Xi kultant nisimgħu dwar tipi rari iżda serji ta’ kanċer. Il-mesoteljoma hija waħda minnhom. Forsi ilek tesperjenza diffikultà biex tieħu n-nifs jew uġigħ fis-sider għal żmien twil, tajjeb li taħseb dwar dawn l-affarijiet. Ejja naraw x’inhu dan?
X'inhi l-Mesoteljoma?
Fi kliem sempliċi, il-mesoteljoma hija tip ta’ kanċer. Iżda dan huwa daqsxejn speċjali. Hemm membrana protettiva madwar xi wħud mill-organi importanti f’ġisimna, bħal kisi rqiq. Dan jissejjaħ il-mesotelju . Dan il-kanċer jibda fiċ-ċelloli tal-mesotelju.
Aħseb ftit, il-pulmuni tagħna huma mdawrin b'membrana msejħa l-plewra , u l-organi addominali tagħna huma mdawrin b'membrana msejħa l-peritonew . Dawn huma l-postijiet fejn isseħħ l-aktar komunement. Rarament, tista' sseħħ fil-perikardju , il-membrana qisha borża madwar il-qalb, jew fit-tunica vaġinalis, il-membrana madwar it-testikoli fl-irġiel.
Ħaġa oħra speċjali dwar dan hija li jista’ jiżviluppa aktar minn kanċer wieħed. Kultant dawn it-tumuri jistgħu jingħaqdu flimkien u jinfirxu bħal folja madwar l-organu. Meta jiġri dan, il-kura ssir ftit aktar diffiċli.
Hemm tipi ta' mesoteljoma?
Iva, hemm diversi tipi ewlenin skont fejn tikber.
- Mesoteljoma plewrali: Dan huwa l-aktar tip komuni . Jiżviluppa fil-kisja madwar il-pulmuni tagħna, imsejħa l-plewra.
- Mesoteljoma peritoneali: Dan huwa t-tieni l-aktar tip komuni. Jiżviluppa fil-peritonew, il-kisja madwar l-organi fl-addome u l-kavità pelvika.
- Mesoteljoma perikardjali: Dan huwa tip ta’ kanċer rari ħafna . Jiżviluppa fil-perikardju, il-membrana qisha borża li tdawwar qalbna.
- Mesoteljoma tat-tunica vaginalis testis (imsejħa wkoll mesoteljoma paratestikolari): Din hija wkoll rari ħafna . Tiżviluppa fil-kisja madwar it-testikoli fl-irġiel.
Xi kultant tisma' dwar "Tumuri fibrużi solitarji", li jissejħu wkoll "mesoteljoma beninna". Iżda fil-fatt mhijiex relatata mal-mesoteljoma "malinna".
Barra minn hekk, tista’ tisma’ l-mesoteljoma deskritta bħala epiteljojde , sarkomatoide , jew taħlita tat-tnejn , jew bifażika, skont il-forma u karatteristiċi oħra taċ-ċelloli tal-kanċer. L-għażliet ta’ trattament u l-pronjosi jistgħu jvarjaw skont it-tip ta’ mesoteljoma li għandek.
X'inhuma s-sintomi ta' dan?
Is-sintomi tal-mesoteljoma jvarjaw skont fejn tinsab fil-ġisem. Sintomi komuni jinkludu:
- Deni
- Għaraq bil-lejl
- Għeja kostanti
- Telf ta' piż mhux intenzjonat
- Uġigħ fis-sider jew fl-addome
- Diffikultajiet biex tieħu n-nifs, bħal qtugħ ta’ nifs (dispnea) , sogħla, u diffikultà biex tibla’ (disfaġja)
- Sintomi tas-sistema diġestiva, pereżempju dijarea, telf ta' aptit, dardir, u rimettar
- Sintomi relatati mas-sistema kardjovaskulari, bħal pressjoni tad-demm baxxa u xejriet anormali tar-rata tal-qalb
- Nefħa, għoqod, jew uġigħ fit-testikoli jew fiż-żona tal-koxxa
Li jkollok wieħed jew tnejn minn dawn is-sintomi mhuwiex sinjal ta’ mesoteljoma. Madankollu, jekk dawn is-sintomi jippersistu, huwa importanti li tfittex parir mediku.
Għaliex qed jiġri dan? X'inhuma r-raġunijiet?
Il-kawża ewlenija ta’ dan hija l-espożizzjoni għall-asbestos . L-asbestos huwa minerali li jseħħ b’mod naturali. Fil-passat, kien jintuża f’ħafna industriji, bħal materjali tal-bini, bini tal-vapuri, u l-industrija tal-karozzi. Kont taf li l-asbestos fih fibri li huma bħal labar? Dawn jistgħu jagħmlu ħsara lit-tessuti tagħna jekk nieħduhom man-nifs jew niblagħhom.
Iżda l-ħaġa speċjali hawnhekk hija li dan il-kanċer ma jiżviluppax immedjatament wara l-espożizzjoni għall-asbestos. Jista’ jieħu għexieren ta’ snin biex il-kanċer jiżviluppa.
Iżda dan ma jiġrix lil kulħadd. Mhux kulħadd espost għall-asbestos jiżviluppa mesoteljoma. U mhux kulħadd li jiżviluppa mesoteljoma kien espost għall-asbestos. Dan ifisser li fatturi oħra jistgħu jkollhom rwol.
X'inhuma l-fatturi ta' riskju?
Li tkun ħdimt f'xogħol li esponek għall-asbestos huwa fattur ta' riskju ewlieni. Pereżempju:
- Nies li jaħdmu fil-kostruzzjoni u t-twaqqigħ tal-bini
- Nies involuti fl-industrija tal-bini tal-vapuri
- Nies li jaħdmu fl-industrija tal-minjieri
- Nies li servew fil-militar (xi tagħmir antik seta' kien fih l-asbestos)
- Nies involuti fl-industrija tat-tħin
- F'postijiet fejn il-vetturi jiġu msewwija (speċjalment affarijiet bħal-linings tal-brejkijiet f'vetturi eqdem)
Hemm fatturi oħra ta’ riskju:
- Espożizzjoni għar-radjazzjoni: Jekk qabel irċevejt trattamenti bir-radjazzjoni għall-kanċer (speċjalment fiż-żona tas-sider), jew jekk taħdem f'impjieg li jesponik għar-radjazzjoni.
- Espożizzjoni għall-Erionite: L-Erionite hija minerali simili għall-asbestos. Darba kienet tintuża biex tinbena t-toroq.
- Ġenetika: Mutazzjoni ereditarja fil-ġene BAP1 tista' żżid ir-riskju li tiżviluppa ċerti tipi ta' kanċer, inkluż il-mesoteljoma.
- Sess bijoloġiku: L-irġiel huma aktar probabbli li jiżviluppaw mesoteljoma milli n-nisa.
Kumplikazzjonijiet tal-Mesoteljoma
Il-mesoteljoma tista’ tinfirex (tagħmel metastasi) għal partijiet oħra tal-ġisem. Tista’ wkoll tikkawża li l-fluwidu jinġema’ madwar il-pulmuni (effużjoni plewrali) , madwar il-qalb (effużjoni perikardjali) , jew fl-addome (axxite) . Dawn jistgħu jikkawżaw aktar kumplikazzjonijiet għall-pazjent.
Kif jindunaw b’dan it-tobba?
Skont is-sintomi u l-istorja tas-saħħa tiegħek, it-tabib tiegħek jista’ jagħmillek it-testijiet li ġejjin biex jiddetermina jekk għandekx mesoteljoma:
- Testijiet tad-demm
- Testijiet tal-funzjoni tal-pulmun
- Testijiet tal-immaġini, bħal X-rays tas-sider u CT scans
- Skens tal-PET (tomografija bl-emissjoni tal-pożitroni - skens) biex tiċċekkja għal ċelloli tal-kanċer f'partijiet oħra tal-ġisem
- It-tneħħija ta' fluwidu mill-kavità plewrali jew mill-kavità addominali (toraċentesi jew paraċentesi) u l-eżami tiegħu għal ċelloli tal-kanċer (ċitoloġija)
- Bijopsija - Din tinvolvi li tieħu biċċa żgħira ta' tessut u teżaminaha taħt mikroskopju biex tara jekk hemmx xi ċelluli tal-kanċer.
X'inhuma t-trattamenti?
Normalment ikun diffiċli li tfejjaq il-mesoteljoma kompletament b'trattament wieħed biss. L-għażliet ta' trattament jistgħu jvarjaw skont it-tip ta' mesoteljoma li għandek. Għażliet ta' trattament possibbli jinkludu:
- Kirurġija: Dan jista' jinkludi kirurġiji bħal pnewmonektomija extraplewrali (EPP) (tneħħija tal-pulmun, il-plewra, u l-kanċer), pleurektomija b'dekortikazzjoni ( tneħħija tal-plewra u l-kanċer), ċitorduzzjoni (kirurġija biex jitnaqqas id-daqs taċ-ċelloli tal-kanċer), jew perikardektomija (tneħħija tal-borża madwar il-qalb).
- Immunoterapija: Dawn it-trattamenti jħarrġu s-sistema immunitarja tiegħek biex tagħraf u teqred iċ-ċelloli tal-kanċer.
- Kimoterapija: It-tobba ġeneralment jagħtu mediċini tal-kimoterapija permezz ta’ vina (IV). Dawn il-mediċini jivvjaġġaw fid-demm u joqtlu ċ-ċelloli tal-kanċer. Xi trattamenti ta’ kimoterapija, bħal kimoterapija intraperitoneali ipertermika (HIPEC) , jingħataw ukoll direttament lit-tumur.
- Terapiji mmirati:Jekk iċ-ċelloli tal-kanċer tiegħek għandhom ċerti bidliet ġenetiċi, jista' jkun hemm terapiji mmirati li jistgħu jittrattawhom.
- Radjoterapija: Ir-radjoterapija tuża raġġi-X ta’ enerġija għolja biex teqred iċ-ċelloli tal-kanċer.
- Provi kliniċi: It-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda wkoll provi kliniċi ta’ mediċini li r-riċerkaturi għadhom qed jittestjaw għall-effikaċja tagħhom.
- Kura palljattiva: It-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda kura palljattiva biex tgħinek timmaniġġja s-sintomi tal-kanċer u l-effetti sekondarji tat-trattament. Dan jista’ jinkludi affarijiet bħall-immaniġġjar tal-uġigħ u metodi biex jitneħħa l-fluwidu li jinġema’ madwar l-organi.
L-aktar ħaġa importanti hija li tkellem mat-tabib tiegħek biex tagħżel il-metodu ta’ kura li jaqblilek l-aktar.
Meta għandi mmur għand tabib?
Jekk għandek sintomi bħal qtugħ ta’ nifs, sogħla persistenti, jew bidla fid-drawwiet tal-imsaren tiegħek, kun żgur li tara tabib. Filwaqt li jista’ jidher tal-biża’ li tinvestiga s-sintomi tiegħek, dejjem aħjar li tikseb kura kmieni milli tard. Tinkwetax, li tkellem ma’ tabib jista’ jagħtik ħafna serħan tal-moħħ.
Jista' dan jiġi evitat kompletament? Jew jista' jiġi kkurat?
Il-kanċer rarament jista' jiġi evitat kompletament. Madankollu, ir-riskju li tiżviluppa mesoteljoma jista' jitnaqqas billi tibqa' 'l bogħod mill-asbestos. Jekk ikollok taħdem bl-asbestos jew f'ambjent li fih, għandek tieħu prekawzjonijiet biex timmaniġġah u tarmih kif suppost.
Jekk kellek xogħol li esponek għall-asbestos fil-passat, kellem lit-tabib tiegħek dwar jekk hemmx xi rakkomandazzjonijiet għall-monitoraġġ ta’ saħħtek jew għal xi testijiet.
Ir-rata ta’ sopravivenza għall-mesoteljoma tvarja skont it-tip li għandek. Pereżempju, ir-rata relattiva ta’ sopravivenza ta’ ħames snin għall-aktar tip komuni, il-mesoteljoma plewrali, hija bejn 7% u 24%. B’mod ġenerali, il-mesoteljoma peritoneali għandha rata ta’ sopravivenza ogħla minn tipi oħra.
Iżda żomm f'moħħok, dawn iċ-ċifri huma bbażati fuq nies li ġew dijanjostikati mill-inqas ħames snin ilu. Jistgħu ma jkunux rappreżentazzjoni sħiħa ta' dak li tista' tistenna b'trattamenti ġodda jew fatturi oħra fis-sitwazzjoni speċifika tiegħek. L-aħjar li tistaqsi lit-tabib tiegħek dwar is-sitwazzjoni speċifika tiegħek.
Il-mesoteljoma hija fatali għal kulħadd?
Le, il-mesoteljoma mhijiex fatali għal kulħadd. Iżda huwa kanċer serju li jinfirex malajr. Barra minn hekk, rarament jinqabad fl-istadji bikrija tiegħu, meta jkun l-aktar trattabbli.
Huwa naturali li tħoss ħafna ansjetà u inċertezza meta tirċievi dijanjosi ta’ mesoteljoma. Huwa normali li trid tkun taf x’hemm quddiemek u liema triq se tieħu. Is-sejba ta’ gruppi ta’ appoġġ u riżorsi oħra li jistgħu jgħinuk tifhem l-għażliet tiegħek jistgħu jgħinuk. Tkellem b’onestà mat-tabib tiegħek dwar is-sitwazzjoni speċifika tiegħek, it-tħassib tiegħek, u x’għandek tistenna.
Fl-aħħarnett, affarijiet li għandek tiftakar
Mela, nittama li ksibt xi għarfien dwar il-mesoteljoma minn dak li ddiskutejna.
- Ftakar, dan huwa kanċer rari. Madankollu, huwa importanti li tfittex parir mediku jekk għandek xi sintomi (speċjalment jekk kont espost għall-asbestos).
- L-asbestos huwa l-fattur ewlieni ta’ riskju, għalhekk huwa essenzjali li ssegwi l-proċeduri ta’ sigurtà jekk taħdem f’żoni fejn ikun preżenti l-asbestos.
- Jekk tesperjenza sintomi, tippanikjax u ara tabib immedjatament. Dijanjosi u kura bikrija jistgħu jwasslu għal riżultati aħjar.
- Hemm numru ta’ għażliet ta’ kura. It-tim mediku tiegħek se jgħinek tiddeċiedi liema kura hija l-aħjar għalik.
- M'intix waħdek. L-appoġġ mill-familja, ħbieb, u tobba huwa imprezzabbli matul dan iż-żmien diffiċli. Jekk meħtieġ, ingħaqad ma' gruppi ta' appoġġ.
Nittamaw li ssib din l-informazzjoni utli. Ibqa' b'saħħtek!
` Mesoteljoma, Mesoteljoma, Kanċer, Asbestos, Pulmuni, Addome, Sintomi, Trattament

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment