Emonani ete mwana na yo alɛmbi ntango nyonso? Amilelalelaka mpo na liyoki ya kolɛmba, fiɛvrɛ mbala na mbala, mpe mpasi ya matonga? Osilá komona etumbu ya motane oyo ezali lokola papillon na matama mpe na zolo? Lokola ozali moboti, ezali likambo ya malamu koyoka kobanga mpe komitungisa mingi ntango omoni likambo ya ndenge wana. Lelo tokoloba na ntina ya bokono oyo baboti mingi babangaka, kasi soki ba comprendre yango malamu mpe ba gérer yango, ekoki kosalisa mwana na yo azala na vie normale. Yango ezali lupus na bana.
Na mokuse, Lupus ezali nini?
Kanisá ete ezali na limpinga moko na kati ya nzoto na biso oyo ebatelaka biso na maladi. Tobengi armée oyo système immunitaire . Ntango banguna ya libándá, lokola bavirisi mpe mikrobe, bakɔti na nzoto, limpinga yango ebundisaka biso mpe ebatelaka biso.
Lupus ezali maladi oyo nzoto na yango moko . Oyo esalemaka awa ezali likambo moko ya kokamwa mpenza. Force de défense na biso moko, système immunitaire, ekanisaka na libunga que ba cellules na ba tissus na biso moko ya santé ezali "banguna" mpe ebandi ko attaquer bango. Eza lokola ba soldats na biso moko ba attaquer mboka na biso moko. Attaque oyo esalaka inflammation , oyo ezali inflammation mpe kovimba, na bisika ndenge na ndenge ya nzoto, mpe epesaka bilembo ndenge na ndenge.
Ntango bana bakómi na lupus, ekoki kozala mwa makasi koleka oyo ezalaka epai ya mikóló. Yango elingi koloba ete:
- Maladi yango ekoki kozala makasi mpe makasi.
- Ezali na likama monene ya kobebisa binama minene lokola ba reins, motema mpe bɔɔngɔ.
- Traitement ekoki kosenga ba doses ya likolo ya ba kisi ya makasi.
- Ba traitements mosusu (na ndakisa, ba corticostéroïdes) ekoki kobimisa ba effets secondaires soki basaleli yango ntango molai.
Lolenge ya lupus oyo emonanaka mingi na bana ezali Lupus Érythématose systémique (LES) . Mbala mingi tobengi lolenge oyo lokola "lupus." Tango mosusu minganga babengaka yango pe ``LES oyo ebandi na bomwana'' to ``LES oyo ebandi na bana mike.'' Mbala mingi bilembo ebandaka pene na mibu 12, kasi ekoki kobanda liboso to sima. Kasi, esalemaka mingi te ete bana oyo bakokisi naino mbula 5 bázwa maladi yango.
Ba symptômes nini ya lupus na mwana?
Lupus ezo affecter mwana nionso ndenge moko te. Bilembeteli ya mwana mokomoko ekeseni mwa moke. Yango wana minganga babengaka yango "empreinte ya misapi ya lupus," mpo ete ekeseni na moto na moto.
Mpo na kososola yango na pɛtɛɛ nyonso, tókabola makambo yango na biteni mibale.
| Bilembeteli (makambo oyo yo ná mwana na yo boyokaka) . | Bilembo oyo emonisami na baekzamɛ ya minganga |
|---|---|
|
|
Kobosana te, kaka kozala na moko to mibale ya bilembo yango, elingi koloba mpenza te ete ozali na lupus. Na ndakisa, ezali na bankama ya makambo mosusu oyo esalaka ete moto abɛla fiɛvrɛ. Minganga bakanisaka kaka lupus soki bilembo yango mingi ebimi esika moko.
Mikakatano nini mosusu ekoki kobima mpo na lupus?
Kosalisa malamu ekoki mpenza kokitisa likama ya maladi yango, kasi bana mosusu bazali naino na likama ya kozwa maladi yango.
- Kobeba ya rein: Yango babengaka yango néphrite lupus . Oyo ezali moko ya mikakatano ya makasi ya lupus.
- Kovimba ya mimpululu mpe motema: Kovimba ya libenga ya mimpululu (pleurise) to kovimba ya saki oyo ezali zingazinga ya motema (péricardite) ekoki kosalema. Yango nyonso mibale ekoki kopesa mpasi makasi na ntolo .
- Effet ya système nerveux central: Cerveau na moelle épinière ekoki kozala affectée. Yango ekoki kopesa motó mpasi, mbongwana ya bizaleli, mpe kobɛla maladi ya kokangama .
- Kokangama ya makila: Ezali na likama ya kokangama ya makila, mingimingi na makolo. Yango ekoki kobimisa bilembo lokola mpasi, kovimba, mpe motane na makolo.
Mpo na nini bana bazwaka lupus? Ntina na yango ezali nini?
Kutu, balukiluki bazwi naino te ntina moko, ya sikisiki oyo epesaka maladi ya lupus. Kasi, bazali na théorie moko oyo bandimaka.Ebengami "théorie ya deux hit." Elingi koloba ete lupus esalemaka soki makambo mibale esangani.
1. Likambo ya liboso - Génétique : Esengeli kozala na prédisposition génétique oyo epesamaka na nkola na nkola. Elingi koloba ete mwana abotamaka na ezaleli ya ba gènes ya kozwa lupus.
2. Likambo ya mibale - Déclencheur : Ata soki ezali na prédisposition génétique, esengeli eloko moko e déclencher maladie esalama. Likambo ya ndenge wana oyo ekoki kotinda moto azala:
- Infection moko ya virus
- Mbongwana ya nivo ya ba hormones (mingimingi na ntango ya bolenge) .
- Kozala na pole ya moi makasi (ba rayons UVA/UVB) .
Kasi, moto nyonso te oyo azali na ezaleli wana ya ba gènes nde akozwa maladi ya lupus. Ntango mosusu, ata soki ozali na ba gènes oyo esalaka ete ozwa maladi yango, okoki kotikala na maladi te bomoi na yo mobimba.
Ndenge nini monganga ayebaka na bosikisiki maladi ya lupus?
Soki ozali kokanisa ete mwana na yo azali na bilembo ya lupus, osengeli mpenza kokende epai ya monganga. Monganga akosala diagnostic na kolanda ba étapes oyo:
- Kotuna yo ná mwana na yo mpo na bilembo ya maladi yango: Kotuna bango mpo na bilembo oyo mwana na yo azali na yango, ntango boni azali na yango, mpe soki moto moko na libota azwaki maladi ya ndenge wana.
- Ekzamɛ mobimba ya nzoto: Batalaka mwana banda na motó tii na makolo, mpe batyaka likebi mingi na ba éruptions ya loposo mpe na matonga oyo evimbi.
- Ekzamɛ ya makila mpe ya makila: Basalaka baekzamɛ ndenge na ndenge mpo na koyeba soki ezali na bilembo oyo bizali na boyokani na lupus. Yango esangisi test ya `(ANA)` oyo tolobeli liboso mpe motango ya ba cellules ya makila.
Ba traitements nini ya lupus ezali?
Likambo ya liboso ya koloba ezali ete nkisi ya lupus ezali naino te. Kasi komitungisa te. Ezali na bankisi ya malamu mpenza oyo ezali lelo oyo oyo ekoki kosalisa mpo na kopekisa maladi yango, kokitisa bilembo ya maladi yango, mpe kosalisa mwana na yo azala na bomoi ya malamu.
Mikano minene ya lisalisi ezali:
- Kokitisa bilembo ya mwana (lokola mpasi, kolɛmba).
- Kopekisa ete ebongiseli ya nzoto oyo ebundisaka maladi ebebisa binama ya nzoto.
- Kobatela bokolongono ya nzoto mpe ya makanisi mobimba ya mwana na nivo ya malamu.
Mpo na yango, ekipi moko ya minganga, oyo etambwisami na monganga oyo ayekolaka maladi ya ntolo ya bana, basangani mpo na kosala mwango ya lisalisi oyo ebongisami mpo na mwana.
Awa na nse ezali na mwa bankisi oyo basalelaka mingi mpo na lupus.
| Lolenge ya nkisi | Mpo na nini kosalela? | Bandakisa |
|---|---|---|
| Ba corticostéroïdes oyo esalemaka | Mpo na kopekisa nokinoki kovimba na nzoto. | Prednisone oyo esalelamaka |
| Nkisi ya kobundisa malaria | Mpo na kopekisa ba flares mpe mpo na ba éruptions ya loposo mpe mpasi ya matonga. | Hydroxychloroquine oyo babengi hydroxychloroquine |
| Ba immunosuppresseurs oyo ekitisaka nzoto | Mpo na kopekisa mosala ya ebongiseli ya nzoto oyo ebundisaka maladi oyo ezali kosala mingi. | Azathioprine, Mycophénolate Mofetil, Méthotrexate, oyo ezali na kati |
| Nkisi oyo ekitisaka mpasi | Mpo na kosilisa mpasi lokola mpasi ya matonga. | Ibuprofène, Naproxen, oyo ezali na kati |
| Bavitamini mpe ba minerais | Mpo na kopekisa osteoporose oyo eyaka na bankisi ya stéroïde. | Calcium mpe Vitamine D |
Toyeba mpe ba effets secondaires ya ba traitements.
Atako bankisi yango ekoki kosalisa mpo na kobikisa bomoi ya mwana, ekoki mpe kobimisa mwa ba effets secondaires. Ezali na ntina mingi kozala na boyebi ya likambo oyo.
Komela ba kisi ya stéroïde lokola `Prednisone` tango molayi ekoki kosala makambo lokola:
- Kobakisama ya kilo
- Ba étirements na loposo
- Tansiɔ́ makasi
- Kokóma minene ya mikuwa (osteoporose) .
- Kotungisama na makanisi to kotungisama na makanisi
- Kobakisama ya sukali na makila (diabète) .
- Cataractes to glaucome
Ba effets secondaires wana ekoki kozala na bopusi na lolenge ya komonana ya mwana, bokolongono ya makanisi mpe bokoli ya mwana. Yango wana, ezali na ntina mingi kokende na ba cliniques na ngonga ndenge monganga apesi malako.
Nkisi `Hydroxychloroquine` ekoki mbala mingi te kobebisa rétine ya liso. Yango wana, mwana nyonso oyo azali komɛla nkisi yango asengeli kotalama mbala na mbala miso na monganga ya miso.
Ndenge nini nakoki kosalisa mwana na ngai lokola moboti?
Okoki koyoka ete ozali na likoki te ya kosala eloko ntango oyebi ete mwana na yo azali na maladi ya lupus. Nzokande, ezali na makambo mingi oyo okoki kosala mpo na kosalisa mwana na yo na mobembo oyo.
- Batela na moi: Kongɛnga ya moi ezali likambo monene oyo esalaka ete maladi ya lupus ekóma makasi. Yango wana, ntango nyonso oyo mwana na yo abimi libanda , kobosana te kolata ba lunettes ya moi, shario, mpe bilamba ya manzaka milai. Lisusu, salelá eloko oyo ebatelaka moi oyo ezali na SPF 30 to koleka. Esengeli kosala yango ata na mikolo oyo mapata ezali mingi. Bomba mwana na yo na moi mingi soki likoki ezali kati na ngonga ya 10 a.m. mpe 4 p.m.
- Pema mpe ngalasisi: Tiká mwana na yo apema soki ayoki ete alɛmbi. Kasi, na mikolo oyo azali koyoka malamu, lendisá ye asala ngalasisi ya pɛtɛɛ lokola kotambola mpe kobɛta mai. Yango ekosalisa mpo na kolendisa misisa na ye.
- Bobatela na ba infections: Lupus mpe ba kisi mosusu oyo emela ekoki kolembisa système immunitaire ya mwana na yo. Yango esalaka ete bábɛla mingi. Teya bango kosukola maboko mbala na mbala na sabuni mpe mai. Bomba bango mosika na bato oyo bazali na bokono.
- Bomba elembo ya bilembo ya maladi: Bomba bilembo ya mwana na yo, mikolo oyo ekómaka makasi, mpe bilembo nyonso ya sika oyo ebimi. Yango ekozala na ntina mingi ntango okokende epai ya monganga.
- Yebisa eteyelo: Yebisa balakisi ya eteyelo mpe mokambi ya eteyelo na ntina ya ezalela ya mwana. Yango ekosalisa bango bápesa ye biloko oyo esengeli mpo na mwana.
- Talelá kolɔngɔnɔ ya makanisi: Kofanda na maladi oyo eumelaka ekoki kozala mpasi na mayoki mpo na mwana. Tiká mwana na yo asololaka na yo polele. Soki esengeli, luká lisalisi ya mopesi-toli.
- Omibatela: Na nionso oyo, ezali na ntina mingi omibatela lokola mama mpe tata. Zwá ntango ya kopema mpe kokanisa kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo. Kaka soki ozali na nzoto kolɔngɔnɔ nde okoki kobatela mwana na yo malamu.
Message ya Komema na Ndako
- Lupus ezali maladi oyo ebundisaka maladi oyo nzoto na biso moko ebundisaka nzoto na biso moko.
- Ekoki kozala makasi mingi soki ezwi bana, kasi ekoki kopekisa yango malamu mpenza na lisalisi ya malamu.
- Kebá na bilembo lokola kozoka lokola papillon, kolɛmba makasi, mpasi ya matonga, mpe fiɛvrɛ mbala na mbala.
- Kobatelama na moi ezali na ntina mingi mpenza. Biloko oyo ebatelaka moi mpe bilamba ya kobatela nzoto ezali obligatoire.
- Kobosana ata moke te komɛla bankisi oyo monganga akomeli yo mpe kokende na bakliniki.
- Yo to mwana na yo ozali yo moko te na mobembo oyo. Minganga, ba infirmiers, mpe ba conseillers bazali ntango nyonso pene ya kosunga yo.











💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo