Skip to main content

Kei tō pēpi tēnei mate manawa? Me kōrero tātou mō te Coarctation of the Aorta

Kei tō pēpi tēnei mate manawa? Me kōrero tātou mō te Coarctation of the Aorta

He mea noa te mataku me te ohorere ina kīia mai e te tākuta he mate manawa whānau tō tāu tamaiti. Kaua e manukanuka. Mena kei te tino mōhio koe ki te mate ka kōrerohia e tātou i tēnei rā, e kiia nei ko te Coarctation of the Aorta, ka taea e koe te whakahaere angitu. Me titiro ngāwari tātou ki te aha, te take e puta ai, me ngā mea ka taea te mahi.

He aha te Coarctation o te Aorta (CoA)?

I te whakarapopototanga, he mate ngākau whānau te Coarctation of the Aorta (CoA). Ka puta tēnei ina whaiti tetahi wāhanga o te aorta, te uaua toto matua e kawe ana i te toto hāora mai i te ngākau ki te toenga o te tinana . Ko te tikanga o te kupu "coarctation" ko te "whaiti".

Whakaarohia te mea ka tupu mēnā ka kati ohoreretia tētahi ara o te rori i te wā e nui ana te waka i te Huarahi Colombo-Galle? Ka tīmata te neke o ngā waka katoa, ā, ka nui te waka e raru ai. Koinei te mea ka tupu ina aukatia tētahi o ngā uaua toto nui rawa atu o tō tātou tinana. Kāore e taea e te toto te rere tika.

I te nuinga o te wā ka puta tēnei aukati i mua i te wehenga o ngā uaua e kawe ana i te toto ki ngā wāhanga o raro o te tinana . Ka piki ake te toto mai i te ngākau ki ngā wāhanga o runga (ngā ringa, te upoko), ā, ka heke te toto mai i te toto ki ngā wāhanga o raro o te tinana (ngā waewae). Inaa, ko tēnei rerekētanga nui ka kitea e te tākuta ina tirohia te toto i roto i ngā ringa me ngā waewae o tō pēpi tētahi o ngā tohu matua hei tautuhi i tēnei mate.

He aha ngā tohu? He rerekētanga kei waenganui i ngā pēpi me ngā tamariki pakeke ake?

Ka rerekē ngā tohu i runga i te kaha o te aukati. Mena he kino te aukati, ka tīmata pea te pēpi ki te whakaatu i ngā tohu i roto i te wiki, i ngā wiki e rua rānei i muri i te whānautanga. Heoi, ki te mea he iti rawa te aukati, kāore pea ngā tohu e puta tae noa ki te mutunga o te tamarikitanga, kāore rānei.

Rōpū tau Ngā tohu e kitea whānuitia ana
Ngā pēpi whānau hou (Ngā pēpi)
Tamariki me ngā Pakeke

Kāore pea ētahi tamariki e kite i tētahi tohu. I ētahi wā, ko te wā tuatahi ka kitea ai tēnei raruraru ko te wā e tirohia ai e te tākuta tō rātou toto toto i tētahi whare hauora noa, ā, ka kitea he tiketike.

He aha tēnei e tupu nei? He aha ngā take?

Ahakoa kāore i te mōhiotia te tino take o tēnei, e whakapono ana ngā tākuta he āhuatanga ira tōna . Ko te tikanga o tēnei, ko ētahi huringa ira e puta ana i te wā e whanake ana te pēpi i roto i te kōpū ka ārai pea i te hanganga tika o te aorta.

Ko tētahi take matua mō tēnei he panoni i te āhua o te kati o tētahi oko toto iti e kiia nei ko te ductus arteriosus .

Whakaarohia, i te wā e noho ana te pēpi i roto i te kōpū o te whaea, kāore ngā pukahukahu e mahi. Kātahi ka puta he oko toto motuhake hei āwhina i te pēpi ki te whiwhi hāora. Ina whānau te pēpi, ā, ka tīmata te manawa, kāore e hiahiatia ana tēnei oko toto, nō reira ka kati aunoa i roto i ētahi rā. Engari i ētahi wā ina kati tēnei, ka taea hoki te kume i ētahi o ngā kiko o roto ki roto i te aorta, ā, ka piri te aorta ki a rātou anō.

Hei tāpiri, ko ngā pēpi whai mate ira pēnei i te mate Turner, ka nui ake te mōrearea ki te whakawhanake i tēnei mate CoA.

He aha ngā raruraru ka pā mai mēnā kāore e rongoatia?

Ki te kore tēnei mate e tautuhia, e rongoatia hoki i te wā wawe, ka puta mai ngā momo raruraru i roto i te wā.

  • Te toto toto tiketike (hypertension) puta noa i te tinana.
  • Te matotoru rawa o te uaua o te ngākau (te hypertrophy o te ventricular maui) .
  • Ngā putunga ngako i roto i ngā uaua e tuku toto ana ki te ngākau (te mate uaua coronary) i mua atu i te wā noa.
  • He pupuhi rite ki te poihau (aneurysm) i roto i te aorta, i roto rānei i te uaua toto i roto i te roro.
  • He āhuatanga e kore ai e taea e te ngākau te pupuhi toto e ranea ana(te ngoikore o te ngākau) ka puta.

Ko te mea nui, he maha o ēnei raruraru ka puta noa mēnā kāore te mate e kitea wawetia, e rongoatia rānei. Nō reira, he mea tino nui kia kite wawe koe i te tākuta.

Me pēhea te tautuhi tika a ngā tākuta i tēnei mate?

Ko ngā tākuta ngakau tamariki te hunga e tātaritanga ana i tēnei mate. Mā te tirotiro tinana o te pēpi te nuinga o te wā ka mahia tēnei.

  • Te tirotiro i te rerekētanga o te toto toto i roto i ngā ringa me ngā waewae .
  • Te tirotiro i te manawa o te kaki me te hope.
  • He tangi motuhake te ngunguru o te ngākau ina whakatakotoria he stethoscope ki te uma me te tuara.

Hei tāpiritanga, ka mahia he Echocardiogram (echo) , he matawai o te ngākau, hei whakaū i te mate me te whakatau i te whānuitanga o te aukati. I ētahi wā, ka hiahiatia hoki he matawai CT, MRI rānei.

Ko ētahi atu mate ngakau ka pā mai me tēnei

Tata ki te 45% ki te 75% o ngā pēpi whai CoA he mate anō hoki e kiia nei ko te bicuspid aortic valve . Ko te tikanga o tēnei, e rua noa iho ngā cusps o te takirere e kawe ana i te toto mai i te ngākau ki te aorta, kaua e toru. Hei tāpiri, ka kitea anō hoki ngā mate pēnei i ngā kōhao i roto i te ngākau (te atrial septal defect, te ventricular septal defect rānei) me tēnei mate.

He aha ngā kōwhiringa maimoatanga?

Ka whakatauhia te maimoatanga i runga i te tau o te tamaiti, te whānuitanga o te stenosis aortic, me te mea kei reira ētahi atu mate ngakau.

Pokanga

Ko te pokanga te maimoatanga pai rawa atu mō ngā pēpi me ngā tamariki nohinohi.

  • Te tango i te uaua mai i te pito ki te pito: Ko te tikanga tēnei he tapahi i te wāhanga iti o te aukati, ā, ka hono anō i ngā wāhanga hauora e rua.
  • Te tango i te uaua mai i te pito ki te pito: Mena he aukati kei te piko o te aorta, ka mahia tēnei pokanga uaua ake.

Ko ngā pēpi e pāngia ana e ngā tohu kino i te whānautanga, me hoatu pea he rongoā pēnei i te prostaglandin (PGE-1) hei whakau i te āhua o te pēpi i mua i te pokanga.

Te Tātaritanga o te Ngākau

He tikanga māmā ake tēnei i te pokanga. Ka whakamahia tēnei tikanga mēnā he iti noa te aukati, mēnā rānei ka hoki anō te aukati i muri i te pokanga.

  • Angioplasty poihau: Ka whakauruhia he taputapu poihau iti ki roto i te oko toto, ka pupuhihia hei whakawhānui i te wāhi kua aukatia.
  • Te angioplasty poihau me te whakatakotoranga stent: Ka whakawhanuitia te uaua kua purua ki te poihau, ā, ka whakanohoia he ngongo iti rite ki te mata (stent) ki roto hei ārai i te kati anō.

Ka pēhea te āhua o taku tamaiti ā muri ake nei?

Mā ngā tikanga tātaritanga me ngā maimoatanga matatau o ēnei rā, ka taea e te tamaiti whai CoA te ora i te oranga hauora, noa iho. Ahakoa i mua ko te roanga o te oranga mō ēnei tūroro he 35 tau, ināianei ka taea e rātou te ora hauora mō te 60 tau, neke atu rānei.

Ko te mea nui, ahakoa i muri i te maimoatanga, me haere tonu koe ki te whare hauora o te tākuta ngakau mō te toenga o tō oranga.

Kātahi, e te Tākuta,

  • Ka aro turukihia te toto toto o te tamaiti i ia wā, i ia wā.
  • Ka mahia ngā whakamātautau pēnei i te matawai hei tirotiro i te mahi a te ngākau.
  • Ka whakarato tohutohu mō ngā tauira kai hauora mō te ngākau me te whakakori tinana.
  • Ka tohua he rongoā mēnā e tika ana.

Ina kitea e koe kei te pāngia tō tamaiti e tēnei mate, tera pea he maha āu pātai. Tērā pea ka miharo koe he aha i pēnei ai. Kia maumahara tonu, ehara tēnei i te he nāu. Ka mahi tō tākuta me tō rōpū hauora i ngā mea katoa ka taea e rātou hei āwhina i a koe me tō tamaiti. Kaua e mangere ki te pātai atu ki a rātou, me te kōrero mō ō wehi.

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • Ko te Coarctation of the Aorta (CoA) he mate manawa whānau e āraia ai tētahi oko toto nui o te tinana.
  • Tērā pea ka kitea e ngā pēpi whānau hou ngā tohu pēnei i te uaua ki te whāngai, te hiamoe nui, me te uaua ki te manawa.
  • Ko tētahi tohu nui o tēnei mate he rerekētanga nui o te toto toto i waenga i ngā ringa me ngā waewae.
  • Ehara tēnei i tōu he. Kaua e manukanuka, tirohia he tākuta.
  • Ka taea te rongoā angitu i tēnei mate mā te pokanga me ētahi atu maimoatanga hou.
  • Ahakoa ka taea e te tamaiti te ora hauora i muri i te maimoatanga, he mea whakahau kia haere tonu ia ki ngā wāhi hauora mō tōna oranga katoa.

Te hononga o te aorta i Sinhala, Te hononga o te aorta, Mate ngākau whānau, Mate ngākau o te pēpi, Mate ngākau o ngā tamariki, Toto toto tiketike, Hapa ngākau whānau Sinhala

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 9 + 1 =
Kei tō pēpi tēnei mate manawa? Me kōrero tātou mō te Coarctation of the Aorta

Kei tō pēpi tēnei mate manawa? Me kōrero tātou mō te Coarctation of the Aorta

He mea noa te mataku me te ohorere ina kīia mai e te tākuta he mate manawa whānau tō tāu tamaiti. Kaua e manukanuka. Mena kei te tino mōhio koe ki te mate ka kōrerohia e tātou i tēnei rā, e kiia nei ko te Coarctation of the Aorta, ka taea e koe te whakahaere angitu. Me titiro ngāwari tātou ki te aha, te take e puta ai, me ngā mea ka taea te mahi.

He aha te Coarctation o te Aorta (CoA)?

I te whakarapopototanga, he mate ngākau whānau te Coarctation of the Aorta (CoA). Ka puta tēnei ina whaiti tetahi wāhanga o te aorta, te uaua toto matua e kawe ana i te toto hāora mai i te ngākau ki te toenga o te tinana . Ko te tikanga o te kupu "coarctation" ko te "whaiti".

Whakaarohia te mea ka tupu mēnā ka kati ohoreretia tētahi ara o te rori i te wā e nui ana te waka i te Huarahi Colombo-Galle? Ka tīmata te neke o ngā waka katoa, ā, ka nui te waka e raru ai. Koinei te mea ka tupu ina aukatia tētahi o ngā uaua toto nui rawa atu o tō tātou tinana. Kāore e taea e te toto te rere tika.

I te nuinga o te wā ka puta tēnei aukati i mua i te wehenga o ngā uaua e kawe ana i te toto ki ngā wāhanga o raro o te tinana . Ka piki ake te toto mai i te ngākau ki ngā wāhanga o runga (ngā ringa, te upoko), ā, ka heke te toto mai i te toto ki ngā wāhanga o raro o te tinana (ngā waewae). Inaa, ko tēnei rerekētanga nui ka kitea e te tākuta ina tirohia te toto i roto i ngā ringa me ngā waewae o tō pēpi tētahi o ngā tohu matua hei tautuhi i tēnei mate.

He aha ngā tohu? He rerekētanga kei waenganui i ngā pēpi me ngā tamariki pakeke ake?

Ka rerekē ngā tohu i runga i te kaha o te aukati. Mena he kino te aukati, ka tīmata pea te pēpi ki te whakaatu i ngā tohu i roto i te wiki, i ngā wiki e rua rānei i muri i te whānautanga. Heoi, ki te mea he iti rawa te aukati, kāore pea ngā tohu e puta tae noa ki te mutunga o te tamarikitanga, kāore rānei.

Rōpū tau Ngā tohu e kitea whānuitia ana
Ngā pēpi whānau hou (Ngā pēpi)
Tamariki me ngā Pakeke

Kāore pea ētahi tamariki e kite i tētahi tohu. I ētahi wā, ko te wā tuatahi ka kitea ai tēnei raruraru ko te wā e tirohia ai e te tākuta tō rātou toto toto i tētahi whare hauora noa, ā, ka kitea he tiketike.

He aha tēnei e tupu nei? He aha ngā take?

Ahakoa kāore i te mōhiotia te tino take o tēnei, e whakapono ana ngā tākuta he āhuatanga ira tōna . Ko te tikanga o tēnei, ko ētahi huringa ira e puta ana i te wā e whanake ana te pēpi i roto i te kōpū ka ārai pea i te hanganga tika o te aorta.

Ko tētahi take matua mō tēnei he panoni i te āhua o te kati o tētahi oko toto iti e kiia nei ko te ductus arteriosus .

Whakaarohia, i te wā e noho ana te pēpi i roto i te kōpū o te whaea, kāore ngā pukahukahu e mahi. Kātahi ka puta he oko toto motuhake hei āwhina i te pēpi ki te whiwhi hāora. Ina whānau te pēpi, ā, ka tīmata te manawa, kāore e hiahiatia ana tēnei oko toto, nō reira ka kati aunoa i roto i ētahi rā. Engari i ētahi wā ina kati tēnei, ka taea hoki te kume i ētahi o ngā kiko o roto ki roto i te aorta, ā, ka piri te aorta ki a rātou anō.

Hei tāpiri, ko ngā pēpi whai mate ira pēnei i te mate Turner, ka nui ake te mōrearea ki te whakawhanake i tēnei mate CoA.

He aha ngā raruraru ka pā mai mēnā kāore e rongoatia?

Ki te kore tēnei mate e tautuhia, e rongoatia hoki i te wā wawe, ka puta mai ngā momo raruraru i roto i te wā.

  • Te toto toto tiketike (hypertension) puta noa i te tinana.
  • Te matotoru rawa o te uaua o te ngākau (te hypertrophy o te ventricular maui) .
  • Ngā putunga ngako i roto i ngā uaua e tuku toto ana ki te ngākau (te mate uaua coronary) i mua atu i te wā noa.
  • He pupuhi rite ki te poihau (aneurysm) i roto i te aorta, i roto rānei i te uaua toto i roto i te roro.
  • He āhuatanga e kore ai e taea e te ngākau te pupuhi toto e ranea ana(te ngoikore o te ngākau) ka puta.

Ko te mea nui, he maha o ēnei raruraru ka puta noa mēnā kāore te mate e kitea wawetia, e rongoatia rānei. Nō reira, he mea tino nui kia kite wawe koe i te tākuta.

Me pēhea te tautuhi tika a ngā tākuta i tēnei mate?

Ko ngā tākuta ngakau tamariki te hunga e tātaritanga ana i tēnei mate. Mā te tirotiro tinana o te pēpi te nuinga o te wā ka mahia tēnei.

  • Te tirotiro i te rerekētanga o te toto toto i roto i ngā ringa me ngā waewae .
  • Te tirotiro i te manawa o te kaki me te hope.
  • He tangi motuhake te ngunguru o te ngākau ina whakatakotoria he stethoscope ki te uma me te tuara.

Hei tāpiritanga, ka mahia he Echocardiogram (echo) , he matawai o te ngākau, hei whakaū i te mate me te whakatau i te whānuitanga o te aukati. I ētahi wā, ka hiahiatia hoki he matawai CT, MRI rānei.

Ko ētahi atu mate ngakau ka pā mai me tēnei

Tata ki te 45% ki te 75% o ngā pēpi whai CoA he mate anō hoki e kiia nei ko te bicuspid aortic valve . Ko te tikanga o tēnei, e rua noa iho ngā cusps o te takirere e kawe ana i te toto mai i te ngākau ki te aorta, kaua e toru. Hei tāpiri, ka kitea anō hoki ngā mate pēnei i ngā kōhao i roto i te ngākau (te atrial septal defect, te ventricular septal defect rānei) me tēnei mate.

He aha ngā kōwhiringa maimoatanga?

Ka whakatauhia te maimoatanga i runga i te tau o te tamaiti, te whānuitanga o te stenosis aortic, me te mea kei reira ētahi atu mate ngakau.

Pokanga

Ko te pokanga te maimoatanga pai rawa atu mō ngā pēpi me ngā tamariki nohinohi.

  • Te tango i te uaua mai i te pito ki te pito: Ko te tikanga tēnei he tapahi i te wāhanga iti o te aukati, ā, ka hono anō i ngā wāhanga hauora e rua.
  • Te tango i te uaua mai i te pito ki te pito: Mena he aukati kei te piko o te aorta, ka mahia tēnei pokanga uaua ake.

Ko ngā pēpi e pāngia ana e ngā tohu kino i te whānautanga, me hoatu pea he rongoā pēnei i te prostaglandin (PGE-1) hei whakau i te āhua o te pēpi i mua i te pokanga.

Te Tātaritanga o te Ngākau

He tikanga māmā ake tēnei i te pokanga. Ka whakamahia tēnei tikanga mēnā he iti noa te aukati, mēnā rānei ka hoki anō te aukati i muri i te pokanga.

  • Angioplasty poihau: Ka whakauruhia he taputapu poihau iti ki roto i te oko toto, ka pupuhihia hei whakawhānui i te wāhi kua aukatia.
  • Te angioplasty poihau me te whakatakotoranga stent: Ka whakawhanuitia te uaua kua purua ki te poihau, ā, ka whakanohoia he ngongo iti rite ki te mata (stent) ki roto hei ārai i te kati anō.

Ka pēhea te āhua o taku tamaiti ā muri ake nei?

Mā ngā tikanga tātaritanga me ngā maimoatanga matatau o ēnei rā, ka taea e te tamaiti whai CoA te ora i te oranga hauora, noa iho. Ahakoa i mua ko te roanga o te oranga mō ēnei tūroro he 35 tau, ināianei ka taea e rātou te ora hauora mō te 60 tau, neke atu rānei.

Ko te mea nui, ahakoa i muri i te maimoatanga, me haere tonu koe ki te whare hauora o te tākuta ngakau mō te toenga o tō oranga.

Kātahi, e te Tākuta,

  • Ka aro turukihia te toto toto o te tamaiti i ia wā, i ia wā.
  • Ka mahia ngā whakamātautau pēnei i te matawai hei tirotiro i te mahi a te ngākau.
  • Ka whakarato tohutohu mō ngā tauira kai hauora mō te ngākau me te whakakori tinana.
  • Ka tohua he rongoā mēnā e tika ana.

Ina kitea e koe kei te pāngia tō tamaiti e tēnei mate, tera pea he maha āu pātai. Tērā pea ka miharo koe he aha i pēnei ai. Kia maumahara tonu, ehara tēnei i te he nāu. Ka mahi tō tākuta me tō rōpū hauora i ngā mea katoa ka taea e rātou hei āwhina i a koe me tō tamaiti. Kaua e mangere ki te pātai atu ki a rātou, me te kōrero mō ō wehi.

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • Ko te Coarctation of the Aorta (CoA) he mate manawa whānau e āraia ai tētahi oko toto nui o te tinana.
  • Tērā pea ka kitea e ngā pēpi whānau hou ngā tohu pēnei i te uaua ki te whāngai, te hiamoe nui, me te uaua ki te manawa.
  • Ko tētahi tohu nui o tēnei mate he rerekētanga nui o te toto toto i waenga i ngā ringa me ngā waewae.
  • Ehara tēnei i tōu he. Kaua e manukanuka, tirohia he tākuta.
  • Ka taea te rongoā angitu i tēnei mate mā te pokanga me ētahi atu maimoatanga hou.
  • Ahakoa ka taea e te tamaiti te ora hauora i muri i te maimoatanga, he mea whakahau kia haere tonu ia ki ngā wāhi hauora mō tōna oranga katoa.

Te hononga o te aorta i Sinhala, Te hononga o te aorta, Mate ngākau whānau, Mate ngākau o te pēpi, Mate ngākau o ngā tamariki, Toto toto tiketike, Hapa ngākau whānau Sinhala

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 9 + 1 =