Ozali na mwa esika moko (nodule pulmonaire) na mimpululu na yo na rayons X na yo? Komitungisa te, tolobela yango!

Kanisá ete osali rayon X to CT ya ntolo mpo na ntina mosusu, mbala mosusu mpo ntolo ekangami makasi. Tango ozui rapport mua mikolo sima, omoni que elobi que ezali na 'nodule pulmonaire'. Ezali normal koyoka bobangi ya mbalakaka. "Oh Nzambe na ngai, oyo ezali cancer?" Motuna yango ebimi na nsima ya makanisi na yo. Kasi, ezali mpenza likambo oyo tosengeli kobanga? Mbala mingi, ezalaka bongo te. Tólobela likambo yango na pɛtɛɛ nyonso mpe polele.

Nodule pulmonaire ezali nini?

Na mokuse, nodule pulmonaire ezali mwa eloko moko ya rond to ya oval oyo ezali na kati ya misisa na yo ya mimpululu oyo emonanaka ekeseni na misisa ya mimpululu oyo ezali malamu na scanner ya rayons X to CT. Mbala mingi, biloko yango ezalaka mike na bonene.

Ezali compréhensible kobanga soki omoni eloko ya boye na rapport. Kasi likambo ya motuya mingi tosengeli komikundola ezali ete koleka 95% ya ba taches to ba boules oyo ezali cancer (`benign`) te. Yango elingi koloba ete ezali na likama te mpe epalanganaka na biteni mosusu ya nzoto te.

Okoki komona liloba `opacité ya verre ya mabele` na rapport na yo. Oyebi nini monganga alingi koloba na likambo yango? Elingi koloba ete bisika yango ezali mikemike mpenza na boye ete okoki mpenza te komona misisa ya mimpululu oyo ezali na nse na yango, lokola kotala na verre oyo ezali na milinga. Ba taches mosusu ezalaka totalement solide, elingi koloba okoki komona eloko moko te na se. Ba taches mosusu ekoki kozala combinaison ya nionso mibale. Komonana yango esalisaka monganga azwa likanisi ya lolenge ya libumu yango.

Ezalela yango emonanaka mingi boni? Mpe bilembo bizali na yango?

Oyo ezali maladi oyo emonanaka mingi koleka ndenge okoki kokanisa. Kutu, soki moto moko kati na bato misato oyo basali CT scan ya mimpululu na bango akozala na mwa esika wana na lapolo na bango. Na yango, okoki kokanisa ndenge likambo yango esalemaka mingi.

Soki etali bilembo, mingi mingi ba petits boules wana epesaka ata bilembo moko te. Okoki koyeba ete ozali na yango na ntango ya scanner mpo na ntina mosusu. Kasi, mbala mingi te, soki libumu yango ekómi monene, to soki ezali pene na nzela ya mopɛpɛ mpe ezali kofinafina yango, to soki ezali na kanser, okoki komona mwa bilembo.

Mpo na nini ba tache lokola oyo esalemaka na mimpululu?

Ekoki kozala na bantina mingi mpo na likambo yango. Tótala oyo ya minene.

• Ba cicatrices oyo ewutaka na ba infections ya kala: Yango nde cause oyo emonanaka mingi. Okoki kozala na bokono ya liboso, lokola bokono ya ba champignons to bokono ya ntolo, oyo ebiki mpe etiki mwa litumbu oyo ezali lokola cicatrices (granulome) na mimpululu na yo. Makambo yango ezali mpenza mabe te. Ezali lokola mwa cicatrice oyo etikali ntango mpota ya loposo ebiki.
• Ba tumeurs bénines: Ba tumeurs oyo ezali na cancer te, oyo ezali na likama te ekoki mpe kobima na mimpululu. Ndakisa ezali ba hamartomes mpe ba lipomes.
• Maladi ya système immunitaire : Lolenge oyo ya ba boule ekoki mpe kobima mpo na ba maladi oyo ebongoli mosala ya système immunitaire ya nzoto moko, lokola arthrite rhumatoïde to sarcoïdose.
• Kozala na ba cicatrices ya mimpululu (`Fibrose`): Ntina lokola komela likaya, kopema biloko ndenge na ndenge ya chimique, to mputulu ekoki kobebisa ba poumons mpe kosala ba cicatrices. Yango ekoki mpe komonana lokola biloko ya kopɔla.
• Ba tumeurs oyo ebimisaka cancer:Ee, mbala mingi te, libulu oyo ekoki kozala ebandeli ya kanser. Ba cancers ya poumons (`cancer ya poumons ya ba cellules ya mike te`, `cancer ya poumons ya ba cellules ya mike`) ekoki kobanda ndenge wana. Lisusu, ba boule lokola oyo ekoki komonana tango cancer oyo ewutaka na eteni mosusu ya nzoto epalangani na ba poumons (`métastases`).

Monganga akosala nini na nsima?

Ntango monganga na yo amoni libulu lokola oyo na lapolo na yo, akotalela makambo mingi, na ndakisa lisolo na yo mobimba ya monganga, mbula na yo, soki omɛlaka likaya, mpe soki moto moko na libota na yo azwaki kanser. Akotya mpe likebi mingi na bonene, lolenge (nsɔngɛ ya pɛtɛɛ to ya mabe), mpe ndenge oyo libulu yango ezali komonana na scanner.

Okoki koyeba soki oyo ezali kanser na CT scan?

Eyano ya semba na likambo oyo ezali te. Okoki koyeba na 100% certitude te soki ezali cancer to te kaka na kotalaka CT scan. Lolenge se moko ya kondimisa soki ezali cancer ezali na biopsie, oyo ezali mwa échantillon ya libulu oyo bazuaka mpe ba examiner.

Kasi, CT scan epesaka monganga makambo mingi ya motuya.

• Bonene: Bitunga oyo ezali moke koleka santimɛtrɛ 6, ezali na likama moke mpenza ya kozala na kanser.
• Lolenge: Bitunga oyo ezali na bansɔngɛ ya pɛtɛɛ mpe ya zingazinga, mbala mingi ezalaka na kanser te. Ba boutons oyo ezali na ba bords ya rugueux, jagged, irreguliers ezali mua kotungisa mingi.

Ntango nini esengeli kosala biopsie?

Monganga na yo akopesa yo toli mingi ete osala biopsie na makambo oyo elandi:

• Soki libulu yango ezali monene koleka 9 millimètres na bonene.
• Soki libulu ekómi monene mokemoke na ba scans na boumeli ya ntango.
• Soki ozali na makambo mosusu oyo ekoki kosala ete ozwa kanser ya mimpululu.

Ezali na ndenge mingi ya kosala biopsie. Bronchoscopie, VATS (Lipaso ya ntolo na lisalisi ya video), to biopsie ya ntonga ezali mwa ndambo na yango. Monganga na yo akozwa ekateli ya koyeba lolenge nini ezali malamu mpo na yo.

Ba traitements ezali nini?

Mbala mingi, biloko mikemike oyo ezali na kanser te ezalaka na mposa ya lisalisi moko te. Mbala mingi monganga na yo akosala oyo babengaka "surveillance active." Yango elingi koloba kozela kozanga komitungisa.

Bakosɛnga yo osala CT scan mosusu nsima ya sanza 6 to 12. Yango ekotala soki bonene ya libanga ebongwanaki. Soki libulu yango etikali bonene ndenge moko to ekiti na ba scans na boumeli ya mbula soki mibale, likoki ya kozala na kanser ezali pene na zéro.

• Soki euti na bokono: Soki bamoni ete litonga euti na bokono, bakopesa bango ba antibiotiques to ba kisi ya antifongiques.
• Soki libenga yango ekoli: Soki libenga yango ekoli na eleko ya kotala, soki bilembo bizali komonana, to soki biopsie endimisi ete ezali na kanser, ekoki kosɛnga bálongola lipaso yango na lipaso.

Ntango nini osengeli kokende epai ya monganga?

Soki scanner na yo eyebisi ete ozali na nodule ya poumons, kobosana te kokende epai ya monganga na yo mpo na kolobela makambo nyonso oyo ekoki kotungisa yo. Lisusu, soki omoni moko ya bilembo oyo tolobelaki liboso, lokola mpasi na ntolo, kosukosu oyo eumelaka, to mpasi ya kopema, osengeli mpe koyebisa monganga na yo mbala moko.

Ntango nini osengeli kokende na Unité ya traitement d’urgence (ETU)?

Soki na mbalakaka ozwi bilembo ya makasi lokola oyo, kende mbala moko na Departema ya Urgence (ETU) ya lopitalo to benga 1990.

• Pasi makasi ya ntolo oyo ekoki kokanga motema te
• Ezali mpasi mingi mpo na kopema.
• Kobima makila mingi ntango ozali kosukosu

Na nsuka, kokakatana te kotuna monganga na yo mituna lokola oyo:

• Nini ekoki kozala ntina oyo nazali na libulu oyo?
• Nasengeli kosala baekzamɛ mingi?
• Bilembeteli nini nasengeli komitungisa mingi mpo na yango?