Meta ssir taf li int jew xi ħadd qribek għandu l-kanċer, huwa normali li tħossok kurjuż, u forsi anke nervuż, dwar l-għażliet ta’ kura. Jista’ jkun tal-biża’, speċjalment meta tisma’ dwar mediċini ġodda u kkumplikati. Illum se nitkellmu dwar waħda minn dawn it-trattamenti ġodda għall-kanċer, Pembrolizumab. Ejja nitkellmu b’mod sempliċi u amikevoli dwar x’qed jiġri verament u x’għandna nkunu konxji tiegħu.
X'inhu Pembrolizumab?
Fi kliem sempliċi, Pembrolizumab hija mediċina li tintuża biex tikkura diversi tipi speċifiċi ta’ kanċer . Fis-suq hija magħrufa bħala ``Keytruda``. Din mhijiex bħal mediċina regolari, tappartjeni għal tip ta’ ``antikorp monoklonali``.
Immaġina, ġisimna stess għandu armata li tipproteġina mill-mard, aħna nsejħulha s-sistema immunitarja. Kultant iċ-ċelloli tal-kanċer huma makakki ħafna, jinħbew minn din l-armata immunitarja. Dak li jagħmel Pembrolizumab huwa li jagħti sinjal lis-sistema immunitarja tagħna, "Stenbaħ, hawn għadu," u jgħinha ssib iċ-ċelloli tal-kanċer u tattakkahom. Jiġifieri, huwa mod kif nużaw is-sistema ta' difiża tagħna stess biex niġġieldu l-kanċer.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda l-kura
Huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar l-istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek, għax din il-mediċina mhix l-istess għal kulħadd. Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar dawn l-affarijiet b'mod partikolari:
- Mard tas-sistema immunitarja: Jekk għandek mard awtoimmuni, bħall-marda ta' Crohn, kolite ulċerattiva, jew lupus, fejn is-sistema immunitarja tal-ġisem tattakka ċ-ċelloli tagħha stess.
- Trapjanti tal-organi: Jekk qabel kellek trapjant ta’ organu jew jekk kellek jew qed tippjana li jkollok trapjant alloġeniku ta’ ċelluli staminali.
- Kundizzjonijiet mediċi oħra: Jekk kellek trattament bir-radjazzjoni fiż-żona tas-sider, jew jekk għandek marda tas-sistema nervuża, bħal majastenija gravis jew is-sindrome ta’ Guillain-Barre.
- Allerġiji: Jekk għandek allerġija għal din il-mediċina, Pembrolizumab, jew xi mediċina, ikel, jew żebgħa oħra.
- Tqala u treddigħ: Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda’, huwa importanti li tgħid lit-tabib tiegħek. Dan huwa importanti ħafna.
Kif nista' nagħtik din il-mediċina?
Din il-mediċina mhix xi ħaġa li tista’ tieħu d-dar.
Din hija 'infużjoni' li tingħata ġo vina, bħal soluzzjoni salina. Dan ifisser li tingħatalek minn staff mediku mħarreġ fi sptar jew klinika.
Qabel kull sessjoni ta’ kura, ser tingħata fuljett ta’ informazzjoni speċjali (MedGuide) dwar din il-mediċina. Huwa importanti ħafna għas-sigurtà tiegħek li dejjem taqrah u tifhmu bir-reqqa.
Din il-mediċina hija rakkomandata wkoll għal tfal 'il fuq minn 6 xhur f'xi każijiet speċjali. Madankollu, għandha tingħata attenzjoni speċjali, għalhekk iddiskutiha bir-reqqa mat-tabib tiegħek.
Xi ngħidu jekk nieħu wisq mediċina?
Din hija mediċina li tittieħed fl-isptar, għalhekk iċ-ċansijiet li dan jiġri huma baxxi. Madankollu, jekk taħseb li ħadt wisq minn din il-mediċina, mur immedjatament fl-Unità tal-Emerġenza tal-isptar (ETU) . Jew ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo għal parir.
Xi ngħidu jekk nitlif sessjoni ta' trattament?
Huwa importanti ħafna li tieħu din il-mediċina fid-data u l-ħin skedati. Jekk ma tistax tmur l-isptar fid-data skedata, ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament u għarrafhom sabiex ikun jista’ jagħtik parir dwar x’għandek tagħmel wara.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?
Bħal kull mediċina oħra, Pembrolizumab jista' jkollu effetti sekondarji. Iżda mhux kulħadd ikolluhom. Huwa importanti li tkun konxju ta' dawn. Ejja naqsmuhom f'żewġ kategoriji.
| Effett sekondarju | Deskrizzjoni u x'għandek tagħmel |
|---|---|
| Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien. |
| Diffikultà biex tieħu n-nifs | Sogħla, uġigħ fis-sider, diffikultà biex tieħu n-nifs. |
| Problemi fis-sistema diġestiva | Uġigħ qawwi fl-istonku, dijarea, demm fl-ippurgar, jew ippurgar iswed. |
| Problemi fil-fwied | Sfurija tal-għajnejn jew tal-ġilda, awrina skura, uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-istonku, dardir. |
| Problemi fil-kliewi | Tnaqqis fl-awrina jew diffikultà biex tagħmel l-awrina. |
| Żieda fil-livelli taz-zokkor fid-demm | Għatx intens, ħalq xott, awrina frekwenti, u riħa ta' frott fin-nifs. |
| Sintomi serji oħra | Uġigħ ta’ ras qawwi, bidliet fil-vista, uġigħ fil-ġogi, dgħufija fil-muskoli, tnemnim fir-riġlejn u r-riġlejn, deni, limfonodi minfuħin. |
| Normalment mhux serju (imma għid lit-tabib tiegħek jekk jippersisti) | |
| Għeja | L-għeja tas-soltu. |
| Aptit | Xewqa mnaqqsa biex tiekol. |
| Telf ta' xagħar | Telf ta’ xagħar. |
X'għandi nagħti kas ieħor meta nieħu din il-mediċina?
It-tabib tiegħek se jimmonitorja l-kundizzjoni tiegħek mill-qrib matul il-kura tiegħek. Ikollok bżonn ukoll tagħmel testijiet tad-demm regolari (analiżi tad-demm) biex tara kif il-mediċina qed taffettwa ġismek.
Dan huwa importanti ħafna: Għandek tevita kompletament li toħroġ tqila waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal 4 xhur wara li twaqqaf il-kura. Evita wkoll li tredda’ matul dan iż-żmien. Dan jista’ jagħmel ħsara serja lit-tarbija fil-ġuf. Għalhekk kellem lit-tabib tiegħek dwar dan.
Fl-aħħar nett, din il-mediċina hija għalik biss. Qatt m'għandek taqsamha ma' ħaddieħor.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Pembrolizumab hija mediċina moderna li tistimula s-sistema immunitarja ta’ ġisimna biex tattakka ċ-ċelloli tal-kanċer.
- Qabel tibda l-kura, huwa essenzjali li tgħid lit-tabib tiegħek l-istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek, speċjalment dwar mard ieħor, allerġiji, u tqala.
- Din il-mediċina tingħata minn ġo vina fi sptar. Huwa importanti ħafna li tirċievi l-kura fil-ħin.
- Huwa importanti ħafna li tevita t-tqala u t-treddigħ kompletament waqt u għal 4 xhur wara t-trattament.
- Jekk tesperjenza xi effetti sekondarji serji bħal diffikultà biex tieħu n-nifs, dijarea severa, jew sfurija tal-ġilda, għarraf lit-tabib tiegħek immedjatament.
- M'intix waħdek f'dan il-vjaġġ. It-tabib u t-tim mediku tiegħek qegħdin miegħek. Toqgħodx lura milli tkellem magħhom dwar kwalunkwe mistoqsija jew tħassib li jista' jkollok.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek