Jekk tabib jgħidlek li t-tarbija tiegħek għandha anormalità fil-parti t'isfel ta' ġismu, jiġifieri, fin-naħa t'isfel ta' daharha, fir-riġlejn, jew fis-sistemi fekali u urinarji, kwalunkwe omm jew missier li jisimgħu se jibqa' xxukkjat ħafna. Forsi smajt bl-isem 'Sindrome ta' Regressjoni Kawdali'? Din hija kundizzjoni medika rari, iżda importanti li wieħed għandu jkun konxju tagħha. Illum, se nitkellmu dwar dan b'mod sempliċi, b'mod li tista' tifhem.
X'inhi s-Sindrome tar-Regressjoni Kawdali?
Fi kliem sempliċi, din hija kundizzjoni rari li tkun preżenti mat-twelid (difett fit-twelid). F’ġisimna, ‘kawdali’ tfisser lejn id-denb, li jfisser l-aktar parti baxxa tal-ġisem. ‘Rigressjoni’ tfisser dewmien fit-tkabbir jew rigressjoni. Għalhekk dak li jiġri f’din il-kundizzjoni huwa li l-parti t’isfel tal-ġisem ma tiżviluppax sew waqt li t-tarbija tkun qed tikber fil-ġuf.
Dan jista' jaffettwa ħafna sistemi ta' organi, inkluż id-dahar t'isfel, il-korda spinali, ir-riġlejn, il-parti t'isfel tal-apparat diġestiv (l-imsaren, ir-rettum), u l-apparat urinarju (il-kliewi, il-bużżieqa tal-awrina). Din il-kundizzjoni xi kultant tissejjaħ 'sindrome sakrali'.
X'inhuma l-kawżi ta' din is-sitwazzjoni?
It-tobba għadhom ma jistgħux isibu kawża waħda, 100% definittiva għal din il-kundizzjoni. Madankollu, bħalissa huwa maħsub li taħlita ta’ fatturi ambjentali u ġenetiċi tista’ jkollha rwol fil-kawża ta’ din il-kundizzjoni. Ejja nagħtu ħarsa lejn il-kawżi ewlenin suspettati.
| Fattur influwenti | Spjegazzjoni sempliċi |
|---|---|
| Il-kundizzjoni tas-saħħa tal-omm | Speċjalment jekk id-dijabete tal-omm ma tkunx ikkontrollata sew waqt it-tqala, livelli għoljin ta’ zokkor fid-demm jistgħu jaffettwaw l-iżvilupp tat-tarbija fil-ġuf. Madankollu, din il-kundizzjoni ma sseħħx fit-trabi kollha ta’ ommijiet bid-dijabete. Tista’ sseħħ ukoll fi trabi ta’ ommijiet mingħajr dijabete. Għadha qed issir riċerka dwar din ir-relazzjoni. |
| Fatturi Ġenetiċi | Hemm teorija li dan jista’ jkun minħabba influwenzi ġenetiċi. Jiġifieri, xi varjazzjoni fil-ġeni mgħoddija minn ġenerazzjoni għal oħra tista’ tkun responsabbli. |
| Problemi fl-istadji bikrija tal-embrijun | Matul l-ewwel xahar tat-tqala, is-sistemi tal-ġisem tat-tarbija jibdew jiffurmaw. Kwalunkwe impatt jew problema fil-ġuf matul dan iż-żmien tista’ tinterferixxi mal-iżvilupp tal-għadam, is-sistema diġestiva, u s-sistema urinarja tat-tarbija. |
| Disturbi fil-provvista tad-demm | Teorija oħra hija li din il-kundizzjoni hija kkawżata minn tnaqqis fil-provvista tad-demm lejn il-parti t'isfel tal-ġisem tat-tarbija li tkun qed tikber fil-ġuf. It-tnaqqis fl-ossiġnu u n-nutrijenti mid-demm jaffettwa t-tkabbir. |
| Problemi bit-tessut tal-fetu | Fl-ewwel ftit ġimgħat tal-iżvilupp ta’ tarbija, ikun hemm tliet saffi ewlenin ta’ tessut. Is-saff tan-nofs tat-tessut, imsejjaħ mesoderm, jagħti lok għal ħafna mill-għadam, il-muskoli u l-kliewi fil-parti t’isfel tal-ġisem. Għalhekk ix-xjentisti jaħsbu li jekk ikun hemm xi tfixkil fl-iżvilupp ta’ dan il-mesoderm, tista’ sseħħ din il-kundizzjoni. |
X'inhuma l-karatteristiċi ewlenin li jistgħu jidhru?
Mhux it-tfal kollha b'din il-kundizzjoni jkollhom l-istess sintomi. Xi tfal jista' jkollhom sintomi ħfief ħafna, filwaqt li oħrajn jista' jkollhom problemi serji. Ejja nagħtu ħarsa lejn xi wħud mill-aktar sintomi komuni.
| Parti tal-ġisem affettwata | Karatteristiċi viżibbli |
|---|---|
| Is-sinsla | L-iskoliożi hija kundizzjoni fejn il-vertebri fin-naħa t'isfel tad-dahar ikunu neqsin jew allinjati ħażin. Dan jista' jaffettwa l-istruttura tas-sider u jikkawża diffikultajiet biex tieħu n-nifs. |
| Il-parti t'isfel tal-ġisem | Għadam żgħir tal-ġenbejn, warrani ċatti. Żvilupp anormali tal-għadam tar-riġlejn. Irkopptejn imdawrin lejn kull naħa jew saqajn imdawrin 'il ġewwa/barra. Telf ta' sensazzjoni fir-riġlejn. |
| Il-kliewi u s-sistema urinarja | Kliewa waħda jew it-tnejn huma neqsin, jew iż-żewġ kliewi huma konnessi flimkien. Dan jista' jwassal għal infezzjonijiet frekwenti fl-apparat urinarju jew insuffiċjenza tal-kliewi. Diffikultà biex tikkontrolla l-awrina minħabba ħsara lin-nervituri fil-bużżieqa tal-awrina. |
| Ġenitali | Fis-subien, l-uretra tinsab taħt il-pene jew it-testikoli ma joħorġux mill-ġisem. Fil-bniet, ikun hemm konnessjoni anormali bejn il-vaġina u l-anus. F'xi tfal, il-ġenitali ma jkunux żviluppati għalkollox. |
| Sistema diġestiva | Problemi bħal torsjoni intestinali, anus imblukkat, u stitikezza. |
Kif jiġi ttrattat?
M'hemm l-ebda trattament wieħed li jaqbel lil kulħadd għal dan. Minħabba li l-kundizzjoni ta' kull tifel u tifla hija differenti, il-kura hija determinata abbażi tal-problemi speċifiċi li jkollu t-tifel/tifla. Għal dan, jeħtieġ li jaħdmu flimkien tim ta' speċjalisti f'diversi oqsma.
Huwa importanti ħafna li ssir dijanjosi u tinbeda l-kura mill-aktar fis possibbli għal tifel b'din il-kundizzjoni. Dan jista' jtejjeb ħafna l-kwalità tal-ħajja tat-tifel.
Tipikament, it-tim tat-trattament jista' jinkludi speċjalisti bħal:
- Pedjatri
- Newrokirurgi
- Newroloġisti
- Urologi (kirurgi speċjalizzati fis-sistema urinarja)
- Kirurgi ortopediċi
- Kardjologi
- Nefrologi
Kirurġija f'età żgħira biex tikkoreġi problemi fis-sistema urinarja, is-sinsla tad-dahar, il-qalb, ir-rektum, jew ir-riġlejn tat-tfalJista’ jkun hemm bżonn li jsiru diversi affarijiet. Barra minn hekk, jistgħu jingħataw mediċini speċifiċi għal problemi fl-apparat urinarju, u jistgħu jkunu meħtieġa fiżjoterapija tul il-ħajja, appoġġ psikoloġiku, u servizzi oħra ta’ appoġġ.
Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha din il-kundizzjoni jew għandu/għandha xi dubji dwarha, l-aħjar ħaġa li tista’ tagħmel hi li ma tippanikjax, iżda li tkellem lit -tabib tiegħek u tirreferih/tirreferiha għand l-ispeċjalisti meħtieġa.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Is-Sindrome tar-Regressjoni Kawdali hija difett rari fit-twelid li jaffettwa l-iżvilupp tal-parti t'isfel tal-ġisem tat-tifel/tifla.
- Għalkemm il-kawża eżatta ta’ dan għadha ma nstabitx, is-saħħa tal-omm waqt it-tqala (speċjalment id-dijabete mhux ikkontrollata) u fatturi ġenetiċi jistgħu jkollhom rwol.
- Is-sintomi jvarjaw minn tifel għal tifel. Is-sinsla, ir-riġlejn, il-kliewi, il-bużżieqa tal-awrina, u l-imsaren jistgħu jiġu affettwati.
- Il-kura teħtieġ tim ta’ diversi speċjalisti, u l-kura hija ppjanata skont il-bżonnijiet tat-tifel/tifla.
- Dijanjosi bikrija u bidu ta' pjan ta' kura komprensiv huma essenzjali biex tiġi żgurata kwalità ta' ħajja tajba għat-tifel/tifla tiegħek. Iddiskuti kwalunkwe tħassib mat-tabib tiegħek.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek