Tiftakru meta konna tfal, jekk tifel wieħed fil-klassi jieħu l-ġidri r-riħ, nofs il-klassi kien ikun id-dar fi ftit jiem. Kien ikollhom folji ma’ ġisimhom kollu u kienu jħakkuk għal jiem sħaħ, li kien tassew tedjanti. Għal xi wħud, il-ġidri r-riħ hija "marda t’Alla" li teħtieġ li jibqgħu d-dar. Imma llum il-ġurnata, il-ġidri r-riħ hija rari ħafna. Huwa rari li tara l-ġidri r-riħ tinfirex bħal epidemija fl-iskejjel. Ir-raġuni ewlenija għal dan hija l-vaċċin tal-ġidri r-riħ . Allura llum, ejja nitkellmu dwar kollox dwar dan il-vaċċin tal-ġidri r-riħ, li huwa importanti ħafna għat-tarbija tiegħek u għalik.
Fi kliem sempliċi, x'inhu l-Vaċċin tal-Variċella?
Il-vaċċin kontra l-ġidri r-riħ huwa vaċċin li jipproteġi lilek jew lit-tifel/tifla tiegħek mill-ġidri r-riħ. Normalment jingħata f'serje ta' żewġ dożi . Il-ġidri r-riħ hija marda kontaġjuża ħafna li tikkawża raxx u ħakk mal-ġisem kollu. Kultant tista' wkoll tikkawża kumplikazzjonijiet serji.
Meta jingħata dan il-vaċċin, ħafna nies ikunu protetti kompletament milli jimirdu bil-ġidri r-riħ. Anke jekk numru żgħir ta’ nies jimirdu bil-marda, ġeneralment tkun marda ħafifa . Dan il-vaċċin jipproteġina milli niżviluppaw marda aktar serja.
L-aktar importanti, li tlaqqam lit-tifel/tifla tiegħek mhux biss tipproteġi lill-familja tiegħek, iżda wkoll lil dawk ta’ madwarek. Dan huwa speċjalment ta’ għajnuna għal dawk li ma jistgħux jitlaqqmu (pereżempju, dawk b’sistemi immuni mdgħajfa) u li jistgħu jimirdu serjament jekk jimirdu bil-ġidri r-riħ.
Fi kliem sempliċi, iktar ma nies fis-soċjetà jiġu mlaqqma, iktar inkunu siguri lkoll. Il-ġidri r-riħ hija kkawżata mill -virus varicella-zoster . Huwa għalhekk li dan il-vaċċin jissejjaħ ukoll il-"Vaċċin tal-Variċella" f'termini mediċi.
Liema tipi ta' vaċċini kontra l-ġidri r-riħ jingħataw fi Sri Lanka?
Hemm żewġ tipi ta’ vaċċini kontra l-ġidri r-riħ approvati għall-użu fid-dinja. Dawn huma disponibbli wkoll mis-settur privat fi Sri Lanka.
1. Varivax®: Din hija vaċċina li tipproteġi biss kontra l-ġidri r-riħ. Tista’ tingħata lil tfal li għandhom aktar minn 12-il xahar u lill-adulti.
2. ProQuad® (vaċċin MMRV): Dan il-vaċċin jipproteġi mhux biss kontra l-ġidri r-riħ, iżda wkoll kontra l-ħosba, il-gattone, u r-rubella. Huwa għalhekk li jissejjaħ il-vaċċin MMRV . Huwa approvat biss għal tfal minn 12-il xahar sa 12-il sena.
Allura x'inhi d-differenza bejn dawn it-tnejn?
Iż-żewġ vaċċini jipprovdu l-istess protezzjoni kontra l-ġidri r-riħ. Madankollu, il-vaċċin MMRV jipprovdi wkoll protezzjoni kontra tliet mard addizzjonali. Imma hawn xi ħaġa żgħira. Jekk tifel taħt it-48 xahar (4 snin) jingħata l-ewwel doża ta' MMRV, ir-riskju ta' effetti sekondarji, bħal deni jew aċċessjonijiet febrili, huwa kemxejn ogħla milli kieku ż-żewġ vaċċini jingħataw separatament.
Għalhekk, taħt il-Programm Nazzjonali ta' Immunizzazzjoni fi Sri Lanka, il-vaċċin MMR u l-vaċċin kontra l-ġidri r-riħ ġeneralment jingħataw separatament. Fis-settur privat, tista' tkellem lit-tabib tiegħek u tagħżel l-aktar metodu xieraq ibbażat fuq l-età u l-kundizzjoni ta' wliedek.
| Tip ta' vaċċin | Deskrizzjoni | Għal min huwa adattat? |
|---|---|---|
| Varivax® | Jipprovdi protezzjoni kontra l-ġidri r-riħ biss. | Għal tfal 'il fuq minn 12-il xahar u adulti. |
| ProQuad® (MMRV) | Jipprovdi protezzjoni kontra l-erba' mard kollha: il-ġidri r-riħ, il-ħosba, il-gattone, u r-rubella. | Għal tfal minn 12-il xahar sa 12-il sena. |
It-tabib tiegħek ser jgħidlek aktar dwar dawn l-għażliet u jgħinek tagħżel x'inhu l-aħjar għal ibnek/bintek.
Min għandu jieħu dan il-vaċċin?
B'mod ġenerali, dan il-vaċċin huwa rakkomandat għat-tfal u l-adulti kollha li qatt ma kellhom il-ġidri r-riħ qabel u li ma rċevewx il-kors sħiħ ta' tilqima. "Irċevut kompletament" tfisser li ż-żewġ dożi tal-vaċċin ġew irċevuti.
Skeda ta' tilqim għat-tfal
L-iskeda ta' tilqim rakkomandata għat-tfal hija kif ġej:
- L-ewwel doża: Bejn it-12 u l-15-il xahar.
- It-tieni doża: Bejn 4 u 6 snin.
F'każ ta' emerġenza, tista' tingħata t-tieni doża 3 xhur wara l-ewwel doża. Il-pedjatra tiegħek jagħtik parir dwar dan.
L-adulti jeħtieġu tilqim?
Iva, assolutament. Xi adulti jistgħu ma jkollhomx il-ġidri r-riħ meta kienu tfal. Il-vaċċin ma kienx disponibbli b'mod wiesa' dak iż-żmien. Għalhekk m'hemm l-ebda protezzjoni għal nies bħal dawn. Taħsibx li l-ġidri r-riħ hija marda minuri li taffettwa biss lit-tfal. Meta l-adulti jimirdu bil-ġidri r-riħ, aktarx li tkun severa u tikkawża kumplikazzjonijiet serji bħal pulmonite u infezzjonijiet fil-moħħ.
Għalhekk, jekk m'intix ċert jekk kellekx il-ġidri r-riħ qabel, jew jekk ġejt imlaqqam, kellem lit-tabib tiegħek. Jista' jkun li jkun jista' jagħmillek test tad-demm biex jara jekk intix immuni għall-ġidri r-riħ. Jekk m'intix, dan ifisser li ma kellekx il-marda, allura l-aħjar li titlaqqam.
Huwa speċjalment importanti li l-adulti li ġejjin jieħdu l-vaċċin:
- Nies li jaħdmu fis-settur tas-saħħa (bħal tobba, infermiera).
- Għalliema tal-iskola jew dawk li jaħdmu fil-kindergartens.
- Nies li jaħdmu jew jgħixu f'faċilitajiet residenzjali bħal djar tal-anzjani.
- Nies li jgħixu ma’ jew jieħdu ħsieb xi ħadd b’sistema immunitarja mdgħajfa.
- Nisa li qed jittamaw li joħorġu tqal.
- Nies li jgħixu ma’ tfal żgħar.
- Studenti tal-università.
- Dawk fis-servizz militari.
- Nies li jivvjaġġaw barra minn pajjiżhom ta’ spiss.
Hemm nies li m'għandhomx jieħdu l-vaċċin kontra l-ġidri r-riħ?
Iva, xi nies mhumiex adattati għal dan il-vaċċin. It-tobba jirrakkomandaw li ma tieħux il-vaċċin jew li tipposponih minħabba ċerti kundizzjonijiet mediċi, mediċini, jew raġunijiet oħra.
Jekk inti jew it-tifel/tifla tiegħek taqgħu f'waħda mill-kategoriji li ġejjin, kun żgur li tiddiskuti dan mat-tabib tiegħek qabel ma tieħu l-vaċċin:
- Jekk għandek xi disturb fis-sistema immunitarja jew qed tieħu mediċini li jaffettwaw is-sistema immunitarja.
- Jekk membru tal-familja mill-qrib (ġenituri, aħwa) għandu sistema immunitarja mdgħajfa.
- Jekk għandek it-tuberkulożi.
- Jekk inti tqila jew qed tittama li tinqabad tqila.
- Jekk qed tieħu mediċini bħal aspirina u sterojdi (eż. prednisone).
- Jekk għandek kanċer.
- Jekk dan l-aħħar irċevejt demm jew prodotti tad-demm.
- Jekk irċevejt vaċċin ieħor b'virus ħaj fl-aħħar 28 jum.
- Jekk qabel kellek reazzjoni allerġika severa għall-vaċċin kontra l-ġidri r-riħ jew għal xi ħaġa li fih.
- Jekk għandek allerġiji severi oħra.
It-tabib tiegħek se jeżamina dawn il-kundizzjonijiet bir-reqqa u jagħtik l-aktar parir xieraq.
Hemm xi effetti sekondarji jew riskji għall-vaċċin?
Il-vaċċin kontra l-ġidri r-riħ ġeneralment huwa vaċċin sikur ħafna . Madankollu, bħal kull mediċina oħra, jista' jikkawża effetti sekondarji żgħar. Ħafna drabi, dawn mhumiex serji u jgħaddu fi żmien ġurnata jew tnejn.
| Tip ta' effett sekondarju | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Effetti sekondarji komuni u ħfief | |
| Uġigħ | Uġigħ, ħmura, jew nefħa fis-sit tal-injezzjoni. |
| Deni | Għandi deni ħafif. |
| Ftit ekżema | Ftit folji żgħar fis-sit tal-injezzjoni jew xi mkien ieħor fuq il-ġisem. |
| Uġigħ fil-ġogi | Uġigħ jew ebusija temporanja fil-ġogi. |
| Effetti sekondarji rari ħafna u serji | |
| Ekżema severa | Raxx qawwi li jinfirex mal-ġisem kollu. |
| Infezzjonijiet oħra | Infezzjonijiet bħal pulmonite jew meninġite. |
| Konvulżjonijiet bid-deni | Aċċessjonijiet bid-deni (aċċessjonijiet b'deni għoli). |
Emerġenza! Bħal kull vaċċin ieħor, reazzjoni allerġika severa (anafilassi) tista’ sseħħ rarament ħafna. Jekk inti jew it-tifel/tifla tiegħek tesperjenzaw is-sintomi li ġejjin, mur immedjatament fid-Dipartiment tal-Emerġenza tal-eqreb sptar (ETU).
- Ġarr (ġarar tan-naħal)
- Nefħa fil-wiċċ u l-gerżuma
- Diffikultà biex tieħu n-nifs
- Taħbit tal-qalb mgħaġġel
- Sturdament jew dgħufija
Nista' nieħu l-ġidri r-riħ anke jekk nieħu l-vaċċin?
Din hija mistoqsija li ħafna nies jistaqsu. It-tweġiba hija,Hemm ċans żgħir ħafna, iżda huwa possibbli. Medikament, dan jissejjaħ varicella li tinfirex . Dan ifisser li l-marda tkisser il-protezzjoni pprovduta mill-vaċċin.
Imma l-ħaġa importanti hawnhekk hija li jekk xi ħadd li jkun irċieva ż-żewġ dożi tal-vaċċin jieħu l-ġidri r-riħ, din għandha t-tendenza li tkun ħafifa ħafna. Ikun hemm biss ftit folji, l-ebda ħakk qawwi, u l-ebda deni, u tgħaddi fi żmien jumejn jew tlett ijiem.
Persuna li tkun irċeviet doża waħda biss tal-vaċċin tista’ tesperjenza l-istess sintomi bħal xi ħadd li ma jkunx ġie mlaqqam. Huwa għalhekk li huwa importanti li tieħu ż-żewġ dożi għal protezzjoni sħiħa.
Meta għandek tkellem lit-tabib tiegħek?
Huwa normali li jkollok mistoqsijiet u tħassib dwar il-vaċċini. Għalhekk, toqgħodx lura milli titkellem apertament mat-tabib tiegħek dwar kwalunkwe ħaġa li għandek f'moħħok. Huma jistgħu jagħtuk l-aktar informazzjoni preċiża u aġġornata.
Fittex parir mediku, speċjalment fil-każijiet li ġejjin:
- Jekk m'intix ċert jekk inti jew it-tifel/tifla tiegħek teħtieġux il-vaċċin.
- Jekk m'intix ċert jekk inti jew it-tifel/tifla tiegħek irċevejtux iż-żewġ dożi tal-vaċċin.
- Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar is-sigurtà tal-vaċċin.
- Jekk trid tkun taf dwar l-iskeda tat-tilqim.
- Jekk trid tkun taf aktar dwar il-benefiċċji u r-riskji tal-vaċċin kontra l-ġidri r-riħ.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-ġidri r-riħ hija marda li tista' tikkawża kumplikazzjonijiet serji, speċjalment għall-anzjani, in-nisa tqal, u dawk b'sistemi immunitarji mdgħajfa. Għalhekk, m'għandekx teħodha ħafif.
- Il-vaċċin kontra l-ġidri r-riħ huwa l-aktar mod sikur u effettiv biex tipprevjeni l-ġidri r-riħ. Ilu jintuża mad-dinja kollha għal għexieren ta’ snin.
- Huwa essenzjali li tirċievi ż-żewġ dożi tal-vaċċin għal protezzjoni sħiħa u tul il-ħajja.
- Dejjem iddiskuti kwalunkwe kundizzjoni medika jew tħassib li jista' jkollok mat-tabib tiegħek qabel ma tlaqqam lilek innifsek jew lit-tifel/tifla tiegħek.
- It-tilqim mhux biss jipproteġi lit-tifel/tifla tiegħek, iżda wkoll lis-soċjetà kollha, speċjalment lill-individwi f'riskju.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek