Ejja nitgħallmu dwar l-apparat ċkejken li jimmonitorja bil-moħbi r-ritmu tal-qalb tiegħek! (Loop Recorder)?

Tħoss xi ħaġa stramba dwar it-taħbit ta’ qalbek? Jew ikollok żminijiet meta f’daqqa waħda titlef sensik? Xi nies jistgħu jkollhom dawn l-affarijiet mingħajr uġigħ fis-sider. Li ssib il-kawża ta’ dawn l-affarijiet xi kultant jista’ jkun daqsxejn diffiċli. Għax meta tmur għand tabib, tista’ ma turiex dawk is-sintomi mill-ewwel. Dak huwa meta dan l-apparat żgħir li se nitkellem dwaru, li jissejjaħ Loop Recorder, jista’ jgħinna. Ejja nitkellmu dwar dan fid-dettall, tajjeb?

X'inhu Loop Recorder?

Fi kliem sempliċi, Loop Recorder huwa apparat ċkejken li jiġi impjantat taħt il-ġilda ta’ sidrek. Jirreġistra informazzjoni dwar ir-rata u r-ritmu ta’ qalbek . Aħseb fih bħal ditektiv żgħir li jista’ jimmonitorja l-attività elettrika ta’ qalbek 24 siegħa kuljum, sa tliet snin. Hemm monitors oħra tal-qalb li jħarsu lejn qalbek biss għal perjodu qasir ta’ żmien. Iżda dan huwa differenti.

Dan ir-Reġistratur tal-Loop jirreġistra d-dejta awtomatikament u jibgħatha lill-kardjologu tiegħek. Monitoraġġ kontinwu jista' jgħin biex jinstabu anormalitajiet fir-ritmu tal-qalb, imsejħa arritmiji , bħal fibrillazzjoni atrijali . Dawn l-arritmiji xi kultant jistgħu jkunu perikolużi. Jistgħu jwasslu għal kumplikazzjonijiet bħal puplesija jew arrest kardijaku f'daqqa . Huwa għalhekk li huwa importanti li tagħrafhom u tikkurahom malajr.

Dan ir-Reġistratur tal-Loop jissejjaħ ukoll:

• Reġistratur tal-Loop Impjantabbli (ILR)
• Monitor Kardijaku Inseribbli (ICM)

Dan l-apparat żgħir jiġi impjantat taħt il-ġilda fuq in-naħa ta’ fuq tax-xellug ta’ sidrek.

Kif jidher dan?

Dan il-Loop Recorder huwa apparat żgħir ħafna, b'forma kwadra . Huwa bħal pen drive żgħira li tuża. Huwa twil madwar pulzier jew tnejn. Huwa magħmul mill-metall, għandu ċirkwit elettroniku żgħir ġewwa, u batterija li ddum ħafna.

Dan l-apparat jitqiegħed taħt il-ġilda , taħt il-ġilda. Bilkemm tara l-forma tiegħu taħt il-ġilda, iżda mhux se tħoss uġigħ jew skumdità.

Flimkien ma’ dan l-apparat ġewwa sidrek, it-tabib tiegħek jagħtik attivatur żgħir li tista’ żżomm f’idejk . Dan huwa sinkronizzat mal-apparat. Se jagħtik ir-rata tal-qalb.Jekk tesperjenza sintomi bħal palpitazzjonijiet tal-qalb, kull ma trid tagħmel hu li tagħfas buttuna fuq dan l-attivatur. Ir-Reġistratur tal-Loop imbagħad jirreġistra l-attività tal-qalb tiegħek f'dak il-ħin.

X'se jiġri eżattament minn dan?

Ir-Reġistratur tal-Loop jimmonitorja r-rata u r-ritmu ta’ qalbek. Jekk ikun hemm xi attività elettrika anormali, jirreġistraha awtomatikament u jaħżen id-dejta fil-memorja (eżatt bħal ċippa tal-memorja). Din id-dejta mbagħad tintbagħat lill-kardjologu tiegħek diversi drabi kuljum.

Ukoll, jekk tħoss xi sintomi, tista' wkoll tgħid lil dan l-apparat biex "jirrekordja issa" bl-attivatur f'idejk. Immaġina, anke wara li jkollok is-sintomi u dawn jisparixxu, dan l-apparat jista' jmur lura u jirreġistra l-attività tal-qalb tal-aħħar ftit minuti.

Għalhekk, dan l-apparat jista' jirreġistra kwalunkwe attività anormali, kemm jekk għandek sintomi kif ukoll jekk le, anke meta ma tħoss xejn. B'din id-dejta, it-tabib tiegħek jista' jara eżattament x'tip ta' attività anormali qed ikollha qalbek u liema sintomi qed tikkawża.

Meta jkolli bżonn xi ħaġa bħal din?

Jekk għandek palpitazzjonijiet tal-qalb jew sinkope frekwenti, iżda testijiet preċedenti ma sabu l-ebda problema fir-ritmu tal-qalb ( arritmiji ), jista' jkollok bżonn loop recorder. Dan jista' jgħin lit-tabib tiegħek jidentifika u jikkura kwalunkwe ritmu tal-qalb anormali, u jipprevjeni kumplikazzjonijiet perikolużi. Jista' wkoll jgħin biex jiżgura li l-ħass ħażin jew sintomi oħra tiegħek mhumiex ikkawżati minn problema tal-qalb.

Hawn huma xi wħud mill-użi ewlenin tar-Reġistraturi tal-Loop mill-kardjologi:

• Sib ir-raġuni għaliex sempliċement ħass ħażin jew waqgħet mingħajr ebda raġuni apparenti.
• Evalwa palpitazzjonijiet tal-qalb persistenti u mhux spjegati.
• Immonitorja l-funzjoni kardijaka f'nies b'fibrillazzjoni atrijali (spiss biex tgħin fil-ġestjoni tat-trattament).
• Identifika problemi fir-rata u r-ritmu tal-qalb f'adulti b'mard konġenitali tal-qalb.
• Identifika ritmi tal-qalb anormali li jseħħu wara puplesija .
• Qabel ma timplanta pacemaker permanenti, evalwa lil dawk b'rata tal-qalb baxxa (bradikardija).
• Attakk tal-QalbImmonitorja l-attività elettrika tal-qalb wara kull waħda.

Min qed jagħmel il-proċess tal-installazzjoni?

Ir-reġistratur tal-linja jiġi mwaħħal lilek minn elettrofiżjologu . Huwa kardjologu, iżda huwa mħarreġ b'mod speċjali fis-sistema elettrika ta' qalbek. Aħseb dwarha bħal elettriċista tal-qalb.

X'jiġri qabel ma dan jiġi rranġat?

Il-kardjologu tiegħek l-ewwel jiddetermina jekk loop recorder huwiex tajjeb għalik. Hu jew hi se jirrevedu l-istorja medika sħiħa tiegħek u jagħmlu eżami fiżiku. Jistgħu wkoll jordnaw xi testijiet oħra, bħal:

• Elettrokardjogramma ( ECG /EKG)
• Ekokardjogramma
• Test tal- Istress tal-Eżerċizzju
• Test tal-Mejda tal-Inklinazzjoni

Anke jekk dawn it-testijiet ma jurux problemi kbar tal-qalb, jekk tkompli jkollok sintomi bħal ħass ħażin, jista' jkollok bżonn loop recorder.

Kif nista' nipprepara għal dan?

It-tabib tiegħek jgħidlek kif għandek tipprepara. B'mod ġenerali, żomm dawn l-affarijiet f'moħħok:

• It-tabib tiegħek jista’ jistaqsik dwar il-mediċini li qed tieħu u jista’ jissuġġerixxi li tagħmel xi bidliet qabel il-jum tal-impjant. Twaqqafx jew tibdel xi mediċini sakemm ma jgħidlekx it-tabib tiegħek.
• Ikollok bżonn lil xi ħadd biex iwasslek id-dar wara li dan isir. Dan għaliex se tingħata mediċina biex iġġiegħlek tħossok xi ftit stordut, u mhux sikur li ssuq għal 24 siegħa wara.

Kif tinstalla loop recorder?

Din mhijiex kirurġija maġġuri , u ġeneralment hija proċedura outpatient fejn tista’ tmur id-dar fl-istess jum mingħajr ma jkollok toqgħod l-isptar. Mhux se titpoġġa torqod ( anestesija ġenerali ). Se tibqa’ mqajjem, iżda se tingħata mediċina biex tgħinek tirrilassa.

Waħħal ir-reġistratur tal-linja, u l-elettrofiżjologu se jwettaq dawn il-passi:

1. Se tingħata mediċina biex tirrilassa u anestetiku lokali biex itaffi ż-żona. Imbagħad ma tħoss l-ebda uġigħ.

2. Se ssir inċiżjoni żgħira ħafna fil-ġilda fuq in-naħa tax-xellug ta’ sidrek. Din l-inċiżjoni tista’ tkun żgħira daqs kwart ta’ pulzier.

3. Tinħoloq but żgħir taħt il-ġilda biex iżomm l-apparat.

4. Imbagħad poġġi r-reġistratur tal-loop ġewwa dak l-ispazju.

5. Il-qasma fil-ġilda tingħalaq bil-ponti jew b'kolla kirurġika speċjali.

6. Fl-aħħarnett, tattiva l-apparat billi żżomm xi ħaġa bħal kalamita fuq sidrek.

Dan il-proċess żgħir jieħu madwar 10 sa 15-il minuta .

X'jiġri wara?

Il-biċċa l-kbira tan-nies imorru d-dar immedjatament wara dan u jistgħu jkomplu bl-attivitajiet ta’ kuljum tagħhom. It-tabib tiegħek jgħidlek kif tieħu ħsieb il-ferita fid-dar u kif iżżommha nadifa.

Jista’ jkun hemm xi uġigħ madwar il-ferita, u tista’ saħansitra tidher blu. Dan huwa normali, u l-iskumdità tgħaddi fi ftit jiem.

Qabel ma tmur id-dar, it-tabib jurik kif tuża l-affarijiet l-oħra li jaħdmu mal-apparat. Jiġifieri:

• Attivatur li żżomm f'idejk b'buttuna biex tagħfasha meta jkollok sintomi.
• Trasmettitur elettroniku li żżomm ħdejn is-sodda tiegħek. Dan huwa dak li jibgħat id-dejta lit-tabib tiegħek kontinwament.

X'inhuma r-riskji?

Din hija proċedura b'riskju baxx ħafna , iżda f'numru żgħir ħafna ta' nies, jista' jiġri dan li ġej:

• Infezzjoni : Jekk tiżviluppa infezzjoni fis-sit tal-apparat, jista' jkun hemm bżonn ta' antibijotiċi . Xi kultant, l-apparat jista' jkollu bżonn jiġi mċaqlaq għal post differenti fis-sider.
• Reazzjoni allerġika : Jista’ jkun li inti allerġiku għal xi sustanza fl-apparat. Jekk jiġri dan, jista’ jkollok bżonn tuża tip differenti ta’ apparat ta’ monitoraġġ.
• Sinjal fqir : Xi kultant, l-apparat jista’ ma jkunx jista’ jaqbad sew is-sinjali elettriċi li ġejjin mill-qalb. F’dak il-każ , it-tabib jista’ jkollu jċaqlaq l-apparat għal post differenti fuq is-sider.

Jista’ dan jagħmel ħsara lill-qalb?

Le, il-Loop Recorder huwa apparat sikur ħafna , mhux se jagħmel ħsara lil qalbek bl-ebda mod. Mhux se jibdel ir-rata tat-taħbit tal-qalb tiegħek, jagħtik xokk, jew jagħmel xi ħaġa li taffettwa l-funzjoni ta' qalbek. Sempliċement jimmonitorja l-attività elettrika ta' qalbek u jirreġistra kwalunkwe anormalità.

Kif inkun naf ir-riżultati?

Il-Loop Recorder tiegħek jibgħat id-dejta awtomatikament lit-tabib tiegħek , li jgħidlek meta jkollok bżonn terġa' lura biex tiddiskuti r-riżultati.

Kemm għandu jinżamm dan?

Ikollok bżonn iżżomm dan l-apparat f'postu sakemm it-tabib tiegħek ikun jista' jagħmel dijanjosi. Dan iż-żmien ivarja minn persuna għal oħra. Jekk ir-riżultati jindikaw li għandek bżonn pacemaker jew defibrillatur kardjoverter impjantabbli (ICD), it-tabib tiegħek se jneħħi r-reġistratur tal-linja meta jitwaħħal l-apparat il-ġdid.

Il-batterija f'dawn ir-reġistraturi tal-loop iddum madwar tliet snin , għalhekk hemm ħafna ħin biex jiġu identifikati ritmi mhux tas-soltu li jistgħu jseħħu biss darba fix-xahar jew ftit drabi fis-sena, li dawk il-moniters għal żmien qasir ma jistgħux jaqbdu.

Meta għandi nċempel lit -tabib ?

Ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament jekk ikollok xi wieħed minn dawn is-sintomi fis-sit tal-inċiżjoni tiegħek:

• Jekk isir aħmar
• Jekk minfuħ
• Jekk ikun hemm fsada
• Jekk ikun hemm pus jew fluwidu ieħor li joħroġ

Dawn jistgħu jkunu sinjali ta’ kumplikazzjoni li teħtieġ kura immedjata.

X'inhuma l-vantaġġi u l-iżvantaġġi ta' loop recorder?

Hemm ħafna vantaġġi għal loop recorder. Dawn huma:

• Monitoraġġ fit-tul : Dan jista' jirreġistra l-attività elettrika tal-qalb sa tliet snin. Monitors oħra ma jagħmlux dan għal dak iż-żmien. Pereżempju, monitor Holter jirreġistra biss l-attività għal 24 siegħa. Hemm ukoll monitors li jistgħu jintużaw sa ġimagħtejn. Dan huwa ta' valur, iżda dak jista' ma jkunx biżżejjed ħin biex jinqabad ritmu anormali li jseħħ madwar darba fix-xahar. Ir-riċerka wriet li dan il-monitoraġġ fit-tul huwa vantaġġ kbir.
• Reġistrazzjoni awtomatika : Anke jekk tinsa tagħfas il-buttuna meta jkollok sintomi, dan awtomatikament jirreġistra attività anormali tal-qalb. Dan jista' jiskopri anormalitajiet anke meta ma jkollok l-ebda sintomi. Dan huwa utli anke jekk tkun mitluf minn sensik u ma tiftakarx. Xi riċerka wriet li dan l-apparat jista' jiskopri każijiet asintomatiċi ta' fibrillazzjoni atrijali.
• Konvenjenza : Bil-Loop Recorder, tista' tieħu doċċa, tgħum, u tagħmel l-attivitajiet ta' kuljum tiegħek bħas-soltu. Huwa moħbi taħt ħwejġek, allura ħadd ma jinduna. Mhuwiex daqshekk distraenti daqs xi monitors oħra. Dan huwa konvenjenti ħafna jekk għandek xogħol attiv jew stil ta' ħajja attiv.

Iżda jista' jkun hemm ftit żvantaġġi żgħar:

• Il-ħtieġa għal kirurġija minuri : Dan l-apparat jeħtieġ li jiġi impjantat taħt il-ġilda, għalhekk hija meħtieġa kirurġija minuri. Anke jekk hija proċedura minuri ħafna, hemm riskju żgħir b'kull kirurġija.
• Pożittivi folozXi kultant, jista’ jagħmilha tidher qisha għandek fibrillazzjoni atrijali meta ma jkollokx. Iżda t-tabib tiegħek ikollu bżonn jagħmillek testijiet oħra biex jikkonferma d-dijanjosi.

X'inhi d-differenza bejn Loop Recorder u Pacemaker?

Issa forsi qed tistaqsi, dan il-Loop Recorder u dak il-Pacemaker li huwa impjantat fil-qalb huma l-istess ħaġa? Le, huma ftit differenti.

Reġistratur b'veloċità għolja ma jbiddilx l-attività elettrika ta' qalbek. Huwa sempliċement josserva u jirreġistra jekk hemmx xi ħaġa mhux tas-soltu fir-ritmu jew fil-veloċità tat-taħbit tal-qalb tiegħek. Huwa bħal ditektiv.

Iżda pacemaker huwa apparat li jintervjeni biex jikkoreġi ritmu tal-qalb anormali, speċjalment meta tħabbat bil-mod wisq (bradikardija). Jibgħat sinjali elettriċi żgħar lill-qalb, u jgħidulha biex tħabbat hekk.

L-informazzjoni mil-Loop Recorder tista’ tindika li għandek bżonn kura fit-tul b’apparat permanenti, bħal pacemaker.

Dan jista' jgħin biex jiġi identifikat attakk tal-qalb?

Il-Loop Recorder mhuwiex iddisinjat biex jinduna b'attakk tal-qalb. Madankollu, jista' jinduna b'arritmiji, li huma kumplikazzjonijiet ta' attakk tal-qalb.

Attakk tal-qalb huwa emerġenza medika. Jekk tesperjenza uġigħ fis-sider jew sintomi oħra ta’ attakk tal-qalb, toqgħodx lura milli tfittex l-għajnuna. Ċempel 911 immedjatament jew mur l-eqreb sptar.

Tista' tixrob l-alkoħol waqt li tkun liebes loop recorder?

Segwi l-parir tat-tabib tiegħek dwar ix-xorb tal-alkoħol u bidliet oħra fl-istil tal-ħajja. Xi riċerka wriet li x-xorb tal-alkoħol jista’ jikkawża ritmi irregolari tal-qalb. Dan jista’ jiġri kemm jekk tixrob ħafna kif ukoll moderatament (xarba waħda jew tnejn kuljum).

Dan għadu qed jiġi riċerkat, għalhekk huwa importanti li tkellem mat-tabib tiegħek dwar kif l-alkoħol jaffettwa r-riskju tiegħek ta’ problemi fir-ritmu tal-qalb.

Fl-aħħarnett, affarijiet li għandek tiftakar

Kif tistgħu taraw, dan l-Implantable Loop Recorder huwa għodda siewja ħafna li tippermetti lilek u lit-tabib tiegħek titgħallmu dwar il-funzjonament ta’ kuljum ta’ qalbek. Id-dejta li jipprovdi tista’ tgħin biex jiġu identifikati u kkurati disturbi fir-ritmu tal-qalb (arritmiji) qabel ma jsiru kumplikazzjonijiet perikolużi.

Tista’ tħossok xi ftit imbeżża’ meta tisma’ li ser ikollok tagħmel kirurġija żgħira biex jiġi installat dan l-apparat. Dan huwa normali. Imma ftakar, din hija proċedura b’riskju baxx ħafna. Kellem lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe mistoqsija jew tħassib li għandek. Hu jew hi jista’ jserrħek rasek u jispjegalek kollox. Kun ferħan li teknoloġiji bħal dawn jistgħu jgħinuk iżżomm qalbek b’saħħitha!

` Rata tal-qalb, reġistratur tal-linja, arritmija, mard tal-qalb, monitoraġġ tal-qalb, saħħa, tagħmir mediku