Ilek tbati minn uġigħ fid-dahar għal żmien twil? Jew tbati minn kundizzjoni msejħa 'xjatika', li hija bħal uġigħ qawwi f'riġlejk? Forsi t-tabib tiegħek qallek dwar injezzjoni speċjali f'dahrek, 'epidurali' jew 'injezzjoni sterojdi'. Huwa normali għal ħafna minna li nħossuna xi ftit imbeżżgħin u nervużi meta nisimgħu isem bħal dan. "Oh, anke jekk qed ninjettak f'dahrek, se jiġri xi ħaġa lill-korda spinali tiegħek?", "Se jweġġagħni ħafna dan?", "Se ma nkunx nista' nimxi wara dan?" Probabbilment għandek ħafna mistoqsijiet f'moħħok. Allura llum qed nitkellmu dwar l-Injezzjoni Sterojdi Epidurali Transforaminali , li hija kura effettiva ħafna għall-uġigħ fid-dahar, iżda m'hemm l-ebda raġuni biex tibża' minnha. Se nitkellmu dwar kollox minn A sa Ż b'mod sempliċi li tista' tifhem.
Fi kliem sempliċi, x'inhi din l-Injezzjoni Sterojdi Epidurali Transforaminali?
Titbeżżax b'dan l-isem twil. Ejja nispjegawh kelma b'kelma. Imbagħad tifhem kemm hu sempliċi.
- Transforaminal: Dan ifisser 'mill-foramen'. Issa forsi qed tistaqsi 'X'inhu dan il-foramen?' Immaġina li s-sinsla tiegħek hija magħmula minn munzell ta' vertebri, bħal briks imqiegħda fuq xulxin. Bejn dawn il-vertebri, fuq kull naħa, hemm 'bibien' żgħar bħal toqob għan-nervituri li jmorru għal partijiet oħra ta' ġisimna (dirgħajn, saqajn). Dik il-bieba li minnha joħorġu dawk in-nervituri tissejjaħ ``Foramen''. Għalhekk 'Transforaminal' tfisser 'minn dak il-bieba' .
- Epidurali: Il-korda spinali tagħna hija ħaġa importanti u sensittiva ħafna. Huwa għalhekk li hemm 'kisja protettiva' ħoxna madwarha biex tipproteġiha. Aħna nsejħulha `(Dura Mater)`. 'Epidurali' tirreferi għall-ispazju 'barra din il-kisja protettiva' .
Għalhekk, meta npoġġu dan kollu flimkien, Injezzjoni Sterojdi Epidurali Transforaminali hija injezzjoni ta' mediċina sterojdi mill-foramen fejn in-nervituri joħorġu mill-korda spinali u jidħlu fl-ispazju barra l-għant protettiv li jdawwar il-korda spinali (l-ispazju epidurali).
L-aktar ħaġa importanti hija li din l-injezzjoni qatt ma tiġi injettata fil-korda spinali tiegħek jew direttament f'nerv. Minflok, il-mediċina tiġi injettata f'żona sigura madwar in-nerv infjammat li qed jikkawża l-uġigħ. Għalhekk m'hemm l-ebda raġuni biex tibża' bla bżonn.
Karatteristika speċjali oħra ta’ dan it-trattament hija li t-tabib jinjetta din l-injezzjoni bl-għajnuna ta’ magna tar-raġġi-X. Aħna nsejħulha ``(Fluworoskopija)``. Il-labra tiddaħħal waqt li wieħed jaraha, bħal 'vidjow dirett'. Għalhekk, il-mediċina tista’ tiġi injettata eżatt ħdejn in-nerv problematiku, mingħajr ma tiċċaqlaq lanqas millimetru.
Għal liema tip ta' problemi hija utli din l-injezzjoni?
Din l-injezzjoni tintuża l-aktar biex ittaffi l-uġigħ ikkawżat minn kompressjoni jew nefħa ta’ nerv fil-korda spinali. Tista’ tieħu idea tajba ta’ dan mit-tabella t’hawn taħt.
| Kundizzjoni | Spjegazzjoni sempliċi |
|---|---|
| Uġigħ fid-dahar t'isfel | Uġigħ fid-dahar ikkawżat minn kompressjoni tan-nervituri, li ilha preżenti għal żmien twil. |
| Xjatika | Uġigħ ta’ ħruq u tnemnim li jħoss bħal elettriku jiġri mid-dahar mill-warrani 'l isfel mir-riġel. |
| Diska Ernjata | Diska bejn żewġ vertebri toħroġ 'il barra u tagħfas fuq nerv. Aħna nsejħulha 'kompressjoni tan-nerv spinali'. |
| Stenożi Spinali | Kompressjoni tan-nervituri minħabba t-tidjiq tal-korda spinali bl-età. |
| Stenożi Foraminali | Dak il-'foramen' li tkellimna dwaru qabel, fejn joħroġ in-nerv, jiċkien u jikkompressa n-nerv. |
| Sitwazzjonijiet oħra | Uġigħ fin-nervituri kkawżat minn kundizzjonijiet bħal skoljożi u xpruni tal-għadam. |
Fejn fid-dahar tingħata din l-injezzjoni?
Is-sit tal-injezzjoni jiddependi minn fejn jinsab l-uġigħ tiegħek. Hemm tliet tipi ewlenin.
- Injezzjoni lumbari: Din hija l-aktar tip komuni. Tingħata għal uġigħ fid-dahar u xjatika, li huma kkawżati minn nerv maqbud fin-naħa t'isfel tad-dahar (reġjun lumbari).
- Injezzjoni fit-toraċi: Din l-injezzjoni tingħata jekk ikollok uġigħ f'nofs dahrek, jiġifieri, fil-livell tas-sider, jew jekk l-uġigħ jinfirex għas-sider jew l-addome.
- Tilqima ċervikali: Dan it-tip ta’ tilqima jingħata għal kundizzjonijiet bħal uġigħ fl-għonq, uġigħ li jirradja 'l isfel mill-ispalla fid-driegħ, jew tnemnim fl-id ikkawżat minn kompressjoni ta’ nerv bejn il-vertebri fl-għonq.
Kif taħdem il-proċedura? Għandi nibża'?
Din hija l-akbar problema li ħafna nies għandhom. Ejja nagħtu ħarsa lejn dan il-proċess pass pass.
1. Tħejjija: Int ser tkun imġiegħel timtedd fuq żaqqek fuq sodda speċjali b'magna tar-raġġi-X.
2. Tnaqqis fiż-żona: Qabel l-injezzjoni, iż-żona titnaddaf u tingħata injezzjoni żgħira ta' "Anestesija Lokali" biex tnaqqis il-ġilda. F'dan il-ħin, tista' tħoss sensazzjoni ħafifa ta' ħruq, bħallikieku qed tigdimlek nemla. Din tgħaddi fi ftit sekondi.
3. Sedazzjoni: Jekk int nervuż jew anzjuż ħafna, fuq talba tiegħek, tista’ tingħata sedazzjoni ġol-vini biex tgħinek tirrilassa u tħossok xi ftit bi ngħas. Dan se jġiegħlek tħossok bi ngħas, imma xorta tkun attent biżżejjed biex titkellem mat-tabib tiegħek. Tista’ tiddiskuti dan mat-tabib tiegħek minn qabel.
4. Injezzjoni: Imbagħad, waqt li jħares lejn il-monitor tar-raġġi-X, it-tabib idaħħal bir-reqqa labra rqiqa fiż-żona fejn in-nerv qed jikkawża l-uġigħ. Tista’ tħoss ftit uġigħ f’dan il-punt, iżda mhux ħafna uġigħ.
5. Injezzjoni: Wara li jikkonferma li l-labra tinsab fil-post korrett, it-tabib se jinjetta taħlita ta’ mediċina li tneħħi l-uġigħ u tnaqqas malajr l-uġigħ u sterojde li jnaqqas in-nefħa u jipprovdi serħan fit-tul.
Dan il-proċess kollu ġeneralment jieħu biss ħin qasir, madwar 30 minuta .
X'tagħmel wara l-injezzjoni?
Wara t-trattament, int se tintalab tistrieħ għal ftit, u mbagħad titħalla tmur id-dar. Mur id-dar u ħu ħsieb dawn l-affarijiet.
- Tista' tieħu l-ikel, ix-xorb u l-mediċini l-oħra tas-soltu tiegħek bħal qabel.
- L-aktar importanti: Issuqx għal 12-il siegħa wara li tieħu l-vaċċin, għax tista’ tesperjenza xi tnemnim jew dgħufija f’saqajk.
- Evita li ttella’ affarijiet tqal u li tagħmel eżerċizzju qawwi dakinhar.
- Tista' terġa' tibda l-attivitajiet normali tiegħek mill-għada.
Importanti: Jista’ jieħu minn ftit jiem sa ġimgħatejn biex l-isterojde jaħdem bis-sħiħ u biex tħossok l-aħjar li tista’. Għalhekk tinkwetax jekk l-uġigħ tiegħek ma jgħaddix mill-ewwel. Jekk l-uġigħ tiegħek ma jgħaddix wara ġimgħatejn, erġa’ ara lit-tabib tiegħek.
Kemm se jdum dan it-trattament? Kemm-il darba jista' jsir?
Dan ivarja minn persuna għal oħra. Xi nies iħossu serħan fi ftit ġimgħat , filwaqt li oħrajn jibqgħu mingħajr uġigħ għal xhur sħaħ . Jekk dan it-trattament ikun ta’ suċċess għalik, tista’ terġa’ tieħu l-vaċċin jekk l-uġigħ jerġa’ jidher, kif rakkomandat mit-tabib tiegħek.
Ġeneralment, huwa meqjus bħala sikur li tirċievi bejn 3 u 6 injezzjonijiet fis-sena. Madankollu, żomm f'moħħok li jekk l-uġigħ tiegħek ma jitjiebx wara żewġ jew tliet injezzjonijiet, mhux probabbli li aktar injezzjonijiet ikunu effettivi. F'każijiet bħal dawn, it-tabib tiegħek jagħtik parir dwar trattamenti alternattivi.
Hemm xi effetti sekondarji? Għandi ninkwieta?
Ir-riskju ta’ kumplikazzjonijiet serji b’dan it-trattament huwa baxx ħafna. Fsada, infezzjoni, jew ħsara fin-nervituri fis-sit tal-injezzjoni huma rari ħafna.
Madankollu, jistgħu jseħħu xi effetti sekondarji żgħar.
- Tnemnim jew dgħufija temporanja fir-riġlejn jew fis-saqajn.
- Tħossok sturdut/a.
- Uġigħ ta' ras.
Ħafna minn dawn l-effetti sekondarji jgħaddu kompletament fi ftit sigħat, għalhekk m'hemmx għalfejn tinkwieta wisq dwarhom.
Meta jkollok bżonn iċċempel lit-tabib f'daqqa waħda?
Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi elenkati hawn taħt, avża lit-tabib tiegħek immedjatament. Huwa importanti li tfittex parir mediku minnufih f'każijiet bħal dawn.
| Karatteristika li għandek tagħti kas | Deskrizzjoni |
|---|---|
| L-effetti sekondarji jippersistu | Jekk affarijiet bħal tnemnim u dgħufija ilhom preżenti għal aktar minn ġurnata. |
| Uġigħ ġdid | Jekk tesperjenza uġigħ ġdid li ma kienx preżenti qabel l-injezzjoni. |
| Żieda fl-uġigħ | Jekk l-uġigħ antik tiegħek jiggrava wara l-injezzjoni. |
| Sinjali ta' infezzjoni | Sintomi bħal deni, nefħa, ħmura, jew sħana fis-sit tal-injezzjoni. |
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-Injezzjoni Sterojdi Epidurali Transforamanali hija trattament effettiv ħafna u sikur għall-uġigħ fin-nervituri li jirradja 'l isfel mid-dahar, l-għonq u r-riġlejn.
- Dan il-vaċċin ma jiġix injettat direttament fil-korda spinali jew fin-nerv, iżda fi spazju sigur madwaru.
- Peress li jsir taħt gwida bir-raġġi-X, il-kapaċità li l-mediċina titwassal b'mod preċiż lejn il-mira hija akbar.
- Ir-riskju ta’ effetti sekondarji serji huwa baxx ħafna. Effetti sekondarji żgħar ġeneralment jgħaddu fi ftit sigħat.
- Is-serħan mill-uġigħ minn dan it-trattament jista' jdum għal ħafna xhur.
- Ħossok liberu li tkellem mat-tabib tiegħek dwar jekk dan it-trattament huwiex tajjeb għalik jew le, u dwar kwalunkwe mistoqsija li jista' jkollok dwaru.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek