L-uġigħ fid-dahar huwa ħaġa tedjanti ħafna, hux? Kultant dan l-uġigħ jinżel fir-riġlejn. Jekk int ukoll qed tbati minn din il-problema, it-tabib tiegħek seta’ qallek dwar ‘Injezzjoni Sterojdi Epidurali Kawdali’. Forsi ħassejtek xi ftit imbeżża’ meta smajt dak l-isem, “Oh, ma naħsibx li huwa sew li tinjetta l-mediċina f’dahrek.” Imma tinkwetax, illum se nitkellmu dwar dan sempliċement, fid-dettall kollu.
X'inhi l-Injezzjoni Sterojdi Epidurali Kawdali?
Fi kliem sempliċi, din hija injezzjoni speċjali ta' mediċina li tingħata fil-qiegħ nett tas-sinsla tad-dahar tiegħek, eżatt 'il fuq mill-għadma tad-denb (coccyx). Il-kelma "caudal" tfisser "in-naħa tad-denb".
Immaġina, in-nervituri importanti li jikkontrollaw ħafna affarijiet f’ġisimna jgħaddu mill-korda spinali tagħna. Hemm spazju żgħir madwar dawn in-nervituri. F’termini mediċi, dan insejħulu l-ispazju epidurali . Jekk għal xi raġuni dawn l-għeruq tan-nervituri jiġu infjammati jew ikkompressati, jista’ jseħħ uġigħ qawwi.
Hawnhekk nużaw din l-injezzjoni. Dak li tagħmel din l-injezzjoni huwa li tinjetta mediċina anti-infjammatorja fl-ispazju epidurali, fejn ikunu n-nervituri minfuħin u maqbudin. Għal dan, nużaw tip ta’ mediċina msejħa sterojde jew kortikosterojde.
Tibżax li tieħu injezzjoni fid-dahar. Dan huwa trattament sikur u minimament invażiv fil-biċċa l-kbira tal-każijiet. L-aktar ħaġa importanti hija li tagħmilha tabib li għandu esperjenza tajba f'dan.
Meta jkun meħtieġ dan il-vaċċin?
L-aktar jintuża komunement għal uġigħ ikkawżat minn nerv maqbud fid-dahar, kundizzjoni msejħa xjatika . Dan l-uġigħ jivvjaġġa mid-dahar 'l isfel fir-riġlejn. Hemm diversi kundizzjonijiet li jistgħu jikkawżaw dan.
- Diski Ernjati: Biċċiet ta' materjal bħal ġelatina bejn il-vertebri joħorġu 'l barra u jagħfsu fuq in-nervituri.
- Mard Deġenerattiv tad-Diska / Spondilożi Lumbari: Id-diski bejn il-vertebri jintlibsu bl-età.
- Stenożi Spinali Lumbari: Kompressjoni tan-nervituri minħabba t-tidjiq tal-kanal spinali li minnu jivvjaġġaw in-nervituri.
- Spondilolistesi: Vertebra waħda tiżloq 'il quddiem fuq oħra.
- Sindromu tal-Ġogi Faċċetti: Disturbi li jseħħu fil-ġogi żgħar li jgħaqqdu s-sinsla tad-dahar.
- Sindromu ta' Kirurġija tad-Dahar li Falliet: Uġigħ persistenti wara kirurġija tad-dahar.
Hemm diversi għażliet ta’ kura għal kull waħda minn dawn il-kundizzjonijiet. It-tabib tiegħek se jiddetermina jekk dan il-vaċċin huwiex xieraq għall-kundizzjoni tiegħek.Jeħtieġ li tkellem miegħi u tiddeċiedi.
X'għandek tagħmel qabel ma tieħu l-vaċċin?
Qabel ma tiskeda jum biex tirċievi dan il-vaċċin, it-tabib tiegħek se jkellem miegħek biex jiżgura ruħu li huwa sigur għalik.
- Agħti storja medika sħiħa: Kun żgur li tgħidilna dwar kwalunkwe kundizzjoni medika oħra li għandek (bħal dijabete, pressjoni għolja, glawkoma).
- Għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu: Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu, inklużi vitamini, supplimenti, u anke mediċini tradizzjonali. Huwa speċjalment importanti li tgħid lit-tabib tiegħek jekk qed tieħu mediċini li jraqqu d-demm. Tista’ tintalab tieqaf tieħuhom ftit jiem qabel it-tilqima.
- Jekk inti tqila jew tissuspetta li inti tqila, għid lit-tabib tiegħek: Ir-raġġi-X użati waqt dan it-trattament jistgħu jkunu perikolużi għan-nisa tqal. Għalhekk, informa lit-tabib tiegħek dwar dan ukoll.
- Issuqx: Ħaġa oħra importanti hija li jkollok xi ħadd isuqek id-dar fil-jum tat-tilqima, għax m'għandekx issuq għal 24 siegħa wara t-tilqima.
X'jiġri waqt l-injezzjoni?
Dan il-proċess ġeneralment jieħu madwar 15-30 minuta. Ejja nagħtu ħarsa pass pass lejn kif tagħmel dan.
| Passi | X'qed jiġri? |
|---|---|
| Tħejjija | Se tinbidel f'libsa tal-isptar u titqiegħed wiċċek 'l isfel fuq mejda tar-raġġi-X. Jista' jkollok imħadda taħt żaqqek għall-kumdità. |
| Tindif | Il-parti t'isfel tad-dahar fejn jiġi injettat il-vaċċin titnaddaf sewwa b'soluzzjoni antisettika. |
| Mediċina li tnemnim | Qabel l-injezzjoni prinċipali, tingħata injezzjoni żgħira (anestetiku lokali) biex ittaffi l-ġilda f'dik iż-żona. Għalhekk ma tħossx ħafna uġigħ. |
| Konferma tar-rotta | It-tabib juża magna speċjali tar-raġġi-X (fluworoskopija) biex jara eżattament fejn għandha tiddaħħal il-labra. Kultant jiġi injettat likwidu speċjali msejjaħ żebgħa tal-kuntrast biex iż-żona tkun aktar viżibbli. |
| Tilqima prinċipali | Ladarba tiġi kkonfermata l-post korrett, tiġi injettata injezzjoni sterojdi fl-ispazju epidurali. F'dan il-punt tista' tħoss spinta żgħira. L-aktar ħaġa importanti hija li tibqa' kwiet matul dan il-ħin. |
| Irfinar | Ladarba l-injezzjoni tkun tlestiet, il-labra titneħħa u plaster żgħir jiġi applikat fuq is-sit. |
Wara li jkun lest it-tilqima?
Peress li dan huwa trattament outpatient, tista' tmur id-dar fl-istess jum. Madankollu, ladarba l-injezzjoni tkun kompluta, tiġi mmonitorjat għal madwar 15-20 minuta qabel ma tintbagħat id-dar.
Mur id-dar u strieħ għal 24 siegħa. Evita attivitajiet strenużi, irfigħ ta’ piżijiet, jew sewqan. Jista’ jkun hemm xi tbenġil jew uġigħ fis-sit tal-injezzjoni għal ftit jiem. Ħafna nies jibdew iħossuhom aħjar fi żmien jumejn jew tlett ijiem. Madankollu, għal xi nies, dan jista’ jieħu sa ġimgħa.
Hemm effetti sekondarji u riskji?
Bħal kull trattament mediku, hemm effetti sekondarji u riskji potenzjali, iżda kumplikazzjonijiet serji huma rari.
| Status | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Effetti sekondarji komunement mistennija | |
| Żieda temporanja fl-uġigħ | L-uġigħ jista’ jħossu ftit agħar għal ġurnata jew tnejn sakemm l-isterojde jibda jaħdem. |
| Uġigħ/tbenġil fis-sit tal-injezzjoni | Dan se jgħaddi fi ftit jiem. |
| Għad-dijabetiċi | L-isterojdi jistgħu jikkawżaw żieda temporanja fil-livelli taz-zokkor fid-demm (ipergliċemija) għal ftit sigħat jew jiem. |
| Kumplikazzjonijiet Rari | |
| Infezzjoni | Mikrobi li jidħlu fis-sit tal-injezzjoni. |
| Fsada | Fsada jew formazzjoni ta’ embolu tad-demm (ematoma) madwar is-sinsla tad-dahar. |
| Ħsara fin-nervituri | Dan jiġri rarament ħafna. |
| Uġigħ ta' ras qawwi (Uġigħ ta' ras fis-sinsla tad-dahar) | Jista' jkun ikkawżat minn tnixxija żgħira ta' fluwidu spinali. Dan iseħħ f'inqas minn 1% tal-każijiet. |
Jekk għandek dawn is-sintomi, ara tabib immedjatament!
Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi wara li tmur id-dar, ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament, jew mur fl-eqreb kamra tal-emerġenza tal-isptar (ETU). Dan huwa importanti ħafna.
- Jekk għandek uġigħ ta’ ras qawwi li jiggrava meta tqum bilwieqfa jew toqgħod bilqiegħda u jittaffa meta timtedd (dan jista’ jkun sintomu ta’ uġigħ ta’ ras fis-sinsla tad-dahar).
- Deni (dan jista’ jkun sinjal ta’ infezzjoni).
- Jekk tħoss tnemnim jew dgħufija f’riġlejk (dan jista’ jkun sinjal ta’ ħsara fin-nervituri).
- Inkapaċità li tikkontrolla l-awrinazzjoni jew id-defekazzjoni (din hija emerġenza serja ħafna).
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-Injezzjoni ta' Sterojdi Epidurali Kawdali hija trattament effettiv u sikur għall-uġigħ fid-dahar u fir-riġlejn.
- Dan spiss jgħin biss biex jikkontrolla l-uġigħ, mhux biex ifejjaq il-marda kompletament. Iżda s-serħan mill-uġigħ jgħinek twettaq l-attivitajiet normali tiegħek.
- Qabel il-kura, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mard kollu tiegħek u l-mediċini kollha li tieħu.
- Oqgħod attent/a għas-sintomi perikolużi li jistgħu jseħħu wara t-trattament (deni, uġigħ ta’ ras qawwi, tnemnim fir-riġlejn, telf ta’ kontroll tal-imsaren u tal-bużżieqa tal-awrina). Jekk iseħħ xi wieħed minn dawn, fittex parir mediku immedjatament.
- Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar dan it-trattament, toqgħodx lura milli tistaqsi lit-tabib tiegħek.
Frequently Asked Questions (FAQ)
Wara li jkun lest it-tilqima?
Peress li dan huwa trattament outpatient, tista' tmur id-dar fl-istess jum. Madankollu, ladarba l-injezzjoni tkun kompluta, tiġi mmonitorjat għal madwar 15-20 minuta qabel ma tintbagħat id-dar.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek