Mediċina speċjali li tiġġieled il-kanċer: Daunorubicin Liposomal; Ejja nitgħallmu dwar il-vaċċin Cytarabine Liposomal.

Hemm xi mard li jeħtieġ l-użu ta’ xi mediċini qawwija biex jiġu kkurati. Speċjalment f’mard bħall-kanċer. Illum se nitkellmu dwar mediċina speċifika bħal din. Jekk inti jew xi ħadd li taf ġie preskritt din il-mediċina msejħa `Daunorubicin Liposomal; Cytarabine Liposomal`, din l-informazzjoni se tkun importanti ħafna.

X'inhi din il-mediċina? (Daunorubicin Liposomal; Cytarabine Liposomal) Xi tfisser?

Fi kliem sempliċi, din hija mediċina tal-kimoterapija li toqtol iċ-ċelloli tal-kanċer. Din tintuża l-aktar biex tikkura tip ta’ kanċer tad-demm imsejjaħ Lewkimja Mijeloġenika Akuta (AML) . Forsi smajt b’din il-mediċina bl-isem tad-ditta ‘VYXEOS’.

Issa, il-kelma 'liposomal' fl-isem tirreferi għall-mod speċjali kif din il-mediċina hija magħmula. Aħseb fiha bħala kisi żgħir bħal xaħam fuq il-partiċelli tal-mediċina. Dan jagħmilha aktar faċli għall-mediċina biex tmur direttament fiċ-ċelloli tal-kanċer u taħdem, u tgħin biex tnaqqas il-ħsara lil ċelloli oħra b'saħħithom. Dak hu li jagħmilha speċjali. Huwa għalhekk li hija differenti mid-daunorubicin u s-cytarabine regolari.

L-aktar affarijiet importanti li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tuża din il-mediċina:

Qabel tibda tieħu din il-mediċina, hemm ftit affarijiet li żgur għandek tgħid lit-tabib jew lill-infermier tiegħek. Huwa importanti ħafna għas-sigurtà tiegħek u għas-suċċess tat-trattament tiegħek li tkun onest magħhom.

• Mard tal-qalb: Jekk għandek xi mard tal-qalb (pereżempju, jekk kellek attakk tal-qalb qabel, jekk għandek insuffiċjenza tal-qalb, jekk għandek disturbi fir-ritmu tal-qalb). Dan għaliex din il-mediċina xi kultant tista’ taffettwa l-qalb. Għalhekk, huwa importanti li t-tabib ikun konxju ta’ dan.
• Mard tal-kliewi: Jekk il-kliewi tiegħek mhux qed jaħdmu sew, jiġifieri hemm xi dgħufija fil-kliewi, jista' jkun diffiċli biex il-mediċina toħroġ minn ġismek kif suppost. Dan jista' jikkawża li l-mediċina tinġema' f'ġismek u żżid l-effetti sekondarji.
• Mard tal-fwied: Jekk għandek xi problemi bil-fwied tiegħek (eż. ċirrożi, epatite), dan jista' jaffettwa wkoll il-mod kif taħdem il-mediċina u kif tiġi eliminata mill-ġisem.
• Radjoterapija reċenti jew li għaddejja bħalissa: Jekk qed tagħmel radjoterapija, l-effetti ta’ din il-mediċina jistgħu jinbidlu, u l-effetti sekondarji jistgħu jiżdiedu.
• Il-marda ta’ Wilson jew disturbi metaboliċi oħra relatati mar-ram: Dawn huma kundizzjonijiet rari li huma assoċjati ma’ livelli ta’ ram fil-ġisem. Din il-mediċina fiha r-ram, għalhekk huwa importanti li ssemmi dan jekk għandek din il-kundizzjoni.
• Jekk qabel kellek reazzjoni allerġika għal daunorubicin, cytarabine, mediċini oħra tal-kimoterapija, xi mediċina oħra, ikel, żebgħa, preservattivi, eċċ.Għidli anke jekk hija biss ħaġa żgħira, għax dan jgħin lit-tabib jiddeċiedi jekk din il-mediċina hijiex tajba għalik.
• Jekk inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila: Dan huwa importanti ħafna. Din il-mediċina tista’ tagħmel ħsara lit-tarbija fil-ġuf.
• Jekk inti omm li qed tredda': Din il-mediċina tista' tgħaddi għat-tarbija tiegħek permezz tal-ħalib tas-sider, għalhekk għandek tgħid ukoll lit-tabib tiegħek dwarha.

Kif nista' nagħtik din il-mediċina?

Din il-mediċina tingħata bħala infużjoni ġo vina. Hija simili għas-salina, iżda hija mediċina speċjali, għalhekk tista’ tieħu ftit aktar żmien. Din tingħatalek minn staff mediku mħarreġ fi sptar jew fi klinika speċjalizzata fit-trattament tal-kanċer. Mhijiex mediċina li tista’ tieħu d-dar. Huma jieħdu ħsiebek tajjeb waqt li tkun qed tirċievi t-trattament.

Dwar jekk din il-mediċina tistax tingħata lit-tfal, iva, f'xi każijiet speċjali tista' tingħata lil tfal minn sena 'l fuq . Iżda dan għandu jsir b'attenzjoni kbira u taħt is-superviżjoni stretta ta' onkologu pedjatriku, skont struzzjonijiet speċjali.

Xi ngħidu jekk nitlif doża ta’ mediċina? Xi ngħidu jekk nieħu wisq mediċina?

Huwa importanti ħafna li tieħu din il-mediċina eżatt fil-ħin, fil-jum li suppost tieħodha. Jekk ma tistax tieħu l-mediċina tiegħek fil-jum li suppost tieħodha, ċempel lit-tabib jew lill-professjonist tal-kura tas-saħħa tiegħek immedjatament. Huma jgħidulek x'għandek tagħmel wara. Tipprovax tieħu deċiżjonijiet waħdek.

Jekk taħseb li aċċidentalment ħadt wisq minn din il-mediċina (din tingħata fi sptar, għalhekk iċ-ċans li dan jiġri huwa baxx, iżda tajjeb li tkun taf), mur fl-eqreb kamra tal-emerġenza jew ċempel ċentru tal-kontroll tal-veleni immedjatament.

Ukoll, din il-mediċina hija għall-użu tiegħek biss. Qatt m'għandek taqsamha ma' ħaddieħor, anke jekk ikollhom l-istess sintomi bħalek.

Hemm affarijiet oħra li jistgħu jinteraġixxu ma' din il-mediċina?

Iva, din il-mediċina tista’ tinteraġixxi ma’ xi mediċini oħra, jiġifieri tista’ taħbat ma’ xulxin. Jekk jiġri dan, l-effett ta’ din il-mediċina jista’ jitnaqqas, jiżdied, jew l-effetti sekondarji jistgħu jiżdiedu. B’mod partikolari:

• Mediċini oħra li jistgħu jikkawżaw tossiċità kardijaka.
• Mediċini oħra li jistgħu jikkawżaw tossiċità fil-fwied.

Din il-lista mhijiex kompluta. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu (preskritti mit-tabib tiegħek, mixtrija mill-ispiżerija), mediċini tradizzjonali, prodotti erbali, vitamini, u supplimenti tad-dieta. Ukoll, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk tpejjep, tixrob l-alkoħol, jew tuża drogi oħra. Xi affarijiet jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina.

X'inhuma l-affarijiet li għandna noqogħdu attenti b'mod speċjali dwarhom meta nieħdu l-mediċina?

It-tabib tiegħek se jimmonitorja l-kundizzjoni tiegħek bir-reqqa ħafna waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina. Għandek tkun konxju wkoll ta’ dan li ġej:

• Ikollok bżonn tagħmel testijiet tad-demm regolari (testijiet tad-demm). Dan jiċċekkja jekk il-mediċina hix qed taħdem, x'inhuma l-livelli taċ-ċelluli tad-demm (ċelluli bojod tad-demm, ċelluli ħomor tad-demm, plejtlits), jekk ġewx affettwati organi bħall-fwied u l-kliewi, u jekk seħħewx xi effetti sekondarji.
• Jekk għandek sintomi ta’ riħ komuni, bħal deni, bard, jew uġigħ fil-griżmejn: Ċempel lit-tabib jew lill-professjonist tal-kura tas-saħħa tiegħek immedjatament. Timedikax lilek innifsek. Din il-mediċina tnaqqas il-kapaċità ta’ ġismek li jiġġieled il-mard (immunità). Għalhekk, ipprova ibqa’ ’l bogħod minn nies li huma morda (b’riħ komuni jew influwenza) kemm jista’ jkun. Hija wkoll idea tajba li tilbes maskra tal-wiċċ meta tmur f’postijiet iffullati.
• Jekk tinnota żieda fil-fsada jew tbenġil: Din il-mediċina tista’ tnaqqas xi ftit it-tagħqid tad-demm (minħabba tnaqqis fil-plejtlits). Għalhekk, jekk tinnota xi tbenġil mhux tas-soltu, tikek ħomor żgħar fuq il-ġilda tiegħek, fsada tal-ħanek meta taħsel snienek, jew fsada li ma tieqafx anke minn qasma żgħira, għid lit-tabib tiegħek . Oqgħod attent meta tuża oġġetti li jaqtgħu u meta tqaxxar.
• Tqala u treddigħ: Din hija kwistjoni importanti ħafna. Jekk jogħġbok oqgħod attent ħafna għal dan.
• Nisa: Evita li tinqabad tqila waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal mill-inqas 6 xhur wara li twaqqaf il-mediċina. Kellem lit-tabib tiegħek dwar l-użu ta’ kontraċettivi. Għid lit-tabib tiegħek immedjatament jekk qed tippjana li tinqabad tqila jew taħseb li tista’ tkun tqila.
• Irġiel: M'għandekx tipprova ssir missir waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal mill-inqas 6 xhur wara li twaqqaf il-mediċina. Din il-mediċina tista' tikkawża effetti sekondarji serji lit-tarbija fil-ġuf. Għalhekk, uża kontroll tat-twelid effettiv matul dan iż-żmien.
• Treddigħ: Treddax lit-tarbija tiegħek waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal mill-inqas ġimagħtejn wara li twaqqaf il-mediċina.

Għal aktar tagħrif dwar dan, staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek dwar metodi ta’ kontraċezzjoni li huma tajbin għalik.

• Fertilità maskili: Din il-mediċina tista' taffettwa l-abbiltà ta' raġel li jkollu t-tfal. Jekk inti mħasseb dwar dan, kellem lit-tabib tiegħek qabel tibda l-kura u ddiskuti għażliet bħad-donazzjoni tal-isperma, jekk meħtieġ.

X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli ta' din il-mediċina?

Bħal kull mediċina oħra, din tista’ jkollha effetti sekondarji. Mhux kulħadd ikolluhom, iżda huwa importanti li tkun konxju tagħhom.

Effetti sekondarji li għandek tgħid lit-tabib tiegħek immedjatament:

Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi, għandek tgħid lit-tabib jew lill-professjonist mediku tiegħek mill-aktar fis possibbli:

• Reazzjonijiet allerġiċi:Raxx fil-ġilda, ħakk qawwi, tikek ħomor fuq il-ġilda, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma, diffikultà biex tieħu n-nifs. Din tista’ tkun emerġenza.
• Tibdil fil-vista: Vista mċajpra f'daqqa, vista doppja, tikek suwed f'wiċċ l-għajnejn.
• Uġigħ fis-sider jew bidliet fir-rata tal-qalb (palpitazzjonijiet): Jekk tħoss li sidrek huwa sieket, magħluq, diffiċli biex tieħu n-nifs, qalbek qed tħabbat malajr ħafna, jew qed tħabbat b'mod irregolari (mhux f'direzzjoni waħda).
• Sintomi ta’ għadd baxx ta’ ċelluli tad-demm: Din il-mediċina tista’ tikkawża tnaqqis fiċ-ċelluli bojod tad-demm (ċelluli li jiġġieldu l-infezzjonijiet), iċ-ċelluli ħomor tad-demm (ċelluli li jġorru l-ossiġnu), u l-plejtlits (ċelluli li jgħinu lid-demm jagħqad).
• Sinjali ta’ infezzjoni (meta ċ-ċelluli bojod tad-demm ikunu baxxi): deni (ġeneralment aktar minn 38°C jew 100.4°F), bard, uġigħ fil-ġisem, għaraq eċċessiv, sogħla, uġigħ fil-griżmejn, uġigħ meta tagħmel l-awrina, u ħruq.
• Sintomi ta’ ammont baxx ta’ ċelluli ħomor tad-demm (anemija): għeja estrema, ġilda pallida, sensazzjoni ta’ sturdament, sturdament ħafif, u qtugħ ta’ nifs (speċjalment meta tkun għajjien).
• Sinjali ta’ plejtlits baxxi jew fsada: tbenġil faċli (mingħajr raġuni), tikek ħomor żgħar ħafna (petekji) fuq il-ġilda, fsada mill-imnieħer, fsada tal-ħanek, ippurgar iswed (qatran) jew qatran, demm fl-awrina, fsada mestrwali qawwija.
• Feriti fil-ħalq: Jekk tiżviluppa feriti bl-uġigħ ġewwa ħalqek, fuq xufftejk, jew fuq ilsienek, jista' jkun diffiċli li tiekol jew tixrob.
• Jekk ikun hemm uġigħ, ħmura, nefħa, jew pus fis-sit tal-injezzjoni.
• Sinjali u sintomi ta’ ħsara fil-fwied: Awrina safra skura jew kannella; tħossok ma tiflaħx, deni; ippurgar ċar (kulur it-tafal); telf ta’ aptit; dardir, rimettar; uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-addome; għeja estrema; sfurija tal-għajnejn jew tal-ġilda (suffrerija).
• Sinjali ta’ insuffiċjenza tal-qalb li sejra għall-agħar: Diffikultà biex tieħu n-nifs (speċjalment meta tkun mimdud), tqum bil-lejl b’diffikultà biex tieħu n-nifs, nefħa fir-riġlejn u s-saqajn, u żieda f’daqqa fil-piż.

Effetti sekondarji li ġeneralment mhumiex perikolużi, iżda li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib tiegħek jekk jippersistu:

Dawn l-affarijiet ġeneralment mhumiex daqshekk perikolużi, imma jekk jippersistu, jew jekk idejquk, għid lit-tabib tiegħek:

• Dijarrea
• Aptit
• Dardir, rimettar (it-tabib se jippreskrivi mediċina għal dan)
• Għeja (dan huwa komuni bil-kimoterapija)
• Nuqqas ta' rqad jew ngħas
• Uġigħ ta' ras
• Uġigħ fil-ġisem

Din il-lista ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha possibbli. Jekk tinnota xi ħaġa mhux tas-soltu jew differenti dwar ġismek, anke jekk hija żgħira, jekk jogħġbok ikkonsulta lit-tabib tiegħek.

Kif għandi naħżen din il-mediċina?

Kif imsemmi qabel, din il-mediċina tingħatalek fi sptar jew klinika. Għalhekk m'għandekx għalfejn teħodha d-dar u żżommha. Tiġi mmaniġġjata u maħżuna b'mod speċjali fl-ispiżerija tal-isptar.

Messaġġ importanti ħafna (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)

Mela, l-aktar ħaġa importanti għalik minn dak li tkellimna dwaru hija li din il-mediċina msejħa `Daunorubicin Liposomal; Cytarabine Liposomal` hija mediċina sinifikanti u qawwija. Se tgħinek tiġġieled il-marda tiegħek ħafna. Għalhekk, huwa importanti ħafna li ssegwi l-istruzzjonijiet tat-tabib eżattament, tagħmel it-testijiet meħtieġa, tieħu l-mediċina mingħajr ma taqbeż l-ebda appuntament, tkun konxju tal-effetti sekondarji, u tkellem mat-tabib u l-infermiera dwar kwalunkwe mistoqsija, problema, anke dawk żgħar.

Dan il-proċess ta’ kura jista’ jkun diffiċli xi kultant, kemm fiżikament kif ukoll mentalment. Imma ftakar, it-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek – tobba, infermiera, staff ta’ appoġġ – kollha qegħdin hemm biex jgħinuk. Għalhekk ibqa’ qawwi, żomm magħhom, u segwi l-parir tagħhom hekk kif tgħaddi minn dan il-vjaġġ. L-appoġġ tal-familja u l-ħbieb tiegħek huwa wkoll imprezzabbli f’dan il-mument. Nawguralek fejqan ta’ malajr!

` Daunorubicin Liposomal, Cytarabine Liposomal, Daunorubicin Liposomal, Cytarabine Liposomal, VYXEOS, Lewkimja Mijelojde Akuta, AML, Kura tal-Kanċer, Kimoterapija, Effetti Sekondarji