Kif isir ġdid il-COVID-19? X'inhuma dawn l-hekk imsejħa varjanti tal-virus (Varjanti tal-COVID-19)? Ejja niskopru eżattament!

Tiftakru kemm konna mbeżżgħin ilkoll meta bdiet il-pandemija tal-Covid-19. Dejjem kien hemm aħbarijiet ġodda, affarijiet ġodda. Wara ftit, in-nies bdew jitkellmu dwar 'varjanti' li kienu differenti mill-virus oriġinali. Stajt tisma' u tara affarijiet bħal Alpha, Delta, Omicron fuq it-TV u fil-gazzetti. Għalhekk, ħafna nies staqsew x'kienu dawn il-'varjanti', kif żviluppaw, u jekk kinux aktar perikolużi mill-virus oriġinali. Ejja nitkellmu dwarha sempliċement, b'mod li tistgħu tifhmu, u b'mod amikevoli llum, tajjeb?

Ejja l-ewwel naraw x'inhu virus?

Fi kliem sempliċi, virus huwa mikroorganiżmu żgħir ħafna u inviżibbli. Imma biex inkunu preċiżi, la huwa ħaj u lanqas mhu mejjet. Hija ħaġa stramba ħafna. Dawn il-viruses ma jistgħux jgħixu waħedhom, jiġifieri, ma jistgħux jgħixu jew jirriproduċu waħedhom. Għal dan, jeħtieġ li jidħlu bil-moħbi f'ċellula ħajja, kemm jekk ikun annimal jew bniedem. Huwa bħal ħalliel li jidħol bil-moħbi f'dar u juża l-affarijiet f'dik id-dar. Wara li l-virus jidħol bil-moħbi f'ċellula, juża r-riżorsi f'dik iċ-ċellula biex jagħmel kopji tiegħu nnifsu, jiġifieri, eluf ta' viruses ġodda. Hekk jinfirex virus ġewwa ġisimna.

Allura kif jinbidlu dawn il-vajrusis? Ejja nitgħallmu dwar il-mutazzjoni.

Immaġina li qed tagħmel elf kopja tal-istess paġna fuq fotokopjatur. Kull kopja toħroġ eżattament l-istess bħall-oriġinali? Le, hux hekk? Kultant il-kopji jistgħu jkunu xi ftit differenti. Forsi tikka żgħira tista’ toħroġ aktar, jew ittra tista’ tkun xi ftit barra mill-fokus, jew il-kulur jista’ jkun xi ftit differenti. Hekk huma l-vajrusis.

Meta virus jiċċaqlaq minn ċellula għal oħra, jiġifieri, meta jagħmel kopji tiegħu nnifsu, xi kultant iseħħu żbalji żgħar fil-proċess tal-ikkupjar. Dan huwa dak li nsejħu 'mutazzjonijiet' fil-mediċina. Dawn il-mutazzjonijiet huma bidliet fl-informazzjoni ġenetika tal-virus, jiġifieri, il-pjan bażiku tal-virus. Dawn il-bidliet jistgħu jkunu żgħar ħafna, u xi kultant jistgħu jkunu bidliet pjuttost kbar u sinifikanti. Mhux il-mutazzjonijiet kollha huma ta' benefiċċju għall-virus. Xi mutazzjonijiet jistgħu jdgħajfu l-virus, filwaqt li oħrajn jistgħu jagħmluh aktar b'saħħtu u jinfirex aktar malajr.

Allura, x'inhi din il-'varjant tal-virus'?

Meta virus jgħaddi minn mutazzjoni waħda jew aktar, li jirriżultaw f'ġenerazzjoni ġdida ta' viruses li huma sinifikament differenti mill-virus oriġinali, insejħulu 'varjant' . Fi kliem sempliċi, huwa qarib mill-qrib tal-virus oriġinali, iżda għandu differenzi żgħar minħabba dawk il-mutazzjonijiet. Dawn id-differenzi jistgħu jikkawżaw li l-imġiba tal-varjant il-ġdid, bħall-veloċità tat-tixrid u s-severità tas-sintomi, tkun differenti mill-virus oriġinali.

Il-coronavirus li jikkawża l-COVID-19 (SARS-CoV-2) għadda wkoll minn bidliet, jew mutazzjonijiet, simili matul iż-żmien. Diversi varjanti ġodda ħarġu matul il-pandemija. Forsi smajt b'Alpha, Delta, u Omicron.Bħal. Kull wieħed minn dawn wera xi differenzi mill-virus oriġinali. Pereżempju, meta ħareġ il-varjant Delta, il-kundizzjoni tal-pazjenti marret xi ftit għall-agħar. Meta ħareġ il-varjant Omicron, infirex malajr ħafna.

Kif issemmi dawn il-ġeneri?

Meta tiġi identifikata razza ġdida ta' virus, jeħtieġ li tingħata isem. Inkella, jista' jkun konfuż ħafna għax-xjenzati, it-tobba, u l-pubbliku biex jitkellmu dwarha. L -Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (WHO) tieħu l-inizjattiva biex tagħti dawn l-ismijiet. Huma jużaw ittri tal-alfabett Grieg (eż., alfa, beta, gamma, delta). Din in-nomenklatura sistematika tfisser li irrispettivament minn fejn tkun fid-dinja, kulħadd jista' jifhem b'mod ċar l-istess razza mingħajr ebda konfużjoni.

Kif huma differenti dawn il-varjanti l-ġodda mill-virus oriġinali?

Meta joħroġ varjant ġdid ta' virus, dan jista' jkun differenti mill-virus oriġinali f'diversi modi. Ejja nagħtu ħarsa lejn x'inhuma:

• Kontaġjożità: Xi razez ġodda jistgħu jinfirxu aktar malajr u faċilment bejn in-nies milli l-virus oriġinali jew razez oħra. Dan ifisser li persuna infettata waħda tista’ xxerred il-marda lil diversi nies b’saħħithom. Forsi tiftakar kemm infirxet malajr ir-razza Omicron fost in-nies meta dehret għall-ewwel darba. Ġie rrappurtat li kienet ħafna aktar kontaġjuża minn razez oħra.
• Natura u severità tal-marda: Is-sintomi ta’ xi varjanti, bħal deni, sogħla, uġigħ fil-griżmejn, u diffikultà biex tieħu n-nifs, jistgħu jkunu differenti minn dawk tal-virus oriġinali. Barra minn hekk, il-marda kkawżata minn xi varjanti tista’ tkun aktar severa, u teħtieġ dħul fl-isptar u xi kultant anke mewt. Forsi tiftakar li meta ħareġ il-varjant Delta, ħafna nies kellhom żmien diffiċli, u anke l-isptarijiet kienu mimlijin.
• Vaċċini u kif nirrispondu għall-mediċini: Nieħdu vaċċini biex jipproteġuna mill-COVID-19. Dawn il-vaċċini huma mfassla biex jimmiraw lejn il-virus oriġinali jew ir-razez ewlenin li kienu preżenti dak iż-żmien. Madankollu, xi razez ġodda jistgħu ma jirrispondux daqstant tajjeb għall-vaċċini li ħadna. Dan ifisser li l-protezzjoni pprovduta mill-vaċċin tista’ tkun xi ftit imnaqqsa (effettività tal-vaċċin). Barra minn hekk, xi wħud mit-trattamenti għall-COVID-19 jistgħu ma jaħdmux daqstant tajjeb kontra dawn ir-razez ġodda. Din hija r-raġuni ewlenija għaliex ix-xjentisti qed jimmonitorjaw kontinwament dawn ir-razez.
• Infezzjoni mill-ġdid: Xi razez jistgħu jikkawżaw li persuna li tkun fieqet qabel mill-COVID-19 terġa’ timrad. Jew saħansitra persuna mlaqqma kompletament tista’ tiżviluppa infezzjoni ġdida (infezzjoni b’tifqigħa). Dan għaliex il-mutazzjonijiet fir-razza l-ġdida jagħmluha diffiċli għas-sistema immunitarja tagħna biex tagħrafha bħala virus ġdid, jew għaliex il-protezzjoni preċedenti mhix biżżejjed.

Għaliex jinqalgħu varjanti ġodda bħal dawn?

Din hija mistoqsija importanti ħafna. Kull darba li virus jinfirex fost in-nies, jiġifieri, kull darba li jiġi trasmess minn persuna għal oħra, dak il-virus ikollu l-opportunità li jagħmel eluf ta’ kopji tiegħu nnifsu. Huwa meta jsiru kopji bħal dawn li ċ-ċansijiet ta’ dawk il-“mutazzjonijiet” li tkellimna dwarhom qabel jiżdiedu.

Fi kliem sempliċi, iktar ma l-virus jinfirex fis-soċjetà, iktar ikun kbir iċ-ċans li jseħħu mutazzjonijiet ġodda u jitfaċċaw varjanti ġodda.

Dan ifisser li iktar ma nikkontrollaw it-tixrid tal-virus, inqas ikun probabbli li jitfaċċaw varjanti ġodda, potenzjalment aktar perikolużi. Huwa għalhekk li l-ilbies ta' maskri tal-wiċċ, il-ħasil tal-idejn ta' spiss, iż-żamma ta' distanza soċjali, u speċjalment li tieħu tilqim, jibqgħu importanti. Dawn inaqqsu ċ-ċansijiet li l-virus jinfirex.

Allura kif nipproteġu lilna nfusna minn dawn ir-razez tal-virus?

Din hija l-aktar ħaġa importanti. F'ħafna każijiet, l-istess affarijiet li għamilna biex nipproteġu lilna nfusna mill-coronavirus oriġinali se jgħinuna wkoll nipproteġu ruħna minn dawn ir-razez ġodda. Tinkwetawx, xorta għandna kontroll. Anke jekk il-virus jinbidel, il-miżuri ta' sigurtà tagħna mhux se jinbidlu daqshekk.

"L-aħjar ħaġa hi li, irrispettivament minn liema razza tal-virus, hemm xi drawwiet sempliċi ta' kuljum li nistgħu nagħmlu biex nipproteġu lilna nfusna u lill-maħbubin tagħna."

Ejja naraw x'inhu:

• Ikseb il-vaċċini tiegħek kontra l-COVID-19 fil-ħin: Dan huwa importanti ħafna. Ix-xjentisti qed jaġġornaw il-vaċċini kontinwament biex jakkomodaw razez ġodda. Għalhekk, li jkollok vaċċini aġġornati jew dożi booster jipprovdu protezzjoni aħjar kontra r-razez li bħalissa qed jiċċirkolaw. Xi wħud jistgħu jaħsbu, 'Ħadt il-vaċċini preċedenti kollha, allura għaliex nieħu ieħor?' Imma aħseb ftit, huwa bħallikieku qed naġġornaw is-softwer fuq it-telefowns tagħna. Hekk kif il-virus jinbidel, il-vaċċin jeħtieġ li jinbidel biex ilaħħaq miegħu. Filwaqt li l-vaċċin jista' ma jipprevjenix 100% tan-nies milli jimirdu, jista' jnaqqas ħafna r-riskju li jimirdu, li jiġu rikoverati l-isptar, u li jmutu.
• Aħsel idejk spiss bis-sapun u l-ilma: Dan huwa komuni għall-mard kollu, iżda bil-pandemija tal-COVID, irrealizzajna l-valur tiegħu saħansitra aktar. Huwa l-aħjar u l-aktar mod faċli biex noqtlu l-viruses li jista’ jkun hemm fuq idejna. Għandna nobrox is-sapun u l-ilma fuq l-uċuħ kollha ta’ idejna għal mill-inqas 20 sekonda (madwar il-ħin li tieħu biex tkanta l-kanzunetta "Happy Birthday" darbtejn). Tista’ wkoll tuża sanitizer tal-idejn ibbażat fuq l-alkoħol meta s-sapun ma jkunx disponibbli. Kemm-il darba kuljum immissu wiċċna bla ma nkunu nafu? Kull darba li mmissu idejna, jekk ikun hemm virus fuqhom, jista’ faċilment jidħol fil-ġisem mill-għajnejn, l-imnieħer u l-ħalq.
• Agħmel test jekk meħtieġ u ibqa’ d-dar jekk għandek sintomi: Jekk għandek sintomi li taħseb li jistgħu jkunu tal-COVID-19, bħal deni, sogħla, imnieħer inixxi, uġigħ fil-griżmejn, jew qtugħ ta’ nifs, agħmel test tal-COVID-19 mill-aktar fis possibbli., dan ifisser li tagħmel Test Rapidu tal-Antiġen jew test PCR. Barra minn hekk, huwa importanti ħafna li tibqa' d-dar u 'l bogħod minn ħaddieħor sabiex ma tinfettax lil ħaddieħor. Anke jekk għandek riħ ħafif, taħseb 'huwa biss riħ' u toħroġ ma' ħaddieħor, jekk huwa Covid, bla ma taf se tinfetta diversi nies oħra.
• Kun żgur li jkollok ventilazzjoni tajba fid-djar, fil-kmamar, u fil-postijiet tax-xogħol: Il-ftuħ tal-bibien u t-twieqi jnaqqas il-konċentrazzjoni ta’ partiċelli fl-arja li jistgħu jkun fihom il-virus. Dan huwa speċjalment importanti fi spazji interni iffullati u mgħottija. Jekk l-arja li fiha l-virus tinqabad f’post wieħed, kulħadd f’dik il-kamra jkollu ċans akbar li jieħu n-nifs. Huwa bħal kamra mimlija duħħan. Meta t-twieqi jkunu miftuħa, dik l-arja maħmuġa toħroġ u tidħol arja ġdida u nadifa. Dan inaqqas il-konċentrazzjoni tal-virus.

Allura, x'inhuma l-affarijiet li għandna niftakru minn din l-istorja? (Messaġġ biex Take Home)

Tajjeb, tkellimna ħafna dwar il-Varjanti tal-COVID-19. Nispera li ksibt xi fehim wara li smajt dan kollu. Fl-aħħarnett, hawn huma l-aktar affarijiet importanti li għandek iżżomm f'moħħok:

• Il-vajrusis kontinwament jgħaddu minn bidliet żgħar, jew 'mutazzjonijiet' . Dan huwa l-proċess naturali tagħhom, u ma nistgħux inwaqqfuh.
• Dawn il-ġenerazzjonijiet ġodda ta’ viruses li jinbidlu b’dan il-mod jissejħu ‘varjanti’ . Rajna diversi varjanti bħal dawn matul il-pandemija tal-COVID-19.
• Dawn ir-razez ġodda xi kultant jistgħu jinfirxu aktar malajr, jikkawżaw mard aktar sever, u jnaqqsu r-rispons għall-vaċċini . Iżda mhux ir-razez kollha huma neċessarjament aktar perikolużi.
• L-importanti hu li hemm affarijiet sempliċi, iżda effettivi ħafna, li nistgħu nagħmlu biex nipproteġu lilna nfusna minn dawn ir-razez. Affarijiet sempliċi bħal li tieħu l-vaċċini fil-ħin, taħsel idejk ta’ spiss, tibqa’ ’l bogħod minn ħaddieħor jekk ikollok sintomi, toqgħod f’żoni ventilati sew, u tilbes maskra jekk ikun hemm bżonn jistgħu jagħmlu differenza kbira.
• Tippanikkjax, imma oqgħod attent. Kun konxju tal-informazzjoni xjentifika li qed toħroġ dwar l-epidemiji u r-razez ġodda. Ikseb informazzjoni biss minn sorsi affidabbli. Segwi l-parir mediku.

Ftakar, jekk naħdmu lkoll flimkien u b'mod responsabbli, nistgħu nikkontrollaw dawn it-tipi ta' epidemiji. Jekk għandek xi mistoqsijiet jew dubji dwar dan, qatt ma tibżax jew toqgħod lura milli tistaqsi lit-tabib tal-familja tiegħek jew lill-uffiċjal tas-saħħa lokali.

` Covid-19, Varjanti tal-Virus, Mutazzjonijiet, Coronavirus, Tilqima, Sigurtà, Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa, WHO