Il-ġilda taċ-ċkejken tiegħek hija ħamra u minfuħa? Tista' tkun ċellulite!

Bongu! Qatt innotajt li l-ġilda ta’ wliedek f’daqqa waħda ssir ħamra, minfuħa, u bl-uġigħ? Forsi b’deni ħafif. Din hija xi ħaġa li tinkwieta lil ħafna ġenituri. Għalhekk illum se nitkellmu dwar kundizzjoni li tista’ tikkawża sitwazzjoni bħal din, iżda tista’ titfejjaq malajr jekk tiġi kkurata kif suppost. Din hija infezzjoni tal-ġilda msejħa `(Ċellulite)`. Tinkwetax, ejja nitkellmu dwar dan fid-dettall.

X'inhi ċ-Ċellulite?

Fi kliem sempliċi, iċ-ċellulite hija infezzjoni tal-ġilda tagħna u t-tessuti taħtha. Aħseb fil-ġilda tagħna bħala libsa protettiva li tgħatti ġisimna. Kultant, meta din il-libsa tkun xi ftit imħassra, il-mikrobi jistgħu jidħlu minnha, u jikkawżaw din il-kundizzjoni.

Għalkemm jista' jiżviluppa kullimkien fuq il-ġisem, l-aktar spiss jidher f'żoni li huma esposti għax-xemx ta' spiss. Pereżempju, huwa l-aktar komuni fuq il-wiċċ, l-idejn, jew ir-riġlejn t'isfel. Għax dawn huma ż-żoni fejn x'aktarx iseħħu qatgħat żgħar, grif, u feriti, hux hekk?

Għaliex tiżviluppa ċ-ċellulite? X'inhuma l-kawżi?

Il-kawża ewlenija ta’ dan hija l-batterja. Biex inkunu preċiżi, il-batterja `(Grupp A Streptococcus)` u `(Staphylococcus aureus)` huma l-aktar responsabbli għal dan. Tistagħġbux, dawn il-batterja ġeneralment jgħixu fuq il-ġilda, l-imnieħer u l-gerżuma tagħna mingħajr ma jikkawżaw xi problemi. Madankollu, jekk isibu mod kif jidħlu fil-ġisem, dak huwa meta jibdew il-problemi.

Kif jidħlu dawn il-batterji fil-ġisem?

• Permezz ta’ ferita fil-ġilda: Qatgħa żgħira, grif, gidma ta’ annimal, tingiża ta’ insett, jew titqib, bħal imsielet, jistgħu jintroduċu dawn il-batterji. Immaġina li t-tifel/tifla tiegħek jieħu grif żgħir waqt li jkun qed jilgħab. Anke ferita żgħira tista’ tintroduċi dawn il-batterji.
• Xi kultant tista' tiżviluppa mingħajr ferita ovvja: Iċ-ċellulite xi kultant tista' tiżviluppa mingħajr ferita ovvja, speċjalment f'nies b'mard kroniku (eż. dijabete mellitus) jew dawk li jieħdu mediċini li jdgħajfu s-sistema immunitarja.

Importanti: Iċ-ċellulite mhijiex kontaġjuża. Dan ifisser li jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha ċ-ċellulite, la int u lanqas xi ħadd ieħor fid-dar tiegħek ma jkollokxha. Madankollu, il-mikrobi mill-ferita jistgħu jgħaddu minn għand ħaddieħor. Għalhekk, huwa importanti ħafna li l-ferita tinżamm nadifa.

X'inhuma s-sintomi ta' dan? Kif tagħrafha?

Iċ-ċellulite tibda f'żona żgħira tal-ġilda. Hekk se tħossok:

• Iweġġa'.
• Minfuħ
• Iħoss sħun mal-mess.
• Ħamra

Jibda hekk, u bil-mod il-mod din iż-żona ħamra u minfuħa tibda tinfirex. Imbagħad it-tifel isir ftitTista’ tibda tħossok ma tiflaħx, ikollok deni, u l-limfenodi (xi wħud isejħulhom "nefħa") ħdejn iż-żona infettata jistgħu jintefħu.

Il-ħin li jieħu biex jidhru dawn is-sintomi jvarja, skont il-batterja li kkawża ċ-ċellulite. Pereżempju, iċ-ċellulite kkawżata minn gidma ta’ annimal (speċjalment gidma ta’ qattus) ikkawżata mill-batterja Pasteurella multocida tista’ tidher fi żmien 24 siegħa mill-gidma. Madankollu, iċ-ċellulite kkawżata minn tipi oħra ta’ batterji tista’ tieħu diversi jiem biex tidher.

Kif jista' tabib jiddijanjostika b'mod preċiż dan bħala ċellulite?

Tabib ġeneralment jista’ jgħid jekk it-tifel/tifla tiegħek għandux/għandhiex ċellulite billi jistaqsik dwar is-sintomi u jeżamina ż-żona infettata tal-ġilda tat-tifel/tifla tiegħek. Ħafna drabi, ma jkun hemm bżonn ta’ l-ebda testijiet speċjali oħra. Madankollu, jekk it-tifel/tifla tiegħek jidher/tidher marid/marida ħafna jew l-infezzjoni tidher severa, jista’ jieħu kampjun tad-demm biex jara jekk il-batterji daħlux fid-demm.

Kif tikkura ċ-ċellulite?

F'dan il-każ, il-metodu ta' trattament huwa determinat mis-severità tal-infezzjoni.

• Għal infezzjoni żgħira: It-tabib se jippreskrivi antibijotiċi orali. It-tifel jibda jħossu aħjar fi żmien jumejn jew tlett ijiem minn meta jibda jieħu dawn il-mediċini. Madankollu, huwa importanti li t-tifel jingħata l-ammont sħiħ ta’ mediċina preskritta mit-tabib għat-tul kollu tal-kura. Inkella, l-infezzjoni tista’ terġa’ lura.
• Tip żgħir: Biex tiċċekkja jekk il-kura hix qed taħdem, tista' tfassal ċirku b'pinna madwar iż-żona ħamra tal-ġilda infettata. Iċċekkja kuljum biex tara jekk il-ħmura tinfirex barra miċ-ċirku jew tonqosx. Jekk tonqos, ifisser li l-mediċina qed taħdem.

• Jekk l-infezzjoni hija severa, jew jekk il-mediċini orali mhumiex qed jikkontrollawha: It-tifel/tifla tiegħek jista' jkollu bżonn jiġi rikoverat l-isptar u jingħata antibijotiċi ġol-vini (antibijotiċi IV).

Jista' jiġi evitat l-iżvilupp taċ-ċellulite?

Fil-fatt, huwa daqsxejn diffiċli li tevitah kompletament, speċjalment meta jkollok tfal imqareb u jilgħabu. Imma l-aħjar ħaġa li tista' tagħmel hi li tipproteġi l-ġilda tiegħek minn korrimenti, qatgħat u grif kemm jista' jkun.

It-tfal u ż-żgħażagħ għandhom ikunu konxji ta’ dawn l-affarijiet:

• Uża l-kuxxinetti tal-minkeb u tal-irkopptejn meta tagħmel affarijiet bħall-iskejzjar.
• Ilbes elmu meta tkun qed issuq rota.
• Ilbes protezzjoni għax-xedaq meta tilgħab sport bħall-futbol.
• Ilbes qalziet twal u ħwejjeġ b'kmiem twal meta timxi fl-imsaġar. Dan jgħinek tipproteġi ruħek minn gdim tal-insetti u qatgħat u grif mhux intenzjonati.
• Ilbes żewġ sandlijiet fuq il-bajja.

X'għandek tagħmel jekk tifel jew tifla jweġġgħu jew iħossu xi tbenġil?

1. Hekk kif isseħħ il-ferita , aħsilha sewwa bis-sapun u l-ilma.

2. Applika ingwent antibijotiku fuq il-ferita.

3. Għatti l-ferita b'faxxa adeżiva nadifa jew biċċa garża.

4. Matul l-ewwel ftit jiem wara l-korriment, iċċekkja ta’ spiss għal sinjali ta’ ċellulite (ħmura, nefħa, uġigħ).

Meta għandek bżonn tara tabib?

Jekk għandek dawn is-sintomi, żgur ara tabib:

• Jekk il-ġilda tat-tifel/tifla tiegħek tkun ħamra, sħuna meta tmissha, jew bl-uġigħ – kemm jekk għandhomx deni kif ukoll jekk le – dan huwa speċjalment importanti jekk dawn is-sintomi jkunu fuq id-dirgħajn, ir-riġlejn, jew il-wiċċ, jew jekk it-tifel/tifla għandu/għandha kundizzjoni medika li ddgħajjef is-sistema immunitarja tiegħu/tagħha.
• Jekk it-tifel/tifla għandu/għandha ferita kbira jew ferita fonda minn titqib.
• Jekk tiġi gidma minn annimal (speċjalment kelb jew qattus), speċjalment jekk il-ferita tkun fonda. Il-gdim tal-annimali jista’ jiżviluppa ċ-ċellulite malajr.
• In-nies jistgħu wkoll jieħdu infezzjonijiet tal-ġilda minn gdim, għalhekk ara tabib jekk jiġri dan.

Kif tista’ tgħin bħala ġenitur?

Jekk it-tifel/tifla tiegħek jiżviluppa ċellulite, hemm diversi modi kif tista' tgħinu jfiq malajr:

• Ħu l-antibijotiċi eżatt kif jgħidlek it-tabib, għat-tul kollu tat-trattament. Titlifx ġurnata waħda. Temm il-kors kollu.
• Segwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek dwar kif tieħu ħsieb iż-żona infettata. Pereżempju, tista’ tintalab iżżomm driegħ jew sieq infettata kemxejn elevata, jew tista’ tintalab tapplika kompressi sħan.
• Biex tnaqqas l-uġigħ u d-deni, tista’ tagħti mediċini kontra l-uġigħ bħal `(Paracetamol)` jew `(Ibuprofen)` kif ordnat mit-tabib tiegħek. Madankollu, kun żgur li ssegwi l-istruzzjonijiet fuq il-pakkett għad-dożaġġ korrett u kemm-il darba għandek tagħtih.
• Wara ġurnata jew tnejn minn meta tibda l-antibijotiċi, it-tabib se jgħidlek biex terġa' lura biex tara lit-tifel/tifla tiegħek. Biex jara jekk l-infezzjoni naqsitx u jekk il-mediċina hix qed taħdem sew. Għalhekk kun żgur li tieħu lit-tifel/tifla tiegħek miegħek f'dak il-ħin.

L-aktar affarijiet importanti li wieħed għandu jiftakar minn dak li ddiskutejna (Messaġġ għall-Ħu d-Dar)

Mela, issa nafu ħafna dwar iċ-ċellulite. L-aktar ħaġa importanti hija li ma tippanikjax u tagħmel it-tajjeb.

Ftakar:

* Agħraf is-sintomi: Jekk tebgħa fuq il-ġilda tiegħek f'daqqa waħda ssir ħamra, minfuħa, bl-uġigħ, jew tħossha sħuna, tista' tkun ċellulite.

* Ara tabib immedjatament: Jekk għandek dawn is-sintomi, speċjalment bid-deni, jew jekk l-infezzjoni tinsab fuq wiċċek, idejk, jew saqajk, ara tabib immedjatament.

* Agħti l-antibijotiċi eżattament:Agħti l-ammont sħiħ ta’ mediċina preskritta mit-tabib, għat-tul kollu tal-kura.

* Ħu ħsieb il-feriti: Anke feriti żgħar għandhom jitnaddfu sewwa, jiġi applikat ingwent, u jiġu mgħottija.

* Ipprova tipprevjeni: Ħu kull pass possibbli biex tipproteġi lit-tfal mill-perikli.

Nittama li din l-informazzjoni tkun ta’ għajnuna għalik. Nawguralek saħħa tajba lilek u lit-tarbija tiegħek!

` ċellulite, infezzjonijiet tal-ġilda, saħħet it-tfal, infezzjonijiet batteriċi, antibijotiċi, kura tal-ġilda, kura tal-feriti