Rehefa milaza aminao na ny olon-tianao ny dokoteranao fa voan'ny fibrosis cystika (CF) izy ireo, dia mety hanana fanontaniana maro momba ny fanafody homeny ianao. Satria aretina sarotra izy io, dia zava-dehibe ny mahafantatra tsara ny fanafody homeny. Androany dia hiresaka momba ny fanafody manokana iray isika. Pill mitambatra antsoina hoe ORKAMBI izy io, izay fitambaran'ny fanafody roa antsoina hoe Lumacaftor sy Ivacaftor.
Karazana fanafody inona ity? Inona marina no asan'ity?
Raha fintinina, ny fibrosis cystika (CF) dia aretina vokatry ny tsy fahatomombanan'ny proteinina ao amin'ny vatantsika. Izany dia mahatonga ny tsiranoka ao amin'ny havokavoka sy ny taova, indrindra ny moka, ho matevina sy miraikitra be. Eritrereto ange e, mazàna ny moka ao amin'ny havokavoka dia somary mikoriana, ka mora mivoaka. Saingy ny moka ao amin'ny olona voan'ny CF dia matevina toy ny lakaoly. Io moka matevina io dia miraikitra ao amin'ny havokavoka, ka miteraka fahasarotana miaina, mikohaka, ary aretina matetika.
Lumacaftor; Ity fanafody antsoina hoe Ivacaftor ity dia miasa amin'ny alàlan'ny fandehanana any amin'ilay proteinina simba nolazaiko ary manamboatra azy amin'ny lafiny sasany. Toy ny manamboatra vavahady simba izany. Rehefa manomboka miasa tsara ity proteinina ity, dia voalanjalanja ny fomba fivezivezen'ny sira sy ny rano ao amin'ny selan'ny vatana. Avy eo dia miha-manify kokoa ilay moka matevina sy miraikitra ary manomboka mora esorina amin'ny havokavoka. Izany dia afaka mifehy ny ankamaroan'ny soritr'aretin'ny CF.
Saingy zavatra iray tokony hotadidina dia tsy fanafody ho an'ny fibrosis cystika (CF) ity. Fitsaboana fotsiny ihany izy io izay manampy amin'ny fanaraha-maso ny soritr'aretina sy manamora ny fiainana.
Zavatra tokony holazainao amin'ny dokotera alohan'ny handraisanao fanafody
Alohan'ny hanombohana ity fanafody ity dia tena zava-dehibe ny mampahafantatra ny dokoteranao ny tantaram-pahasalamanao feno. Satria misy toe-javatra sasany mitaky fitandremana manokana rehefa mampiasa ity fanafody ity. Raha manana ireto toe-javatra manaraka ireto ianao dia ataovy izay hilazana izany amin'ny dokoteranao.
| Toe-pahasalamana na fahafahana | Nahoana ianao no mila milaza amin'ny dokotera? |
|---|---|
| Aretin'aty | Mety hisy fiantraikany amin'ny aty ity fanafody ity. Raha efa manana olana amin'ny aty ianao dia mety mila amboarina ny fatranao na mety mila jerena matetika kokoa. |
| Aretin'ny voa | Ilaina ihany koa ny miahy ny fiasan'ny voa. |
| Tosidra ambony | Mety hampitombo bebe kokoa ny tosidra ilay fanafody, koa zava-dehibe ny mahafantatra izany koa. |
| Raha bevohoka ianao na mikasa ny ho bevohoka | Tokony hiresaka amin'ny dokoteranao momba ny fiarovana ity fanafody ity mandritra ny fitondrana vohoka ianao. |
| Raha minono ny zaza | Ifanakalozy hevitra amin'ny dokoteranao raha toa ka mandalo amin'ny rononon-dreny ny fanafody ary inona no vokany. |
| Allergie amin'ny fanafody, sakafo, na loko hafa | Zava-dehibe ny mahafantatra ity fampahalalana ity raha toa ka mahazaka ity fanafody ity na ny iray amin'ireo akora ao anatiny ianao. |
Ahoana no fomba fampiasanao ity fanafody ity?
Ity no zava-dehibe indrindra. Raha tsy ampiasainao araka ny tokony ho izy ity fanafody ity dia mety hihena ny vokany.
- Raiso miaraka amin'ny sakafo matavy: Ity no fitsipika manan-danja indrindra . Mba hahafahan'ity fanafody ity miditra tsara ao amin'ny vatana dia tokony horaisina miaraka amin'ny sakafo matavy. Ohatra, raiso miaraka amin'ny zavatra toy ny atody, dibera, fromazy, voanjo, zavokà. Raha omena zaza kely izany dia azonao omena miaraka amin'ny rononon-dreny, ronono vovoka na vokatra vita amin'ny ronono matavy toy ny yaourt, fromazy.
- Raiso araka ny voalazan'ny dokoteranao izany: raiso ny fatra mety, amin'ny fotoana mety. Tohizo ny fampiasana azy mandra-pilazan'ny dokotera anao hijanona.
- Aza raisina miaraka amin'ny ranom-boasarimakirana: Fadio ny misotro ranom-boasarimakirana na ranom-boasarimakirana rehefa mihinana ity fanafody ity.
- Rehefa omena ny ankizy: Azo omena ny ankizy mihoatra ny 6 taona ity fanafody ity. Na izany aza, hanome anao toromarika manokana momba izany ny dokoteranao.
Ahoana raha mihinana fanafody be loatra aho?
Raha mihevitra ianao fa naka fanafody mihoatra ny fatra voalaza dia antsoy avy hatrany ny Foibe Fampahalalana momba ny Poizina ao amin'ny Hopitaly Nasionaly Colombo, na mandehana any amin'ny Sampan-draharahan'ny Vonjy Taitra (ETU) an'ny hopitaly akaiky indrindra.
Ahoana raha manadino fatra iray aho?
Raha manadino ny mihinana fatra iray ianao dia raiso raha vao mahatsiaro. Na izany aza, raha latsaky ny 6 ora ny fatra manaraka dia aza raisina ny fatra tsy voaray. Aza raisina izany ary raiso amin'ny fotoana voatondro ny fatra manaraka. Aza mihinana fatra roa indray miaraka.
Fanafody hafa mety hifanerasera amin'ity fanafody ity
Zavatra tokony hotandremana tsara ity. Mety hifanerasera amin'ny fanafody maro hafa ny ORKAMBI. Midika izany fa ny fihinanana azy miaraka amin'ny fanafody hafa dia mety hanova ny vokatry ny ORKAMBI, hanova ny vokatry ny fanafody hafa, na hiteraka voka-dratsy lehibe.
Noho izany, tokony holazainao amin'ny dokoteranao ny fanafody rehetra raisinao (fanafody ho an'ny aretina hafa, vitamina, fanafody avy amin'ny anana, fanafody Ayurveda, fanampin-tsakafo).
Ireto ambany ireto ny sasany amin'ireo fanafody mety hifanerasera amin'ity fanafody ity. Tsy feno ity lisitra ity.
| Aza raisina miaraka amin'ny fanafody hafa ity fanafody ity. | |
|---|---|
| Artemeter, lumefantrine | Ranolazine |
| Lurasidone | Fanafody sasany omena ho an'ny VIH sy ny viriosy Hepatitis C |
| Ampahafantaro ny dokoteranao azafady satria mety hifanerasera amin'ny fanafody ampiasainao izany. | |
| Antibiotika sasany (ohatra: Clarithromycin, Erythromycin) | Fanafody manohitra ny holatra (ohatra: Fluconazole, Ketoconazole) |
| Fanafody ho an'ny androbe (ohatra: Carbamazepine, Phenytoin) | Fanafody ho an'ny fahaketrahana na tebiteby |
| Fanafody mampihena ny hery fiarovana (ohatra: Cyclosporine, Tacrolimus) | Karazana stéroïde (ohatra: Prednisone) |
| Pilina fanabeazana aizana (hormonina Estrogen/Progestin) | Warfarin (fanalefahana ra) |
| Fanafody fanalana fanaintainana toy ny ibuprofen | St. John's Wort (fanafody anana) |
Zavatra hafa tokony hodinihina rehefa mandray ny fanafody
- Fizaham-pahasalamana tsy tapaka: Ny dokoteranao dia hilaza aminao mba ho tonga any amin'ny toeram-pitsaboana tsy tapaka. Mandehana amin'ny fotoana mety ary manaova zavatra toy ny fitiliana ra. Raha tsy afaka ny soritr'aretinao dia lazao azy izany.
- Tandremo ny fahitanao: Ity fanafody ity dia mety hiteraka katarakta kely, indrindra amin'ny ankizy. Noho izany, tokony hojeren'ny dokotera maso tsy tapaka ny masonao rehefa mihinana ity fanafody ity. Raha mahatsikaritra fiovana eo amin'ny fahitanao ianao dia lazao avy hatrany amin'ny dokoteranao.
- Mitandrema amin'ny fanabeazana aizana: Tena zava-dehibe izany raha mampiasa pilina fanabeazana aizana hormonina ianao. Mety hampihena ny fahombiazan'izy ireo ny ORKAMBI. Noho izany, ataovy izay hiresahanao amin'ny dokoteranao momba ny fampiasana karazana fanabeazana aizana fanampiny, toy ny kapaoty na diaphragm .
Voka-dratsy mety hitranga vokatry ny fanafody
Toy ny fanafody rehetra, ity iray ity dia mety hiteraka voka-dratsy amin'ny olona sasany. Ny sasany dia lehibe, ny sasany kosa dia malefaka.
| Voka-dratsy lehibe tokony hampandrenesina avy hatrany ny dokotera | |
|---|---|
| Fihetseham-po mahazaka | Mangidihidy, mivonto ny tarehy, molotra, lela na tenda. |
| Fahasarotana miaina na fanaintainan'ny tratra | Raha sahirana miaina ianao na mahatsapa fa mihenjana ny tratranao. |
| Soritr'aretin'ny fahasimban'ny aty | Fanaintainana eo amin'ny ilany ambony ankavanan'ny vavony, tsy fahazotoan-komana, maloiloy, fivalanana miloko mazava, fisotrony mavo na volontany maizina, maso na hoditra mivadika mavo, ary harerahana tafahoatra. |
| Nitombo ny tosidra | Hojeren'ny dokotera izany. |
| Fiovan'ny fahitana | Raha toa ka manjavozavo ny fahitanao. |
| Voka-dratsiny izay mazàna tsy maika, fa tokony hampandrenesina amin'ny dokotera raha mbola mitohy | |
| Aretim-bavony | mandatsa-dranomaso |
| aretim-pivalanana | maloiloy |
| Aretin'andoha | sasatry ny manompo an'i |
| Tsingerin'ny fadimbolana tsy ara-dalàna amin'ny vehivavy | |
Ahoana no fomba fitahirizana sy fanariana ny fanafody?
- Fitehirizana: Arovy tsy ho azon'ny ankizy sy ny biby fiompy ny takelaka. Tehirizo amin'ny mari-pana ao an-trano (eo anelanelan'ny 20-25 degre Celsius). Aza mampiasa fanafody efa lany daty.
- Fanariana: Ny fomba tsara indrindra hanariana ireo fanafody efa lany daty na tsy ilaina intsony dia ny manala ireo pilina ao anaty fitoeran-javatra, afangaro amin'ny zavatra toy ny kafe efa nampiasaina, tany, na fako saka, ataovy ao anaty kitapo mihidy tsara, ary ario ao anaty fako. Aza ariana ao anaty trano fidiovana ny fanafody raha tsy asain'ny dokotera atao.
Hafatra entina mody
- Ampiasao foana ny ORKAMBI (Lumacaftor; Ivacaftor) miaraka amin'ny sakafo matavy toy ny dibera, fromazy, na atody.
- Ho anao irery ihany ity fanafody ity. Aza zaraina amin'olon-kafa.
- Ampahafantaro ny dokoteranao ny fanafody, vitamina ary fanafody avy amin'ny anana rehetra raisinao.
- Mitadiava fitsaboana avy hatrany raha sendra misy voka-dratsy lehibe toy ny fiovan'ny fahitana, fahasarotana miaina, na fanaintainana eo amin'ny ilany ambony ankavanan'ny vavoninao.
- Tazomy miaraka amin'ny dokoteranao ny daty sy ny fitiliana efa voalahatra ho anao any amin'ny toeram-pitsaboana .
💬 Comments (0)
Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampidiro eto ny fanehoan-kevitrao voalohany.
Ampio ny hevitrao