ꯈꯨꯎ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯍꯤꯄꯐꯝ (hip pain)ꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ? ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯂꯦꯕꯔꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯤ!

ꯀ꯭ꯔꯤꯀꯦꯠ ꯁꯥꯟꯅꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯕꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯕꯣꯜ ꯑꯃꯥ ꯕꯣꯜ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯈꯉꯍꯧꯗꯅꯥ ꯈꯨꯠ ꯊꯥꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯐꯥꯑꯣꯈꯤꯕ꯭ꯔꯥ? ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ, ꯃꯔꯝ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯇꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯤꯄꯐꯝ (hip bon)ꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯁꯣꯀꯍꯅꯈꯤꯕ꯭ꯔꯥ? ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯑꯅꯥꯕꯒꯤ ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁꯔꯨ ꯇꯥꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯀꯥꯔꯇꯤꯂꯦꯖꯒꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯁꯥꯏꯟꯁꯇꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯁꯤꯕꯨ "ꯂꯦꯕ꯭ꯔꯨꯝ ꯇꯤꯌꯥꯔ" ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯊꯗꯤ ꯂꯦꯕ꯭ꯔꯨꯃꯗꯥ ꯇꯤꯌꯥꯔ ꯑꯃꯥ ꯍꯥꯌꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯥꯕꯗꯥ ꯂꯥꯡꯇꯛꯅꯩ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯅꯥ ꯈꯪꯍꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯊꯕꯀꯁꯤꯡ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯐꯖꯅꯥ ꯃꯦꯅꯦꯖ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫ ꯉꯁꯤ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯁꯤ꯫

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, ꯃꯁꯤ ꯂꯕ꯭ꯔꯨꯝ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯈꯨꯎ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯤꯄꯐꯝ (shoulder and hip joints) ꯑꯁꯤ ꯕꯣꯜ-ꯑꯦꯟꯗ-ꯁꯣꯀꯦꯠ ꯖꯣꯅꯁꯤꯡꯅꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯜꯂꯨ꯫ ꯁꯔꯨ ꯇꯥꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯁꯔꯨꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯃꯒꯥ ꯑꯃꯒꯥ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯔꯨ ꯇꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯟꯅꯕꯥ, ꯀꯞ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯀꯥꯔꯇꯤꯂꯦꯖꯒꯤ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯔꯤꯡ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ꯫ ꯑꯗꯨꯒꯨꯝꯕꯥ ꯔꯤꯡ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯂꯦꯕꯔꯝ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ .

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, ꯃꯁꯤ ꯒꯥꯔꯤꯒꯤ ꯊꯣꯡꯗꯥ ꯔꯕ꯭ꯕꯔ ꯕꯤꯗ ꯇꯧꯕꯒꯨꯝꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯊꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯒꯨꯝꯅꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯆꯦꯠꯅꯥ ꯊꯝꯃꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯂꯦꯕꯔꯃꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁꯔꯨ ꯇꯥꯡꯒꯤ ꯕꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯀꯄꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯊꯝꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯂꯦꯕꯔꯝ ꯑꯁꯤ ꯁꯥꯟꯅꯕꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯑꯦꯛꯁꯤꯗꯦꯟꯇ ꯑꯃꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯆꯍꯤ ꯌꯥꯃꯈꯠꯂꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯆꯦꯟꯊꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯈꯨꯎꯗꯥ ꯂꯦꯕꯔꯝ ꯇꯤꯌꯥꯔꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯅꯤ ꯂꯩ꯫

• SLAP tear: ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯦꯁ ꯑꯁꯤꯗꯥ, ꯂꯦꯕꯔꯒꯤ ꯃꯊꯛꯀꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯀꯏ꯫
• ꯕꯦꯉ꯭ꯀꯔꯠ ꯇꯤꯌꯥꯔ: ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯦꯁ ꯑꯁꯤꯗꯥ, ꯂꯦꯕꯔꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ, ꯃꯈꯥ ꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯀꯏ꯫

ꯂꯦꯕꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯍꯤꯄꯐꯝ (hip joint)ꯗꯥ ꯆꯦꯟꯊꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯗꯥ ꯊꯥ ꯈꯔꯗꯒꯤ ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯗꯥ ꯆꯪꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯑꯁꯥꯑꯣꯕꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫

ꯇꯣꯔꯟ ꯍꯤꯞ ꯂꯦꯕꯔꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖꯁꯤꯡ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯠꯔꯣꯂꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ . ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯊꯤꯡꯖꯤꯜꯂꯨ꯫

꯱.ꯁꯤꯉ꯭ꯒꯜ-ꯂꯦꯒ ꯗꯦꯗꯂꯤꯐꯠ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯤꯄꯀꯤ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯅꯈꯠꯍꯅꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯑꯗꯨ ꯐꯒꯠꯍꯅꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯌꯥꯑꯣꯗꯅꯥ ꯍꯣꯠꯅꯧ꯫

• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 1: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯍꯤꯄꯐꯝ (hip-width) ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯥꯝꯂꯕꯗꯤ, ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯕꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ (ꯂꯥꯏꯠ ꯗꯝꯕꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯦꯇꯂꯕꯦꯜ) ꯑꯃꯥ ꯈꯨꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫ ꯃꯥꯌꯀꯩ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯈꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯈꯔꯥ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯆꯠꯂꯨ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 2: ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯍꯤꯄꯐꯝ (hips)ꯗꯥ ꯃꯃꯥꯡꯂꯣꯃꯗꯥ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯨ꯫ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯠꯄꯥ ꯃꯈꯨꯠ ꯑꯗꯨ ꯋꯥꯡꯈꯠꯂꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ, ꯃꯇꯨꯡꯒꯤ ꯈꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯅꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯈꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯐ꯭ꯂꯣꯔ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯊꯝꯕꯗꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯗꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯊꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯄꯥꯛ ꯑꯗꯨ ꯐ꯭ꯂꯣꯔꯗꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 3: ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯍꯧꯔꯀꯄꯥ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯍꯜꯂꯀꯎ꯫ ꯃꯁꯤ ꯱꯲-꯲꯰ ꯁꯨꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯇꯧ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 4: ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯥꯌꯀꯩ ꯑꯃꯔꯣꯃꯗꯥ ꯃꯗꯨꯃꯛ ꯇꯧ꯫ ꯃꯁꯤ ꯁꯦꯠ 2-3 ꯐꯥꯎꯕꯥ, ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯀꯌꯥꯅꯤ ꯇꯧ꯫

2. ꯐꯣꯔꯋꯥꯔꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯦꯇꯔꯜ ꯋꯥꯛ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ꯫

ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯍꯤꯄꯐꯝ (hip joint) ꯑꯗꯨ ꯐꯖꯅꯥ ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯜ ꯁꯣꯟꯊꯕꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ꯫

• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 1: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯕꯦꯟꯗ ꯑꯃꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯎ ꯑꯗꯨ ꯈꯔꯥ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯈꯔꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯄꯨꯁꯤꯜꯂꯨ꯫
• ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ 2: ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟꯗꯥ ꯐꯃꯗꯨꯅꯥ, ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯐꯨꯠ 15-20 ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯆꯠꯂꯨ꯫ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ 30 ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 3: ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯍꯟꯖꯤꯜꯂꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯦꯇꯔꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯐꯤꯠ 15-20 ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯆꯠꯂꯨ꯫ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ 30 ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ꯫
• ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ 4: ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯆꯠꯂꯨ꯫ ꯃꯁꯤ ꯁꯦꯠ 2-3 ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯇꯧ꯫

꯳.ꯗꯦꯗ ꯕꯒ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯄꯤꯗꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯦꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯔ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯅꯈꯠꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯒꯅꯤ꯫

• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 1: ꯐ꯭ꯂꯣꯔꯗꯥ ꯐꯦꯁ-ꯑꯞ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯎ ꯑꯗꯨ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ 90 ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨ ꯋꯥꯡꯈꯠꯍꯜꯂꯨ꯫ ꯃꯈꯨꯠ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯅꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 2: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯦꯕꯗꯣꯃꯤꯅꯦꯜ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯁꯣꯟꯊꯍꯜꯂꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯃꯖꯤꯡ-ꯂꯃꯇꯥꯛ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯁꯣꯟꯊꯍꯜꯂꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨ ꯊꯤꯡꯖꯤꯜꯂꯨ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯦꯡꯖꯨꯝ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯆꯦꯟꯊꯍꯜꯂꯨ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 3: ꯍꯧꯔꯀꯄꯒꯤ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯍꯟꯖꯤꯜꯂꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯈꯣꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯨꯠ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ ꯇꯧ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 4: ꯃꯥꯌꯀꯩ ꯑꯃꯗꯥ ꯔꯤꯄꯤꯇꯦꯁꯟ 12-20ꯒꯤ ꯁꯦꯠ 3 ꯇꯧ꯫

ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ ꯈꯨꯎꯒꯤ ꯂꯦꯕꯔ ꯑꯃꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖꯁꯤꯡ꯫

ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯐꯥꯎꯔꯕꯗꯤ, ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯊꯤꯡꯖꯤꯜꯂꯨ .

꯱.ꯀ꯭ꯔꯣꯁ ꯕꯣꯗꯤ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯆ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯎꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯒꯅꯤ꯫

• ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ 1: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯥꯀꯂꯗꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯎ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡꯎꯞ ꯑꯗꯨ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯨ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯈꯥ ꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯀꯣꯛ ꯑꯗꯨ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ 90ꯒꯤ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯗꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 2: ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯈꯨꯠ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯃꯈꯥꯒꯤ ꯈꯣꯡꯄꯥꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯑꯗꯨ ꯊꯤꯡꯖꯤꯜꯂꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯆꯦꯠꯁꯤꯜꯂꯨ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯎꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯄꯥꯟꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯐꯥꯎꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ 30 ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 3: ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯥꯌꯀꯩ ꯑꯃꯔꯣꯃꯗꯥ ꯃꯗꯨꯃꯛ ꯇꯧ꯫ ꯃꯁꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ, ꯑꯌꯨꯛ-ꯅꯨꯡꯊꯤꯂꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫

2. ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁꯟ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯂꯦꯕꯔꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯈꯨꯎꯒꯤ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯅꯈꯠꯍꯜꯂꯤ꯫

• ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ 1: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯥꯀꯂꯗꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯊꯛ ꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛꯇꯥ ꯂꯥꯏꯠ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯗꯝꯕꯜ ꯑꯃꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯣꯛ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯑꯗꯨ ꯐ꯭ꯂꯣꯔ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 2: ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯈꯨꯠ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯊꯥꯡꯒꯠꯂꯨ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯗꯨ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 3: ꯃꯁꯤ 12-20 ꯔꯛ ꯇꯧ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 4: ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯇꯧ꯫ ꯁꯦꯠ ꯲-꯳ ꯇꯧꯕꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯩ꯫

꯳.ꯗꯥꯏꯒꯣꯅꯦꯜ ꯑꯦꯛꯁꯇꯔꯅꯦꯜ ꯔꯣꯇꯦꯁꯟ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯔꯣꯇꯦꯇꯔ ꯀꯐ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯅꯈꯠꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯈꯨꯎ ꯑꯗꯨ ꯆꯠꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫

• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 1: ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯨꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯕꯦꯟꯗ ꯑꯃꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫ ꯕꯦꯟꯗꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯀꯣꯛꯀꯤ ꯂꯦꯚꯦꯂꯗꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 2: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠ ꯑꯗꯨ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ ꯄꯣꯀꯦꯠ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯥꯛꯇꯥ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ ꯍꯧꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯣꯛ ꯑꯗꯨ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ 90ꯗꯥ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯨ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 3: ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯁꯣꯟꯊꯍꯜꯂꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯨꯠ ꯑꯗꯨ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯨ꯫ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ 1-2 ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯊꯃꯖꯤꯜꯂꯨ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯍꯧꯔꯀꯄꯥ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯍꯜꯂꯀꯎ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 4: 12-20 ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯇꯧ꯫
• ꯁ꯭ꯇꯦꯞ 5: ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯇꯧ꯫ ꯁꯦꯠ ꯳ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

ꯂꯦꯕꯔꯝ ꯇꯤꯌꯥꯔ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯂꯤꯃꯤꯠ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯇꯥꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫

• ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯇꯥꯕꯤꯌꯨ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ, ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯊꯦꯡꯅꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯗꯨ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯊꯤꯡꯖꯤꯜꯂꯨ꯫"ꯅꯣ ꯄꯦꯏꯟ, ꯅꯣ ꯒꯦꯏꯟ" ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯆꯠꯅꯗꯦ꯫
• ꯇꯞꯅꯥ ꯍꯧꯒꯠꯂꯨ: ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯒꯅꯨ꯫ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯍꯧꯔꯀꯎ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯐꯥꯎꯔꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯕꯗꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯑꯥꯏꯁ ꯄꯦꯀꯁꯤꯡ (e.g. NSAIDs) ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯔꯤꯂꯤꯐ ꯐꯪꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯇꯝ ꯃꯥꯡꯍꯅꯒꯅꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯌꯦꯡꯎ . ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯔꯤꯐꯔ ꯇꯧꯒꯅꯤ꯫