Na o tseba ka "Booster Shot" ye? A re boleleng ka botlalo!

Thobela! Le kae? Lehono re tlile go bolela ka hlogotaba yeo e lego bohlokwa go batho ba bantši, gomme ka nako ye nngwe e gakantšha gannyane. Yeo ke mohuta wa moento wo o bitšwago ‘Booster Shot’. O ka ba o kwele ka lereo le, goba ngaka e ka ba e le kgothaletše go wena goba motho yo mongwe ka lapeng la gago. Ka fao a re lebeleleng ka bonolo gore ke eng, ke ka lebaka la eng e fiwa le gore e fiwa neng.

Ge e le gabotse "Booster Shot" ke eng?

Ka mantšu a bonolo, ‘thuntšho ya go godiša’ ke tekanyo ya tlaleletšo ya moento yeo e fiwago go hlokomela tšhireletšo yeo e amogetšwego go tšwa bolwetšing ka morago ga ge re amogetše tekanyo ya mathomo goba lelokelelo la ditekanyo peleng. Nagana ka yona, ge re thoma go hwetša moento, tshepedišo ya rena ya go lwantšha malwetši – tshepedišo yeo e re šireletšago malwetšing – e ithuta go lwantšha bolwetši bjoo. Lega go le bjalo, ge nako e dutše e e-ya, kgopotšo ye, e lego tšhireletšo ye, e ka fokotšega ganyenyane-ganyenyane. Ke mo re fago ‘booster shot’ go ‘gopotša’ tshepedišo ya rena ya go lwantšha malwetši gape le go e dira gore e be maatla. Go swana le go tjhaja betri ge e le fase.

Ke di "booster shots" dife tšeo gantši re di hwetšago? Di fiwa neng?

Bjale, a re lebelele tše dingwe tša meento yeo e kgothaletšwago go bana le batho ba bagolo, yeo e bitšwago ‘dithunyana tša go godiša.’ A re lebelele gore ke eng le gore di fiwa ka dinako dife.

Moento wa Hib

Ye ke moento wo o šireletšago bana ba bannyane malwetšing a magolo ao a hlolwago ke dipaketheria tša Haemophilus influenzae type b , kudukudu maemo a go swana le meningitis.

• Ka tlwaelo, ditekanyo tše 2 goba tše 3 tša mathomo di newa mengwageng ya 2, 4 le 6 dikgwedi.
• Ka morago ga moo, tekanyo ya ‘booster’ e fiwa ngwana wa magareng ga dikgwedi tše 12 le tše 15. Go bolela nnete, go swana le ngwaga wa go tlola.

Meento ya meningococcal

Re tla bolela ka mehuta ye mebedi ye megolo ya tše. Tše di fiwa go šireletša kgahlanong le malwetši a kotsi a go swana le meningitis le septicemia, tšeo di hlolwago ke dipaketheria tša meningococcal.

Moento wa MenACWY

• Se gantši se fiwa pele bana ba bannyane ba mengwaga ya go lekana 11-12.
• Tekanyetšo ya ‘booster’ e fiwa ka mengwaga ye 16.
• Le ge go le bjalo, ge bana ba bangwe ba na le tshepedišo ya go lwantšha malwetši ye e fokolago, go ra gore ba na le kganetšo ye nnyane ya bolwetši, bana bao ba ka fiwa tekanyo ya mathomo pejana, gomme ka morago ba fiwa ditekanyo tša ‘booster’ mengwageng ye mengwe le ye mengwe ye mmalwa.

Moento wa MenB

• Moento wo gantši o fiwa fela bao ba o nyakago, gantši magareng ga mengwaga ye 16-18.
• Lega go le bjalo, se se kgothaletšwa e le ka kgonthe bakeng sa bana ba nywaga ya ka godimo ga e 10 bao ba nago le maemo a itšego a tša kalafo ao a fokodišago tshepedišo ya mmele ya go lwantšha malwetši.
• Bana ba bjalo ba newa tekanyo ya mathomo gomme ka morago ba newa tekanyo ya go oketša ngwaga ka morago. Ka morago ga moo, ge feela bana bao ba le kotsing e kgolo ya go ba le bolwetši bja meningococcal, tekanyo ya go oketša e swanetše go newa nywageng e mengwe le e mengwe e 2-3 .
• Gape, moento wo o kgothaletšwa gaešita le ge go ka direga gore bolwetši bo phulega ka tšhoganetšo lefelong le itšego.

Moento wa DTaP/Tdap

Ye ke moento wo o kopantšwego wo o šireletšago kgahlanong le malwetši a mararo: Diphtheria, Tetanus le Pertussis.

• Bana ba banyenyane ba fiwa ditekanyo tše 3 tša mathomo ge ba e-na le dikgwedi tše 2, tše 4 le tše 6.
• Ke moka o hwetša ditekanyo tša ‘booster’:
• Ge a na le mengwaga ye 15-18 dikgwedi
• Magareng ga mengwaga ya mengwaga ye 4-6
• Ge a na le mengwaga ye 11-12
• Ka morago ga moo, batho ba bagolo le bona ba botšwa gore ba hwetše ‘booster’ ye mengwageng ye mengwe le ye mengwe ye 10 .
• Bomme ba baimana le bona ba fiwa tekanyo ye ya ‘booster’, yeo gape e fago tšhireletšo go ngwana.

Moento wa IPV

Ye ke moento wo o šireletšago kgahlanong le polio. Mohlomongwe o tseba kamoo polio e lego kotsi ka gona.

• Se se fiwa bjalo ka lelokelelo la ditekanyo tše 4 go bana ba mengwaga ya magareng ga dikgwedi tše 2 le mengwaga ye 6.
• Batho ba bagolo, kudu-kudu bao ba lego kotsing ya go pepentšhwa polio (ka mohlala, ge e ba ba sepela nageng yeo polio e lego gona), ba ka hwetša tekanyo ya ‘go godiša’ ya nako e tee .

Jwalo, na meento e filwe bakeng sa flu le COVID-19 "boosters"?

Ye ke bothata bjoo batho ba bantši ba nago le bjona. Ditsebi di kgothaletša gore motho yo mongwe le yo mongwe wa nywaga ya ka godimo ga e 6 a hwetše moento wa flu ngwaga o mongwe le o mongwe . Ba šišinya gape gore o dule o tseba ka moento wo mofsa wa COVID-19 .

Ka fao, seo se diregago ge re hwetša dithuntšho tše di boeletšwago tša flu le COVID-19 ke gore re 'godiša' karabelo ya tshepedišo ya rena ya masole a mmele. Ke gore, re a e matlafatša. Le ge go le bjalo, ditsebi ga di bitše se ‘booster shot’.

Lebaka la se ke gore meento ye e fapane le meento ya peleng. Ke meento ye e ‘mpshafaditšwego’ go tlwaela dikokwanahloko tšeo di fetogago ge nako e dutše e eya. Ga di no ‘godiša’ masole a mmele ao a lego gona, di fa go itšhireletša ga mmele mo gofsa.

Ke ka fao ditsebi tša maphelo di e bitšago ‘moento wa ngwaga le ngwaga wa flu’ le ‘moento wa COVID-19 wo o mpshafaditšwego’. Le ge go le bjalo, meento yeo e filwego ka morago ga lelokelelo la mathomo la ditekanyo tša COVID-19 e bitšwa gape ‘dithunya tša go godiša’. Ke ka fao batho ba bangwe ba sa ba bitšago bjalo. Ga go selo se se fošagetšego ka seo, ka baka la gore kgopolo e a swana. Selo sa bohlokwa kudu ke go hwetša meento ye e šišinywago ka nako le go dula o bolokegile.

Ka gona, ke dilo dife tšeo re swanetšego go di gopola go tšwa go tše ka moka? (Molaetša wa go Išwa Gae)

Go lokile, re boletše kudu ka 'Booster Shot' bjale. Ka boripana, tše ke dilo tše dikgolo tšeo o swanetšego go di gopola:

• ‘Go thuntšhwa ga booster’ ke tekanyo ya tlaleletšo ya moento wo o fiwago go oketša le go maatlafatša tšhireletšo ye e filwego ke moento wa peleng ge o fokotšegile ge nako e dutše e eya.
• Meento ye mentši yeo e fiwago bana ba bannyane, go swana le `(Hib)`, `(MenACWY)`, `(MenB)`, `(DTaP/Tdap)`, le `(IPV), e na le ditekanyo tša go godiša ka dikgao tša ka mehla. Go fa tše ka nako ye e swanetšego go bohlokwa kudu go bophelo bjo bobotse bja ngwana.
• Ge o na le dipotšišo mabapi le meento le ditekanyo tša go godiša tšeo ngwana wa gago a swanetšego go di amogela, kgonthišetša gore o botšiša ngaka ya gago ya lapa goba ngaka ya bana. Ke bona bao ba ka go neago keletšo e nepagetšego kudu.
• Le ge e le gore thunyo ya ngwaga le ngwaga ya flu le moento wo mofsa wa COVID-19 e se gabotse ‘dithunya tša go godiša,’ di thuša go godiša masole a rena a go lwantšha malwetši. Ke ka lebaka leo go lego bohlokwa kudu go hwetša dithunyana tšeo di kgothaletšwago.
• Meento ke tsela ye kaone ya go šireletša kgahlanong le malwetši. Ka fao a re lekeng ka moka go dula re phetše gabotse ka go di kwešiša, go entelwa ka nako, le go entelwa.

Ke tshepa gore le kwešiša seo ke se boletšego. Ge o na le dipotšišo tše dingwe, o se ke wa ba le dihlong tša go botšiša ngaka, go lokile?

` Booster shots, meento, boitshireletšo bja mmele, meento ya bjaneng, maphelo, thibelo ya malwetši, meento