Alaivo sary an-tsaina hoe mijery fitaratra ianao ary mahita tsipika mahitsy eo afovoan'ny tarehinao, mena be sy tsemboka ny ilany iray, ary ara-dalàna ny ilany iray, angamba somary hatsatra... Tsy mampatahotra sy mahagaga ve izany? Sa ahoana raha mahita ny ilany iray amin'ny vatan'ny zanakao vao teraka mivadika mena tampoka ianao ary ara-dalàna ny ilany iray? Izany no antsointsika hoe Harlequin Sign in medicine. Koa satria somary hafahafa ny anarana, andeha hojerentsika bebe kokoa momba izany ary raha tena zavatra tokony hatahorana tokoa izany.
Inona marina moa ity famantarana Harlequin ity?
Raha fintinina, ny famantarana Harlequin dia rehefa miova lokon'ny hoditra ny ilany iray amin'ny vatanao na ny tarehinao (mena na mihamaizina), raha mbola mitovy kosa ny ilany iray, indraindray aza hatsatra mihitsy. Toa misaraka amin'ny tsipika mahitsy eo afovoan'ny vatana ireo lafiny roa ireo.
Miaraka amin'io fahasamihafan'ny lokon'ny hoditra io, dia misy endri-javatra hafa hita amin'ny andaniny roa.
- Mena: Mety ho hyperhidrosis (tsemboka be loatra) ity faritra ity. Mety hahatsiaro ho mafana kely ihany koa ny hoditra amin'io faritra io rehefa kasihina.
- Lafiny hatsatra/ara-dalàna: Tsy mitsemboka ity ilany ity. Ho mangatsiaka ihany koa ny hoditra rehefa kasihina.
Na dia mety ho soritr'aretin'ny aretina toy ny 'Harlequin syndrome' aza ity Famantarana Harlequin ity indraindray, dia matetika tsy maninona izany ary lasa fotsiny.
Inona avy ireo antony lehibe mahatonga izany?
Tsy azo atao foana ny mahita antony manokana mahatonga izany. Ny antony lehibe indrindra mahatonga izany dia olana amin'ny fifandraisana ao amin'ny rafi-pitatitra autonomic an'ny vatantsika. Eritrereto ho toy ny rafitra "auto-pilot" an'ny vatantsika izany. Ity rafitra ity no mifehy ny zavatra tsy fantatsika fa ananantsika, toy ny fifohana rivotra, ny fitempon'ny fo ary ny hatsembohana.
Koa raha misy sakana na lesoka eo amin'ny lalan'ny ozatra izay mandefa hafatra avy amin'ny atidoha (hypothalamus) amin'ny alalan'ny tadin'ny hazon-damosina mankany amin'ny tarehy sy ny tapany ambony amin'ny vatana, dia mety tsy ho alefa tsara any amin'ny ilany iray amin'ny vatana ihany ny hafatra. Izany no mahatonga ny lalan-dra amin'ny ilany iray hivelatra sy hivadika mena, raha toa kosa ny ilany iray tsy mandray ny hafatra ary mijanona ho ara-dalàna.
Mitranga amin'ny zaza vao teraka koa ve izany?
Eny, zavatra hita amin'ny zazakely vao teraka izany. Araka ny fanadihadiana, eo amin'ny 10% eo ho eo amin'ny zazakely salama tsara no mety ho voan'ity famantarana Harlequin ity. Koa aza manahy raha voan'izany ny zanakao.
Matetika izany no mitranga eo anelanelan'ny roa sy dimy andro aorian'ny nahaterahan'ny zaza, saingy indraindray mety hiseho hatramin'ny telo herinandro.
Ny zava-dehibe indrindra dia ity famantarana Harlequin ity izay ananan'ny zazakely vao teraka.Tsy mampidi-doza mihitsy izy io. Manjavona ao anatin'ny 30 segondra monja io fiovan'ny loko io. Indraindray mety haharitra hatramin'ny 20 minitra. Mety hiseho indray izy io rehefa apetraka mitsilany ny zaza.
Tena zava-dehibe: Tsy tokony hafangaro amin'ny 'Harlequin ichthyosis' ity toe-javatra antsoina hoe Harlequin Sign ity, izay aretina ara-pandovan-toetra tena mampidi-doza, mety hahafaty ary tena tsy fahita firy. Ny 'Harlequin ichthyosis' dia toe-javatra izay rakotra kirany matevina toy ny takelaka ny vatan'ny zaza iray manontolo, miaraka amin'ny triatra lalina eo anelanelany. Zavatra hafa tanteraka izany.
Aretina hafa mifandraika amin'izany
Indraindray ny Famantarana Harlequin dia mety hiseho ho toy ny soritr'aretin'ny aretina hafa.
Syndrome Harlequin
Toe-javatra iray misy fiantraikany amin'ny rafi-pitatitra sympathique-ntsika ity. Io rafi-pitatitra io no mifehy ny fihetsiky ny "ady na fandosirana", izay fiovana mitranga ao amin'ny vatana rehefa mientanentana, matahotra, na manao fanatanjahan-tena isika. Isaky ny miasa io rafitra io amin'ny olona voan'ny Harlequin Syndrome (ohatra, mandritra ny fanatanjahan-tena), dia ho mena sy hatsembohana ny ilany iray amin'ny tarehy sy ny vatana, fa ny ilany kosa tsy ho mena.
Syndrome Horner
Aretina tsy fahita firy amin'ny rafi-pitatitra ihany koa ity. Misy fiantraikany amin'ny maso sy ny sela manodidina amin'ny ilany iray amin'ny tarehy izany. Antsoina koa hoe 'oculosympathetic palsy' izy io. Vokatry ny sakana eo amin'ny lalan'ny nerveo avy amin'ny atidoha mankany amin'ny maso sy ny tarehy izany. Eto koa, mety ho mena ny ilany voakasika amin'ny tarehy.
| sata | Iza no voakasik'izany? | Endri-javatra fototra | Tena marina ve? |
|---|---|---|---|
| Famantarana Harlequin (amin'ny zaza vao teraka) | Zaza vao teraka salama tsara (eo amin'ny 10%) | Mena vetivety amin'ny ilany iray amin'ny vatana. | Tsia. Tsy mampidi-doza mihitsy izy io ary hanjavona ho azy. |
| Syndrome Harlequin | Ho an'izay rehetra na firy taona na firy taona | Mena sy tsemboka amin'ny ilany iray rehefa manao fanatanjahan-tena na rehefa mientanentana. | Miankina amin'ny antony fototra. Matetika tsy mampaninona. |
| Syndrome Horner | Ho an'izay rehetra na firy taona na firy taona | Hodi-maso ambany amin'ny ilany iray amin'ny tarehy, maso mainty kely, fihenan'ny hatsembohana ary mena ny tarehy. | Mety ho lehibe ny antony fototra (ohatra, fivontosana). Ilaina ny fizahana ara-pitsaboana. |
Ahoana no fomba fitsaboana azy?
Miankina amin'ny antony mahatonga ny Famantarana Harlequin ny fitsaboana.
- Ho an'ny zaza vao teraka: Tsy ilaina ny fitsaboana. Hanjavona ho azy ao anatin'ny segondra na minitra vitsy izy io.
- Ho an'ny Harlequin Syndrome: Tsy voatery foana ny fitsaboana. Indraindray ity aretina ity dia mety hihatsara ho azy. Na izany aza, raha mihevitra ny dokoteranao fa ilaina ny fitsaboana, dia hanome fitsaboana mifototra amin'ny antony mahatonga izany izy. Anisan'izany ireto:
- Misy vaksiny antsoina hoe 'Stellate ganglion block' ampiasaina hifehezana ny fiovan'ny lokon'ny hoditra.
- Tsindrona poizina botulinum mba hifehezana ny hatsembohana.
- Raha misy fivontosana ao anatiny, dia azo esorina amin'ny alalan'ny fandidiana na amin'ny alalan'ny fitsaboana amin'ny alalan'ny taratra.
- Fanoroana hevitra ho an'ny tebiteby ara-tsaina vokatry ny fisehoan'ity endrika ity.
- Ho an'ny Horner Syndrome: Raha tsy misy fanaintainana dia mety tsy ilaina ny fitsaboana. Amin'ity tranga ity dia ny dokotera no hitsabo ny antony fototra.
Rahoviana ianao no tokony hanatona dokotera?
Raha mahatsikaritra ny Famantarana Harlequin ianao na ny olona ao amin'ny fianakavianao, izay mena, tsemboka ary mafana amin'ny ilany iray amin'ny vatana, ny zavatra tsara indrindra atao dia ny manatona dokotera ary manao fizahana ara-pahasalamana.
Hizaha anao ny dokoteranao, hanontany anao momba ireo soritr'aretinao, ary raha ilaina dia hanao fitiliana vitsivitsy mba handinihana raha misy aretina hafa. Na dia tena mahalana aza, dia zava-dehibe ny handinihana raha misy fivontosana na aretina hafa, satria mety ho izany no antony.
Raha toa ka miaraka tampoka amin'ny soritr'aretina lehibe hafa ireo soritr'aretina ireo (ohatra: aretin'andoha mafy, fiovan'ny fahitana, fahaverezan'ny fahatsiarovan-tena), dia tena zava-dehibe ny mankany amin'ny sampana vonjy taitra (ETU) ao amin'ny hopitaly akaiky indrindra .
Hafatra entina mody
- Ny famantarana Harlequin dia toe-javatra iray izay mena ny ilany iray amin'ny vatana na tarehy ary hatsatra ny ilany iray. Matetika izany dia tsy manimba.
- Fahita matetika amin'ny zaza vao teraka izany. Manjavona ho azy ao anatin'ny minitra vitsy izy io, tsy misy fitsaboana, ary tsy tokony hampanahy anao. Tsarovy fa tsy aretina mampidi-doza antsoina hoe 'Harlequin ichthyosis' ity.
- Raha mitranga amin'ny olon-dehibe izany, dia mety ho soritr'aretin'ny aretin'ny rafi-pitatitra toy ny 'Harlequin syndrome' na 'Horner syndrome'.
- Raha sendra io soritr'aretina io ianao na ny zanakao dia tsara ny tsy mikoropaka, fa manatona dokotera mba hamaritana ny antony marina sy hahazoana antoka fa tsy misy aretina lehibe hafa.
💬 Comments (0)
Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampidiro eto ny fanehoan-kevitrao voalohany.
Ampio ny hevitrao