Oyebi maladi ya Encéphalite oyo euti na ba nsoso (TBE)? Tosolola!

Okoki kozala moto oyo alingaka kokende kotambola na bangomba na zamba to komata bangomba. To ekoki kozala ete ozali kokana kosala mobembo na bisika mosusu ya Mpoto to ya Azia. Na bantango motindo wana, osengeli mpe kokanisa kokeba na banyama mikemike, elingi koloba nsɛlɛlɛ. Lelo tokoloba na ntina ya bokono oyo ekoki kopesama na ba nsoso ya boye, mpe oyo ekoki kozala mwa makasi. Yango ezali Encéphalite oyo euti na nsɛlɛlɛ (TBE) .

Encéphalite transmis par les nyamaux (TBE) ezali nini?

Na mokuse, (TBE) ezali maladi oyo eutaka na mikrobe oyo ezwamaka na nsɛlɛlɛ . Bato mingi oyo bazwaka yango bamonisaka ata bilembo moko te. Bato mosusu bazwaka bilembo lokola malili to grippe mpe bakómaka malamu nsima ya mwa mikolo. Kasi, mpo na bato mosusu, ekoki kozala mwa makasi koleka. Elingi koloba ete ekoki kosala ete misisa ya bɔɔngɔ ezala na bopusi , mpe yango ekoki kobimisa mikakatano minene lokola kobungisa makanisi mpe kolɛmba nzoto. Ezali mpe na mangwele mpo na baye bazali na likama monene.

Virus oyo (TBE) ezwamaka mingimingi na bisika mosusu ya Mpoto mpe ya Azia . Ezali na ba sous-types misato ya minene ya virus oyo, selon région : Europe, Extrême-Orient mpe Sibérie. Engebene na sango ya lelo, virus oyo (TBE) epesamaka na ba nsoso te na ba Amériques. Atako ezali mingi te na Sri Lanka, ezali na ntina mingi oyeba likambo yango soki ozali kosala mobembo na mikili yango.

Bilembeteli ya bokono oyo (TBE) ezali nini?

Mbala mingi, bilembo ya maladi (TBE) ekoki komonana na biteni mibale .

Bilembeteli ya liboso ebandaka soki pɔsɔ moko nsima ya koswa nsɛlɛlɛ. Yango esangisi:

• Fievre
• Moto mpasi
• Pasi ya nzoto
• Kolɛmba nzoto
• Mposa ya kosanza
• Mposa ya kolya

Mbala mingi bilembo yango ekitisaka nsima ya mwa mikolo, ntango mosusu pɔsɔ moko. Kasi, na nsima, ntango mosusu bapɔsɔ mingi na nsima, bato mosusu bakoki kozwa bilembo ya mibale ya misisa ya bɔɔngɔ . Yango esangisi:

• Fièvre makasi
• Kosanza
• Sensibilité na lumière, elingi koloba difficulté ya kotala pole (photophobie) .
• Mobulungano to mbongwana na ezalela ya makanisi
• Kolɛmba ya misisa
• Kokangama ya nkingo
• Ba conditions lokola paralysie faciale
• Bilembeteli ya maladi ya konyokwama na makanisi (ba crises) .

Kanisá ete okendaki kotambola na bangomba na esika moko ya zamba na Mpoto mpe nsima ya mwa mikolo obɛlaki fiɛvrɛ mpe omiyokaki ete ozali na bolɛmbu. Sima ekiti mua moke, sima obandaki lisusu kozala na fièvre, pe obandaki kosanza na mutu pasi, ekoki kozala TBE. Na yango, ezali malamu kokende epai ya monganga nokinoki.

Nini esalaka ete likambo yango (TBE)?

(TBE) eutaka na mikrobe moko . Virus oyo babengaka yango `(TBEV)`. Ezali virus oyo ezali na genre `(Flavivirus)` mpe na famille `(Flaviridae)`. Ndenge tolobelaki yango liboso, ezali na ba sous-types misato ya likambo oyo:

• Lolenge ya Mpoto:Epesamaka na lolenge ya nsɛlɛlɛ oyo babengi `(Ixodes ricinus)` (eyebani mpe lokola nsɛlɛlɛ ya nzungu). Ekoki komonana na bisika mosusu ya Mpoto ya Ɛsti, ya katikati mpe ya Nɔrdi. Emonanaka mingi na mikili lokola Estonie, Lettonie, mpe Lituanie.
• Lolenge ya Extrême-Orient : Yango epesamaka na lolenge ya nyamankɛkɛ oyo babengi `(Ixodes persulcatus)` (eyebani mpe lokola nsɛlɛlɛ ya taiga). Ezwamaka na mikili lokola ɛsti ya Russie, Chine, mpe Japon. Babengaka yango mpe encéphalite russe ya printemps-été.
• Lolenge ya Sibérie: Yango epesamaka mpe na nsɛlɛlɛ moko (Ixodes persulcatus). Ekoki kozwama na Sibérie, na bangomba ya Ural, mpe na bisika mosusu ya nɔrdi-ɛsti ya Mpoto na Russie.

Bokono oyo (TBE) epalanganaka ndenge nini?

Virus (TBE) epalanganaka mingimingi na koswama ya nsɛlɛlɛ oyo ezali na mikrobe yango . Ba nsɛlɛlɛ oyo ememaka mikrobe yango efandaka na bisika oyo ezali na bazamba na Mpoto mpe na Azia.

Emonani mpe ete maladi yango ekoki kozwama na nzela ya komɛla miliki oyo esalemi na pasteur te mpe biloko oyo euti na miliki, mpe, mbala mingi te, na nzela ya komɛlisa bana mabɛlɛ. Yango wana, soki ozali kokende na bisika yango, ekozala malamu okeba mwa moke ntango ozali kolya biloko oyo euti na miliki oyo euti na bisika oyo eyebani te.

Mikakatano nini ekoki kobima na bokono ya (TBE)?

Mikakatano minene ya TBE ezali kovimba ya bɔɔngɔ, to encéphalite, mpe kovimba ya ba membranes oyo ezali zingazinga ya bɔɔngɔ mpe ya mokuwa ya mokɔngɔ, to méningite . Ba conditions oyo nde epesaka ba symptômes ya deuxième étape ya TBE. Makambo yango ekoki ntango mosusu kobebisa libela . Yango esangisi:

• Kozala na paralysie
• Kobungisa bokundoli
• Mikakatano ya bokatikati mpe ya boyokani
• Mikakatano ya maloba mpe ya kosalela monoko

Eza mua somo koyoka makambu oyo. Kasi, soki bayebisi yo malamu mpe osali makambo oyo esengeli, okoki kokitisa likama yango.

Ndenge nini bazwaka TBE?

Minganga bakotala bilembo na yo mpe lisolo ya mobembo oyo euti kosalema kala mingi te mpo na koyeba TBE. Na ndakisa, bakoki kotuna soki outi kokende na esika moko ya Azia to na Mpoto epai ba nsɛlɛlɛ oyo ememaka mikrobe yango (TBEV) ezalaka mingi.

Mpo na kondimisa ete ozali na maladi yango, ekoki mpe kosɛnga básala yo ekzamɛ ya makila to básala yo robinet ya mokuwa ya mokɔngɔ . Atako yango ekoki kobangisa mwa moke, ezali momekano ya ntina mingi mpo na koyeba maladi.

Ata soki omikundoli te ete nsɛlɛlɛ eswa yo, soki okendaki na esika oyo nsɛlɛlɛ ekoki kozala mpe omoni bilembo lokola oyo tolobelaki liboso, osengeli mpenza koyebisa monganga na yo .

Ba traitements nini ya bokono ya (TBE) ezali?

Kutu, ezali na nkisi moko te ya sikisiki mpo na maladi (TBE). Elingi koloba ete nkisi ya sikisiki ezali naino te mpo na kobebisa virus oyo.

Kasi, mpo na kosalisa na kosilisa bilembo mpe kobika:

• Komela mai mingi
• Mpo na kopema
• Kosalela bankisi ya kosilisa mpasi oyo bato mingi basalelaka (ndenge monganga apesi ye) .

Okoki kosala makambo ya ndenge wana.

Soki maladi yango ekómi makasi, bakɔtisaka bango lopitalo mpe basalisaka bango na nse ya litambwisi ya minganga. Bato mosusu ekoki kutu kosɛnga bákangisa bango na masini ya kopema (ventilation mécanique) soki bazali na mokakatano ya kopema.

Nasengeli kozela nini soki nazwi (TBE)?

Bilembeteli oyo okoki komona soki ozwi TBE ekoki kokesana engebene sous-type ya virus . Ba sous-types ya Europe na Sibérie ezali na probabilité mingi te ya kobimisa ba complications neurologiques koleka sous-type ya Extrême-Orient. Kasi, sous-type ya Sibérie ekoki ntango mosusu kopesa maladi oyo eumelaka to oyo eumelaka .

Soki bamoni ete ozali na TBE, ekoki kozala ete bilembo ya misisa ya bɔɔngɔ ekoki komonana kino mikolo 20 nsima ya kosilisa bilembo ya liboso.

Soki etali taux ya liwa na TBE, ezali na se ya 3% mpo na TBE ya Europe mpe ya Sibérie. Kasi, ekoki kozala likolo kino 35% mpo na TBE ya Extrême-Orient. Yango wana ezali na ntina oyeba likambo yango mpe omibatela.

Ntango nini nasengeli komona monganga/kokende na salle d’urgence?

Soki ozalaki na esika oyo ba nsɛlɛlɛ ekoki kozala mpe komona bilembo lokola fiɛvrɛ to malili, kende mbala moko epai ya monganga . Na nsima, monganga akopesa yo toli mpo na ndenge ya komibatela na ndako mpe bilembo nini ya makasi oyo osengeli kokeba.

Tango nini kokende na Unité ya traitement d’urgence (ETU) :

Soki omoni bilembo oyo ya makasi, osengeli kokende mbala moko na salle d’urgence ya lopitalo:

• Fièvre makasi mpenza (koleka 103 Fahrenheit/40 Celsius) .
• Motó mpasi makasi mpenza
• Mobulungano to mbongwana na ezalela ya makanisi
• Kozala na mokakatano mpo na kopema
• Kokita ya kilo ya nzoto koleka ndelo
• Kozala na paralysie
• Bilembeteli ya maladi ya konyokwama na makanisi (ba crises) .

Mituna nini nasengeli kotuna monganga?

Ntango omoni monganga, ekoki kozala malamu otuna mituna lokola oyo:

• Ndenge nini nakoki kozwa mangwele soki nazali kokende na esika oyo TBE ezali mingi?
• Ndenge nini nasengeli komibatela uta na ndako?
• Nazali na likama ya kozwa bilembo ya makasi?
• Bilembeteli nini nasengeli kokeba na yango?

Ndenge nini okoki komibatela na bokono oyo (TBE)?

Lolenge malamu ya komibatela na bokono ya (TBE) ezali ya kozwa mangwele . Bato oyo bazali na likama monene ya kozwa bokono, lokola baye basalaka misala ya libanda na bisika wapi ba nsoso ememaka virus (TBEV), bakoki kozwa mangwele oyo. Soki ozali kokende na mboka ya ndenge wana, solola na monganga mpo na likambo yango liboso ya kokende.

Lisusu, kitisá likama ya koswama na nsɛlɛlɛ.okoki:

• Lata pantalon milai, ba chaussettes, mpe ba chemise ya manzaka milayi tango ozali libanda na bisika oyo ba nsɛlɛlɛ ekoki kozala.
• Salelá nkisi oyo ebomaka ba insectes oyo ezali na DEET .
• Nsima ya kozonga na libándá , talelá yo moko mpe banyama na yo ya ndako soki ezali na nsɛlɛlɛ . Talá bisika oyo okoki komona te, na ndakisa motó, nkingo mpe mokɔngɔ, ata soki moto mosusu amoni yango.
• Solola na monganga na yo ya nyama mpo na ndenge ya kobatela banyama na yo ya ndako oyo ezali libanda na ba nsɛlɛlɛ.
• Salá ete matiti oyo ezali na elanga na yo ezala mokuse .

Na nsuka, koboya komela miliki oyo esalemi na pasteur te to biloko ya miliki (lokola glace mpe fromage) mpo ekoki kozala na virus ya TBEV.

Bokeseni nini ezali kati na (TBE) mpe bokono ya Lyme?

Atako TBE mpe maladi ya Lyme ezali maladi oyo eutaka na nsɛlɛlɛ, ezali maladi mibale ekeseni.

• (TBE) eutaka na mikrobe , mpe ezali na nkisi moko te ya sikisiki mpo na yango.
• Maladi ya Lyme eutaka na mikrobe mpe ekoki kosalisa yango na bankisi oyo ebomaka mikrobe.

Maladi ya Lyme ezali mpe mingi na bisika mosusu ya Mpoto mpe ya Azia epai TBE ezali mingi. Kasi, TBE epesamaka te na ba nsɛlɛlɛ na mikili ya Amerika (atako maladi ya Lyme ezali bongo).

Ntango mosusu ezalaka mpasi mpo na koyeba soki koswama ya nyamankɛkɛ ezali kaka kotungisa to likambo moko ya mabe koleka. Kasi ezali ntango nyonso likanisi malamu koyeba bokono nini ekoki kopesama na banyama lokola ba nsoso na bisika oyo ofandi to ozali kosala mobembo. Soki ozali na likama, okoki kosala makambo mpo na komibatela.

Na nsuka, makambo oyo tosengeli kobosana te

Encéphalite transmis par l’enseignement (TBE) ezali bokono ya virus oyo epesamaka na ba nsɛlɛlɛ, oyo ekoki kozala makasi. Ezali na ntina mingi koyeba likambo yango soki ozali kokende na bisika mosusu ya bazamba na Mpoto mpe na Azia.

Eloko ya motuya mingi ezali conscience mpe sécurité. Soki ozali kokende na esika oyo ezali na likama, solola na monganga na yo mpo na kozwa mangwele mpo na kobundisa maladi ya ntolo oyo euti na nsɛlɛlɛ (TBE). Landa makambo oyo esɛngami mpo na komibatela na ba nsɛlɛlɛ. Luká mbala moko monganga soki omoni bilembo.

Na makanisi wana, okoki kosala plan ya mibembo na yo kozanga kobanga. Bozala na nzoto kolɔngɔnɔ!

` TBE, Encéphalite oyo euti na ba nsoso, ba nsoso, fièvre ya cerveau, bokono ya virus, bokolongono ya mobembo, bilembo