Na kankere e boile go wena? (Cancer Recurrence) O se ke wa tšhoga, a re boleleng ka taba ye!

Ka morago ga go lwantšha kankere, go alafša le go ikwa o le kaone ka tsela e itšego, e ka ba mo go gateletšago go kwa gore kankere e ka boa, na ga go bjalo? Go tloga go le thata. Eupša gopola gore ga o noši nakong ye. A re boleleng ka go boela gape ga kankere, seo e se bolelago, lebaka leo ka lona e diregago le seo o ka se dirago ka yona ka tsela e bonolo le e kwešišegago.

Go boela gape ga kankere go bolela’ng?

Ge re bolela ka tsela e bonolo, kankere yeo e ipoeletšago ke ge kankere e boa ka morago ga kalafo. Se se ka direga dikgwedi goba mengwaga ka morago ga ge o feditše kalafo. Ka dinako tše dingwe kankere e nyakile e nyameletše ka mo go feletšego, ga go na dika tšeo di diregilego gomme ga e sa kgona go lemogwa ditekong. Re bitša se "tshwarelo." Lega go le bjalo, gaešita le nakong ye ya "phošollo," kankere e ka boa. Ge e ba seo se direga, dingaka tša gago di tla kgothaletša kalafo e oketšegilego. Go ithekgile ka boemo bja gago, o ka kgona go phela gabotse ka nywaga e mengwe e mentši gaešita le ge kankere e ka boa.

Ke mehuta efe e fapanego ya go boela gape ga kankere?

Dingaka di hlopha kankere go ya ka moo e boago gona. Go na le mehuta ye meraro ye megolo:

Poeletšo ya Selegae

Se se ra gore mohuta o swanago wa kankere o tla tšwelela gape lefelong lona leo kankere e bilego go lona la mathomo. Akanya o na le kankere ya prostate gomme e tlošwa ka go buiwa (Prostatectomy). Ke moka, kankere e ka tšwelela gape lefelong lona leo prostate e bego e le go lona. Seo se bitšwa ``Poeletšo ya Selegae``.

Poeletšo ya Selete

Ye ke ge kankere e phatlalalela di- lymph node tša kgaufsi goba ditlhalenama tše di e dikologilego. Mehuta e mengwe ya kankere, e bjalo ka Triple Negative Breast Cancer, e na le kgonagalo e kgolo ya go phatlalala ka tsela ye.

Go Boeletša ga Kgole

Go se, disele tše di tšwago kankereng ya mathomo di phatlalalela ditho tša kgole goba ditlhalenama mmeleng, moo di bopago kankere e mpsha. Ka mohlala, kankere ya maswafo ka dinako tše dingwe e ka phatlalalela tshepedišong ya megalatšhika ya bogareng, goba bjokong, gomme ya boela gona moo.

Ke mehuta efe ya kankere yeo go nago le kgonagalo e kgolo ya gore e boele morago?

Ge e le gabotse, mohuta le ge e le ofe wa kankere o ka boa. Lega go le bjalo, dinyakišišo di hweditše gore mehuta e mengwe ya kankere e kotsing e kgolo ganyenyane. Tše dingwe tša tšona di akaretša:

• Kankere ya Mae a dikgogo
• Metastatic Melanoma , e lego kankere ya letlalo yeo e bego e phatlaletše dikarolong tše dingwe tša mmele ge e be e lemogwa
• Mohuta wa lymphoma wo o bitšwago Peripheral T-cell Lymphoma (PTCL).

Eupša, selo sa bohlokwa mo ke gore diphesente tše e no ba dikakanyetšo tša kakaretšo. Se se ka fapana go ya ka dilo tše dintši, go swana le mohuta wa kankere yeo o bilego le yona, kalafo ya mathomo yeo o e hweditšego, bj.bj.. Ka gona, ge e ba kankere ya gago e boa, tsela e kaone ya go tseba ka kgonthe ke go boledišana le ngaka ya gago.

Ke dika dife tša go boela gape ga kankere?

Dika tša go boa ga kankere di ka swana le tša maemo a mangwe. Ka gona, ge o dutše o hlokomela bophelo bja gago bjo bobotse, go bohlokwa go botšiša ngaka ya gago ka dika tše di tlwaelegilego tšeo di ka bago di tswalana le mohuta wa kankere yeo o bilego le yona. Ke moka o tla go botša gore ke dika dife tšeo o swanetšego go di lebelela le gore ke diteko dife tšeo o swanetšego go di dira go lekola ge e ba kankere e boile. Bona ngaka ya gago ge e ba o itemogela se sengwe sa tše di latelago:

• Ge e ba dika tšeo di bego di le gona ge kankere e be e le gona la mathomo di tšwelela gape. Ka mohlala, legogo goba selo se sengwe se se swanago le seo se ka boela moo kankere e thomilego gona.
• Bohloko bjo bo sa kgaotšego.
• Go khohlela mo go phegelelago.
• Ge e ba o fokotša boima bja mmele ntle le lebaka.
• Ge e ba o tšwa madi ka mo go sa tlwaelegago goba o na le dišo mmeleng wa gago.
• Letšhollo le le phegelelago.
• Ge e ba gantši o opša ke hlogo .
• Bothata bja go hema (Dyspnea).
• Ge go na le madi ka mantle goba moroto .
• Go nyema moko le go hlatša.
• Bothata bja go metša dijo (Dysphagia).

Ke ka baka la’ng kankere e boela gape?

Kankere e swana le sepheo se se sepelago. Ka gona, go thata kudu gore kalafo le ge e le efe e sware le go senya disele ka moka tša kankere. Ka mohlala, nakong ya go buiwa bakeng sa go tloša serurugi, disele tše dingwe e ka ba tše dinyenyane kudu gore di ka swarwa. Disele tša kankere di dula di fetoga le go fetoga. Ka dinako tše dingwe, dikalafo tša kankere ga di ame disele ka moka tša kankere ka tsela e swanago. Disele tšeo di lwantšhago dikalafo tšeo di ka tšwela pele di gola go sa šetšwe kalafo. Tše di utollwa fela ka morago nakong ya diteko tša ``Go Latela``.

Tsela ya go lemoga kankere yeo e ipoeletšago?

Bontši bja diteko tše di swanago tšeo dingaka di di dirišago go hlahloba kankere mathomong le tšona di dirišetšwa go hlahloba kankere yeo e boilego. Tše dingwe tša tšona di akaretša:

Diteko tša Madi

Diteko tša madi bakeng sa go hlahloba ge e ba kankere e boela gape di ka akaretša:

• Palo e Feletseng ya Madi:Se se hlahloba palo ya disele tša madi le di-platelet tšeo di lego mohlaleng wa gago wa madi. Se se dumelela dingaka go hlahloba bophelo bja gago bjo bobotse ka kakaretšo le go hlahloba maswao a go boela gape ga kankere.
• Immunophenotyping: Se se hlaola mehuta ye e itšego ya disele. Ge e ba o na le kankere ya madi ya go swana le leukemia yeo e boilego, ngaka ya gago e ka diriša teko ye go hwetša tsebišo e oketšegilego ka boemo bja gago.
• Liquid Biopsy: Se se dira diteko tša madi a gago bakeng sa disele tša kankere goba dikarolwana tša DNA tšeo di tšwago diseleng tša kankere.
• Diteko tša Maswao a Hlagala: Maswao a hlagala ke dilo tšeo di lokollwago ke disele tša kankere goba ke disele tše dingwe ge di arabela kankere. Dingaka di diriša diteko tše go nyaka maswao a gore kankere e a boa.

Diteko tša go tšea diswantšho

Ge e ba kankere ya gago e boa, dingaka di tla diriša diteko tša go tšea diswantšho go ithuta mo go oketšegilego ka dihlagala tše difsa tšeo di tšweletšego go tšwa kankereng ya mathomo. Tše di ka akaretša:

• CT Scan (Computed Tomography - CT Scan): Se se šomišwa go bona ge e ba kankere e boile, goba go hwetša bogolo le lefelo la hlagala.
• MRI scan (Magnetic Resonance Imaging - MRI): MRI e ka tšea diswantšho tše di tletšego tša mafelo a itšego ka gare ga mmele wa gago. Se se ka thuša go hwetša ge e ba kankere e boile.
• PET Scan: PET scan e lebelela mafelo a mmele wa gago ao a dirišago glucose kudu. Glucose ke mohuta wa swikiri. Disele tša kankere di diriša glucose e ntši go feta disele tše di tlwaelegilego.

Tshekatsheko ya moroto

Tlhahlobo ya moroto e ela tekanyo ya disele tša madi, swikiri le diprotheine ka moroto wa gago . Dingaka di ka diriša se go lekola kankere ya senya goba kankere ya dipshio.

Di-biopsy tša mmele

Go hlahloba kankere, gaešita le ge e boile, dingaka di dira di- biopsies. Ka biopsy, dingaka di tšea sampole ya ditlhalenama gomme setsebi sa malwetši sa tša kalafo se e hlahloba ka tlase ga maekerosekopo go bona ge e ba go e-na le maswao le ge e le afe a kankere. Go na le mehuta e mmalwa ya di- biopsy:

• Image-Guided Biopsy: Dingaka di diriša CT scan goba ultrasound go lebelela hlagala gomme di tšea sampole e nyenyane ya hlagala ka nalete.
• Biopsy ya Endoscopic goba Laparoscopic:Dingaka di diriša endoscope goba laparoscope go lebelela ka gare ga mmele wa gago. Endoscope ke tube ye sesane, ye e fetofetogago yeo e nago le khamera mafelelong le sedirišwa sa go tloša sampole. Endoscope ga e tsenywe ka go segwa. Laparoscope ke sedirišwa se se fapanego ganyenyane. E kenngwa ka incision e nyenyane ka mpeng. Sedirišwa se se dumelela gore dinama di tlošwe ntle le go sega mo gogolo.
• Excisional goba Incisional Biopsy: Di- biopsy tše tše di bulegilego, ngaka ya go bua e sega mmeleng wa gago gomme e tloša e ka ba hlagala ka moka (Excisional Biopsy) goba karolo ya hlagala (Incisional Biopsy) bakeng sa go hlahlobja goba kalafo.
• Bone Marrow Biopsy: Go bona ge e ba kankere e boile, dingaka di tšea sampole ya madi le marapo go tšwa ka gare ga moko wa marapo.

Ke dikalafo dife tša kankere yeo e ipoeletšago?

Kalafo ya kankere yeo e boilego e tla fapana go ithekgile ka boemo bja gago. Ngaka ya gago e ka:

• Go boeletša kalafo ya mothaladi wa pele yeo e ilego ya newa mathomong.
• Go buiwa go tloša dihlagala tše difsa tša kankere.
• Go diriša dihlare-tagi tše di fapa-fapanego tša kalafo ya dikhemikhale goba metswako ya dihlare-tagi.
• Go leka mokgwa o fapanego wa kalafo, go swana le dikalafo tše di lebantšwego goba kalafo ya masole a mmele.

Ge e ba kankere ya gago e boile, ngaka ya gago e tla boledišana le wena ka dikgetho tša gago le seo o ka se letelago kalafong. Ka kakaretšo, dikalafo tša kankere yeo e boilego di reretšwe go laola kankere, go e thibela go mpefala goba go e thibela go phatlalala. Ga se tša hlamelwa go fodiša kankere ka mo go feletšego. Mabaka a mangwe ao a ka kgomago diphetho tša kalafo a akaretša:

• Mohuta wa kankere yeo o nago le yona.
• Ke nako ya go boa. Go alafa dikankere tšeo di boa ka pela ka morago ga kalafo go ka ba thata.
• Moo kankere e boilego gona. Ka kakaretšo, go ka ba bonolo go alafa kankere yeo e boelago ka gare goba kgaufsi le lefelo la mathomo go feta kankere yeo e boelago dithong goba ditlhalenama tšeo di lego kgole le lefelo la mathomo.
• Bophelo bja gago bjo bobotse ka kakaretšo. Dikalafo tše di fapanego goba tše bogale kudu tša kankere yeo e boilego di ka ba le ditla-morago tše šoro. Bophelo bja gago ka kakaretšo bo tla kgoma kamoo o dirago gabotse ka gona nakong ya kalafo.

Go sa šetšwe gore o kgetha kalafo efe, nagana ka tlhokomelo ya go okobatša go thuša go laola dika tša kankere le ditla-morago tša kalafo. Tlhokomelo ya go okobatša ke selo seo se go fago thekgo ye e oketšegilego le taolo ya dika ge o dutše o le ka fase ga kalafo ya kankere.

Bokamoso bo tla swara eng ge kankere e ka boa? (Prognoza ya go bolela e sa le pele) .

Bokamoso bja bolwetši bja gago, goba ponelopele, bo ithekgile ka boemo bja gago. Mabaka a mantši ao a kgomago dikgetho tša kalafo, a bjalo ka mohuta wa kankere yeo o nago le yona, kamoo o arabelago ka gona kalafong, kamoo o laolago ditla-morago tše mpe le bophelo bja gago bjo bobotse ka kakaretšo, le ona a kgoma ponelo-pele ya gago. Tshedimošo ye kaone ka se e tšwa ngakeng ya gago.

Ge kankere e boa, o phela bjang le yona?

Go boela gape ga kankere go ka ikwa bjalo ka phihlelo ya "déjà vu" . O kile wa lwantšha kankere, gomme bjale e boile. Eupša mo nakong ye, o ka ikwa o imelwa le go imelwa ke kgopolo ya go swanelwa ke go lebeletšana le kankere gape. Maikwelo a gago ke a kgonthe, gomme a bohlokwa. Ge e ba o le motho yo a bilego le go boela gape ga kankere gomme a phela le yona, selo sa pele seo o swanetšego go se dira ke go ipha nako le sebaka sa go kwešiša boemo bja gago. Ke moka, thoma go nagana ka megato yeo o ka e gatago gore o phele gabotse ka mo go kgonegago, gaešita le ge kankere e boile. Ditšhišinyo tše dingwe ke tše:

• Botšiša ngaka ya gago ka mananeo a go phologa kankere. Mananeo a a go thuša go kwešiša le go laola ditlhohlo tša go phela le kankere.
• Eja dijo tše di nago le phepo le tše di leka-lekanego. Kgopela ngaka ya gago gore e boledišane le setsebi sa phepo seo se ka go thušago go hlama leano la dijo leo le swanetšego dinyakwa tša gago.
• Hwetša go itšhidulla. Go itšhidulla go ka thuša go fokotša kgateletšego le go oketša matla le kgotlelelo. Lega go le bjalo, kgonthišetša gore o hlahloba le ngaka ya gago pele o thoma lenaneo la go itšhidulla.
• Hloma goba o boloke mekgwa e mebotse ya mokgwa wa bophelo. Ge e ba o diriša ditšweletšwa tša motšoko goba o nwa bjala, leka go kgaotša.
• Robala ka mo go lekanego. Dikalafo tša kankere le tša kankere di ka tšea tefo mmeleng wa gago. Ka gona, kgonthišetša gore o robala boroko bjo bo lekanego. Bolela le ngaka ya gago ge e ba o e-na le bothata bja go robala.
• Nagana ka Thulaganyo ya Tlhokomelo ya Pele. Se se akaretša Ditaelo tša Pele. Ge o rulaganya tlhokomelo e sa le pele, o nagana ka bophelo bja gago bjo bobotse e sa le pele gomme o dira phetho ya seo se swanetšego go direga ge e ba o sa kgone go ipulela. Ditaelo tša tlhokomelo ya e sa le pele ke ditokomane tša molao tšeo di neago ditaelo tše di ngwadilwego mabapi le dikganyogo tša gago tša mafelelo a bophelo bja gago le gore ke mang yo a ka go direlago diphetho tša tša kalafo.

Phapano ke efe magareng ga kankere yeo e ipoeletšago le kankere ya bobedi?

Ge e ba o kile wa ba le kankere, o ka ba le kankere ya bobedi. Ye ke kankere e mpsha ka mo go feletšego, e fapanego. Ka lehlakoreng le lengwe, kankere yeo e ipoeletšago ke ge mohuta o swanago wa kankere o boa.

Na kankere yeo e boetšwego gape e ka kgona go fola ka mo go feletšego gape?

Ee, go a kgonega. Ka linako tse ling, bakuli ba feta didikadikwe bitsoa "remission" (ho se be teng ha matšoao) le "recurrrence" (ho hlaha hape ha kankere). Ge kankere e boa, dingaka di ka leka dikalafo tše di swanago goba tše di fapanego, ka pakane ya go bušetša kankere "go fola."

Kankere ya ka e boile. Ke dira bjang phetho ya ge e ba ke nyaka kalafo e oketšegilego?

Ga se phetho e bonolo. Gatee-tee ge o hweditše gore kankere ya gago e boile, o swanetše go tšea nako e itšego go kwešiša dikgetho tša gago tša kalafo gomme o nagane ka seo o se nyakago bakeng sa gago, lapa la gago le ba bangwe bao ba go tshwenyegago. Megato e mengwe yeo e ka go thušago go dira phetho ye še:

• Iphe nako ya go kwešiša dikgetho tša gago tša kalafo le ditla-morago tša tšona tšeo di ka bago gona. Ngaka ya gago ya kankere le sehlopha sa tša kalafo di tla go nea tsebišo e ntši ka mo o swanetšego go dira diphetho tše di nago le tsebo.
• Boledišana le lapa la gago le baratiwa ba bangwe gomme o ba tsebiše ka boemo bja gago. Go sa šetšwe gore o dira phetho efe, go bohlokwa gore lapa la gago le ba bangwe ba kwešiše phetho ya gago le go tseba seo o se letetšego tlhokomelong ya gago.
• Nagana ka go hwetša kgopolo ya bobedi go ngaka e nngwe ya kankere. Dipetlele tše dingwe ka dinako tše dingwe di ka go nea dikgetho tše di fapanego tša kalafo.
• Botšiša ngaka ya gago mabapi le go tšea karolo tekong ya tša kalafo. Diteko tša tša kalafo ke diprotšeke tša nyakišišo tšeo di hlametšwego go bona ge e ba kalafo e mpsha e šireletšegile e bile e šoma.

Ge e ba ke dira phetho ya gore ke se ke ka hwetša kalafo e oketšegilego ya kankere, go direga’ng ka morago ga moo?

Go na le mabaka a mantši ao ka ona batho ba dirago phetho ya go kgaotša kalafo ya kankere. Hwetša keletšo go ngaka ya gago, lapa la gago le baratiwa ba bangwe, eupša tseba gore ka nako le ge e le efe, phetho ya mafelelo ya go tšwela pele goba ya go kgaotša kalafo ke ya gago.

Ge e ba ke kgaotša kalafo, na tlhokomelo ya hospice ke kgetho?

Go a kgonega, eupša go ithekgile ka bophelo bja gago bjo bobotse ka kakaretšo le ponelopele ya bolwetši bja gago. Gantši, dingaka di kgothaletša tlhokomelo ya hospice ge e ba di dumela gore boemo bja gago bo ka se fodišwe ka kalafo gomme o na le dikgwedi tša ka tlase ga tše tshela gore o phele. Se ke seo o ka se letelago ge e ba ngaka ya gago e kgothaletša tlhokomelo ya hospice:

• Tlhokomelo ya Mafelelo a Bophelo ka Moka: Kankere e kgoma motho yo mongwe le yo mongwe yo a kgongwago ke yona, go akaretša le lapa la gago le bao ba go hlokomelago. Hospice Care e go thuša le lapa la gago. Ge dingaka di dutše di hlokomela dinyakwa tša gago tša mmele, ditsebi tše dingwe di go fa thekgo ya monagano, ya maikutlo, ya semoya le ya monagano.
• Tlhokomelo ya Matšeliso: O tla amogela dihlare le dikalafo tše dingwe tša go laola bohloko le ditla-morago tša boemo bjo.
• Thekgo ya Bahlokomedi: Bahlokomedi ba gago ba mathomo ba ka nyaka thušo ka mešomo ya gago ya go hlokomela. Le gona ba ka nyaka thušo ya go laola bophelo bja bona bja mmele le bja monagano. Hospice e ba kgokaganya le methopo yeo lapa la gago e e hlokago.
• Ditlabakelo tša kalafo le didirišwa: Le ge batho ba bangwe ba hwetša tlhokomelo ya hospice ka gae, ba ka nyaka malao a kgethegilego le didirišwa tše dingwe. Hospice e ka fana gape ka tlhokomelo lefelong la tlhokomelo ya nako e kopana goba lefelong la bodulo la hospice.

Mafelelong, dilo tšeo o swanetšego go di gopola

Ge o alafša kankere ka katlego, mohlomongwe o a tseba gore kankere e ka boa. Lega go le bjalo, ge o hwetša gore o na le kankere gape, o ka tšhoga le go kgopišega. O ka ikwa o se na kholofelo e bile o tšhogile. Eupša ka kankere, ka mehla go na le kholofelo, gomme kankere yeo e boa ga se mokgekolo. Go na le kholofelo ya dikalafo tše difsa goba sebaka sa go tšea karolo tekong ya tša kalafo. Go oketša moo, gaešita le ge kalafo e ka se kgone go laola kankere yeo e boilego, go sa šetšwe gore o phela nako e telele gakaakang, go na le kholofelo ya go phela bophelo bjo o bo nyakago. Ge e ba kankere ya gago e boa, ngaka ya gago ya kankere le sehlopha sa tša kalafo ba tla thekga diphetho tša gago gomme ba go thuša ka mo ba ka kgonago ka gona. O se ke wa boifa, dula o tiile.

` Go boela gape ga kankere, dika tša kankere, kalafo ya kankere, tlhahlobo ya kankere, go phela le kankere, tlhokomelo ya kankere