Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 Hospitals And Doctors

കൈകാലുകളിൽ മരവിപ്പും വേദനയും ഉണ്ടാക്കുന്ന ജനിതക രോഗത്തിന് ഒരു പരിഹാരം - പതിസിരാൻ ഇൻജക്ഷനെക്കുറിച്ച് പഠിക്കാം

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Jul 15, 2026 · 4 min read

കൈകാലുകളിൽ മരവിപ്പും വേദനയും ഉണ്ടാക്കുന്ന ജനിതക രോഗത്തിന് ഒരു പരിഹാരം - പതിസിരാൻ ഇൻജക്ഷനെക്കുറിച്ച് പഠിക്കാം
Table of Contents ▾

നിങ്ങളുടെ കൈകളിലും കാലുകളിലും പലപ്പോഴും മരവിപ്പ്, ഇക്കിളി, അല്ലെങ്കിൽ കത്തുന്ന സംവേദനങ്ങൾ അനുഭവപ്പെടാറുണ്ടോ? ചിലപ്പോൾ ഈ ഭാഗങ്ങൾ മരവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നാറുണ്ടോ? ഈ ലക്ഷണങ്ങൾ സാധാരണമാണെന്ന് തോന്നാമെങ്കിലും, ചിലപ്പോൾ അവയ്ക്ക് പിന്നിൽ ഗുരുതരമായ ഒരു കാരണമുണ്ടാകാം. ഇന്ന് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് ഒരു സിരയിലൂടെ കുത്തിവയ്ക്കുകയും അത്തരമൊരു പ്രത്യേക അവസ്ഥയെ ചികിത്സിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു മരുന്നിനെക്കുറിച്ചാണ്. അതാണ് പതിസിരാൻ.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

എന്താണ് ഈ പട്ടിസിരൻ? എന്താണ് ഇതിന്റെ അർത്ഥം?

ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, പാറ്റിസിരാൻ ഒരു വാക്സിൻ ആണ്. പാരമ്പര്യ ട്രാൻസ്തൈറെറ്റിൻ-മെഡിയേറ്റഡ് അമിലോയിഡോസിസ് (hATTR) എന്ന ജനിതക അവസ്ഥയുള്ള ആളുകളിൽ നാഡീസംബന്ധമായ പ്രശ്നങ്ങൾ ചികിത്സിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചേക്കാം hATTR എന്താണെന്ന്. ഇത് വളരെ ലളിതമാണ്. നമ്മുടെയെല്ലാം ശരീരത്തിൽ പ്രോട്ടീനുകൾ ഉണ്ട്. ഈ hATTR അവസ്ഥയുള്ളവരിൽ, ട്രാൻസ്തൈറെറ്റിൻ എന്ന പ്രോട്ടീൻ തെറ്റായി മടക്കുകയും, ഒന്നിച്ചുകൂടുകയും, ഒരു കഷണം പോലെ സ്വയം അടിഞ്ഞുകൂടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ നിക്ഷേപം പ്രധാനമായും ഞരമ്പുകൾ, ഹൃദയം, മറ്റ് അവയവങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് ചുറ്റും സംഭവിക്കുന്നു. ഇത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ, ആ അവയവങ്ങൾക്ക്, പ്രത്യേകിച്ച് ഞരമ്പുകൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് നേരത്തെ സൂചിപ്പിച്ച ലക്ഷണങ്ങൾ, മരവിപ്പ്, വേദന, കൈകാലുകളിലെ വീക്കം എന്നിവ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത്.

പാറ്റിസിരാൻ എന്ന മരുന്ന് ആ തെറ്റായി മടക്കിയ പ്രോട്ടീന്റെ ഉത്പാദനം കുറച്ചുകൊണ്ടാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. അതായത്, ഈ മരുന്ന് ശരീരത്തിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, ആ ദോഷകരമായ പ്രോട്ടീന്റെ ഉത്പാദനം നിയന്ത്രിക്കുന്നു. തുടർന്ന്, നാഡികൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ആ പ്രോട്ടീന്റെ ശേഖരണം കുറയുകയും, ലക്ഷണങ്ങൾ ക്രമേണ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ മരുന്ന് ONPATTRO എന്ന പേരിൽ വിപണിയിൽ ലഭ്യമാണ്.

ഈ മരുന്ന് കഴിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറോട് പറയേണ്ട കാര്യങ്ങൾ

ഇതൊരു പ്രത്യേക മരുന്നായതിനാൽ, ചികിത്സ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ പൂർണ്ണ ആരോഗ്യസ്ഥിതിയെക്കുറിച്ച് ഡോക്ടറെ അറിയിക്കേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. ഇനിപ്പറയുന്നവയെക്കുറിച്ച് അവരോട് പറയാൻ മറക്കരുത്:

  • അലർജികൾ: നിങ്ങൾക്ക് പതിസിരാൻ മാത്രമല്ല, മറ്റേതെങ്കിലും മരുന്നുകൾ, ഭക്ഷണം, അല്ലെങ്കിൽ പ്രിസർവേറ്റീവുകൾ എന്നിവയോട് എന്തെങ്കിലും അലർജിയുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി അതിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയുക.
  • ഗർഭധാരണം: നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയാണെങ്കിൽ, ഗർഭിണിയാകാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഗർഭിണിയാണെന്ന് സംശയിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ചികിത്സ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറോട് പറയുക.
  • നിങ്ങൾ ഒരു മുലയൂട്ടുന്ന അമ്മയാണെങ്കിൽ: നിങ്ങൾ ഒരു മുലയൂട്ടുന്ന അമ്മയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഡോക്ടറെയും അറിയിക്കണം.

ഈ വിവരങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ഈ ചികിത്സ നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണോ അല്ലയോ എന്നും എങ്ങനെ മുന്നോട്ട് പോകണമെന്നും ഡോക്ടർ തീരുമാനിക്കും.

ഈ മരുന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ നൽകും?

ഇത് വീട്ടിൽ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയുന്ന ഒരു മരുന്നല്ല. പതിസിരാൻ ഒരു ഇൻട്രാവണസ് ഇൻഫ്യൂഷനാണ്. അതിനാൽ, പരിശീലനം ലഭിച്ച മെഡിക്കൽ സ്റ്റാഫിന്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ ഒരു ആശുപത്രിയിലോ ക്ലിനിക്കിലോ മാത്രമേ ഇത് നൽകൂ.

സാധാരണയായി മൂന്ന് ആഴ്ചയിലൊരിക്കലാണ് ഈ ചികിത്സ നൽകുന്നത്. മരുന്ന് ശരീരത്തിലേക്ക് കുത്തിവയ്ക്കാൻ ഏകദേശം ഒന്നര മണിക്കൂർ എടുക്കും.

പ്രധാനം: നിങ്ങളുടെ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത ചികിത്സയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറെയോ ക്ലിനിക്കിനെയോ അറിയിക്കുക. ചികിത്സാ ഡോസുകൾ ഒഴിവാക്കുന്നത് നല്ല ആശയമല്ല.

ഞാൻ വളരെയധികം മരുന്ന് കഴിച്ചാലോ?

ഇത് ആശുപത്രി സാഹചര്യത്തിലാണ് നൽകുന്നത്, അതിനാൽ ഇത് സംഭവിക്കാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കുറവാണ്. എന്നിരുന്നാലും, എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചതായി നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, ഉടൻ തന്നെ നാഷണൽ ഹോസ്പിറ്റലിലെ നാഷണൽ വിഷ വിവര കേന്ദ്രത്തിലോ അടുത്തുള്ള ആശുപത്രിയിലെ എമർജൻസി ട്രീറ്റ്മെന്റ് യൂണിറ്റിലോ (ETU) റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക.

മരുന്ന് കഴിക്കുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ

ചികിത്സയ്ക്കിടെ നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തെ നന്നായി പരിപാലിക്കേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

  • ഇൻഫ്യൂഷൻ പ്രതികരണങ്ങൾ: ഈ മരുന്ന് സിരയിലേക്ക് നൽകുമ്പോഴോ നൽകിയതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെയോ ചില ആളുകൾക്ക് പ്രതികരണങ്ങൾ ഉണ്ടായേക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, നെഞ്ചുവേദന, ശ്വസിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട്, അല്ലെങ്കിൽ തലകറക്കം. ഈ അപകടസാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന്, പാറ്റിസിരാൻ കുത്തിവയ്പ്പ് സ്വീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടർ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് മരുന്നുകൾ (അലർജി മരുന്ന് പോലുള്ളവ) നൽകിയേക്കാം. അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ കൃത്യമായി പാലിക്കുക. മരുന്ന് നൽകുമ്പോൾ മെഡിക്കൽ സ്റ്റാഫ് നിങ്ങളെ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കും.
  • വിറ്റാമിൻ എ അളവ്: പാറ്റിസിരാൻ ശരീരത്തിലെ വിറ്റാമിൻ എ അളവ് കുറയാൻ കാരണമാകും. നമ്മുടെ കാഴ്ചശക്തി, ചർമ്മ ആരോഗ്യം, പ്രതിരോധശേഷി എന്നിവയ്ക്ക് വിറ്റാമിൻ എ അത്യാവശ്യമാണ്. അതിനാൽ, ദിവസവും ഒരു വിറ്റാമിൻ എ ടാബ്‌ലെറ്റ് കഴിക്കാൻ ഡോക്ടർ നിർദ്ദേശിച്ചേക്കാം. നിർദ്ദേശിച്ച പ്രകാരം കൃത്യമായി കഴിക്കേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. കൂടാതെ, വിറ്റാമിൻ എ അടങ്ങിയ ഭക്ഷണങ്ങൾ (കാരറ്റ്, മധുരക്കിഴങ്ങ്, ചീര, പാൽ) എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ഡോക്ടറോട് സംസാരിക്കുക.
  • കാഴ്ചയിലെ മാറ്റങ്ങൾ: വരണ്ട കണ്ണുകൾ പോലുള്ള എന്തെങ്കിലും മാറ്റങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചയിൽ അനുഭവപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറെ അറിയിക്കുക, കാരണം ഇത് വിറ്റാമിൻ എ യുടെ അഭാവത്തിന്റെ ലക്ഷണമാകാം.
  • പതിവ് പരിശോധനകൾ: നിങ്ങളുടെ ലക്ഷണങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്ന് കാണാൻ ഡോക്ടർ പതിവായി നിങ്ങളെ പരിശോധിക്കും. ഈ പരിശോധനകളിൽ പതിവായി പങ്കെടുക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.

ഈ മരുന്ന് മൂലമുണ്ടാകുന്ന പാർശ്വഫലങ്ങൾ

ഏതൊരു മരുന്നിനെയും പോലെ, പതിസിരാനും ചില പാർശ്വഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാം. എല്ലാവർക്കും അവ ലഭിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും, ചിലത് ഗുരുതരവും ചിലത് സാധാരണവുമാണ്.

പാറ്റിസിരാൻ കൊണ്ടുള്ള സാധ്യമായ പാർശ്വഫലങ്ങൾ
ഡോക്ടറെ ഉടൻ അറിയിക്കേണ്ട ഗുരുതരമായ പാർശ്വഫലങ്ങൾ.
അലർജി പ്രതികരണങ്ങൾ ചർമ്മത്തിലെ ചുണങ്ങു, ചൊറിച്ചിൽ, മുഖം, ചുണ്ടുകൾ, നാവ് അല്ലെങ്കിൽ തൊണ്ടയിലെ വീക്കം.
ഇൻഫ്യൂഷൻ പ്രതികരണങ്ങൾ നെഞ്ചുവേദന, ശ്വസിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട്, ബോധക്ഷയം, തലകറക്കം.
വിറ്റാമിൻ എ കുറവിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ കാഴ്ചയിലെ മാറ്റങ്ങൾ, വരണ്ട കണ്ണുകൾ, വരണ്ട ചർമ്മം, പതിവ് അണുബാധകൾ.
സാധാരണ പാർശ്വഫലങ്ങൾ നിലനിൽക്കുകയോ ശല്യപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്താൽ ഡോക്ടറെ അറിയിക്കണം.
പൊതുവായ അസൗകര്യങ്ങൾ സന്ധി വേദന, പേശി വേദന, തൊണ്ടവേദന, വയറുവേദന.

ഈ പട്ടികയിൽ സാധ്യമായ എല്ലാ പാർശ്വഫലങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നില്ല. മറ്റ് അസാധാരണമായ ലക്ഷണങ്ങൾ അനുഭവപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറോട് സംസാരിക്കുക.

വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്ന സന്ദേശം

  • hATTR എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രത്യേക ജനിതക അവസ്ഥ മൂലമുണ്ടാകുന്ന നാഡീ വൈകല്യങ്ങളെ ചികിത്സിക്കുന്ന ഒരു വാക്സിനാണ് പാറ്റിസിരാൻ.
  • ഇത് ഒരു ആശുപത്രിയിലോ ക്ലിനിക്കിലോ, മെഡിക്കൽ മേൽനോട്ടത്തിൽ മാത്രമേ നൽകൂ.
  • മരുന്ന് കഴിക്കുമ്പോൾ ഉണ്ടാകാവുന്ന ഇൻഫ്യൂഷൻ പ്രതികരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞിരിക്കുക.
  • ഈ മരുന്ന് ശരീരത്തിലെ വിറ്റാമിൻ എ അളവ് കുറയ്ക്കാൻ സഹായിക്കും, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടർ നിർദ്ദേശിക്കുന്ന വിറ്റാമിൻ എ ഗുളിക കഴിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.
  • അസാധാരണമായ ലക്ഷണങ്ങൾ, പാർശ്വഫലങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടാവുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ഡോക്ടറോട് സംസാരിക്കാൻ മടിക്കേണ്ട. നല്ല ആശയവിനിമയമാണ് വിജയകരമായ ചികിത്സയുടെ താക്കോൽ.
🔍 Search Keywords: patisiran injection • patisiran injection symptoms • patisiran injection causes and treatment • patisiran injection sri lanka • കൈകാലുകളിൽ മരവിപ്പും വേദനയും ഉണ്ടാക്കുന്ന ജനിതക രോഗത്തിന് ഒരു പരിഹാരം - പതിസിരാൻ ഇൻജക്ഷനെക്കുറിച്ച് പഠിക്കാം

🩺 Articles For You

പോംപെ രോഗത്തിനുള്ള അവാൽഗ്ലൂക്കോസിഡേസ് ആൽഫ (നെക്സ്വിയാസൈം) വാക്സിനെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് പഠിക്കാം?

വെനോഗ്രാം പരിശോധന: സിരകൾക്കുള്ളിലെ രക്തയോട്ടം പരിശോധിക്കുന്ന എക്സ്-റേയുടെ ലളിതമായ വിശദീകരണം.

സുറ്റിംലിമാബ് ഇൻജക്ഷനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടത്

ആശുപത്രിയിൽ "കോഡ് ബ്ലൂ", "കോഡ് റെഡ്" എന്നിവ എങ്ങനെയായിരിക്കും കേൾക്കുന്നത്? (ആശുപത്രി അടിയന്തര കോഡുകൾ)

നിങ്ങൾക്ക് എഎച്ച്പി ഉണ്ടെന്ന് സംശയിക്കുന്നുണ്ടോ? (അക്യൂട്ട് ഹെപ്പാറ്റിക് പോർഫിറിയ) - അടുത്തതായി എന്തുചെയ്യണമെന്ന് നോക്കാം.

ഡോക്ടർ നിങ്ങളോട് സിടി സ്കാൻ ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞോ? ഇതിനെക്കുറിച്ച് ലളിതമായി നമുക്ക് കണ്ടെത്താം! (സിടി സ്കാൻ)

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.