E mōhio ana tātou katoa ki te uaua me te wero o te whawhai ki te mate pukupuku. Engari i te whanaketanga o te pūtaiao hauora i ia rā, i ia rā, kei te kitea ngā maimoatanga hou me ngā maimoatanga auaha. I tēnei rā, ka kōrero tātou mō tētahi tikanga hou e tino tumanakohia ana e te tini tāngata, arā, ko te whakamahi i ō tātou ake pūtau tinana hei rongoā i te mate pukupuku. Ko te TIL Therapy tēnei.
He aha te tikanga o te TIL Therapy?
Āe, kia māmā noa iho tēnei. Kua rongo pea koe i te rongoā ārai mate . Ko te kaupapa he whakaoho i tō tātou ake pūnaha ārai mate, tō tātou ake ope taua e whawhai ana ki te mate, hei āwhina i te whakangaro i ngā pūtau matepukupuku. Ko te rongoā TIL tētahi o aua rongoā ārai mate.
Ka whakamahia e tēnei tētahi momo pūtau ārai mate tino motuhake, kaha hoki i roto i tō tātou tinana. Ka kiia ēnei pūtau ko ngā lymphocytes whakauru-tumor , arā, ko ngā TIL hei whakarapopototanga.
Whakaarohia, he rerekē ngā momo hōia (ngā pūtau ārai mate) o roto i ō tātou tinana e tirotiro haere ana i ngā tiriti e rapu ana i ngā mate. Engari he mea motuhake ake ēnei hōia e kiia nei ko ngā TIL. Ka haere tika atu rātou ki roto i ngā pukupuku, arā, ka whakaekea rātou, ka ako tika i ngā ngoikoretanga o aua pūtau matepukupuku me te huarahi pai ki te whakangaro i a rātou. He rite rātou ki tētahi tīma ope motuhake e kuhu ana ki roto i te puni hoariri me ngā kaitirotiro.
Nā, he aha te raruraru? Ko te raruraru, kāore e taea e tō tātou pūnaha ārai mate te hanga i te nui o ēnei hōia atamai, ngā TIL rānei. He uaua ki te hunga torutoru e whawhai ana ki tēnei mate pukupuku ko rātou anake, kia toa ai.
Koinei te wāhi e whai wāhi mai ai te rongoā TIL. Ko tā tēnei rongoā he tango i aua hōia TIL tino mātau o tō tinana, ka whakarea i a rātou ki ngā piriona, ka hanga he ope taua kaha, kātahi ka whakahokia mai ki roto i tō tinana. Kātahi ka haere tēnei ope nui ka whakangaro i ngā pūtau matepukupuku.
He aha ngā momo matepukupuku ka taea te whakamahi i tēnei maimoatanga?
Mai i te tau 2024, kua whakaaetia e te U.S. Food and Drug Administration (FDA) tētahi rongoā TIL e kiia nei ko te lifileucel (Amtagvi®) . He mea hanga motuhake hei rongoā i tētahi momo mate pukupuku kiri e kiia nei ko te melanoma . Heoi, kāore e tika ana mō ngā momo melanoma katoa. He pai tēnei rongoā mō:
- Kāore e taea te whakaora mā te pokanga anake,
- Te mate pukupuku kua horapa ki ētahi atu wāhanga o te tinana (te mate pukupuku metastatic),
- Ā, mō te hunga kāore e aro ki ngā maimoatanga paerewa e tukuna tuatahitia ana e ngā tākuta mate pukupuku.
Mena he rite tō āhua, he pai pea koe mō tēnei maimoatanga. Me kōrero koe ki tō tākuta mō tēnei mea.
Hei tāpiritanga, kei te rangahauhia e ngā tākuta me ngā kairangahau te angitu o te rongoā TIL mō ētahi atu momo mate pukupuku, tae atu ki:
- Matepukupuku ū
- Matepukupuku kōpū
- Matepukupuku koroni
- Matepukupuku o te upoko me te kaki
- Matepukupuku pūkahukahu ehara i te pūtau iti
Me pēhea te mahi a tēnei maimoatanga? Me ako tātou i ia taahiraa.
Ehara tēnei i te mea ka puta i te rā kotahi. Ko te mea nui ko te whakahoki i ō ake pūtau TIL ki a koe anō. Engari he maha ngā mahi i mua i te taenga atu ki tēnā wāhi. Me titiro tātou ki aua mahi i runga i te raupapa.
| Ngā Hipanga | He aha te mea e tupu ana? |
|---|---|
| 1. Te tango i tētahi wāhanga o te pukupuku (Te tango) | Tuatahi, ka whakamoea koe, kātahi ka tangohia e te taote pokanga tētahi wāhanga iti o tō pukupuku, he rite te rahi ki te karepe. Ka tukuna tēnei ki te taiwhanga. Kāore koe e rongo i te mamae. |
| 2. Te hauhake me te whakawhānui i te TIL | I roto i te taiwhanga, ka wehea ngā pūtau TIL mai i te puku. Kātahi ka whakareatia kia piriona ngā pūtau mā te whakamahi i ngā tikanga motuhake. E rima wiki pea te roa o tēnei tukanga. Kātahi ka tukuna atu tēnei ope pūtau ki tō tākuta. |
| 3. Te werohanga chemotherapy | Ka whakaurua koe ki te hōhipera, ā, ka tukuna he rongoā chemotherapy mō ngā rā e rima ki te whitu. Hei whakarite i tō tinana mō te ope hou o ngā pūtau TIL. |
| 4. Te hoatu i ngā pūtau TIL ki te tinana (te whakawhiti toto TIL) | Ko te mea nui koia tēnei. Ko ō ake pūtau TIL, e hangaia ana i roto i te taiwhanga, ka tukuna ki tō tinana pērā i te tote. Kotahi noa te wā e mahia ai tēnei. E rua hāora pea te roa. |
| 5. Te werohanga Interleukin-2 | I muri i te hoatutanga o ngā pūtau TIL, ka hoatu he rongoā ki a koe ko Interleukin-2 (IL-2) mō ngā rā e toru ki te rima. He rongoā ārai mate anō hoki tēnei. Ko tā tēnei mahi he whakahohe i ngā pūtau TIL kua whakaurua ki roto i te tinana, ā, ka akiaki i a rātou ki te whakaeke i te mate pukupuku. |
I muri i te maimoatanga, me noho koe ki te hōhipera mō ētahi atu rā. I taua wā, ka āta tirotirohia e te tīma hauora te urupare a tō tinana ki te maimoatanga. I muri i tēnā, ka tohutohuhia koe kia noho ki te wāhi e taea ai e koe te toro atu ki te hōhipera mō ētahi wiki. He mea tēnei kia tere ai te whiwhi maimoatanga mēnā ka pāngia koe e ētahi pānga taha.
Kia pēhea te roa o te wā e pau ai tēnei maimoatanga katoa?
He maimoatanga kotahi te wā e whakamahia ana te rongoā TIL. Heoi, ko te tukanga katoa mai i te rā e tangohia ai te mate pukupuku, tae noa ki te rā e hangaia ai ngā pūtau, tae noa ki te wā e rongoatia ai koe, tae noa ki te wā e hoki ai koe ki te āhua noa, ka roa pea mō te 10 wiki . Me noho koe ki te hōhipera mō te rua wiki pea.
He aha ngā painga me ngā mōrearea o tēnei?
Ngā painga o tēnei maimoatanga
He maimoatanga tino kaha tēnei, he maimoatanga whaiaro hoki.
- He whakaekenga kua arohia: Ka aro tika tēnei maimoatanga ki ngā pūtau matepukupuku anake. Nō reira, he iti noa te kino ki ngā pūtau hauora. Ka whakaitihia hoki te tūponotanga o ngā pānga taha.
- Parenga mō te wā roa: Ka noho tonu ngā pūtau TIL e werohia ana ki roto i tō tinana mō ngā tau. Ko te tikanga o tēnei, ahakoa kua mutu te maimoatanga, ka haere tonu te whawhai a ēnei pūtau ki te mate pukupuku.
- Te Tumanako Hou: Ko te mea nui pea, ka kawea mai e tēnei he tumanako nui ki te hunga e pangia ana e te mate pukupuku melanoma, i whakaarohia i mua kāore e taea te rongoā.
I whakaatuhia e tētahi rangahau i te tau 2023, e whā tau i muri i te whiwhinga o te rongoā TIL, e 7 i roto i te 10 o ngā tāngata i whiwhi i te rongoā kāore he mate, he whanaketanga rānei. I roto i te 3 i roto i te 10, kua mimiti, kua ngaro katoa rānei ngā pukupuku.
Ngā tūponotanga o te maimoatanga
Pērā i ngā maimoatanga katoa, he tūponotanga kei reira. Ko te nuinga o ēnei pānga taha ka puta mai i te chemotherapy me te maimoatanga interleukin-2 (IL-2) . He tino onge ngā pānga taha mai i te whakahaerenga pūtau TIL. Ko ngā pānga taha tino noa ko:
- Korere
- Ngenge
- Te kirika me te makariri
- Te pā o te manawa kāore i te tika (arrhythmia)
- Te toto toto iti
- Whakapairuaki me te ruaki
- Ponana kiri
He tino onge, ka pā mai he raruraru nui e kiia nei ko te capillary leak syndrome i te maimoatanga IL-2. Kaua e manukanuka, mā tō tākuta koe e whakamārama i ēnei mōrearea katoa i mua i te tīmatanga o te maimoatanga.
Kia pēhea te roa ka ora ake ahau?
E rua wiki pea, neke atu rānei, ka tīmata te pai ake o tō wairua i muri i tō horopeta whakamutunga o te IL-2. Nā te mea me whai wā te tinana ki te whakaora i te ahotea o te tukanga maimoatanga katoa (pokanga, chemotherapy, IL-2).
He aha te mea ka taea e au te mahi hei whakahaere i te maimoatanga?
Ehara tēnei i te mahi ngāwari. Koia te take ka tirotirohia koe e tō tīma hauora i te roanga o tō noho ki te hōhipera. Ka tirotirohia koe e rātou i ia wā, ka whakamātauhia ō toto, ā, ka whakarite kia rite tō tinana mō te maimoatanga. Ka hoatu e rātou ki a koe ngā rongoā e tika ana hei whakaiti i ngā pānga taha, ā, ka aroturukihia tonutia koe mō ngā raruraru. Ko tāu noa he whai i ngā tohutohu a te tīma hauora, me te kōrero ki a rātou mō ngā mamae katoa e pā ana ki a koe.
Ahea te wā me waea atu ahau ki te tākuta?
Ki te hoki koe ki te kāinga i muri i te maimoatanga, ā, ka puta he tohu o te mate (kirika, mamae tinana), ka pāngia rānei koe e tētahi pānga taha ohorere, kino rānei, waea atu ki tō tākuta tonu.
Kaua e whakaroa. Ki te rongo koe i tētahi panoni iti, i tētahi mea rānei e rite ana ki te 'kāore tēnei i te tika,' me whakamōhio tonu atu ki tō tākuta.
Mena he mate pukupuku kiri tōu, ā, kāore anō kia pāngia e ētahi atu maimoatanga, he kōwhiringa pai pea te rongoā TIL māu. Mena ka tūtohu tō tākuta i tēnei maimoatanga, kia tino whakarongo koe ki te tukanga katoa, te roa o te wā e pau ana, me ngā pānga pea ka pā ki tō āhua. Ka taea e tō tākuta te whakamārama pai i ngā painga me ngā mōrearea o tēnei maimoatanga ki a koe.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- He maimoatanga hou, he kaha hoki te whakaora TIL e whakamahi ana i ō ake pūtau ārai mate (TIL) hei rongoā i te mate pukupuku.
- Kua whakaaetia i tēnei wā mō te melanoma, he momo mate pukupuku kiri kāore e aro ki ētahi atu maimoatanga.
- Kei roto i tēnei tukanga maimoatanga te tango pokanga i tētahi wāhanga o te mate pukupuku, te whakatipu pūtau i roto i te taiwhanga, te chemotherapy, me ētahi atu maimoatanga, ā, ka roa pea te tukanga katoa mō te 10 wiki.
- Ka arotahi tēnei ki ngā pūtau matepukupuku, ā, ka whakangaro hoki, me te iti rawa o te kino ki ngā pūtau noa. Heoi anō, tera ētahi pānga taha me ngā mōrearea.
- Mena he pātai āu mō tō maimoatanga, he mamae rānei tōu i muri i te maimoatanga, he mea nui kia kōrero noa koe ki tō tākuta mō tēnei mea.
💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero