Anda mesti pernah mendengar tentang `Mpox` () yang baharu
Apakah sebenarnya 'Mpox'?
Secara ringkasnya, `Mpox` ialah penyakit yang disebabkan oleh virus. Ia juga dikenali sebagai `cacar monyet` pada masa lalu. Apabila ia berlaku, ia terutamanya menyebabkan ruam dengan lepuh pada kulit, bersama-sama dengan gejala seperti demam dan sakit badan. Anda mungkin pernah mendengar tentang cacar. `Mpox` disebabkan oleh virus lain yang berkaitan dengan virus yang menyebabkan cacar. Oleh itu, beberapa gejala mungkin serupa.
Di beberapa bahagian di Afrika, penyakit 'Mpox' ini sering dilaporkan. Ini bermakna ia 'endemik' di kawasan tersebut. Tetapi kadangkala penyakit ini boleh merebak secara tiba-tiba ke negara lain di dunia. Peningkatan mendadak dalam bilangan pesakit inilah yang kita panggil 'wabak'.
Apakah jenis utama `Mpox`?
Terdapat dua subjenis utama virus 'Mpox' yang telah dikenal pasti setakat ini:
- Klade I: Jenis ini berasal dari wilayah Afrika Tengah. Ia boleh menyebabkan penyakit yang sedikit lebih teruk daripada Klade II. Walau bagaimanapun, wabak Klade I baru-baru ini telah dilaporkan mempunyai kadar kematian yang lebih rendah.
- `Clade II`: Ini adalah endemik di rantau Afrika Timur. Jenis `Clade II` yang bertanggungjawab untuk gelombang `Mpox` yang telah merebak ke seluruh dunia sejak tahun 2022. Ia kurang berkemungkinan membawa maut seperti `Clade I`.
Mari kita lihat wabak `Mpox` di dunia.
Wabak `Clade I` Mpox telah dilaporkan di Afrika Tengah dan Timur sejak tahun 2023.
Selain itu, sejak tahun 2022, wabak `Clade II` (Clade II) `Mpox` (Mpox) telah berlaku di seluruh dunia, menjejaskan banyak negara. Di Amerika Syarikat sahaja, 1,700 kes telah dilaporkan pada tahun 2023. Secara keseluruhan, lebih daripada 102,000 kes `Clade II` (Clade II) `Mpox` (Mpox) telah dilaporkan di seluruh dunia sejak tahun 2022.
Kali terakhir wabak sebegini berlaku di Amerika Syarikat adalah pada tahun 2003. Pada masa itu, 47 orang dijangkiti cacar daripada anjing padang rumput peliharaan. Tetapi ia tidak berjangkit dari orang ke orang.
Apakah simptom-simptom `Mpox`?
Sekarang mari kita lihat simptom-simptom yang ditunjukkan apabila anda mendapat `Mpox`. Simptom-simptom ini tidak muncul dengan cara yang sama untuk semua orang, dan adalah penting untuk diingati.
- Ruam kulit, luka kulit, atau lepuh adalah simptom utama.
- Naik demam .
- Nodus limfa bengkak. Di tempat seperti leher dan ketiak.
- Rasa sejuk dan menggigil (Menggigil).
- Sakit kepala . (Alamak, perkataan Georgia tersalah masuk! Membetulkan kepada Sinhala: . )
- Sakit otot.
- Rasa sangat letih (Keletihan).
Perkara penting ialah bukan semua orang yang menghidap campak akan mengalami semua gejala ini. Sesetengah orang mungkin mengalami gejala secara berbeza. Contohnya:
- Ruam kulit mungkin muncul sendirian tanpa sebarang gejala lain, atau gejala lain mungkin muncul kemudian.
- Simptom seperti demam dan sakit badan mungkin muncul dahulu, diikuti dengan ruam kulit.
- Sesetengah orang mungkin mengalami ruam kulit atau mungkin tidak timbul langsung .
Bagaimana rupa ruam `Mpox`?
Ruam yang disebabkan oleh `Mpox` (mpox) ini boleh muncul sebagai luka pada mulut, muka, tangan, kaki, alat kelamin (zakar, faraj), atau dubur. Sesetengah orang mungkin mengalami ruam yang merebak ke seluruh badan mereka, manakala yang lain mungkin hanya mendapat beberapa lepuh.
Ruam campak melalui beberapa peringkat yang berbeza, berlangsung dari kira-kira dua hingga empat minggu:
1. Kulit pada mulanya mungkin kelihatan seperti bintik-bintik merah yang rata. Ini juga mungkin sedikit menyakitkan.
2. Seterusnya, bintik-bintik ini akan membonjol ke atas.
3. Kawasan yang bengkak ini kemudian bertukar menjadi lepuh berisi air.
4. Selepas beberapa hari, lepuh ini akan dipenuhi nanah.
5. Akhirnya, lepuh-lepuh ini kering, membentuk kerak, dan gugur.
Apakah punca `Mpox`?
Penyakit `Mpox` ini disebabkan oleh jangkitan virus yang dipanggil `virus cacar monyet`. Virus ini juga dipanggil `Orthopoxvirus cacar monyet`. Seperti yang anda ketahui, virus ialah maklumat genetik yang sangat kecil dan tidak kelihatan yang diliputi oleh lapisan pelindung. Virus yang menyebabkan `Mpox` ialah virus yang tergolong dalam keluarga `virus cacar`, dan tergolong dalam genus `Orthopoxvirus`.
Bagaimanakah Mpox berjangkit?
Baiklah, sekarang mari kita lihat bagaimana penyakit `Mpox` ini boleh berjangkit dari seorang ke seorang yang lain, atau dari haiwan ke manusia. Ini sangat penting, kerana apabila kita tahu bagaimana ia berjangkit, lebih mudah untuk kita melindungi diri kita sendiri.
- Mpox disebarkan melalui sentuhan langsung dengan luka atau kerak.(Daripada haiwan atau orang yang dijangkiti). Bayangkan, kulit anda bersentuhan dengan lepuh pada kulit pesakit.
- Melalui sentuhan dengan air liur pesakit, rembesan hidung atau mulut (mukus), darah atau cecair badan lain (daripada haiwan atau manusia).
- Dengan menyentuh barang seperti pakaian, cadar, atau tuala yang digunakan oleh orang atau haiwan yang dijangkiti.
- Penularan daripada ibu hamil kepada anaknya semasa mengandung atau bersalin (penularan menegak).
Untuk lebih spesifik, berikut adalah situasi khusus di mana anda boleh dijangkiti `Mpox`:
- Sentuhan fizikal yang sangat intim. Contohnya, berpelukan, berciuman atau melakukan hubungan seks.
- Sentuhan kulit ke kulit.
- Berkongsi barang peribadi seperti tuala, cadar dan alat permainan seks.
- Dengan digigit atau dicakar oleh haiwan yang dijangkiti.
- Dengan memakan daging daripada haiwan yang dijangkiti (jika tidak dimasak dengan sempurna)
- Walaupun jarang berlaku, dipercayai bahawa ia juga boleh berjangkit melalui duduk berdekatan dengan orang yang dijangkiti, bercakap, bersin, atau batuk , tetapi ini tidak mungkin berlaku.
Siapakah yang berisiko lebih tinggi untuk menghidap `Mpox`?
Malah, sesiapa sahaja boleh dijangkiti Mpox. Walau bagaimanapun, sesetengah orang berisiko lebih tinggi dijangkiti atau terdedah kepada penyakit ini. Wabak global semasa nampaknya paling lazim di kalangan lelaki yang melakukan hubungan seks dengan lelaki (MSM). Walau bagaimanapun, di Republik Demokratik Congo, di mana Clade I adalah yang paling biasa, lebih separuh daripada kes adalah kanak-kanak di bawah umur 15 tahun.
Di negara-negara seperti Amerika Syarikat, anda mungkin berisiko lebih tinggi terdedah kepada Mpox jika anda:
- Seseorang yang telah melakukan hubungan seks dengannya dalam tempoh dua minggu yang lalu telah didiagnosis dengan Mpox.
- Anda pernah melakukan hubungan seks di kelab seks, rumah mandian, atau tempat seks komersial lain dalam tempoh enam bulan yang lalu.
- Anda melakukan hubungan seks di pesta atau tempat di mana cacar sedang merebak.
- Pasangan seksual anda pernah mengalami mana-mana situasi di atas.
- Jika anda pernah menghidap satu atau lebih jangkitan kelamin (STI) dalam tempoh enam bulan yang lalu (contohnya, jangkitan HIV akut, gonorea, sifilis, kankroid atau klamidia).
- Anda telah melakukan hubungan seks dengan lebih daripada seorang dalam tempoh enam bulan yang lalu.
Penting: Faktor risiko ini tidak bermakna semua orang dalam kumpulan ini akan mendapat cacar air. Walau bagaimanapun, adalah penting untuk lebih berhati-hati dalam kes sedemikian.
Juga, jika sesetengah orang mendapat `Mpox`Penyakit ini lebih cenderung untuk menjadi teruk. Ini adalah:
- Orang yang mempunyai sistem imun yang lemah, terutamanya mereka yang telah dilemahkan oleh jangkitan HIV.
- Bagi mereka yang mempunyai penyakit kulit seperti ekzema.
- Wanita hamil.
- Bayi di bawah umur satu tahun juga berisiko lebih tinggi untuk menghidap penyakit serius.
Apakah komplikasi yang mungkin berlaku akibat penggunaan Mpox?
Apabila anda menghidap cacar air, kadangkala ia bukan sahaja sembuh, malah boleh menyebabkan komplikasi lain. Adalah baik untuk mengetahui perkara ini:
- Jangkitan bakteria. Ini kadangkala boleh berkembang menjadi keadaan serius yang dipanggil sepsis, iaitu apabila bakteria memasuki aliran darah dan menjejaskan seluruh badan.
- Campak boleh menyebabkan jangkitan mata, mengakibatkan kehilangan penglihatan atau kerosakan pada mata.
- Mioperikarditis – Ini adalah keradangan membran yang mengelilingi jantung.
- Ensefalitis - Keradangan otak.
- Pneumonia.
- Kesukaran pernafasan – Ini bermaksud kesukaran bernafas yang teruk dan kesukaran untuk mendapatkan oksigen ke badan.
- Parut yang teruk.
Bagaimanakah Mpox didiagnosis?
Jika anda mengalami simptom Mpox, bagaimanakah doktor mengesahkan bahawa ia adalah Mpox? Doktor biasanya akan mengambil sampel (swab) daripada kira-kira dua hingga tiga luka pada kulit anda. Sampel ini dihantar ke makmal untuk ujian tindak balas rantai polimerase (PCR). Ujian darah juga boleh dilakukan.
Jika anda fikir anda mungkin terdedah kepada seseorang yang pernah menghidap cacar, adalah penting untuk memberitahu doktor anda. Doktor anda juga mungkin akan memeriksa penyakit lain yang boleh menyebabkan ruam kulit, seperti campak atau cacar air.
Apakah rawatan untuk `Mpox`?
Pada masa ini tiada rawatan antivirus yang diluluskan khusus untuk campak. Walau bagaimanapun, jika penyakit anda teruk atau anda hamil, doktor anda mungkin memutuskan untuk memberi anda ubat antivirus seperti tecovirimat (TPOXX) atau cidofovir/brincidofovir, yang digunakan untuk merawat penyakit virus lain (seperti cacar). Globulin imun Vaccinia (VIG-IV) juga kadangkala merupakan pilihan.
Ubat-ubatan ini diluluskan untuk merawat jangkitan virus lain, jadi sesetengah penghidap Mpox mungkin mendapat manfaat daripadanya. Walau bagaimanapun, para penyelidik masih mengkaji sejauh mana keberkesanan ubat-ubatan ini untuk Mpox.
Bagaimana untuk melindungi diri anda daripada `Mpox`? Ini adalah perkara yang paling penting!
Cara terbaik untuk mengurangkan risiko anda mendapat campak adalah dengan mendapatkan vaksin jika anda berisiko tinggi terdedah. Adalah penting untuk mendapatkan vaksin sebelum atau secepat mungkin selepas terdedah.
Selain vaksinasi, terdapat beberapa cara lain untuk membantu mencegah penyebaran Mpox:
- Elakkan sentuhan rapat dalam suasana sosial (cth., kelab, parti), terutamanya apabila kulit anda atau kulit orang lain terdedah.
- Jangan sentuh ruam, lepuh, atau kerak cacar air.
- Elakkan menyentuh tempat tidur dan barang-barang lain yang mungkin tercemar dengan Mpox.
- Sentiasa basuh tangan anda dengan teliti menggunakan sabun.
- Amalkan seks selamat, termasuk menggunakan kondom dan empangan gigi.
- Pakai topeng muka yang menutup mulut dan hidung anda apabila berada di sekitar orang lain.
- Pastikan permukaan yang kerap disentuh (cth. tombol pintu, meja) bersih dan disinfeksi.
- Gunakan Peralatan Pelindung Diri (PPE) (seperti sarung tangan, topeng) semasa merawat pesakit Mpox .
- Elakkan sentuhan dengan haiwan yang dijangkiti atau haiwan liar.
- Masak semua makanan yang mengandungi daging dengan teliti dan elakkan memakan haiwan liar.
Ingat, anda mungkin menghidap cacar air dan tidak menyedarinya. Walaupun anda tidak menunjukkan sebarang gejala utama, anda masih boleh menyebarkan penyakit ini kepada orang lain melalui sentuhan rapat dan berpanjangan.
Siapakah yang patut mendapatkan vaksin Mpox?
Pada masa ini, vaksin Mpox hanya disyorkan untuk mereka yang telah terdedah kepada Mpox atau yang berisiko tinggi terdedah. Faktor risiko ini mungkin berbeza-beza bergantung pada tempat tinggal dan tempat anda melancong.
Contohnya, di Amerika Syarikat, individu berumur 18 tahun ke atas yang mempunyai faktor risiko disyorkan untuk menerima dua dos vaksin JYNNEOS™, dengan jarak 28 hari. Secara amnya, anda berisiko jika anda telah terdedah kepada seseorang yang menghidap Mpox, mengesyaki anda telah terdedah, atau berisiko terdedah kepada Mpox.
Semak dengan pegawai kesihatan awam tempatan anda untuk cadangan terkini (cth., Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit (CDC) di Amerika Syarikat). Jika anda tidak pasti sama ada anda perlu mendapatkan vaksin, berbincanglah dengan doktor.
Bagaimanakah vaksin `Mpox` diberikan?
Seorang doktor atau petugas kesihatan yang terlatih akan memberi anda dua dos vaksin Mpox, sekurang-kurangnya dengan jarak 28 hari. Ini adalah satu suntikan. Ia boleh diberikan sama ada ke dalam lapisan atas kulit (vaksinasi intradermal) atau ke dalam lapisan lemak di bawah kulit (vaksinasi subkutaneus).
Suntikan 'intradermal' mungkin meninggalkan parut kecil. Jika anda mahu suntikan diberikan di tempat yang tidak mencolok, anda boleh meminta untuk diberikan di bahagian belakang bahu ('tulang belikat') dan bukannya di dahi. Atau anda boleh meminta suntikan 'subkutaneus'.
Apa yang berlaku jika anda mendapat `Mpox`?
Cacar air biasanya sembuh dalam masa dua hingga empat minggu. Doktor anda akan memantau anda sehingga ruam kulit anda hilang sepenuhnya.
`Clade II` Mpox – subjenis yang kini beredar di dunia – jarang membawa maut. Walaupun kadar kematian `Clade I` secara sejarahnya sekitar 10%, ia telah menurun kepada kurang daripada 3.3% dalam wabak baru-baru ini. Jadi jangan panik.
Perkara yang boleh anda lakukan di rumah apabila anda mempunyai Mpox
Jika anda mengalami simptom-simptom `Mpox`, terdapat beberapa perkara yang boleh anda lakukan di rumah untuk membantu anda pulih:
- Ubat-ubatan bebas ( OTC), seperti ibuprofen dan paracetamol, boleh membantu mengurangkan simptom anda (demam, sakit badan).
- Mandi dengan oat koloid. Berendam dalam air suam yang dicampur dengan campuran ini dapat membantu mengurangkan kekeringan dan kegatalan yang disebabkan oleh ruam kulit.
- Dapatkan rehat yang cukup dan minum banyak cecair. Berehat di rumah dan minum banyak air adalah sangat penting untuk pemulihan yang cepat.
Selain itu, anda boleh melakukan perkara berikut untuk mencegah penyebaran Mpox kepada orang lain dan melindungi orang lain:
- Jika anda dijangkiti, asingkan diri anda daripada orang lain. Elakkan sentuhan dengan orang lain sehingga kulit anda sembuh sepenuhnya.
- Pakai pelitup muka. Jika anda perlu berada di sekitar orang lain – contohnya, semasa mendapatkan rawatan perubatan – pakai pelitup muka yang menutup mulut dan hidung anda dengan baik, seperti 'N95' atau 'KN95'.
- Tutup kawasan kecil kulit yang mempunyai luka atau lepuh. Gunakan kain kasa atau pembalut untuk mengehadkan penyebaran penyakit kepada orang lain dan kepada benda yang anda sentuh.
- Elakkan sentuhan dengan haiwan peliharaan (terutamanya tikus). Mpox boleh berjangkit antara manusia dan haiwan.
Bilakah anda perlu berjumpa doktor?
Kami menasihatkan anda untuk berjumpa doktor dalam kes berikut:
- Jika anda mengalami simptom seperti demam, sakit badan, atau nodus limfa yang bengkak .
- Ruam atau luka baharu pada kulit andaJika ia telah muncul.
- Jika anda pernah berhubung rapat dengan seseorang yang menghidap Mpox .
- Jika anda ingin mengetahui lebih lanjut tentang vaksin Mpox atau di mana anda boleh mendapatkannya.
Jika anda hamil, pernah terdedah kepada Mpox, atau mengalami simptom, maklumkan kepada pakar obstetrik-ginekologi anda dengan segera. Mereka boleh membantu anda mengurangkan risiko komplikasi serius dan mencegah penularan Mpox kepada bayi anda semasa kehamilan dan kelahiran.
Bilakah anda perlu pergi ke Unit Rawatan Kecemasan (ETU) ?
Jika anda mengalami mana-mana simptom teruk berikut, segera pergi ke bilik kecemasan atau hubungi 1990 (perkhidmatan ambulans kecemasan Sri Lanka):
- Jika anda mengalami kesukaran bernafas atau sesak nafas yang teruk .
- Jika anda mengalami sakit dada yang baru atau semakin teruk .
- Jika anda rasa leher kaku .
- Jika anda rasa keliru atau sukar untuk berfikir dengan jelas .
- Jika anda mengalami kesukaran untuk bercakap atau menggerakkan badan anda .
- Jika berlaku kehilangan kesedaran .
- Jika berlaku sawan .
- Jika luka tidak sembuh dan sangat menyakitkan .
Apakah soalan yang perlu saya tanyakan kepada doktor saya?
Apabila anda berjumpa doktor, mungkin berguna untuk bertanya soalan seperti ini:
- Patutkah saya mendapatkan vaksin Mpox?
- Adakah terdapat sebarang rawatan untuk ini?
- Bagaimanakah saya harus menjaga diri saya dari rumah?
- Apakah simptom-simptom teruk yang perlu saya perhatikan?
Mengapakah kita kini memanggil ini "cacar monyet" dan bukannya "Mpox"?
Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) telah menukar nama penyakit ini kepada `Mpox` pada November 2022. Ini selaras dengan cadangan WHO terkini untuk mengelakkan penggunaan nama yang menstigmakan mana-mana kumpulan. Walau bagaimanapun, virus yang menyebabkan `Mpox` masih dipanggil `virus cacar monyet`.
Perbezaan antara `Mpox` dan penyakit lain
Campak dan cacar air
Walaupun kedua-duanya menyebabkan ruam kulit, cacar air dan beguk disebabkan oleh dua virus yang berbeza. Cacar air ialah orthopoxvirus, dan beguk ialah virus herpes. Kedua-dua virus boleh berjangkit melalui sentuhan kulit ke kulit atau sentuhan bersemuka yang berpanjangan. Walau bagaimanapun, beguk adalah penyakit yang lebih berjangkit dan merebak lebih mudah daripada cacar air. Penghidap cacar air lebih cenderung untuk mengalami ruam berbanding mereka yang menghidap cacar air.
Rupa ruam berbeza-beza. Ruam cacar air boleh muncul secara bergelombang, tetapi lesi `Mpox` berkembang sekaligus. Simptom cacar air – termasuk ruam – biasanya bertambah baik dalam masa dua minggu, tetapi `Mpox` mengambil masa kira-kira dua hingga empat minggu untuk sembuh.
`Mpox` dan cacar (`cacar`)
Cacar dan Mpox kedua-duanya tergolong dalam genus Orthopoxvirus, yang bermaksud ia disebabkan oleh dua virus yang serupa tetapi berbeza. Hasil daripada program vaksinasi yang berjaya, cacar telah dihapuskan dari dunia menjelang tahun 1980 (bermakna ia bukan lagi penyakit yang meluas). Cacar ialah penyakit yang sangat berjangkit yang merebak dengan lebih mudah daripada Mpox. Walaupun simptom Mpox serupa dengan cacar, ia tidak seteruk cacar dan lebih ringan.
Akhir sekali, perkara yang perlu diingat (Mesej Bawa Pulang)
Berita tentang wabak penyakit, walaupun perkataan "wabak" sahaja, boleh menyebabkan banyak kebimbangan dan ketakutan dalam fikiran kita. Terutamanya memandangkan ramai di antara kita tidak pernah mendengar tentang 'Mpox' sehingga tahun 2022, ia boleh terasa seperti satu lagi perkara yang ditambah kepada senarai kebimbangan kita.
Walau bagaimanapun, kajian mengenai virus yang serupa dengan cacar telah dijalankan selama beberapa dekad. Hasilnya, penyedia penjagaan kesihatan telah dapat melaksanakan vaksin dan langkah-langkah lain dengan cepat untuk mengurangkan penyebaran Mpox. Jika anda fikir anda berisiko tinggi terdedah kepada Mpox, terdapat cara untuk mengurangkan risiko tersebut. Jika anda mempunyai sebarang soalan atau kebimbangan mengenainya, jangan teragak-agak untuk berbincang dengan doktor. Pendidikan adalah pertahanan terbaik!
` Mpox, Mpox, Virus, Lepuh Kulit, Simptom, Penularan, Pencegahan, Vaksin

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment