Doctor hmu tura i kal emaw, damdawi in atanga damdawi i lak emaw hian i damdawi nen lehkha tlemte i hmu thin a ni lawm ni? A chang chuan damdawi bawm chungah pawh a awm thin. Chu chu prescription medication label kan tih chu a ni. Mi tam takin ngaihven vak lovin an dah bo a. Mahse, he lehkha tlemte hian i hriselna atana thil pawimawh tak tak a keng tel tih i hria em? A chhiar dik chuan doctor, emergency room, a nih loh leh damdawi ina awm ṭul lova kal theihna a ti tlem thei a ni.
Engvangin nge damdawi prescription label chhiar a pawimawh em em?
A awlsam zawngin, i dam leh thuai thei a, i natna chu i thunun thei bawk. I damdawi ei tur chu i doctor-in a tih ang chiah chiah i ei chuan i hlawkpui thei ang. Damdawi label-a thupekte hriatthiamna hmangin:
- Damdawi dik tak, a zat tur dik tak, a hun takah, a dik taka ei tur a ni. Hei hi a pawimawh ber a ni.
- Damdawi thlak danglam emaw, mi dik lo hnena pek emaw loh tur. Hei hi in chhunga mi engemaw zatin damdawi an ei a nih chuan a pawimawh hle.
- Damdawi atanga nghawng tha lo awm thei te hre reng la , a tihtlem dan tur hrethiam rawh.
- Damdawi inzawmna a awm em tih zawng rawh (a bik takin damdawi pakhat aia tam i ei a nih chuan).
- Doctor emaw damdawi in emaw panna ṭul lo tihtlem. Damdawi label-a thupek zawm chuan harsatna tam tak i pumpelh thei a ni.
Ngaihtuah teh, khawsik damdawi pek i ni a, mahse, a label chhiar ai chuan ni khatah vawi hnih vawi thum ei tur damdawi i ei em? A nih loh leh chaw ei zawha ei tur damdawi i ei a, chaw ei khama ei tur i ei em? Thil tenawm tak angin a lang thei a, mahse i rilru hahna a thlen thei a, damdawi pawh a thawk tha lo thei bawk. Chuvang chuan a label chhiar a pawimawh em em a ni.
Damdawi prescription label-a thil awmte chu engte nge ni? A pakhat zel hi han thlir ila!
Tunah chuan heng prescription label-te hian eng nge an sawi tlangpui, leh eng nge an sawi tih hi han en ila. Hengte hi damdawi dawr hrang hrang leh ram hrang hrangah a inang lo deuh a, mahse, thu bulpui chu a inang vek mai.
I hming leh doctor hming (Patient leh Doctor Information) .
- I hming kimchang: Hei hi i en hmasak ber tur a ni. Damdawi chu i tan a nih ngei ngei tur a ni. A châng chuan damdawi dawr-te chu an buai laiin an buai thei hle. A nih loh leh, in chhungah natna inang damdawi mamawh mi engemaw zat an awm chuan i thlak a ngai mai thei.
- Damdawi pe tu doctor hming: Hei hi damdawi chungchanga zawhna i neih chuan, emaw, a side effect i neih chuan tu nge i biak tur tih i hriat theih nan a pawimawh hle.
Pharmacy chungchang hriat tur
Hei hian damdawi petu damdawi dawr hming, address leh phone number te a huam a ni. He information hi refill i mamawh emaw, damdawi chungchanga zawhna zawh a ngai emaw a nih chuan a tangkai hle.
Damdawi hming (Drug hming - Generic leh Brand) .
Hetah hian damdawi an pek che hming i hmu ang. A châng chuan hming pahnih i hmu mai thei:
- Brand Name: Hei hi damdawi siamtu company (e.g. Panadol®)-in damdawi hming bik a pek a ni.
- Generic Name: Hei hi damdawi a active chemical ingredient (e.g. Paracetamol) hming a ni.
Doctor-te chuan an generic name hmangin damdawi an pe fo thin a, a chhan chu a man tlawm zawk theih vang a ni a, damdawi inang chiah chu brand hming hrang hranga lei theih a nih vang a ni. A pawimawh ber chu i ei tur dik tak hriat hi a ni.
Damdawi chakna
Hei hian damdawi tui tablet, capsule, milliliter khata damdawi awm zat a kawk a ni. Entirnan, 500mg (milligrams), 10mg, 250mg/5ml ang chi thil i hmu thei. Hei hi doctor-in a dose a pek nen a inzawm tlat a ni.
Dose hman dan tur (Sig) 1.1.
Hei hi damdawi atana pawimawh ber a ni! Damdawi i hman dan tur chiang takin a tarlang a ni.
- Eng zat nge? (Engzat nge?): Vawi khata damdawi ei tur zat. Entirnan: "Pill pakhat", "Teaspoon hnih (10ml)", "Puff hnih ei rawh".
- Engtikah nge?: Ni khatah vawi engzat nge ei tur leh engtik laiin nge ei tur. Entirnan: "Ni khatah vawi thum (zing, chawhnu, tlai)", "zing dar 8 atanga zan dar 8", "chawhmeh ei kham", "mut hmain".
- Engtin nge ei ang?: Damdawi ei dan tur bik a awm em. Entirnan: "Tui glass khat nen ei la", "Chaw nen la rawh", "Lei hnuaiah dah la, hmin rawh", "Hman hmain vawt tha rawh".
- Eng chen nge? (Eng chen nge?): Damdawi hi eng chen nge hman tur. Entirnan: "ni 7 chhung", "thla khat chhung", "doctor-in chawlhsan tura a tih hma loh chuan".
Heng thupekte hi zawm dik a pawimawh hle a, damdawi hman dan tur emaw, a hun hman dan emaw thlak danglam hian a thatna a ti tlem thei a, duh loh zawng a thlen thei bawk.
Quantity Dispensed a ni
Hei hian damdawi dawrin damdawi a pek chhuah zawng zawng a hrilh che a ni. Entirnan: "30 pills", "100 ml bottle" tih te hi a ni. Hei hi i chhinchhiah reng chuan i damdawi chu a tlakchham hmain refill i tum thei ang.
Refill awm zat
Hun rei tak chhunga damlohna atana damdawi thenkhat chu doctor phalna la hmasain damdawi dawrah dah leh theih a ni. Refill theih zat chu hetah hian tarlan a ni. "No refills" i thlan chuan damdawi a tlakchham hunah doctor i pan leh a ngai ang a, prescription thar i la ang.
Date Filled leh Expiration Date
- Date Filled/Dispensed Date: Hei hian damdawi kum engzat nge a nih tih i en thei a ni.
- Expiration Date: Hei hi a pawimawh hle! Damdawi expired hmang ngai suh. Damdawi hman hun tawp tawhte chu a hlawk lo thei a, a tichhe thei hial a ni.
Damdawi pekna number (Rx Number) 1.1.
Prescription tin hi damdawi dawr chuan number danglam bik a pe vek a ni. He number (Rx Number) hian damdawi dawr te chu an record vawng reng turin a pui a, refill pawh a hmu thei bawk.
Vaukhânna bik leh label dang (Warnings/Auxiliary Labels) .
Damdawi bawm emaw, bottle emaw-ah stickers te tak te, rawng hrang hranga siam i hmu fo mai thei. Chungte chu auxiliary label an ti a. Chûngte chuan damdawi i hman hunah a bîk taka fimkhur tûr thilte chu a hrilh che a ni. Entirna thenkhat chu hetiang hi a ni:
- "My cause drowsiness" - Hetiang damdawi ei lai hian lirthei khalh emaw, machinery emaw hman a tha lo.
- "Zu hi pumpelh rawh".
- "Ei tur nen la rawh".
- "Hetiang damdawi zawng zawng hi ti zo vek rawh" - Hei hi antibiotics tan chuan a dik hle.
- "Hman hmain shake tha rawh" - liquid damdawi thenkhat tan.
- "Pawn lam hmanna atan chauh" - Skin cream ang chi thil atan.
- "Refriger-ah dah rawh".
Hei hi sticker te tak te ni mahse, a chunga thuchah hi a pawimawh hle thei.
Damdawi dah dan (Storage Instructions) .
Damdawi quality vawng reng tur chuan uluk taka dahkhawm a ngai a ni. "Hmun lum leh vawt takah dah rawh" tih leh "Ni ênga awm lohna hmunah leh naupangte hmuh theih lohna hmunah dah rawh" tih ang chi thupek te pawh a tel.
Prescription-a thil awm ka hriatthiam loh chuan engtin nge ka tih ang?
Hei hi a pawimawh ber a ni. Damdawi kaihhruaina-a thil awm chungchangah rinhlelhna emaw, hriatthiam lohna emaw i neih chuan zawt rawh.
- I pharmacist (damdawi chawhpawlhtu) zawt rawh: Pharmacist chu damdawi lam thiam tak a ni. Zawhna i neih apiang a hrilhfiah thei a, damdawi ei dan tur, a side effects te, damdawi dang nen a inzawm dawn em tih te a hrilhfiah thei bawk. Zak leh hlau suh. Chu chu an hna a ni.
- Doctor zawt rawh: Damdawi pe tu doctor zawt la a tha ber. A châng chuan damdawi dawrah damdawi i lak lai i zawt thei lo a nih chuan Doctor hnenah zawt leh la, a theih chuan phone hmangin zawt leh rawh.
"Zawhna â tak tak" a awm lo tih hre reng ang che, a bik takin i hriselna chungchangah. I neih apiang tichiang turin i dikna leh mawhphurhna a ni.
Damdawi him taka hman dan tur tips tlemte dang
Label chhiar bakah hian damdawi i hman hunah hengte hi ngaihtuah la:
- Damdawi te chu a rawn luhna original container-ah dah fo la, chutiang chuan label chu a awm reng a ni.
- I damdawi chu midang hnenah pe ngai suh. Doctor chuan i dinhmun atan chauh damdawi a pe ang che. Mi dang tan a thawk lo mai thei a, a hlauhawm thei bawk.
- Damdawi i ei zawng zawng (doctor-in a pek chauh ni lovin, damdawi dawr atanga i lei vitamin leh Ayurvedic damdawi te pawh) list-ah dah vek ang che. Doctor hmu tura i kal hunah he list hi keng la.
- Damdawi thar i hman tan hmain i doctor emaw pharmacist emaw hnenah tuna i damdawi ei mek nen a inzawm dawn em tih zawt hmasa phawt ang che.
- Damdawi hman loh leh expire tawhte chu uluk takin paih thin ang che. Bawlhhlawh chhungah paih mai mai emaw, toilet-a paih mai mai emaw hi a tha lo. Chutianga tih dan tur chu i pharmacist hnenah zawt rawh.
A tawp berah chuan hei hi hre reng ang che.
Damdawi hi \hian ang a ni a, \ha taka hman a nih chuan kan natnate a tidam thei a, kan nun a ti awlsam thei bawk. Mahse hman dik loh chuan harsatna a thlen thei bawk.
Prescription medication label i pek hi damdawi him leh dik taka hman theihna tura kaihhruaina a ni.
Chuvangin, ngun takin chhiar fo ang che. I hriatthiam loh thil a awm chuan , zawt ngei ang che. I hriselna chu i kutah a awm. He tih dan tenawm tak hian danglamna nasa tak a thlen thei a ni. Hrisel takin awm rawh!
` Damdawi label, damdawi sawifiahna, damdawi label, damdawi hman dan, damdawi himna, damdawi instruction, prescription label Sinhala











💬 Comments (0)
Comment a la awm lo. Hetah hian i comment hi a vawikhatna atan add rawh.
I comment kha add rawh