Tħoss xi kultant uġigħ, tagħfis, jew tagħfis f’nofs sidrek? Biex inkunu preċiżi, hija dik l-għadma ċatta f’nofs sidrek. Meta jiġi dan l-uġigħ, ħafna nies jibżgħu, “Dan attakk tal-qalb?” Dik il-biża’ hija raġonevoli, iżda mhux l-uġigħ kollu fis-sider huwa attakk tal-qalb. Jista’ jkun hemm ħafna kawżi oħra għal uġigħ f’nofs sidrek. Allura llum, ejja nitkellmu dwar din l-għadma importanti f’nofs sidrek, l-isternu, ir-raġunijiet għaliex tista’ tweġġa’, u dak li rridu nkunu konxji tiegħu.
X'inhu dan l-isternu? Ifisser l-għadma tan-nofs tas-sider.
Fi kliem sempliċi, l-isternu huwa l-għadma ċatta, forma ta' T, f'nofs sidrek, fuq quddiem. Għalkemm insejħulha wkoll "isternu" bis-Sinhala, ħafna nies jafuha bħala "għadma tas-sider" fil-lingwaġġ komuni.
Din mhix biss biċċa għadma. Din għandha rwol importanti ħafna.
Funzjonijiet ewlenin tal-isternu
- Jipprovdi protezzjoni: L-isternu, flimkien mal-kustilji, huwa t-tarka ewlenija li tipproteġi l-organi l-aktar sensittivi u importanti f’ġisimna, bħall -qalb u l-pulmuni . Jipproteġi wkoll l-istonku, l-esofagu, u l-vini ewlenin tad-demm.
- Koordinazzjoni: Dan huwa bħall-punt ċentrali tas-sistema skeletrika tagħna. L-għadma tal-klavikola tagħna u s-sitt pari ta’ kustilji ta’ fuq huma konnessi ma’ dan l-isternu. Huwa konness ukoll ma’ numru ta’ muskoli fis-sider u fil-parti ta’ fuq tal-addome.
- Għajnuna fin-nifs: Għalkemm l-isternu ma jiċċaqlaqx direttament, il-qarquċa flessibbli, li tgħaqqad il-kustilji miegħu, tippermetti lis-sider jespandi u jikkuntratta ftit hekk kif nieħdu n-nifs u noħorġu n-nifs.
X'inhuma l-partijiet tal-isternu?
Jekk inħarsu lejn din l-għadma tan-nofs tas-sider, din tikkonsisti fi tliet partijiet ewlenin. Nistgħu nimmaġinawha bħala xabla maqluba ta’ taħt fuq.
1. Manubrium: Din hija l-aktar parti wiesgħa u b'saħħitha tal-isternu, li tinsab fil-parti ta' fuq. Tixbah il-manku ta' xabla. Iż-żewġ għadam tal-għonq tagħna u l-ewwel par kustilji jitwaħħlu ma' din il-parti.
2. Ġisem: Din hija l-parti tan-nofs, l-itwal, u l-aktar ċatta. Tidher qisha x-xafra ta’ sejf. Il-kustilji mit-tielet sas-seba’ kustilja jitwaħħlu ma’ din il-parti.
3. Proċess Xiphoid: Din hija l-parti żgħira u bil-ponta fil-qiegħ tal-isternu. Tidher qisha l-ponta ta’ xabla. Meta nkunu żgħar, tkun magħmula l-aktar minn qarquċa. Hekk kif nixjieħu, din tinbidel gradwalment f’għadam (tikkalċifika). Xi nies jistgħu jħossu din il-parti bħala għoqda żgħira meta jmissuha.
Għaliex tweġġa’ din l-għadma tan-nofs tal-kustilja? Ir-raġunijiet ewlenin
Mela, issa naslu għall-aktar parti importanti. Hemm ħafna raġunijiet għaliex l-uġigħ jista' jseħħ fiż-żona tal-isternu. Xi wħud huma relatati mal-għadam innifsu, oħrajn huma relatati mal-muskoli, il-qarquċa, jew il-ġogi tal-madwar. Uġigħ ieħor ġej minn problemi b'organi oħra fis-sider, iżda nħossuhom fiċ-ċentru tas-sider. Ejja nħarsu lejn dawn ir-raġunijiet f'tabella.
| Kundizzjoni li tista’ tikkawża uġigħ | Fi kliem sempliċi... |
|---|---|
| Kostokondrite | Infjammazzjoni tal-qarquċa fejn il-kustilji jingħaqdu mal-isternu. Din hija l-aktar kawża komuni ta’ uġigħ f’nofs is-sider. |
| Frattura Sternali | Ksur tal-għadma tan-nofs tas-sider minħabba aċċident (eż., maqbud fiċ-ċinturin tas-sigurtà f'aċċident tat-traffiku) jew aċċident sportiv. |
| Tiġbid fil-Muskoli | Il-muskoli tas-sider jissikkaw meta tisforzahom iżżejjed (eż. meta terfa’ oġġett tqil) jew tisgħol bil-qawwa. |
| Korriment fil-Ġogi | Disturbi assoċjati mal-ġog sternoklavikulari, li jgħaqqad il-klavikula mal-isternu. |
| Refluss tal-Aċidu / GERD | L-aċidu fl-istonku jitla’ fl-esofagu, u jikkawża sensazzjoni ta’ ħruq u uġigħ f’nofs is-sider. Aħna nsejħu dan ukoll ‘gastrite’. |
| Pectus Carinatum | Kundizzjoni fejn l-isternu joħroġ 'il barra. Imsejħa wkoll 'sider tal-ħamiem'. Għalkemm mhux dejjem ikun hemm uġigħ, xi kultant jista' jseħħ. |
| Infezzjonijiet tas-sistema respiratorja | Uġigħ fis-sider jista' jkun ikkawżat minn kundizzjonijiet bħal bronkite, pulmonite, jew plewriżi (infjammazzjoni tal-kisja tal-pulmuni). |
X'inhuma s-sintomi ta' kull marda?
Issa ejja nagħtu ħarsa lejn is-sintomi li tista’ tesperjenza f’kull waħda minn dawn il-kundizzjonijiet. Li tkun taf dawn jgħinek ukoll tispjega l-kundizzjoni tiegħek lit-tabib tiegħek.
Kostokondrite
- Uġigħ qawwi u qawwi fiċ-ċentru jew fuq kull naħa tas-sider.
- L-uġigħ jiżdied meta tieħu nifs fil-fond, tisgħol, tagħtas, jew saħansitra tċaqlaq sidrek ftit.
- Meta tagħfas subgħajk fuq iż-żona bl-uġigħ , tweġġagħek ħafna .
- Xi kultant dan l-uġigħ jista’ jinfirex ukoll għad-dirgħajn u l-ispallejn.
Frattura Sternali
- Uġigħ qawwi li ilu preżenti minn mindu seħħ l-inċident.
- L-uġigħ jiggrava meta tieħu n-nifs jew tisgħol.
- Nefħa u tbenġil (tibdil fil-kulur blu) fis-sit tal-uġigħ.
- Diffikultà biex tieħu n-nifs.
Refluss tal-Aċidu
- Sensazzjoni ta’ ħruq f’nofs is-sider (ħruq ta’ stonku) . Bħallikieku qed jieħu n-nar.
- Dan spiss jiżdied ftit wara li tiekol jew meta timtedd biex torqod.
- Togħma qarsa f'ħalqek jew ikel jerġa' lura fil-gerżuma .
- Awrina frekwenti.
Tiġbid fil-Muskoli
- Uġigħ li jiżdied meta ddawwar is-sider, terfa’ driegħ, jew twettaq kwalunkwe attività.
- L-uġigħ jonqos bil-mistrieħ.
- Tħoss uġigħ meta tissikka l-muskoli tas-sider tiegħek.
X'inhuma t-trattamenti għal dan l-uġigħ?
L-għażliet ta’ kura jiddependu fuq il-kawża tal-uġigħ tiegħek. Huwa għalhekk li huwa importanti li tara tabib għal dijanjosi xierqa . It-tabib se jeżaminak u, jekk meħtieġ, jordna testijiet bħal X-ray jew ECG biex jiddetermina l-kawża.
- Għal kostokondrite u tiġbid fil-muskoli: Il-mistrieħ ħafna drabi huwa l-aħjar trattament. Jistgħu jiġu rakkomandati mediċini li jtaffu l-uġigħ (eż., NSAIDs) u applikazzjoni tas-sħana fuq iż-żona bl-uġigħ.
- Għal ksur tal-isternu: Il-kura tvarja skont in-natura tal-ksur. Għal ksur żgħir, il-mistrieħ u l-mediċini kontra l-uġigħ huma biżżejjed. Madankollu, għal ksur sever, tista’ tkun meħtieġa kirurġija.
- Għar-rifluss tal-aċidu: Jingħataw bidliet fl-istil tal-ħajja (eż. tnaqqis fl-ikel pikkanti u żejtni, tieqaf timtedd wara li tiekol) u mediċini li jikkontrollaw l-aċidu fl-istonku (antaċidi, PPIs).
- Għal infezzjonijiet: Jekk tkun infezzjoni batterika bħal pulmonite, jingħataw antibijotiċi.
Dan huwa attakk tal-qalb? Kif taf id-differenza?
Din hija l-akbar mistoqsija li kulħadd għandu. Hemm xi differenzi bejn l-uġigħ assoċjat mal-isternu u l-uġigħ li jseħħ waqt attakk tal-qalb.
L-aktar importanti: Jekk għandek l-iċken suspett ta’ sintomi ta’ attakk tal-qalb, toqgħodx id-dar taħseb, “Din tista’ tkun gastrite.” Mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar immedjatament. Il-ħin huwa essenzjali.
Dawn huma l-aktar sintomi komuni ta’ attakk tal-qalb:
- Uġigħ jew pressjoni insopportabbli fiċ-ċentru tas-sider, bħallikieku qed jiġi mgħaffeġ, mgħaffeġ, jew magħluq .
- Dan l-uġigħ jista’ jinfirex għad-driegħ tax-xellug, l-ispalla, l-għonq, ix-xedaq, jew id-dahar .
- Diffikultà biex tieħu n-nifs u tħarħir.
- Għaraq eċċessiv (għaraq kiesaħ).
- Tħossok dardir, rimettar , u sturdament.
B'kuntrast, f'kundizzjoni bħal "kostokondrite", l-uġigħ jinħass meta tagħfas fuq iż-żona bl-uġigħ b'subgħajk (li ma jiġrix f'attakk tal-qalb), u l-uġigħ jinbidel meta ċċaqlaq ġismek u tieħu n-nifs.
Meta għandna definittivament naraw tabib?
Jekk tesperjenza xi waħda minn dawn li ġejjin, kun żgur li tfittex parir mediku.
- Jekk l-uġigħ seħħ wara aċċident.
- Jekk l-uġigħ jiżdied minn jum għal jum.
- Jekk ikun hemm sintomi bħal diffikultà biex tieħu n-nifs, għaraq eċċessiv, u sturdament flimkien mal-uġigħ (mur l-ETU immedjatament).
- Jekk l-uġigħ ikun akkumpanjat minn rimettar eċċessiv jew rimettar tad-demm.
- Jekk l-uġigħ ma jonqosx anke wara li tieħu analġeżiċi regolari.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-għadma tan-nofs tas-sider, jew l-isternu, hija għadma importanti li tipproteġi qalbna u l-pulmuni tagħna.
- Mhux l-uġigħ kollu f'din iż-żona huwa attakk tal-qalb. Jista' jkun hemm ħafna kawżi oħra, bħal kostokondrite, tiġbid fil-muskoli, u rifluss tal-aċidu.
- Oqgħod attent għan-natura tal-uġigħ (eż., iweġġagħlek meta tagħfas fuqu, jiggrava meta tieħu nifs?). Dan jgħin lit-tabib tiegħek jiddijanjostika l-kundizzjoni.
- Jekk għandek sintomi bħal uġigħ fis-sider, diffikultà biex tieħu n-nifs, għaraq, jew uġigħ li jinfirex ma’ dirgħajk, jista’ jkun attakk tal-qalb. F’dak il-punt, mur l-isptar immedjatament mingħajr ma taħseb xejn.
- Tinjorax l-uġigħ fis-sider. Kun żgur li tara tabib biex issir taf il-kawża eżatta u tikseb il-kura t-tajba.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek