kobima nsima ya lipaso mosusu ya motema.
Bilembeteli nini ya likambo yango? Talá soki mwana na yo mpe azali na makambo yango.
Bilembeteli yango etaleli ndenge oyo tube yango ekómi moke. Tango mosusu, soki sténose ezali très léger (`sténose légère`), ekoki kozala na bilembo ata moke te . Kasi lokola sténose ezali kobeba, mwana na yo akoki kolakisa makambo lokola:
- Koyoka lokola ezali mpasi mpo na kopema (`(Kopema mokuse)`).
- Koyoka kolɛmba ntango nyonso (`(Fatigue)`).
- Emonani lokola ozali kopema mbangu mpenza , to mbala mosusu ozali kopema makasi.Ezali komonana boye? (`(Kopema ya kilo to ya mbangu)`).
- Motema na yo ezo yoka lokola ezo beta mbangu mingi ? (Motema oyo ezali kobɛta nokinoki).
- Ezali na kovimba na makolo, na makolo, na elongi, na ba paupières ya miso to na libumu? (`(Kovimba)`).
- Oyokaka tango mosusu kizunguzungu to ozali kosila mayele ? (`(Kzunguzungu to kosila mayele)`).
- Mbɛbu, misapi, mpe misapi ya makolo ekómaka bleu ? Oyo ezali oyo tobengi na médecine ``Cyanose''.
- Olɛmbaka nokinoki ntango ozali kosakana na bana mosusu? Ozali kokoka te kopota mbangu mpe kopumbwa lokola bana mosusu? (`(Ekitisaka tolerance ya ngalasisi)`).
Kobosana te ete soki ozali na bilembo moko to mibale ya bilembo yango, elingi koloba te ete ozali na maladi yango. Kasi soki mwana na yo azali na moko ya makambo yango, ekozala malamu koluka toli ya monganga.
Mpo na nini artérie pulmonaire oyo ekangamaka? Nini ezali bantina na yango?
Bana mosusu babotamaka na bokono oyo (Sténose ya artérie pulmonaire), mpe bakoki mpe kozala na mikakatano na ba valves, bifelo, to bisika mosusu ya motema. Basusu bakoki kobotama na maladi yango kasi bazali na mikakatano mosusu ya motema te. Longola yango, maladi yango ekoki kobima nsima ya lipaso ya motema to mpo na makambo mosusu oyo emonanaka mingi te.
Ba causes congénitales
Na mobimba, pene na 40% ya bato babotamaka na bokono oyo (Sténose ya artérie pulmonaire), kasi bazali na mikakatano mosusu ya motema te.
Kasi, kati na 2% mpe 3% ya bato oyo bazali na mbeba mosusu ya motema oyo babotamaka bakoki mpe kozwa maladi yango (Sténose d’artérie pulmonaire). Talá mwa ndambo ya mbeba ya motema oyo emonanaka mingi:
- (Tétralogie ya Fallot): Na likambo yango, mwana azali na mikakatano minei na motema, oyo epekisaka makila eleka.
- (Atrésie pulmonaire): Na likambo yango, valve (valve pulmonaire) oyo ezali kati na ventricule droit ya motema mpe artérie pulmonaire (artérie pulmonaire) esalemaka te. Yango wana, makila ekɔtaka na mimpululu te.
- (Truncus arteriosus): Ezali misisa moko ya monene ya makila na esika ya misisa mibale oyo bamesaná. Yango esalaka ete makila oyo ezali na oxygène esangana na makila oyo ezali na oxygène te.
- Sténose ya valve aortique : Mokakatano ya valve oyo ezali na artérie principale oyo ememaka makila longwa na motema tii na nzoto, oyo ekitisaka makila oyo ezali koleka na nzoto.
- Défaut septal auriculaire: Libulu na efelo kati na ba chambre mibale ya likolo ya motema (atria). Yango epesaka nzela na makila oyo ezali na oxygène mpe oyo ezali na oxygène te ete esangana.
- Défaut septal ventriculaire : Libulu na mur oyo ekaboli ba chambre mibale ya se (ventricules) ya motema. Yango ekoki kosala ete makila mingi ekɔta na mimpululu.
- (Transposition des grandes vessels): Misisa mibale ya minene ya makila oyo ememaka makila na motema ezongaka sima. Yango ebebisaka ndenge makila etambolaka malamu mpe ekitisaka oxygène oyo ekómaka na baselile ya nzoto.
- (Patent ductus artérieux): .Yango ezali boyokani kati na misisa ya mimpululu ya mwana mpe misisa monene oyo ememaka makila na nzoto (aorta). Yango esengeli kokangama nsima ya kobotama, kasi soki ekangamaki te, makila mingi ekoleka na mimpululu.
Bantina mosusu
Longola yango, ekoki kozala na bantina mosusu mingi:
- Syndrome ya rubéole: Soki ozwi rubéole na ntango ya zemi, mwana na yo akoki kozala na mikakatano ya motema mpe ya kolɔngɔnɔ ya nzoto mosusu.
- (Syndrome ya Williams): Yango esalaka ete motema ya mwana mpe binama mosusu ya mwana ezala na makambo ndenge na ndenge.
- (Syndrome d’Alagille): Yango epesaka mikakatano ya foie mpe maladi ya motema.
- Artérite ya Takayasu: Yango ezali kovimba oyo ebebisaka misisa minene ya makila.
- Makambo mosusu na ndenge oyo bapusaka artérie pulmonaire ya mwana libanda.
Ntina ya lipaso
Bato mosusu bakoki kozwa maladi yango nsima ya lipaso. Na ndakisa:
- Kozongisama ya mimpululu.
- Lipaso mpo na kobongisa mbeba ya motema oyo abotami na mwana, to mpo na kobongisa koleka ya makila na motema.
- Lipaso oyo babengi ``Banding ya artérie pulmonaire''. Na yango, bakatisaka misisa na nko mpo makila oyo ekendaka na mimpululu ekita.
Ndenge nini koyeba maladi yango?
Ntango monganga azali kotala mwana na yo, akoki koyoka lokito ya motema oyo ezali malamu te (``konguluma''). Soki ezali bongo, bakopesa mitindo ete básala baekzamɛ mosusu mingi. Mwa ndambo na yango ezali:
- Électrocardiogramme - ECG to EKG: Yango ekomaka ba changements électriques oyo esalemaka tango motema ezali kobeta. Ekoki koyeba kobeta ya motema oyo ezali mbala na mbala te (arrythmies) mpe mitungisi na misisa ya motema.
- Rayon X ya ntolo: Yango ekoki komonisa bonene mpe lolenge ya motema, mimpululu mpe misisa ya mimpululu.
- Échocardiogramme: Yango ezali lokola elilingi oyo ezali koningana ya motema. Esalelaka mbonge ya mongongo mpo na kotala misisa ya motema mpe bavalve.
- Imagerie magnétique cardiaque (IRM): Yango ezali mayele ya kozwa bililingi na biteni misato (3D) oyo ekoki komona ndenge makila ezali koleka na motema mpe misisa ya makila ya mwana na yo.
- (CT scan): Oyo ezali pe test ya `(rayons X)`. Ordinatɛrɛ esalela molongo ya bilili ya `(rayons X)` ya motema ya mwana mpo na kosala ba vues transversales. Ba injecter colorant spécial (`(contraste IV)`) na motema pona kotala structure pe circulation ya makila ya motema.
- Cathéterisation cardiaque: Na procédure oyo, ba kotisaka tube mince (cathéter) na veine to artérie mpe ba diriger yango na motema. Yango epesaka monganga nzela ya kolandela nivo ya oxygène, mbongwana ya pression, mpe kosala ba rayons X ya motema.
- Angiographie pulmonaire: Bazwaka rayon X ya misisa ya mimpululu mpe ya misisa ya motema na lisalisi ya langi.
- (Scan parfusion): Na yango, batyaka mwa biloko oyo ezali na radioactif. Na nsima, basalelaka masini moko ya sipesiale mpo na kotala soki makila ezali koleka malamu na mimpululu mokomoko.
Soki monganga na yo amoni ete mwana na yo azali na Sténose ya Artérie pulmonaire, bakotinda yo epai ya monganga oyo ayebi malamu motema oyo abotamaka. Lolenge oyo ya monganga azali na mayele mpe formasyo mpo na koyeba na bosikisiki mokakatano ya motema ya mwana na yo, kosala baekzamɛ nyonso oyo esengeli, kopesa lisalisi ya monganga, kosala lipaso ya motema, mpe kosala baekzamɛ ya kolandela ye . Bakoki mpe kosala baekzamɛ mingi soki esengeli.
Ntango ozali kolobela maladi yango, monganga na yo akoki kobenga yango Lolenge I, II, III, to IV. Oyo ezali classification oyo esalemi na kotalela biteni nini ya artérie ekangami mpe boni.
Ba traitements nini pona likambo oyo? (Nkisi)
Nkisi oyo eleki malamu etaleli bilembo ya mwana na yo mpe makambo mosusu. Soki etape moko to mingi ya misisa ya mimpululu ekómi moke to ya moke, ekoki kozala na ntina te mpo na kosalisa yango . Kasi, soki kokita ezali makasi, esengeli kosalisa yango .
Ba traitements ya `(Sténose ya artérie pulmonaire)` ezali :
Dilation ya ballon / Angioplastie
Na likambo yango, monganga asalaka:
- Bakɔtisaka cathéter oyo ezali lokola ballon (cathéter ya dilation ya ballon) na kati ya canal oyo ekangami.
- Na nsima, na bokebi mpenza, bafungolaka ballon yango banda na pression moke tii na pression makasi.
- Na nsima, nzela wana oyo ekangami ekómaka monene.
- Na nsima, balongolaka mopɛpɛ na ballon mpe babimisaka yango.
Dilation ya ballon mpe placement ya stent (yango esalemaka mingi) .
Na likambo yango, monganga asalaka:
- Basalelaka stent oyo ekoki kopanzana na ballon (stent ezali mwa tube ya matiti) mpo na kofungola misisa oyo ekangami.
- Batyaka stent yango likoló ya cathéter ya angioplastie na ballon mpe bazipaka yango na gaine.
- Bazali kokende na stent na esika oyo ebongi.
- Balongolaka ezipeli oyo ezali na stent-ballon.
- Na nsima, bafungolaka ballon yango na pression oyo esengeli, mpe yango ekómisaka stent monene mpe esalaka ete ekangama kaka kuna.
Ballon moko ya sipesiale oyo babengi ``(The Cutting BalloonTM)``
Ballon oyo ezali kaka lokola ballon ya mbala na mbala. Kasi, ezali na bambeli mingi ya mikemike na bolai na yango. Ntango monganga azali kotombola ballon, ba lame yango esalaka mpe ekata esika oyo ekangami. Yango esalaka ete ezala mpasi te mpo na koyeisa monene tube, mpe kosala ete esika oyo efungwami ezala monene.
Bato mingi oyo bazangi maladi mosusu ya motema oyo babotamaka na yango bazalaka na matomba malamu na procédure oyo. Kasi, bato soki 21% bakoki kokangama lisusu misisa na bango nsima ya mwa basanza.
Lipaso
Minganga ya lipaso basalelaka mayele ndenge na ndenge mpo na kosalisa sténose ya artérie pulmonaire. Pona etaleli lolenge ya kokangama, misisa ya makila oyo ezali zingazinga, mpe biloko mosusu oyo esalemi.
Ezali na mikakatano oyo ekoki kobima na lisalisi yango?
Dilation ya ballon ekitisaka blocage na batu mingi. Kasi, nsima ya ntango, misisa ya makila ekoki kokangama lisusu na 15% tii 20%, mpe esengeli kozongela likambo yango. Sikawa balukiluki bazali kolukaluka mitindo ndenge na ndenge ya ba ballons oyo ekoki kopesa matomba ya malamu koleka, oyo eumelaka mingi.
Mikakatano oyo ekoki kobima na ntango ya dilation ya ballon:
- Aneurisme ya artérie pulmonaire.
- Dissection ya artérie pulmonaire (Dissection ya artérie pulmonaire).
- Rupture ya artérie pulmonaire (`(Rupture ya artérie pulmonaire)`).
- Édème pulmonaire (`(Édème pulmonaire)`).
- Rarement mingi, ekoki kozala na ba morts.
Mikakatano oyo ekoki kobima soki basaleli stent:
- Makila ekangamaka.
- Ba irregulières ya rythme cardiaque (`(Arrythmies ventriculaire)`).
- Stent ekoki kozala na esika ya malamu te to kolongolama.
- Kozala na posa ya ko agrandiser lisusu artérie (yango esalemaka très rare).
Matomba nini ya lisalisi ya monganga?
Minganga balingaka kotya ba stents mpo na Sténose ya Artérie pulmonaire mpo na bantina oyo:
- Bazali soki 96% efficace mbala moko .
- Esɛngaka ntango molai mpo misisa ya makila efungwama.
- Etando oyo ekómi moke ekoki kokóma monene soki mbala mibale koleka .
- Ezali ntalo mingi te mpe ezali malamu koleka kaka kokɔtisa ba ballons to kosala lipaso.
- Elongi mingi koleka angioplastie na ballon.
Minganga bakoki kopona angioplastie na ballon na esika ya stent na makambo oyo elandi:
- Soki maladi ya mwana ezali makasi mingi .
- Soki structure interne ya nzoto ya mwana ezali complexe (`(anatomie complexe)`).
- Soki mwana azali moke mpenza .
Nini esalemaka nsima ya lipaso?
Soki mwana na yo azali na stent, ekosɛnga amɛla bankisi oyo ebomaka mikrobe mpe mbala mosusu nkisi oyo ekitisaka makila mpo na mwa ntango. Bapesaka bankisi yango mpo na kopekisa bokono mpe kopekisa makila ekangama.
Noki boni mwana akoyoka malamu nsima ya lisalisi?
Nzela ya koyeisa monene misisa ya mimpululu ya mwana na yo esalaka mbala moko. Yango elingi koloba ete ekokóma pɛtɛɛ mingi mpo na mwana na yo akɔta makila na mimpululu na ye mpe azwa oxygène.
Soki mwana na ngai azali na maladi yango, avenire ekozala ndenge nini? (Pronostic) .
Lokola nkisi ya mayele ya lelo oyo, bato mingi oyo bazali na maladi yango baumelaka tii ntango bakómi mikóló. Kasi, bato oyo bazali na bokono lokola ``syndrome ya Williams'' mpe ``syndrome ya Alagille'' bakoki koyanola malamu te na lisalisi.
Ntango nini osengeli komema mwana na yo epai ya monganga?
Ekosɛnga omema mwana na yo mpo na kosala ye ekzamɛ mbala na mbala mpo na koyeba ndenge azali kosala. Ekosɛnga mpe kosala ba échocardiogrammes mbala na mbala mpo na koyeba soki esengeli koyeisa monene lisusu misisa ya motema na mikolo ezali koya.
Nasengeli kotuna monganga nini?
Okoki kotuna monganga mituna lokola oyo:
- Pourquoi muana na ngai azuaki `(Sténose ya artérie pulmonaire)`?
- Nkisi nini eleki malamu mpo na mwana na ngai?
- Mabaku nini ezali ete mwana na ngai akozala na mposa ya kozwa lisalisi mpo na likambo oyo lisusu?
Soki mwana na yo azali na mposa ya lisalisi ya Sténose ya Artérie pulmonaire, monganga akotala lisalisi ya malamu mpo na bokono ya mwana na yo. Kokakatana te kotuna mituna na ntina ya likambo nyonso oyo ozali kososola te na ntina ya lolenge ya kosala mwana na yo.
Message ya Komema na Ndako
Soki etali bokono oyo babengaka `(Sténose ya artérie pulmonaire)`, likambo ya motuya mingi ezali koyeba bilembo na ebandeli mpe koluka toli ya monganga . Ezali na ntina mingi koluka toli ya `(spécialiste ya motema congénital)`, mingi mingi soki bana bazali na bokono oyo.
Komitungisa te, ezali na ba traitements mpo na likambo oyo . Ezalela yango ekoki kopekisa na makambo lokola kopanzana ya ballon, kotya stent, mpe soki esengeli, lipaso. Ata nsima ya lisalisi, ezali na ntina mingi mpo na kolɔngɔnɔ ya nzoto ya mwana kokende kotala ye mbala na mbala na monganga mpe kolanda malako ya monganga . Solola na monganga mpo na mituna to mitungisi nyonso oyo okoki kozala na yango.
` Sténose ya artérie pulmonaire, Maladi ya motema ya bana, Défauts congénitaux ya motema, Difficulté ya pema, Chirurgie ya motema, Stent











💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo