Għajnuna fil-ġlieda kontra l-kanċer: Ejja nitgħallmu dwar il-pilloli Vemurafenib

Illum se nitkellmu dwar mediċina speċjali li tingħata lil xi ħadd li qed jiġġieled il-kanċer. Int jew xi ħadd li taf seta’ ngħata din il-mediċina, imsejħa Vemurafenib , mit-tabib tiegħek. Għalhekk, illum se nitkellmu fid-dettall dwar x’tip ta’ mediċina hi din, kif tintuża eżattament, u dwar xiex irridu noqogħdu attenti b’mod speċjali.

X’jissejjaħ din il-mediċina Vemurafenib?

Fi kliem sempliċi, Vemurafenib huwa mediċina li timmira lejn ċerti proteini ġewwa ċ-ċelloli tal-kanċer u twaqqafhom milli jikbru. Biex inkunu preċiżi, jaħdem bħala terapija mmirata . Jintuża prinċipalment biex jikkura tip ta’ kanċer tal-ġilda msejjaħ melanoma . Jintuża wkoll biex jikkura kundizzjoni rari msejħa l-marda ta’ Erdheim-Chester .

Ftakar, it-tobba xi kultant jistgħu jużaw din il-mediċina għal kundizzjonijiet oħra, għalhekk jekk għandek xi mistoqsijiet, l-aħjar li tistaqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek.

L-isem tad-ditta l-aktar komuni għal din il-mediċina huwa Zelboraf .

X'inhuma l-affarijiet li għandi ngħid lit-tabib qabel ma nibda nieħu din il-mediċina?

Qabel ma tibda tieħu Vemurafenib, huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar l-istorja tas-saħħa tiegħek. Huwa speċjalment importanti li tgħid lit-tabib tiegħek jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin:

• Jekk għandek mard tal-għajnejn jew problemi fil-vista
• Jekk għandek mard tal-qalb
• Jekk kellek taħbit tal-qalb irregolari qabel
• Jekk ġejt iddijanjostikat qabel b'livelli baxxi ta' kalċju, manjesju, jew potassju fid-demm
• Jekk għandek mard tal-kliewi
• Jekk għandek mard tal-fwied
• Jekk dan l-aħħar kellek jew bħalissa qed tirċievi radjuterapija
• Jekk qabel kellek reazzjoni allerġika jew reazzjoni mhux tas-soltu għal Vemurafenib, mediċini oħra, ikel, żebgħa, jew preservattivi.
• Jekk qed tipprova toħroġ tqila jew bħalissa inti tqila (dan huwa importanti ħafna)
• Jekk inti omm li qed tredda' (dan huwa importanti wkoll)

It-tabib biss ikun jista’ jiddeċiedi jekk din il-mediċina hijiex tajba għalik jew le, u liema prekawzjonijiet għandek tieħu.

Kif eżattament għandi nuża din il-mediċina?

Din il-mediċina tiġi fil-forma ta’ pilloli. Għandek teħodha mill-ħalq ma’ tazza ilma. Segwi l-istruzzjonijiet fuq it-tikketta tar-riċetta li jagħtik it-tabib jew l-ispiżjar tiegħek.

• Tkissirx, tgħaffiġx, jew tomgħodx dawn il-pilloli. Ibla' l-pillola sħiħa.
• Tista' tieħu dan mal-ikel jew mingħajru. Madankollu, jekk tħoss stonku mqalleb, huwa aħjar li tieħdu mal-ikel.
• Ħu l-mediċina fil-ħin it-tajjeb, biss fl-ammont preskritt mit-tabib tiegħek. Tieħux aktar mill-ammont preskritt.
• L-aktar ħaġa importanti hi li tieqafx tieħu din il-mediċina f'daqqa mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek.
• Ħafna drabi, dawn il-mediċini jittieħdu madwar 12-il siegħa 'l bogħod minn xulxin. Dan ifisser li jekk teħodhom filgħodu, trid tieħu d-doża li jmiss billejl.

Meta tieħu l-mediċina tiegħek, l-ispiżerija tagħtik ktejjeb ta’ gwida speċjali (MedGuide) . Aqra dan il-ktejjeb bir-reqqa kull darba li tieħu mediċina ġdida. Fih ħafna informazzjoni importanti għalik.

Jekk qed tagħti din il-mediċina lit-tfal, għandek tkellem lit-tabib tiegħek dwarha u toqgħod attent ħafna.

X'għandek tagħmel jekk tieħu wisq mediċina?

Jekk taħseb li ħadt wisq minn din il-mediċina bi żball, ċempel ċentru tal-kontroll tal-veleni jew l-eqreb kamra tal-emerġenza immedjatament.

Din il-mediċina ġiet preskritta għalik biss. Taqsamhiex ma' ħaddieħor.

X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?

Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun fadal inqas minn 4 sigħat għad-doża skedata li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li ma ħadtx. Minflok, ħu d-doża li jmiss tiegħek fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu doża doppja.

Liema affarijiet oħra jistgħu jinteraġixxu ma' din il-mediċina?

Dan huwa punt importanti ħafna. Vemurafenib jista' jinteraġixxi ma' xi mediċini oħra li qed tieħu. Jekk jiġri dan, l-effetti sekondarji jistgħu jiżdiedu jew l-effettività tal-mediċina tista' tonqos.

Tieħux Vemurafenib mal-mediċini li ġejjin:

• Ċisapride
• Dronedarone
• Flukonażol
• Pimożide
• Posaconazole
• Sakwinavir
• Thioridazine

Barra minn hekk, il-mediċini li ġejjin jistgħu jinteraġixxu ma' Vemurafenib:

• Mediċini antivirali għall-HIV jew l-AIDS
• Affarijiet li fihom il-kaffeina (staqsi lit-tabib tiegħek dwar dan)
• Xi antibijotiċi, pereżempju: clarithromycin, erythromycin, telithromycin
• Xi mediċini għal infezzjonijiet fungali, pereżempju: itraconazole, ketoconazole, voriconazole
• Xi mediċini għal disturbi fir-ritmu tal-qalb
• Xi mediċini użati biex jikkuraw kundizzjonijiet bħal aċċessjonijiet (aċċessjonijiet), pereżempju: carbamazepine, phenobarbital, phenytoin
• Xi mediċini li jipprevjenu jew jikkuraw emboli tad-demm, pereżempju: warfarin
• Destrometorfan
• Digossina
• Nefażodon
• Midazolam
• Mediċini oħra li jistgħu jikkawżaw ritmu tal-qalb mhux normali, jiġifieri jtawlu l-intervall QT , pereżempju: dofetilide, ziprasidone
• Rifabutin
• Rifampin
• Rifapentina
• Is-suppliment tal-ħxejjex St. John's wort (Hypericum perforatum)
• Tiżanidina

Din il-lista ma tinkludix l-interazzjonijiet kollha. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha (preskritti u mingħajr riċetta), prodotti erbali, vitamini, u supplimenti tad-dieta li qed tieħu. Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk tpejjep, tixrob l-alkoħol, jew tuża drogi illegali. Dawn jistgħu wkoll jinteraġixxu mal-mediċina tiegħek.

X'inhuma l-affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom b'mod speċjali meta tieħu din il-mediċina?

Huwa importanti ħafna li dejjem tagħti attenzjoni lis-saħħa tiegħek waqt li qed tieħu Vemurafenib.

• Żur lit-tabib tiegħek regolarment: Ibqa’ mur għall-check-ups kif jgħidlek it-tabib tiegħek. Jista’ jkun li jkollok bżonn ukoll tagħmel testijiet tad-demm waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina.
• Reazzjonijiet serji tal-ġilda: Din il-mediċina xi kultant tista’ tikkawża reazzjonijiet serji tal-ġilda. Dawn jistgħu jseħħu ġimgħat jew xhur wara li tibda tieħu l-mediċina. Għid lit-tabib tiegħek immedjatament jekk ikollok raxx b’sintomi bħal deni jew bard. Ir-raxx jista’ jsir aħmar jew vjola, imbagħad jinfaqa’ u l-ġilda tista’ titqaxxar. Jew jista’ jkollok raxx aħmar b’nefħa tal-wiċċ jew tax-xufftejn, jew limfonodi minfuħin fl-għonq jew fil-koxox. Jekk tinnota xi ħaġa bħal din , għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
• Tkellem dwar ir-riskju tal-kanċer: Jekk tieħu din il-mediċina, tista’ tkun f’riskju akbar li tiżviluppa ċerti tipi oħra ta’ kanċer. Kellem lit-tabib tiegħek dwar dan.
• Tibdil fil-vista: Jekk tinnota xi tibdil fil-vista tiegħek, bħal vista mċajpra jew tara l-affarijiet b'mod differenti mis-soltu, għandek tgħid lit-tabib tiegħek immedjatament.
• Sensittività għax-xemx: Din hija wkoll kwistjoni importanti ħafna. Meta tieħu Vemurafenib, il-ġilda tiegħek issir sensittiva ħafna għax-xemx. Dan ifisser li anke żmien qasir fix-xemx jista' jikkawża li l-ġilda tiegħek tinħaraq, issir ħamra, u tifforma folji.
• Għalhekk, evita x-xemx kemm jista' jkun.
• Jekk trid tmur għax-xemx,Ilbes ħwejjeġ li jkopru l-ġilda tiegħek sew, ilbes kappell b'xifer wiesa', u uża protezzjoni mix-xemx tajba rakkomandata mit-tabib tiegħek.
• Tużax lampi tax-xemx jew sodod/kabini tal-ikkunzar.
• Tqala u treddigħ:
• Toħroġx tqila waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal ġimagħtejn wara li twaqqaf il-mediċina.
• Jekk qed tippjana li toħroġ tqila jew taħseb li tista’ tkun tqila, għid lit-tabib tiegħek immedjatament. Din il-mediċina tista’ tikkawża ħsara serja lit-tarbija fil-ġuf. Staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal aktar informazzjoni.
• Treddax lit-tarbija tiegħek waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal ġimagħtejn wara li twaqqaf il-mediċina.

X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?

Bħal kull mediċina oħra, Vemurafenib jista’ jikkawża xi effetti sekondarji. Xi wħud huma serji, oħrajn mhumiex daqshekk serji.

Effetti sekondarji li għandek tirrapporta lit-tabib jew lill-professjonist tal-kura tas-saħħa tiegħek mill-aktar fis possibbli:

Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi, għid lit-tabib tiegħek mingħajr dewmien:

• Reazzjonijiet allerġiċi: raxx fil-ġilda, ħakk jew ħorriqija, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien
• Diffikultà biex tieħu n-nifs
• Tibdil fil-vista
• Awrina ta' kulur skur
• Uġigħ jew nefħa fl-għajnejn
• Taħbit tal-qalb mgħaġġel jew irregolari
• Ħass ħażin, sturdament, u waqgħat
• Malessenza ġenerali jew sintomi simili għal dawk ta' riħ
• Ippurgar ta' kulur ċar
• Aptit
• Tidher verruka ġdida; ferita fil-ġilda jew nefħa ħamra li tnixxi d-demm jew ma tfiqx; bidla fid-daqs jew fil-kulur ta' verruka jew tebgħa
• Uġigħ, tnemnim, jew telf ta’ sensazzjoni fir-riġlejn u r-riġlejn
• Raxx, deni, u nefħa tal-warrani
• Ħmura fil-ġilda, folji, ġilda titqaxxar (inkluż ġilda titqaxxar ġewwa l-ħalq)
• Uġigħ fin-naħa ta' fuq tal-lemin tal-addome
• Sensittività għax-xemx jew ħruq mix-xemx
• Tħaxxin tal-ġilda fuq il-pali u l-qiegħ tas-saqajn
• Swaba’ mgħawġa ’l ġewwa u iebsin
• Tħossok dgħajjef jew għajjien b'mod mhux tas-soltu
• Rimettar
• Sfurija tal-għajnejn jew tal-ġilda

Effetti sekondarji li ġeneralment ma jeħtiġux attenzjoni medika (għid lit-tabib tiegħek jekk dawn jippersistu jew ikunu tedjanti):

• Tibdil fit-togħma
• Telf ta' aptit
• Dijarrea (uġigħ fl-istonku)
• Sturdament
• Ġilda xotta
• Telf ta' xagħar
• Uġigħ ta' ras
• Uġigħ fil-ġogi
• Uġigħ fil-muskoli
• Dardir (tħossok ma tiflaħx)
• Nefħa fl-għekiesi, saqajn, idejn
• Għeja

Din il-lista ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha possibbli. Jekk tesperjenza xi sintomi oħra mhux tas-soltu, ikkonsulta lit-tabib tiegħek. Jekk tixtieq, tista' wkoll tirrapporta effetti sekondarji lill- FDA (Food and Drug Administration) billi ċċempel 1-800-FDA-1088.

Kif għandi naħżen dawn il-pilloli?

• Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal. Dan huwa importanti ħafna.
• Aħżen f'temperatura tal-kamra (bejn 20 u 25 grad Celsius / 68 u 77 grad Fahrenheit).
• Żomm il-mediċina fil-flixkun oriġinali li ġiet fih, magħluq sewwa.
• Armi l-mediċina skaduta mingħajr ma tużaha.

Fl-aħħarnett, affarijiet li għandek tiftakar (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)

Vemurafenib hija mediċina li għandha rwol importanti fit-trattament tal-kanċer. Hemm ftit affarijiet li għandek tkun konxju tagħhom meta tużaha.

• Segwi l-istruzzjonijiet tat-tabib eżattament. Agħmel kollox eżatt kif jgħidlek, inkluż meta għandek tieħu l-mediċina, l-ammont, u kif tieqaf tieħdu.
• Għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini l-oħra kollha li tieħu u kwalunkwe mard ieħor li għandek. Dan jgħin biex jipprevjeni effetti sekondarji.
• Jekk tinnota xi sintomi ġodda, speċjalment bidliet fil-ġilda jew bidliet fil-vista, għid lit-tabib tiegħek mingħajr dewmien.
• Oqgħod attent mix-xemx. Tinsiex dan.
• Jekk inti tqila, qed tippjana li toħroġ tqila, jew qed tredda', kun żgur li tgħarraf lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina.

Dan l-artiklu huwa biss sommarju ġenerali. Jekk għandek aktar mistoqsijiet dwar din il-mediċina, jekk jogħġbok toqgħodx lura milli tistaqsi lit-tabib, lill-ispiżjar, jew lil professjonist ieħor fil-qasam tal-kura tas-saħħa tiegħek. Huma jkunu jistgħu jgħinuk.

Nawgurawlek l-isbaħ xewqat fil-vjaġġ tas-saħħa tiegħek!

` Vemurafenib, Zelboraf, mediċina kontra l-kanċer, kanċer tal-ġilda, melanoma, effetti sekondarji, mediċina, trattament tal-kanċer