Int jew xi ħadd qribek jista’ jkun qed jiġi kkurat għal kanċer imsejjaħ ‘Mijeloma Multipla’. F’każ bħal dan, it-tabib tiegħek jista’ jippreskrivilek mediċina msejħa ‘Melphalan Flufenamide’. Din fil-fatt hija tip ta’ ‘Kimoterapija’. L-isem jista’ jinstema’ xi ftit tal-biża’, imma ladarba tkun taf eżattament x’inhi din il-mediċina, se tgħinek tgħaddi mill-perjodu ta’ kura aktar faċilment. Ejja nitkellmu dwarha b’mod sempliċi.
X'inhi eżattament din il-mediċina?
Fi kliem sempliċi, Melphalan Fluphenamide hija droga qawwija li toqtol iċ-ċelloli tal-kanċer. Jiġifieri, hija trattament ta' kimoterapija . Din tintuża speċifikament biex tikkura l-majeloma multipla , tip ta' kanċer li jiżviluppa fil-mudullun. Din il-mediċina hija magħrufa wkoll fis-suq bħala `Pepaxto`.
Din mhijiex pillola jew kapsula li tista’ tieħu d-dar. Fi sptar jew klinika, tabib jew staff infermieristiku mħarreġ jinjettaha fil-vina tiegħek permezz ta’ linja salina. Għalhekk m’hemm xejn għalfejn tinkwieta, int sigur u taħt superviżjoni medika.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda l-kura
Biex jagħtik dan il-kura b'mod sigur, it-tabib tiegħek jeħtieġ li jkollu stampa sħiħa ta' saħħtek. Għalhekk, kun żgur li tinfurmah/tinfurmaha dwar dan li ġej:
| Sitwazzjoni li għandek tkun konxju tagħha | Għaliex huwa importanti dan? |
|---|---|
| Status attwali tal-infezzjoni (eż. deni, sogħla, riħ, infezzjoni fl-apparat urinarju) | Din il-mediċina tista’ ddgħajjef is-sistema immunitarja tal-ġisem. Jekk diġà għandek infezzjoni, din tista’ tiggrava. |
| Allerġiji (Għal din il-mediċina, mediċini oħra, ikel, xorb jew żebgħa) | Din l-informazzjoni hija essenzjali biex jiġu evitati reazzjonijiet allerġiċi severi meta tingħata l-mediċina. |
| Tqala jew tipprova toħroġ tqila | Din il-mediċina tista’ tikkawża ħsara serja lit-tarbija fil-ġuf. Għalhekk, għandek tevita li tinqabad tqila matul dan iż-żmien. |
| Jekk omm qed tredda’ lit-tarbija tagħha | L-ingredjenti tal-mediċina jistgħu jgħaddu għat-tarbija permezz tal-ħalib tas-sider. Għalhekk, it-treddigħ għandu jitwaqqaf waqt il-kura. |
X'jiġri jekk tieħu wisq mediċina? (Doża eċċessiva)
Peress li dan jingħata fi sptar, taħt superviżjoni medika, iċ-ċans ta’ doża eċċessiva huwa baxx ħafna. Madankollu, jekk tissuspetta li ġara xi ħaġa, għid lit-tabib jew lill-istaff tal-infermiera tiegħek immedjatament. F’każijiet oħra, bħal doża eċċessiva ta’ mediċina użata d-dar, ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali ta’ Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta’ Colombo . Fl-istess ħin, huwa importanti ħafna li tmur fid- Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar mill-aktar fis possibbli.
Xi ngħidu jekk ma nkunx nista' nieħu l-mediċina fil-jum skedat?
Dan it-trattament jingħata f'ċikli, f'dati speċifiċi. Għalhekk huwa importanti ħafna li tirċievi t-trattament fid-data skedata . Jekk għal xi raġuni ma tistax tiġi fid-data skedata, ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament u għarrafh. Huwa jgħidlek x'għandek tagħmel wara.
Affarijiet li għandek tikkonsidra meta tkun qed tagħmel trattament
Il-kemjoterapija tista’ tkun żmien ta’ sfida, imma jekk taf il-fatti, jista’ jkun aktar faċli biex timmaniġġjaha.
L-importanti hu li l-mediċini tal-kimoterapija jaffettwaw kemm iċ-ċelloli tal-kanċer kif ukoll iċ-ċelloli b'saħħithom li jinqasmu malajr. Huwa għalhekk li jseħħu ħafna effetti sekondarji. Għalhekk huwa normali li tħossok skomdu.
1. Ipproteġi lilek innifsek mill-infezzjonijiet
Din il-mediċina tista’ tnaqqas l-għadd ta’ ċelluli bojod tad-demm f’ġismek li jiġġieldu l-mard. Dan ifisser li s-sistema immunitarja tiegħek tiddgħajjef u inti aktar probabbli li tieħu infezzjonijiet .
- Jekk tiżviluppa sintomi bħal deni, bard, uġigħ fil-griżmejn, sogħla, jew riħ , timmedikax lilek innifsek u ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament .
- Imminimizza ż-żjarat tiegħek f'postijiet iffullati (karozzi tal-linja, ferroviji, ċinemas) kemm jista' jkun.
- Żomm 'il bogħod minn nies li huma morda (deni, sogħla).
- Aħsel idejk spiss bis-sapun.
2. Oqgħod attent għal fsada u tbenġil.
Din il-mediċina tista’ tnaqqas ukoll l-għadd ta’ plejtlits, li huma ċelloli fil-ġisem li jgħinu biex id-demm jagħqad. Għalhekk:
- It-tbenġil jista’ jidher blu biss fuq il-ġisem.
- Anke ferita żgħira tista ' tieħu ħafna żmien biex tieqaf tnixxi d-demm .
- Hemm possibbiltà ta’ fsada mill-ħanek u fsada mill-imnieħer.
- Jekk l-ippurgar ikun iswed jew bid-demm, jew jekk ir-rimettar ikun fih trab tal-kafè, jista' jkun fsada anormali.
Jekk tinnota xi fsada mhux tas-soltu bħal din, għid lit-tabib tiegħek immedjatament. It-tabib tiegħek spiss jordna testijiet tad-demm biex jiċċekkja l-għadd tad-demm tiegħek waqt il-kura.
3. Tqala, treddigħ u fertilità
Dan huwa punt importanti ħafna.
- Nisa: Għandek tevita kompletament li tinqabad tqila waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal 6 xhur wara li twaqqaf il-kura . Kellem lit-tabib tiegħek dwar kontroll tat-twelid xieraq.
- Irġiel: Għandek tevita wkoll li ssir missier waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal 3 xhur wara li twaqqaf il-kura .
- Treddigħ: Evita li tredda’ lit-tarbija tiegħek waqt il-kura u għal ġimgħa wara li twaqqaf il-mediċina.
- Fertilità: Din il-mediċina tista’ taffettwa l-abbiltà tiegħek li jkollok it-tfal fil-futur. Jekk għandek xi tħassib dwar dan, iddiskutih bil-miftuħ mat-tabib tiegħek qabel tibda l-kura.
Effetti sekondarji possibbli tal-mediċina
Mhux kulħadd se jesperjenza l-effetti sekondarji kollha, iżda huwa importanti li tkun konxju ta' dawk possibbli.
| Effett sekondarju | Deskrizzjoni u x'għandek tagħmel |
|---|---|
| Effetti sekondarji serji li jeħtieġu attenzjoni medika immedjata | |
| Reazzjonijiet Allerġiċi Severi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien, diffikultà biex tieħu n-nifs. Għid lit-tabib tiegħek immedjatament. |
| Sinjali ta' infezzjoni | Deni (aktar minn 100.4°F jew 38°C), bard, uġigħ fil-griżmejn, sogħla. Għid lit-tabib tiegħek minnufih. |
| Fsada anormali | Tbenġil, fsada mill-ħanek/imnieħer, ippurgar iswed/bid-demm, awrina kannella skura/ħamra. Għid lit-tabib tiegħek immedjatament. |
| Tnaqqis fiċ-ċelluli ħomor tad-demm (Anemija) | Diffikultà biex tieħu n-nifs, għeja kbira, sfurija, ħass ħażin. Għid lit-tabib tiegħek immedjatament. |
| Effetti sekondarji li ġeneralment mhumiex serji, iżda jekk ikunu tedjanti, għandek tgħid lit-tabib tiegħek. | |
| Dardir u rimettar | It-tabib jagħtik mediċina biex tikkontrolla dan. |
| Aptit | Ipprova tiekol kemm jista' jkun ikel nutrittiv. |
| Dijarrea | Ixrob ħafna fluwidi bħall-ilma u Jeevani biex tevita d-deidrazzjoni. Jekk tkun severa, għid lit-tabib tiegħek . |
| Uġigħ ta' ras, sogħla | Jekk dawn jippersistu jew ikunu tedjanti, kellem lit-tabib tiegħek. |
Jekk tinnota xi ħaġa mhux tas-soltu li mhix f'din il-lista, toqgħodx lura milli tkellem lit-tabib tiegħek dwarha.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Melphalan Flufenamide huwa trattament ta’ kimoterapija għall-kanċer tal-majeloma multipla li jingħata ġol-vina fl-isptar.
- Qabel tibda l-kura, għid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet kollha tas-saħħa tiegħek, mediċini oħra li qed tieħu, u allerġiji.
- Dejjem oqgħod attent għal sinjali ta’ infezzjoni bħal deni, bard, u fsada mhux tas-soltu. Jekk tinnota xi wieħed minn dawn , fittex parir mediku immedjatament.
- Evita li tinqabad tqila waqt il-kura u għal ċertu perjodu ta’ żmien wara (dan japplika kemm għan-nisa kif ukoll għall-irġiel).
- Kellem lit-tabib tiegħek bil-miftuħ dwar kwalunkwe skumdità jew effetti sekondarji li tista’ tesperjenza. Hu jew hi dejjem lest/a biex jgħinek f’dan il-vjaġġ.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment