Hemm tant affarijiet x’timmaniġġja bħala persuna bid-dijabete, hux? Il-livelli taz-zokkor fid-demm, il-pressjoni tad-demm, il-kolesterol... F’nofs dan kollu, xi kultant nistgħu ninsew nagħtu kas ta’ għajnejna. Iżda huwa importanti ħafna li nkunu konxji tal-effetti li d-dijabete jista’ jkollha fuq l-għajnejn. Għax jekk nagħrfuha kmieni, nistgħu nipproteġu l-vista prezzjuża tagħna.
Fi kliem sempliċi, x'inhi l-Edema Makulari Dijabetika (DME)?
Għalkemm dan huwa isem daqsxejn ikkumplikat, ejja nifhmu sempliċement x'qed jiġri.
Meta jkollok id-dijabete, livelli għoljin ta’ zokkor fid-demm maż-żmien jistgħu jagħmlu ħsara lill-vini tad-demm delikati (vini tad-demm) ġewwa għajnejk. Din il-kundizzjoni tissejjaħ retinopatija dijabetika .
Jibda joħroġ fluwidu minn dawn il-vini tad-demm bil-ħsara. Dan il-fluwidu jinġabar fuq ir-retina, il-parti sensittiva għad-dawl ta’ wara tal-għajn. Ir-retina għandha wkoll parti ċentrali importanti ħafna li tagħtina vista ċara u qawwija, imsejħa l-makula . Il-fluwidu li jnixxi jinġabar fiż-żona fejn tinsab il-makula u jikkawża li tintefaħ. Din in-nefħa tissejjaħ Edema Makulari Dijabetika (DME) .
Immaġina, meta l-lenti, il-punt ewlieni tal-fokus tar-retina, li huwa bħall-film f'kamera, jintefaħ, l-immaġni li niksbu ssir imċajpra. Huwa bħal li tħares lejn xi ħaġa minn ġo tazza ilma.
Għandek dawn il-karatteristiċi?
L-aktar ħaġa perikoluża dwar id-DME hija li xi kultant ma turi l-ebda sintomi fl-istadji bikrija. Huwa għalhekk li huwa importanti għal kulħadd bid-dijabete li jiċċekkja għajnejh mill-inqas darba fis-sena. Madankollu, oqgħod attent għal dawn is-sinjali:
- Vista mċajpra: Affarijiet li tħares lejhom direttament, bħal wiċċ xi ħadd, test f'ktieb, jew stampi fuq it-TV, jidhru mċajpra.
- Dehra mkemmxa: Oġġetti b'linji dritti (bħal frejms tat-twieqi u frejms tal-bibien) jistgħu jidhru mkemmxa u mġebbda.
- Kuluri sfumati: Kuluri li qabel dehru jleqqu issa jidhru "sfumati" u sfumati.
Jekk għandek xi wieħed minn dawn is-sintomi, ara lit-tabib tiegħek minnufih. Iktar ma tibda l-kura kmieni, iktar ikunu kbar iċ-ċansijiet tiegħek li tevita ħsara permanenti fil-vista.
Kif jiddijanjostika t-tabib din il-marda?
Meta tmur għand it-tabib, hu jew hi jistaqsik ftit mistoqsijiet. Pereżempju, qed tesperjenza xi bidliet fil-vista tiegħek, għandek id-dijabete, x'inhuma l-livelli taz-zokkor fid-demm u l-A1c tiegħek, il-pressjoni tad-demm, u l-livelli tal-kolesterol?
Wara dan, isir eżami sħiħ tal-għajnejn, li prinċipalment jinvolvi diversi testijiet.
| Isem tat-test | X'qed jiġri sempliċement? |
|---|---|
| Test tal-Akutezza Viżwali | It-test tal-qari li lkoll għamilna, fejn tħares lejn bord u taqra. Dan ikejjel kemm tista' tara b'mod ċar minn distanzi differenti. |
| Eżami tal-Għajnejn Dilatat | Likwidu speċjali (qtar għall-għajnejn) jitqiegħed fl-għajn biex ikabbar il-pupilla . Imbagħad, jintuża strument speċjali biex wieħed iħares ġewwa l-għajn u jiċċekkja l-kundizzjoni tar-retina, jekk hemmx fluwidu joħroġ mill-vini tad-demm, u jekk hemmx nefħa. |
| Anġjogramma tal-Fluworexxeina (FA) | Żebgħa speċjali tiġi injettata f'vina fid-driegħ. Hekk kif din iż-żebgħa tivvjaġġa tul il-vini tad-demm ġewwa l-għajn, jittieħdu ritratti b'kamera speċjali. Din tista' tidentifika l-post eżatt tat-tnixxijiet mill-vini tad-demm. |
| Tomografija ta' Koerenza Ottika (OCT) | Dan huwa bħal sken trasversali tal-parti ta’ ġewwa tal-għajn. Juża raġġi tad-dawl speċjali biex ikejjel b’mod preċiż ħafna l-ħxuna, in-nefħa, u l-ammont ta’ fluwidu akkumulat fir-retina u l-isklera. |
Wara dawn it-testijiet, it-tabib se jiddetermina jekk għandekx DME u kemm hi severa.
X'inhuma t-trattamenti għal dan?
Fortunatament, issa hemm trattamenti effettivi ħafna għad-DME. L-għan ewlieni tat-trattament huwa li jwaqqaf it-tnixxija tal-fluwidu mill-vini tad-demm u jnaqqas in-nefħa.1. Injezzjonijiet Kontra l-VEGF
Dan huwa l-aktar trattament komuni u effettiv disponibbli. Jista’ jkun daqsxejn tal-biża’ li taħseb dwar li tieħu injezzjoni fl-għajn, iżda dan isir b’labra rqiqa ħafna u b’mediċina li tnemnim. Għalhekk ma tħossx ħafna uġigħ.
Dawn l-injezzjonijiet jaħdmu billi jipprevjenu t-tkabbir ta’ vini tad-demm ġodda u dgħajfa li jnixxu faċilment. Dawn il-mediċini (eżempji: Aflibercept, Bevacizumab, Ranibizumab, Faricimab) jistabbilizzaw il-vini tad-demm u jwaqqfu t-tnixxija tal-fluwidu. Normalment ikollok bżonn diversi trattamenti, madwar darba fix-xahar.
2. Trattament bil-lejżer (Fotokoagulazzjoni bil-lejżer)
F'xi każijiet severi, ir-raġġi tal-lejżer jintużaw biex "jissiġillaw" jew jikkawterizzaw il-vini tad-demm li jkunu qed inixxu. Dan jipprevjeni aktar ħsara.
3. Injezzjonijiet Sterojdi
Xi pazjenti jingħataw injezzjonijiet ta’ sterojdi biex jikkontrollaw in-nefħa.
4. Kirurġija (Vitrektomija)
Dan ġeneralment isir rarament, speċjalment jekk ikun hemm ammont kbir ta’ fsada fl-għajn u telf komplet tal-vista. Dan jinvolvi t-tneħħija tal-fluwidu mċajpar ġewwa l-għajn u s-sostituzzjoni tiegħu b’soluzzjoni ċara.
It-tabib tal-għajnejn tiegħek se jiddeċiedi liema trattament huwa l-aħjar għalik.
Kif għandek tieħu ħsieb tiegħek innifsek?
Minbarra l-kura li jipprovdilek it-tabib, il-kura tiegħek innifsek hija wkoll importanti ħafna biex tikkontrolla din il-marda.
- Ikkontrolla d-Dijabete: Din hija l-aktar ħaġa importanti . Żomm il-livelli taz-zokkor fid-demm, il-pressjoni tad-demm, u l-kolesterol tiegħek taħt kontroll skont l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek. Dieta tajba, eżerċizzju, u t-teħid ta' mediċini preskritti huma essenzjali.
- Titlifx eżamijiet tal-għajnejn: Anke jekk ma jkollokx sintomi, iċċekkja għajnejk skont l-iskeda li jirrakkomanda t-tabib tiegħek. Dan huwa importanti wkoll biex timmonitorja s-suċċess tat-trattamenti tiegħek.
- Jekk għandek vista batuta, ikkunsidra apparati ta' assistenza: Jekk in-nuċċalijiet waħedhom mhumiex biżżejjed, kellem lit-tabib tiegħek dwar affarijiet bħal nuċċalijiet li jkabbru l-ingrandimenti.
Is-saħħa mentali hija wkoll importanti ħafna.
Huwa normali li tħossok imdejjaq, anzjuż, u mbeżża’ meta jkollok problema fil-vista. M’għandekx għalfejn tiġġieled dawn is-sentimenti waħdek.
- Tkellem dwar is-sentimenti tiegħek: Tkellem dwar dan mal-familja u l-ħbieb tiegħek. Għid lit-tabib tiegħek kif tħossok.
- Fittex konsulenza: Jekk meħtieġ, staqsi lit-tabib tiegħek għall-għajnuna ta’ professjonist tas-saħħa mentali li jaħdem ma’ nies bid-dijabete jew ma’ persuni b’diżabilità fil-vista.
- Ingħaqad ma’ gruppi ta’ appoġġ: Se tħoss ħafna saħħa meta titkellem ma’ oħrajn li għaddejjin mill-istess sitwazzjoni bħalek.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-Edema Makulari Dijabetika (DME) hija effett sekondarju serju tad-dijabete, iżda jekk tiġi skoperta u trattata kmieni, il-vista tista' tiġi ppreservata.
- Jekk tesperjenza sintomi bħal vista mċajpra, distorsjoni fl-immaġni, jew sfumatura tal-kulur , ara tabib immedjatament.
- L-aktar ħaġa importanti li tista’ tagħmel hi li tikkontrolla sew id-dijabete tiegħek. Ikkontrolla z-zokkor fid-demm, il-pressjoni tad-demm, u l-kolesterol.
- Qatt ma titlifx l-eżamijiet u t-trattamenti tal-għajnejn li jippreskrivilek it-tabib tiegħek.
- M'intix waħdek f'dan il-vjaġġ. It-tobba, il-familja, u gruppi ta' appoġġ qegħdin hemm biex jgħinuk. Li tibqa' pożittiv huwa wkoll parti mit-trattament.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek