Xi kultant inħossu uġigħ insapportabbli, hux? Forsi huwa l-uġigħ li jiġi wara kirurġija jew aċċident kbir. Fi żminijiet bħal dawn, Ketorolac hija injezzjoni ħafifa kontra l-uġigħ li t-tobba jużaw biex jikkontrollaw l-uġigħ għal perjodu qasir ta’ żmien. Mela ejja nitkellmu dwar dan f’aktar dettall illum.
X'inhu dan il-Ketorolac?
Fi kliem sempliċi, Ketorolac (magħruf ukoll bl-isem tad-ditta Toradol) huwa analġeżiku. Iżda mhuwiex analġeżiku bħal Paracetamol. Jintuża biex jikkontrolla uġigħ moderat sa sever , speċjalment għal ftit jiem.
Din il-mediċina tappartjeni għal grupp ta’ mediċini msejħa NSAID (Mediċina Anti-infjammatorja Mhux Sterojdi) . Dan ifisser li din il-mediċina taħdem billi tikkontrolla l-kimiċi fil-ġisem li jikkawżaw uġigħ u nefħa (infjammazzjoni). Dan inaqqas l-uġigħ, li jista’ jgħinek tirkupra aktar malajr.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina
Qabel ma tingħata Ketorolac, huwa importanti ħafna li t-tabib tiegħek ikun konxju bis-sħiħ tal-kundizzjoni tas-saħħa tiegħek. Dan għaliex jista' jkun perikoluż li tuża din il-mediċina ma' ċerti kundizzjonijiet mediċi. Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet elenkati hawn taħt.
| Kundizzjoni/drawwa medika | Għaliex għandek bżonn titkellem dwarha? |
|---|---|
| Mard tal-qalb, pressjoni għolja, jew attakki tal-qalb | Ketorolac jista’ jżid ir-riskju ta’ attakk tal-qalb u puplesija. Din il-mediċina m’għandhiex tingħata lil persuni li dan l-aħħar għamlu bypass grafting tal-arterja koronarja (CABG). |
| Ulċeri fl-istonku jew fsada | Din il-mediċina żżid ir-riskju ta’ fsada fl-istonku u fl-imsaren. Hija saħansitra aktar perikoluża jekk diġà kellek dawn il-problemi qabel. |
| Mard tal-kliewi jew tal-fwied | Din il-mediċina tista’ taffettwa l-kliewi u l-fwied. Għalhekk, jekk il-funzjoni ta’ dawn l-organi tkun indebolita, it-tabib għandu jkun konxju ta’ dan. |
| Ażma jew mard respiratorju ieħor | Xi pazjenti bl-ażma jistgħu jkunu allerġiċi għall-NSAIDs. |
| Tieħu mediċini biex tipprevjeni emboli tad-demm (eż. Warfarin) | It-teħid ta' Ketorolac u din il-mediċina flimkien iżid ħafna r-riskju ta' fsada. |
| Ix-xorb tal-alkoħol u t-tipjip | Dawn iż-żewġ drawwiet iżidu r-riskju ta’ fsada fl-istonku. |
| Tkun tqila jew tipprova jkollok tarbija | Din il-mediċina tista’ tkun ta’ ħsara għat-tarbija waqt it-tqala (speċjalment fl-aħħar 3 xhur). |
| Li tkun omm li tredda’ | Il-mediċina tista’ tgħaddi għat-tarbija permezz tal-ħalib tas-sider, għalhekk għid lit-tabib tiegħek dwar dan. |
| Allerġiji għal mediċini, ikel, jew sustanzi oħra | Huwa imperattiv li ssemmi jekk intix allerġiku għal Ketorolac jew NSAIDs oħra (bħal Aspirina, Ibuprofen). |
Kif tuża din il-mediċina?
Din il-mediċina mhijiex xi ħaġa li tista’ tieħu d-dar. Normalment tingħata minn tabib jew infermier fi sptar jew klinika, ġo vina jew ġo muskolu.
Inti se tingħata fuljett ta’ informazzjoni speċjali (MedGuide) dwar din il-mediċina kull darba li tingħataha. Aqrah bir-reqqa u ifhmu. Persuni li għandhom aktar minn 65 sena ġeneralment jingħataw doża aktar baxxa għax huma aktar probabbli li jkollhom effetti sekondarji.
Importanti:Jekk tissuspetta li ħadt wisq minn din il-mediċina, informa lill-istaff mediku immedjatament. Jekk meħtieġ, ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo . Jew mur f'Unità tal-Emerġenza (ETU) ta' sptar immedjatament.
Mediċini oħra li jistgħu jinteraġixxu ma' Ketorolac
It-teħid ta’ Ketorolac ma’ mediċini oħra jista’ jikkawża problemi serji, għalhekk huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu.
| Tieħux Ketorolac ma' dawn! | |
|---|---|
| Aspirina u mediċini simili | NSAIDs oħra (eż., Ibuprofen, Naproxen) |
| Ċidofovir | Metotreksat |
| Probeneċid | Pentossifillina |
| Jista’ jkun hemm problemi b’din il-mediċina (għid lit-tabib tiegħek ) | |
| Alkoħol | Mediċina għall-pressjoni tad-demm (eż. Enalapril) |
| Mediċini li jipprevjenu t-tagħqid tad-demm (eż. Warfarin, Heparin) | Xi mediċini għal mard mentali (eż. Fluoxetine, Lithium) |
| Pilloli tal-ilma (Dijuretiċi) | Mediċini erbali oħra (eż. Ginkgo) |
Din il-lista tista’ ma tinkludix kollox, għalhekk għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li tieħu, inklużi vitamini u mediċini tradizzjonali.
Affarijiet li għandek iżżomm f'moħħok waqt li tieħu l-mediċina
Tużax għal aktar minn 5 ijiem!
Din hija l-aktar ħaġa importanti. Ketorolac jintuża biss għal perjodu qasir ta’ żmien, massimu ta’ 5 ijiem . Jekk jintuża għal aktar minn hekk, ir-riskju ta’ effetti sekondarji serji bħal ħsara fil-kliewi u fsada fl-istonku jiżdied ħafna.
Oqgħod attent għall-ulċeri fl-istonku u l-fsada.
Din il-mediċina tista’ tikkawża ulċeri fl-istonku u fsada mingħajr twissija . Jekk l-ippurgar tiegħek ikun iswed, qisu qatran, jew ikun fih trab tal-kafè, dan jista’ jkun sinjal ta’ fsada fl-istonku. Jekk jiġri dan, għid lit-tabib tiegħek immedjatament. Dan ir-riskju huwa ogħla f’nies li jpejpu, jixorbu l-alkoħol, huma anzjani, jew għandhom kundizzjoni medika li mhix tajba.
Reazzjonijiet serji tal-ġilda
Rarament, tista’ sseħħ reazzjoni severa tal-ġilda, anke ġimgħat wara li tibda tieħu din il-mediċina. Jekk tiżviluppa raxx aħmar bid-deni, uġigħ fil-ġisem, u mbagħad folji u l-ġilda titqaxxar, fittex parir mediku immedjatament.
Riskju ta' attakk tal-qalb u puplesija
Din il-mediċina mhux se tipprevjeni attakk tal-qalb jew puplesija. Fil-fatt, tista’ żżid ir-riskju tiegħek, speċjalment jekk għandek mard tal-qalb jew jekk tieħu din il-mediċina għal żmien twil.
Ngħas u sturdament
Jista’ jkollok ngħas jew sturdament wara li tieħu din il-mediċina. Għalhekk, issuqx jew tħaddimx makkinarju sakemm ma tkunx taf kif din il-mediċina taffettwak.
Effetti sekondarji li jistgħu jseħħu minħabba l-medikazzjoni
Bħal kull mediċina oħra, Ketorolac jista’ jikkawża effetti sekondarji. Xi wħud huma serji, filwaqt li oħrajn huma komuni.
| Jekk tesperjenza dawn is-sintomi, għid lit-tabib tiegħek immedjatament. | |
|---|---|
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien. |
| Sintomi ta' attakk tal-qalb | Tagħfis fis-sider, fl-ispalla, fid-driegħ, diffikultà biex tieħu n-nifs, dardir. |
| Sintomi ta' Puplesija | Tnemnim f'daqqa ta' naħa waħda tal-wiċċ, driegħ, jew sieq, diffikultà biex titkellem, jew timxi. |
| Fsada fl-istonku | Ippurgar iswed u qisu qatran, rimettar li jidher qisu trab tal-kafè. |
| Ħsara fil-kliewi | Tnaqqis fl-output tal-awrina, nefħa fl-għekiesi, fl-idejn u fis-saqajn. |
| Ħsara fil-fwied | Uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-istonku, sfurija tal-ġilda jew tal-għajnejn, awrina skura. |
| Jekk dawn jippersistu jew isiru tedjanti, għid lit-tabib tiegħek. | |
| Uġigħ ta' ras | Sturdament |
| Dardir | Uġigħ fl-istonku |
| Stitikezza jew dijarea | |
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Ketorolac huwa mediċina li tintuża għal uġigħ qawwi u tintuża biss għal perjodu qasir ta’ żmien, massimu ta’ 5 ijiem .
- Qabel ma tieħu din il-mediċina, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mard tal-qalb tiegħek, il-mard tal-kliewi, l-ulċeri fl-istonku, u l-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu.
- Waqt li tkun qed tieħu l-mediċina, oqgħod attent għal sintomi serji bħal ippurgar iswed, rimettar li jidher qisu trab tal-kafè, u raxx fil-ġilda.
- Evita NSAIDs oħra bħal aspirina, ibuprofen, u alkoħol waqt li qed tieħu Ketorolac.
- Din il-mediċina tingħata biss fi sptar jew klinika u mhijiex għall-użu fid-dar.
- Jekk għandek xi problemi jew tħassib, kellem lit-tabib tiegħek immedjatament.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek