Dan għalikom li tużaw Spiriva! Għandna nużaw il-HandiHaler b'mod korrett?

It-tabib tiegħek probabbilment qallek biex tuża mediċina msejħa Spiriva, hux? Din tista’ tkun esperjenza ġdida għalik. Meta tuża inhaler bħal dan, speċjalment dan il-HandiHaler, huwa importanti ħafna li tkun taf kif tagħmlu b’mod korrett. Imbagħad biss tista’ tikseb l-aħjar mill-mediċina, mingħajr ma tikkawża skumdità bla bżonn. Allura llum, ejja nitkellmu dwar kif tuża dan l-Spiriva HandiHaler b’mod korrett, mingħajr ebda problema.

X'tip ta' mediċina hija Spiriva? Introduzzjoni qasira

Fi kliem sempliċi, Spiriva hija mediċina li twessa’ l-passaġġi tan-nifs tiegħek, il-passaġġi tal-arja li jwasslu għall-pulmuni tiegħek, u b’hekk tagħmilha aktar faċli biex tieħu n-nifs. Normalment tiġi preskritta mit-tobba għal nies b’kundizzjonijiet respiratorji kroniċi biex tgħinhom jimmaniġġjaw is-sintomi tagħhom u jwettqu l-attivitajiet ta’ kuljum tagħhom b’mod aktar faċli.

L-aktar ħaġa importanti: Spiriva mhuwiex inalatur ta’ salvataġġ. Jiġifieri, mhuwiex ‘inalatur ta’ salvataġġ’ li tuża meta f’daqqa waħda tħossok ma tiflaħx u jkollok diffikultà biex tieħu n-nifs. Huwa mediċina ta’ ‘manutenzjoni’ li tieħu kuljum, kif preskritt, biex iżżomm il-kundizzjoni tiegħek taħt kontroll. It-tabib tiegħek jista’ jkun tak mediċina separata biex tuża f’każ ta’ emerġenza. Huwa importanti li tiftakar dan ukoll.

Kun żgur li żżomm dawn l-affarijiet f'moħħok meta tuża din il-mediċina!

Tajjeb, issa ejja naraw x'inhuma l-affarijiet importanti li għandek iżżomm f'moħħok meta tuża Spiriva. Dawn l-affarijiet huma xi ħaġa li żgur għandek issegwi?

• Darba kuljum, fil-ħin it-tajjeb: It-tabib tiegħek qallek biex tieħu Spiriva darba kuljum, hux? Huwa importanti ħafna li tagħmel dan eżattament b'dak il-mod. Taf xiex? Dawn il-mediċini jeħtieġ li jkunu fl-istess livell f'ġisimna biex niksbu l-aħjar riżultati. Bħall-arloġġ, meta tieħu l-mediċina tiegħek fil-ħin, tagħmel eżattament dak li suppost tagħmel. Jekk titlef ġurnata, jew jekk taqbeż doża, dan jista' jaffettwa l-effettività tal-mediċina. Allura, bħalma jgħidlek it-tabib tiegħek, tinsiex tieħodha kuljum fil-ħin it-tajjeb, tajjeb?

• Għall-inalazzjoni biss, qatt tibla'!: Din il-kapsula Spiriva hija għall-inalazzjoni orali biss. Huwa tajjeb li tibla' din il-kapsula fi kwalunkwe ħin? Xi nies jistgħu jagħmlu dan bi żball. Iżda din il-mediċina hija mfassla biex tidħol direttament fil-pulmuni tiegħek. M'għandhiex tinbela'. Jekk tinbela', mhux se tipprovdi l-benefiċċji mixtieqa, u tista' saħansitra tikkawża problemi oħra. Għalhekk żomm f'moħħok li din hija mediċina li tiġi inalata mill-ħalq.

• Tmissx il-kapsula mtaqqba, aħsel idejk:Wara li tkun qtajt il-kapsula billi tagħfas il-buttuna ħadra fuq il-HandiHaler, tmissx il-kapsula mtaqqba b'idejk. Jekk tmissha aċċidentalment, aħsel idejk sewwa bis-sapun u l-ilma immedjatament. Dan għaliex jekk it-trab tal-mediċina fil-kapsula jidħol f'idejk, jista' jikkawża allerġija, jew jekk jidħol f'għajnejk, jista' jikkawża ħmura u irritazzjoni. Għalhekk oqgħod attent.

• Tħallix kapsuli fil-HandiHaler: Ħaġa oħra hi, qatt ma tħalli kapsuli użati jew mhux użati fil-HandiHaler. Dan ifisser li meta tispiċċa tuża l-mediċina, oħroġ il-kapsula vojta u armiha. Anke jekk hija kapsula ġdida, oħroġha mill-pakkett u poġġiha fil-HandiHaler biss meta tkun se tużaha. Inkella, mhux tajjeb li żżomm il-kapsuli fil-HandiHaler għal żmien twil. Għax l-umdità tista’ tinqabad fiha u tnaqqas l-effettività tal-mediċina.

• Tħallix it-trab jidħol f'għajnejk: Kif imsemmi qabel, trid toqgħod attent ħafna li t-trab ta' Spiriva ma jidħolx f'għajnejk. Jekk dan it-trab jidħol f'għajnejk waqt li tiġbed il-mediċina 'l fuq jew timmaniġġja l-kapsula, jista' jikkawża ħmura, ħakk, ħruq, u xi kultant vista mċajpra. Għalhekk oqgħod attent dwar dan ukoll.

• Żomm din il-mediċina 'l bogħod mit-tfal bħal kull mediċina oħra: Din mhix xi ħaġa li teħtieġ li tingħad. Mhux biss din il-mediċina, iżda l-mediċini l-oħra kollha għandhom jinżammu f'post fejn it-tfal żgħar ma jistgħux jilħquhom, fl-għoli. It-tfal żgħar jistgħu bla ma jafu jieħdu dawn u jpoġġuhom f'ħalqhom, u jilagħbu bihom. Dan jista' jkun periklu kbir. Għalhekk, trid toqgħod attent ħafna dwar dan.

Okay, issa ejja naraw kif nużaw dan il-HandiHaler eżattament?

Issa ejja naraw kif tieħu n-nifs sew ta’ din il-mediċina Spiriva bl-użu tal-HandiHaler. Huwa importanti li ssegwi dawn il-passi eżattament. Agħmel dan bil-kalma u mingħajr paniku.

1. L-ewwel, erfa’ l-għatu tat-trab u l-biċċa tal-ħalq fuq nett tal-HandiHaler. Jiġifieri, l-għatu ta’ fuq nett (l-għatu tat-trab), u l-parti taħtha li npoġġu f’ħalqna u niġbdu l-mediċina ’l fuq (il-biċċa tal-ħalq).

2. Imbagħad, oħroġ il-kapsula Spiriva li se tuża mill-pakkett eżatt qabel ma jkollok bżonnha. Issepara kapsula waħda mill-istrixxa tal-folja. Imbagħad, qaxxar il-fojl tal-fidda sakemm tilħaq il-linja 'STOP'. Jekk xi kapsuli joħorġu aċċidentalment u jiġu esposti għall-arja, tużahomx. Armihom. Tħallihomx għal użu aktar tard. Jekk tagħmel dan tista' taffettwa l-effikaċja tal-mediċina.

3. Issa li neħħietu.Poġġi l-kapsula fil-kompartiment taċ-ċentru tal-HandiHaler. Poġġiha eżattament fejn tidħol.

4. Imbagħad agħlaq il-biċċa tal-ħalq billi tagħfasha 'l isfel sew. Għandek tisma' ħoss ta' 'klikk'. Dak huwa meta tkun taf li hija magħluqa sew. Ladarba tkun magħluqa, żomm il-HandiHaler bil-biċċa tal-ħalq tħares 'il fuq.

5. Issa agħfas il-buttuna ħadra tat-titqib fuq il-ġenb tal-HandiHaler darba. M'għandekx bżonn tagħfas wisq iebes, agħfasha darba u erħiha normalment. Dan se jtaqqab il-kapsula ġewwa u jirrilaxxa t-trab tal-mediċina.

6. Imbagħad, OĦROĠ NIFS 'IL BARRA sat-triq kollha. Imma qatt tonfoħ fil-bokkin tal-HandiHaler. Sempliċement oħroġ nifs normalment, ftit aktar fil-fond.

7. Issa , b’rasek dritta, agħlaq xufftejk sewwa madwar il-biċċa tal-ħalq tal-HandiHaler. M’għandux ikun hemm spazji. Imbagħad, ĦU NIFS bil-mod u fil-fond. Hekk kif tieħu nifs, għandek tisma’ l-kapsula ġewwa l-HandiHaler tivvibra. Dan ifisser li l-mediċina qed titwassal kif suppost.

8. Ħu nifs sakemm il-pulmuni tiegħek jimtlew, u żomm nifsek kemm tista’. Ftit sekondi huma biżżejjed. Imbagħad oħroġ in-nifs bil-mod u ħu nifs normali.

9. Importanti ħafna: Biex tiżgura li tieħu d-doża sħiħa, irrepeti l-passi 6 sa 9 (jiġifieri, ħu n-nifs 'il barra, ħu n-nifs 'il ġewwa, żomm in-nifs tiegħek, u ħu n-nifs 'il barra) darba oħra. Dan jiżgura li l-mediċina kollha fil-kapsula tiġi assorbita f'ġismek.

10. Issa erġa’ iftaħ il-bokkin tal-HandiHaler. Imbagħad mejjel il-HandiHaler lejn naħa waħda u ħalli l-kapsula vojta użata taqa’ f’landa taż-żibel.

11. Fl-aħħarnett, agħlaq il-biċċa tal-ħalq u l-għatu tat-trab tal-HandiHaler mill-ġdid u aħżinha fis-sigurtà fejn jinsabu l-kapsuli Spiriva tiegħek.

Dak kollu. Wara ftit, tidra b'dan.

Ftakar ftit affarijiet żgħar oħra.

• Jekk tinsa tieħu Spiriva għal ġurnata, ħudha hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun kważi l-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li ma ħadtx u ħu d-doża li jmiss tiegħek fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu żewġ dożi f'daqqa. Kellem lit-tabib tiegħek għal aktar informazzjoni.
• Jekk tesperjenza xi ħaġa mhux tas-soltu, sintomi ġodda, jew tħossok skomdu waqt li tkun qed tuża din il-mediċina, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.Pereżempju, affarijiet bħal ħalq xott, diffikultà biex tgħaddi l-awrina, u bidliet żgħar fil-vista.
• Jekk qed tuża mediċini oħra, tinsiex tgħid lit-tabib tiegħek dwarhom ukoll.

Għandna nfakkru lilna nfusna dwar xiex tkellimna? (Messaġġ biex Nittieħdu d-Dar)

Mela, hawn xi affarijiet li żgur għandek iżżomm f'moħħok meta tuża Spiriva:

• Ħudha kuljum, fl-istess ħin, kif ordnat mit-tabib tiegħek. Din mhijiex mediċina li għandha tintuża f'emerġenza.
• Tiblax il-kapsula! Uża biss inalazzjoni orali.
• Segwi l-istruzzjonijiet għall-użu tal-HandiHaler eżattament, speċjalment billi tittaqqab il-kapsula, tisma’ jekk il-kapsula tivvibrax meta tieħu nifs, u tieħu t-tieni nifs.
• Tħallix il-mediċina tidħol f'għajnejk, tmissx il-kapsula mtaqqba. Jekk tagħmel dan aċċidentalment, aħsel idejk.
• Bħal kull mediċina oħra, żomm din fejn ma tintlaħaqx mit-tfal żgħar.

Jekk għandek xi problemi, jekk għandek xi dubji, jekk ma tifhimx dawn l-istruzzjonijiet, kun żgur li tkellem mat-tabib jew mal-ispiżjar tiegħek. Huma jgħinuk. Tinkwetax, jekk tagħmel dawn l-affarijiet b'mod korrett, tista' tikseb riżultati tajbin mill-mediċina.

Nawguralek fejqan ta' malajr!

` Spiriva, HandiHaler, mediċina għall-inalazzjoni, diffikultajiet fin-nifs, pulmuni, użu korrett, mediċina