Qatt innotajt nefħa żgħira taħt il-ġilda fuq il-polz, is-saba', jew l-għaksa tiegħek? Tista' tkun xi ftit ta' wġigħ meta tagħfasha, jew tista' ma tkun ta' wġigħ xejn. Huwa normali li tħossok xi ftit imbeżża' meta tara nefħa bħal din. Għalhekk, illum se nitkellmu dwar x'inhi eżattament ċisti ganglionali.
X'inhi eżattament ċisti ganglionali?
Fi kliem sempliċi, ġebla fil-marrara hija borża żgħira mimlija fluwidu li tifforma taħt il-ġilda tiegħek, ħafna drabi ħdejn ġog jew tendini. Aħseb fiha bħal bużżieqa żgħira tal-ilma. Dan il-fluwidu ġeneralment ikun bħal ġelatina u kemxejn oħxon.
Biex inkunu preċiżi, kif dawn jiffurmaw huwa li meta jkun hemm tiċrita żgħira jew dgħufija fit-tessut li jkopri madwar il-ġog, il-fluwidu sinovjali ġewwa l-ġog joħroġ gradwalment u jakkumula, u jifforma din iċ-ċisti. Xi nies isejħulha wkoll 'Ċisti tal-Bibbja'. Ir-raġuni għal dan hija li fil-passat, xi nies ippruvaw iċċattjaw ċisti bħal din billi jpoġġu ktieb tqil (bħal Bibbja) fuqha. Madankollu , din mhix xi ħaġa li nirrakkomandaw illum il-ġurnata, għax tista' wkoll tikkawża korriment.
L-importanti hu li dawn il-ġebel fil-marrara mhumiex kanċerużi. Dan ifisser li mhumiex ikkawżati minn marda perikoluża, u fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, ma jagħmlux ħsara.
Fejn jidhru l-aktar dawn iċ-ċisti tal-gangli?
L-aktar postijiet fejn tista’ tara dawn il-ġewż huma:
- Polz: L-aktar komuni jidher fuq in-naħa ta’ fuq (wara) tal-polz. Xi kultant jista’ jseħħ ukoll fuq in-naħa tal-pala (quddiem).
- Swaba’: Qrib ġonta f’kull saba’ jew sieq. Ħafna drabi, jistgħu jiffurmaw fil-bażi tas-saba’, ħdejn il-pala, jew ħdejn l-aħħar ġonta l-eqreb tad-dwiefer (imsejħa wkoll ‘ċisti mukuża’).
- Fuq ir-riġel: Jista' jidher ħdejn l-għaksa, fuq in-naħa ta' fuq tar-riġel, jew ħdejn is-swaba' tas-saqajn.
Xi kultant, meta l-ġog b’din iċ-ċisti jiġi mċaqlaq jew użat wisq, iċ-ċisti tista’ tħossha qisha qed tikber, u l-uġigħ jista’ jiżdied ukoll.
X'jistgħu jkunu s-sintomi ta' dan it-tumur?
Is-sintomu ewlieni huwa nefħa qisha nefħa taħt il-ġilda. Tista’ tvarja fid-daqs minn ponta ta’ pinna sa daqs ballun tal-golf. Tista’ tkun tonda jew ovali fil-forma. Tista’ tikber maż-żmien, xi kultant tiċkien, u mbagħad terġa’ tikber.
Xi nies jistgħu ma jesperjenzaw l-ebda skumdità jew uġigħ minn dan it-tumur. Madankollu, jekk ikun hemm sintomi, jistgħu jesperjenzaw affarijiet bħal:
- Uġigħ: Hekk kif it-tumur jikber, jista’ jikkawża uġigħ jekk jagħfas fuq nerv fil-qrib. Dan l-uġigħ jista’ jkun preżenti anke meta t-tumur ikun wieqef, jew jista’ jiġi aggravat billi tiċċaqlaq il-ġog affettwat.
- Sensazzjoni ta' tnemnim jew dgħufija: Nerv maqbud jista' jikkawża sensazzjoni ta' tnemnim jew dgħufija żgħira f'driegħ jew riġel.
- Diffikultà biex iċċaqlaq il-ġog: Jekk it-tumur huwa kbir, jista' jkun diffiċli li titgħawweġ jew testendi l-ġog affettwat kompletament.
- Dehra skomda: Xi nies jistgħu jħossuhom skomdi dwar id-dehra tat-tumur.
Dan jissejjaħ 'effett tal-massa'. Jiġifieri, minħabba li t-tumur ikun hemm, in-nervituri jew it-tessuti tal-madwar ikunu kkompressati, u tista' sseħħ infjammazzjoni.
Ħafna drabi, dawn il-ġebel fil-marrara jħossuhom xi ftit sodi meta tmisshom. Madankollu, xi wħud jistgħu jkunu xi ftit rotob. Jistgħu jiċċaqalqu xi ftit taħt il-ġilda. Kultant, meta tħares lejhom minn ċertu angolu, iċ-ċisti tista’ tidher trasluċida.
Ikkunsidra li xi tumuri huma tant żgħar li jistgħu ma jkunux għoqda kbira li tidher, iżda jistgħu jkunu biss ta’ wġigħ. Dawn jissejħu ‘gangli okkulti’ . F’każijiet bħal dawn, it-tabib jista’ jagħmel skan ‘MRI’ jew skan ‘Ultrasound’ biex jara jekk hemmx tumur moħbi.
Għaliex jiffurmaw dawn iċ-ċisti tal-gangli?
Fil-fatt, ħadd ma jaf eżattament x'jikkawża li jiffurmaw dawn it-tumuri. Madankollu, hemm xi affarijiet li t-tobba jaħsbu li huma possibbli:
- Korriment f'ġog jew tendini: Kultant, meta ġog jew tendini jsofru minn aċċident żgħir, korriment, jew użu żejjed, it-tessut hemmhekk jista' jiddgħajjef u dan it-tumur jista' jibda jifforma.
- Dgħufija tat-tessuti: Kultant, mingħajr ebda raġuni apparenti, it-tessuti li jiksi l-ġog jistgħu jiddgħajfu u jnixxu fluwidu.
Min hu aktar probabbli li jiżviluppa Ċisti Ganglionali?
Kulħadd jista' jiżviluppa dan. Madankollu, instab li xi nies huma aktar probabbli li jiżviluppaw dawn:
- Sess: In-nisa huma madwar tliet darbiet aktar probabbli li jiżviluppaw dawn mill-irġiel.
- Età: Huwa l-aktar komuni f'nies bejn l-etajiet ta' 20 u 50. Jiġifieri, minn età żgħira sa età medja. Huwa inqas komuni fit-tfal, iżda mhux impossibbli.
- Korrimenti jew kundizzjonijiet preċedenti fil-ġogi: Jekk diġà weġġajt ġog, jew jekk żviluppajt kundizzjoni bħal tendinite minħabba użu frekwenti ta' ġog bħall-polz, aktarx li tiżviluppa ġebla fil-marrara fil-futur.
- Artrite:Nies b'artrite (speċjalment osteoartrite) fis-swaba' huma aktar probabbli li jiżviluppaw ċisti mukużi ħdejn il-ponot tas-swaba' (il-ġogi l-eqreb tad-dwiefer). Madankollu, huwa importanti li wieħed jinnota li li jkollok ċisti mukuża fuq saba' ma jfissirx li għandek artrite jew li se tiżviluppaha.
Kif jista' tabib jiddijanjostika b'mod preċiż ċisti tal-ganglion?
Ħafna drabi, it-tobba jiddijanjostikaw dawn il-ġebel fil-marrara billi jeżaminawk (eżami fiżiku) .
- Id-dehra u l-post tan-nefħa: Tabib jista’ jissuspetta meta jara nefħa li tidher qisha nefħa tipika f’żoni fejn jiffurmaw ġebel fil-marrara, bħall-polz, is-swaba’, jew ir-riġlejn.
- Eżami: It-tabib se jeżamina l-għoqda biex jara jekk tweġġagħhiex, hijiex iebsa, hijiex sensittiva, jew tiċċaqlaqx.
- Transilluminazzjoni: F'dan, it-tabib jixgħel dawl żgħir (bħal torċa) fuq in-nefħa. Jekk hija ġebla fil-marrara, id-dawl jgħaddi minnha u jagħmel in-nefħa tidher parzjalment trasparenti għax fiha fluwidu. Dan mhux se jiġri b'nefħa solida.
- Raġġi-X: Tista’ tintalab tieħu raġġi-X biex tara jekk hemmx problema oħra, bħal artrite, fil-ġog ħdejn it-tumur, jew jekk hemmx problema b’għadma. Ġebla fil-marrara tista’ ma tkunx viżibbli fuq raġġi-X, iżda tista’ tgħin biex tidentifika problemi oħra.
- Ultrasound jew MRI scan: Xi kultant, jista' jiġi rakkomandat ultrasound scan jew MRI scan biex jikkonferma l-post eżatt tal-għoqda, jew biex ifittex gangliji 'okkulti' żgħar ħafna u inviżibbli. Dawn jistgħu jaraw b'mod ċar jekk l-għoqda hijiex fluwida jew solida, u jekk hijiex qed taffettwa t-tessut tal-madwar.
- Bijopsija: Rarament ħafna, u biss jekk ikun hemm xi dubju dwar it-tumur, it-tabib jista’ jieħu kampjun żgħir (imsejjaħ bijopsija) minn ġewwa l-għoqda u jibagħtu f’laboratorju għall-ittestjar. Il-ġebel fil-marrara ġeneralment ikun fih fluwidu ġelatiniż, mhux ċelluli solidi.
X'nista' nagħmel biex neħles miċ-ċisti tal-ganglion tiegħi?
Ħafna drabi, jekk ġebla fil-marrara ma tikkawżalek l-ebda uġigħ jew skumdità, ma teħtieġx kura. It-tabib tiegħek jista’ jgħidlek biex tistenna ftit u tara jekk tgħaddix waħedha. Madankollu, jekk in-nefħa qed tikkawżalek uġigħ, tagħmilha diffiċli biex tagħmel ix-xogħol, jew qed iġġiegħlek tidher ma tiflaħx, hemm kuri disponibbli:
1. Osservazzjoni: Kif imsemmi qabel, jekk ma jkun hemm l-ebda problema, it-tabib sempliċement jgħidlek biex tistenna. Xi tumuri jisparixxu waħedhom.
2. Splints jew brejsijiet:It-tnaqqis tal-moviment tal-ġog bl-uġigħ jista' jnaqqas il-pressjoni fuq it-tumur, li jista' jgħin biex inaqqas l-uġigħ u n-nefħa. It-tabib tiegħek jista' jirrakkomanda li tilbes splint jew brace għall-ġog affettwat.
3. Mediċini kontra l-uġigħ u anti-infjammatorji: Mediċini komuni kontra l-uġigħ bħal paracetamol, jew mediċini NSAID bħal ibuprofen preskritt minn tabib, jistgħu jgħinu biex inaqqsu l-uġigħ u n-nefħa.
4. Aspirazzjoni : F'din il-proċedura, it-tabib juża ammont żgħir ta' mediċina li tneħħi l-fluwidu u labra biex ineħħi l-fluwidu miċ-ċisti. Dan ġeneralment isir fl-uffiċċju tat-tabib. Tista' tħoss xi serħan immedjatament, u ċ-ċisti tiċkien. Imma ftakar, dan ineħħi biss il-fluwidu, mhux l-għerq taċ-ċisti. Għalhekk, ħafna nies huma aktar probabbli li ċ-ċisti terġa' tidher wara dan it-tip ta' aspirazzjoni. Kultant, it-tabib jista' wkoll jinjetta sterojde fiċ-ċisti wara li jkun tneħħa l-fluwidu biex inaqqas ir-riskju li terġa' tidher.
Meta tkun meħtieġa kirurġija għal ġebla fil-marrara?
Jekk trattamenti oħra (medikazzjoni, splints, aspirazzjoni ) ma jipprovdux serħan, jekk ikun hemm uġigħ qawwi minħabba t-tumur, jekk ikun hemm sintomi bħal tnemnim u dgħufija minħabba kompressjoni tan-nervituri, jew jekk it-tumur jibqa’ jerġa’ lura, it-tabib tiegħek jista’ jikkunsidra kirurġija.
Waqt il-kirurġija , it-tumur kollu jitneħħa, flimkien maz-zokk jew l-għerq tiegħu. Dan l-għerq huwa dak li jgħaqqad il-ġog jew l-għadam mat-tendon. Jekk dan ma jitneħħax kif suppost, it-tumur jipprova jerġa’ jikber.
Il-kirurgu jista’ jwettaq din il-kirurġija jew permezz ta’ inċiżjoni żgħira (kirurġija miftuħa) jew permezz ta’ artroskopija , li tinvolvi d-dħul ta’ kamera u strumenti delikati minn ġo inċiżjonijiet żgħar ħafna. L-artroskopija tħalli ċikatriċi iżgħar u tieħu inqas ħin biex tfiq.
L-operazzjoni biex jitneħħew dawn iċ-ċisti ganglionali tissejjaħ ganglioktomija . Din ħafna drabi tkun proċedura outpatient. Dan ifisser li għandek tkun tista' tmur id-dar fl-istess jum tal-operazzjoni. Jista' jieħu minn ġimagħtejn sa sitt ġimgħat biex tirkupra kompletament. Matul dan iż-żmien, jista' jkollok bżonn tistrieħ driegħek jew riġlejk, u jista' jkollok bżonn tilbes splint. Il-kirurgi ortopediċi huma mħarrġa biex iwettqu dan it-tip ta' kirurġija.
Il-kirurġija tista’ tnaqqas ħafna s-sintomi tiegħek. Barra minn hekk, ir-riskju li tumur jerġa’ lura wara l-kirurġija huwa ħafna inqas milli wara aspirazzjoni . Madankollu, huwa rrappurtat li bejn 5% u 15% tat-tumuri jistgħu jerġgħu lura wara l-kirurġija.
X'jiġri jekk ċisti ganglionali titħalla mhux trattata?
Kif imsemmi qabel, jekk m'għandekx problemi bil-ġebel fil-marrara tiegħek, jista' jkun li m'għandekx bżonn xi kura. Kultant, dan il-ġebel fil-marrara jisparixxi waħdu fi ftit xhur jew sena jew tnejn.
Madankollu, tabib jista' jirrakkomanda kura fil-każijiet li ġejjin:
- Jekk ikun hemm uġigħ minħabba t-tumur: Jista' jseħħ uġigħ meta t-tumur jagħfas fuq nerv jew tessut tal-ġogi.
- Jekk għandek diffikultà biex twettaq xi kompiti ta’ kuljum, bħal mixi, kitba, jew irfigħ tal-piżijiet.
- Jekk ikun hemm tnemnim, tnemnim, jew dgħufija fil-muskoli minħabba kompressjoni tan-nervituri kkawżata mit-tumur.
- Jekk tħossok imbarazzat/a dwar id-dehra tiegħek minħabba t-tumur.
Iċ-Ċisti tal-Ganglion huma Perikolużi?
Le. Il-ġebel fil-marrara mhuwiex perikoluż. Huma tumuri mhux kanċerużi (beninni). Dan ifisser li ma jinfirxux għal partijiet oħra tal-ġisem. Mhumiex kanċerużi. Għalhekk m'hemm xejn għalfejn tinkwieta.
X'inhuma l-prospetti għal xi ħadd b'Ċisti Ganglionali? (Pronjosi)
Għalkemm xi ġebel fil-marrara jista’ jkun ta’ wġigħ, mhuwiex theddida kbira u fit-tul għal saħħtek. Bi jew mingħajr trattament, ħafna nies jgħixu ħajja normali.
Jistgħu jiġu evitati l-formazzjoni taċ-ċisti tal-gangli?
Sfortunatament, m'hemm l-ebda mod żgur biex tipprevjeni l-formazzjoni tal-ġebel fil-marrara, peress li l-esperti mediċi għadhom ma jafux eżattament x'jikkawża li jiffurmaw. Filwaqt li l-kura tal-ġogi tiegħek u t-tnaqqis tal-użu żejjed ta' ġog jistgħu jgħinu, m'hemm l-ebda garanzija.
X'għandi nistaqsi lit-tabib tiegħi?
Jekk għandek ġebla fil-marrara, hija idea tajba li tistaqsi lit-tabib tiegħek dwar dan li ġej:
- Għandi bżonn kura għal dan immedjatament? Jew nista' nistenna ftit?
- Liema għażliet ta' trattament tirrakkomanda li tipprova l-ewwel? Għaliex?
- Kemm huma ta’ suċċess dawn it-trattamenti? Hemm xi effetti sekondarji?
- X'inhi ċ-ċans li t-tumur jerġa' lura wara t-trattament?
- Taħt liema ċirkostanzi tikkunsidra kirurġija għal dawn it-tumuri?
- X'inhuma r-riskji u l-benefiċċji tal-kirurġija tal-ganglionektomija? Kemm iddum biex tirkupra?
Fl-aħħarnett, affarijiet li għandek tiftakar
Għalhekk, jekk għandek nefħa mimlija fluwidu taħt il-ġilda tiegħek, imsejħa ċisti ganglionali, tinkwetax. Probabbilment m'għandekx bżonn kura għaliha immedjatament. Jekk in-nefħa mhix qed idejqek, it-tabib tiegħek probabbilment se josservaha għal ftit żmien biex jara jekk tinbidilx.
Il-ġebel fil-marrara huwa tkabbir mhux kanċeruż (beninn). Dan ifisser li mhuwiex kanċeruż. Ma joħloqx theddida fit-tul għal saħħtek.
Il-biċċa l-kbira tal-ġebel fil-marrara jisparixxu waħedhom. Madankollu, jekk qed jaffettwaw ħajtek b'xi mod, bħal pereżempju jikkawżaw uġigħ, diffikultà biex twettaq attivitajiet ta' kuljum, jew tnemnim, żgur għandek tkellem lit-tabib tiegħek dwar il-kura. Tista' tikseb serħan b'braces, painkillers, aspirazzjoni, jew kirurġija. It-tabib tiegħek jgħidlek x'inhu l-aħjar għalik.
` Ċisti tal-Ganglion, Ċisti tal-Idejn, Ċisti tal-Ġogi, Ċisti tal-Bibbja, Ċisti tal-Polz, Ċisti tas-Saba'











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek