Na o kile wa lemoga gore hlogo ya ngwana wa gago e sekametše ka lehlakoreng le lengwe, goba seledu sa bona se retologetše ka lehlakoreng le lengwe? Ka dinako tše dingwe, batswadi ba tshwenyega ganyenyane ge ngwana wa bona yo monyenyane a le bjalo. Lebaka la se ke lefe, na se ke selo se segolo? Ke seemo seo re yago go bolela ka sona lehono, se se bitšwago torticollis. Se ke selo seo bo-mma ba bantši ba ka itemogelago sona. Ka gona, a re ithuteng ka mo go oketšegilego ka yona ntle le poifo.
Torticollis ke eng?
Ge re bolela ka tsela e bonolo, torticollis ke boemo bjoo go bjona mešifa ya molala wa ngwana wa gago e dirago gore hlogo ya yona e sothege le go sekama ka lehlakoreng le tee. Go ka bonagala eka molala wa bona o sothegile ka tsela ye e makatšago. Bokagodimo bja dihlogo tša tšona bo ka sekama ka lehlakoreng le lengwe, gomme seledu sa tšona se ka sekamela go le lengwe. Se se bitšwa gape 'wryneck'. Lentšu ‘torticollis’ le tšwa go lentšu la Selatine ‘tortus’, leo le rago gore ‘go sothegile’, le ‘collum’, leo le rago gore ‘molala’. Ka fao e ra gore 'molala wo o sothegilego' .
Ge e le gabotse se ke boemo bjo bo tlwaelegilego gare ga masea le bana ba banyenyane. Gantši ga se selo seo o swanetšego go tshwenyega ka sona. Go na le mehuta ye mebedi ye megolo ya torticollis:
1. Congenital Torticollis: Se se ra gore seemo se se gona ge motho a belegwa.
2. Torticollis ye e hweditšwego: Se se ka direga ka morago ga pelego, ka dinako tše dingwe dikgweding tše mmalwa tša go belegwa ga ngwana goba ka morago.
Go se nene go feta ka Congenital Torticollis
Mohuta wo wa torticollis, wo o bitšwago torticollis ya tlhago, ke mohuta wo o tlwaelegilego kudu wa torticollis maseeng. Karolo e kaone ke gore gantši ga e bake bohloko le ge e le bofe go lesea. O ka ba wa se e lemoge go fihlela dibeke tše sego kae ka morago ga ge ngwana wa gago a belegwe. O ka lemoga boemo bjo feela ge lesea la gago le thoma go laola hlogo ya lona ganyenyane-ganyenyane, e lego seo se bolelago gore molala wa lona o tia.
A re ithute gape ka ga Acquired Torticollis.
Mohuta o mongwe, e lego torticollis yeo e hweditšwego, gantši o direga dikgweding tše nne go ya go tše tshela tša mathomo tša bophelo bja lesea goba ka morago. E ka tšwelela gatee-tee goba ya gola ganyenyane-ganyenyane. Ka dinako tše dingwe torticollis yeo e hweditšwego ga e kotsi gomme e tla tloga ka boyona. Lega go le bjalo, ka dinako tše dingwe e ka ba pontšho ya bothata bjo bogolo kudu bja tša maphelo. Ke ka fao go lego bohlokwa go e lemoga.
Matšoao a torticollis ke afe?
Bjale a re boneng gore ke dika dife tšeo lesea le ka di bontšhago ge e ba le e-na le torticollis. Dika tše di tlwaelegile kudu mohuteng wa tlhago, eupša mohuteng wo o hweditšwego, dika tše dingwe le tšona di ka ba gona.
- Hlogo ya ngwana wa gago e sekametše ka lehlakoreng le lengwe gomme seledu se retološetšwa go le lengwe. Se ke seka se segolo.
- Lesea le na le bothata bja go retološa hlogo le molala.Ponelopele. Go swana le ge molala wa go šišinya o lekanyeditšwe. Ka mohlala, ge o šupa sebapadišwa, se ka retološetša molala wa sona gabonolo ka lehlakoreng le lengwe, eupša o dika-dike go se retološetša ka lehlakoreng le lengwe.
- Le lengwe la magetla a lesea le bonala le phagame go feta le lengwe .
- Mešifa ya molala e ikwa e thatafetše goba e tiile .
- Ka dinako tše dingwe mešifa ya molala e bonala e rurugile.
- Legoba le lenyenyane la bogolo bja dierekisi go o mongwe wa mešifa molaleng wa lesea. Se ga se direge masea ka moka, eupša a mangwe a ka direga.
- Diponagalo tša sefahlego tše di sa lekalekanego .
Ka torticollis e hweditšwego, dika tše di ka sepedišana le dika tše dingwe, mohlala:
- Bjalo ka ge go boletšwe ka mo godimo, bothata bja go sekamiša hlogo le go retološa molala.
- Ka dinako tše dingwe se se ka sepedišana le bohloko bjo bogolo bja molala . Lesea le ka lla kgafetšakgafetša gomme la se iketle.
- Go thothomela ga hlogo.
- Hlogo ye e opšago (le ge se se ka ba thata go se hlalosetša bana ba bannyane, o ka tseba ka boitshwaro bja bona).
Ke ka baka la’ng torticollis ye e direga? Dibaki ke dife?
Go lokile, bjale mohlomongwe o ipotšiša gore ke ka lebaka la eng se se direga go ba bannyane ba. A re lebelele mabaka a yona. Mabaka a se a fapana go ya ka mohuta.
Dibaki tša Torticollis ya Matswalo
Torticollis yeo e belegwego gantši e bakwa ke go khutsufatšwa ga mešifa molaleng wa ngwana wa gago yeo e bitšwago mešifa ya sternocleidomastoid (SCM) . SCM ke mešifa e mebedi e megolo le e bohlokwa ka mahlakoreng ka bobedi a molala wa rena. Di kgokagana le sternum le clavicle ka morago ga hlogo. Nagana ka yona, mešifa ye e re thuša go retološa melala ya rena, go koba melala le go sekamiša dihlogo tša rena ka lehlakoreng le tee. Ka gona ge e ba e nngwe ya mešifa ye e mebedi e khutsufaditšwe ka lebaka le itšego, molala o tla gogelwa ka lehlakoreng leo, gomme hlogo ya retologela ka lehlakoreng le lengwe.
Banyakišiši ba sa dutše ba sa kgonthišege gore ke ka baka la’ng mešifa ye e khutsufatšwa maseeng a mangwe. Eupša a mangwe a mabaka ao ba naganago gore e ka ba e le a ke a:
- Boemo bja ngwana wa gago ka popelong bo ka kgoma se. A ka kgomarela ka lehlakoreng le tee ka lebaka la go hloka sekgoba ka popelong.
- Se e ka ba tlhabollo ye e sa tlwaelegago ya mešifa ya SCM.
- Mesifa ya molala wa lesea e ka ba le kgoboketšo ya madi (hematoma) , yeo e swanago le lebadi le lenyenyane, gomme mešifa e ka ba e kopana ge e dutše e fola.
- E ka ba e le ka baka la go kotofala mo go sa tlwaelegago ga ditlhalenama tša mešifa ya lesea (fibrosis) .
- E ka ba e le ka baka la bofoa bjo bo sa tlwaelegago bja pelego bjo bo bitšwago Klippel-Feil syndrome , bjoo go bjona marapo a mokokotlo a lesea molaleng a kopantšwego gotee.
Dibaki tša Torticollis ye e Hweditšwego
Torticollis yeo e hweditšwego gantši e bakwa ke ya gagoKa go ruruga mometšong wa ngwana . Go ruruga mo go dira gore ditlhalenama tšeo di dikologilego mokokotlo wa ka godimo wa ngwana di lokologe. Se se ka dira gore marapo a mokokotlo a sepele ganyenyane boemong bja ona bjo bo tlwaelegilego. Se se ka dira gore mešifa ya molala e tšhoge gomme hlogo e sekame ka lehlakoreng le tee.
Go ruruga mo go ka bakwa ke:
- Twatši , ka mohlala, tshwaetšo ya kgokgokgo goba tonsillitis.
- Even an injury , esita le kotsi e nyenyane molaleng.
- Ka dinako tše dingwe go ka no se kgonege go hwetša lebaka .
Go ka ba le mabaka a mangwe:
- Bolwetši bja gastroesophageal reflux (GERD) ke boemo bjoo go bjona esiti ya ka mpeng e tlago godimo ka gare ga sephapoši sa go jela. Se se ka bonwa gape le maseeng a mannyane.
- Mathata a pono . Ge e ba o sa bone gabotse ka leihlong le tee, go ka swanelwa ke go retološetša hlogo ya gago ka lehlakoreng le tee gore o bone ka leihlo le le kaone.
- E le karabelo ya dihlare tše itšego .
- Ka lebaka la dinama tse nyenyane tse lebadi.
- Boemo bja ramatiki molaleng, bjo bo bitšwago spondylosis ya molomo wa popelo (se se tlwaelegile go batho ba bagolo, se direga ka sewelo baneng).
- Sandifer syndrome ke boemo bjo bo sa tlwaelegago bjoo go bjona go tšhošwa ga mešifa ya molala go diregago gotee le GERD.
- Grisel’s syndrome ke boemo bjo bongwe bjo bo sa tlwaelegago. Ye ke mathata ao a diregago ka morago ga ditwatši tša hlogo le molala goba ka morago ga go buiwa ga tsebe, nko le kgokgokgo (ENT).
Ngaka e hlahloba bjang bolwetši bja torticollis?
Ge e ba o na le dipelaelo le ge e le dife ka molala wa ngwana wa gago, o se ke wa tšhoga gomme o thome ka go bona ngaka ya bana goba ngaka ya kakaretšo. Ngaka e tla thoma ka go dira tlhahlobo ya mmele ya lesea . O tla lekola go bona gore hlogo ya lesea e sothegile goba e sekame go fihla bokgoleng bofe. Le gona o tla kwa molala ka kelohloko, a nyaka mešifa le ge e le efe yeo e rurugilego goba yeo e tiilego, goba bakeng sa legogo leo la sebopego sa dierekisi leo ke boletšego ka lona pejana. O tla lekola gape le tekanyo ya go šišinya ga molala wa lesea.
Go ithekgile ka go ba thata ga boemo, goba ge e ba go e-na le pelaelo ya sebaki se sengwe, ngaka ya gago e ka laela gore go dirwe diteko tše dingwe. Mohlala:
- X-ray ya molala . Se se ka hlahloba mathata a marapo molaleng.
- A CT scan (Computed Tomography - CT scan) ya hlooho le molala.
- Skene ya MRI (Magnetic Resonance Imaging - skena sa MRI) sa hlogo le molala. Mehuta ye ya di- scan e ka nea seswantšho se se kwagalago sa mešifa le ditlhalenama tše boleta.
Torticollis e alafša bjang?
Ditaba tše dibotse ke gore maemong a mantši, boemo bjo, bjo bo bitšwago congenital torticollis, bo ka alafša.E ka alafša ka ditlwaetšo tša go otlolla le diphetogo tša maemo. O tla ikwa o imologile ge o ekwa se, akere?
Ngaka ya gago goba ngaka ya mmele e tla go ruta kamoo o ka otlollago mešifa ya molala wa ngwana wa gago. Seo o swanetšego go se dira ke ka boleta, go retološa hlogo ya ngwana wa gago leboelela ka lehlakoreng le lengwe gomme o e sekamišetše magetleng go lebana le lehlakore leo le sekamego. O swanetše go dira boitšhidullo bjo bja torticollis ka makga a mmalwa ka letšatši. Ge nako e dutše e e-ya, o ka oketša metšhene ye ganyenyane-ganyenyane. Nagana ka yona e le go ba boleta le lerato, go swana le go swara letšoba. Le ka mohla o se ke wa tobetsa go fihlela e le bohloko.
Ge re bolela ka diphetogo tša boemo bja mmele:
- Ge o robatša ngwana wa gago (go robala boroko le pele ga go robala), retološetša hlogo ya ngwana wa gago ka lehlakoreng le le fapanego, ke gore, lehlakore leo le sekamego. Lega go le bjalo, le ka mohla ga se wa swanela go robatša ngwana wa gago ka mpeng, ka ge se se oketša kotsi ya bolwetši bja lehu la tšhoganetšo la masea (SIDS). Ka mehla robatša ngwana wa gago a lebeletše godimo.
- Ge ngwana wa gago a phafogile, ge o bapala le yena, bea dibapadišwa ka tsela yeo a ka retološetšago hlogo ya gagwe ka lehlakoreng le lengwe. Ka mohlala, ge e ba ngwana wa gago a sa rate go retološetša hlogo ya gagwe ka go le letona, o ka bolela le yena o le ka lehlakoreng la nngele gomme wa mmontšha dibapadišwa.
- "Nako ya mpa" ke ge ngwana wa gago a retološetšwa ka mpeng ya bona ge a phafogile. Se se thuša go matlafatša mešifa ya molala. Se se bohlokwa gape go masea ao a nago le torticollis.
Ge e ba mekgwa ye e sa šome, ngaka ya gago e tla go fetišetša go setsebi .
Kalafo ya mmele e ka kgothaletšwa pele. Ditsebi tše dingwe di akaretša:
- Ngaka ya Mmele: Tše ke dingaka tšeo di ikgethilego go tša Kalafo ya Mmele le Tsošološo (PM&R).
- Setsebi sa Methapo ya Bana: Tše ke dingaka tšeo di kgethegilego ka bjoko bja bana, mokokotlo le malwetši a methapo ya tšhika.
- Ngaka ya go Bua marapo: Tše ke dingaka tšeo di kgethegilego ka marapo, manonyeletšo le tshepedišo ya mešifa le marapo. Ka dinako tše dingwe, ge e ba go se na kaonefatšo ka morago ga dikgwedi tše 6-12 tša go itšhidulla, go ka nyakega go buiwa bakeng sa go lelefatša mešifa ya SCM ya lesea. Lega go le bjalo, se se direga ka sewelo kudu.
Torticollis ye e hweditšwego e alafša go ya ka seemo sa motheo le go fokotša dika. Kalafo e ka akaretša:
- Dibolaya twatši ge go na le twatši.
- Diente tša mpholo wa botulinum go iketla mešifa ya molala ye e tiilego (se le sona ke sewelo).
- Kalafo ya phišo .
- Go silila .
- Di-brace tša molala goba dikholara.
- Kalafo ya mmele .
Na Torticollis e ka thibelwa?
Ga bjale ga go na tsela ye e tsebjago ya go thibela torticollis ya tlhago. E hlolwa ke dilo tšeo di diregago ge ngwana a le ka popelong. Lega go le bjalo, kalafo ya ka pela e ka thibela boemo bja lesea gore bo mpefala. Le gona e ka thibela go nyakega ga go buiwa ka morago.
"Thoma go itšhidulla ka torticollis ka pela ka mo go kgonegago, go ra gore mo dikgweding tše mmalwa tša go belegwa ga ngwana (gantši mo dikgweding tše 2-3). Go dira bjalo gape go ka thibela kgonagalo ya mathata a nako ye telele."
Go phema dilo tša go swana le ditwatši tšeo di hlolago torticollis yeo e hweditšwego go ka fokotša kotsi ya go ba le mohuta woo wa torticollis.
Ke swanetše go letela eng ge e ba ngwana wa ka a e-na le torticollis?
Torticollis ke boemo bjo bo tlwaelegilego maseeng le bana ba banyenyane. Gantši e ka alafša ka go fo otlolla molala wa lesea le go fetoša boemo. O swanetše go bona kaonefatšo e kgolo boemong bja ngwana wa gago mo dikgweding tše sego kae. Ge kalafo e thongwa ka pela, ke gore, mo dikgweding tše 6 tša mathomo, go feta 90% ya masea a fola ka botlalo gomme ga a hlagolele mathata afe goba afe a nako ye telele.
Ke mathata afe ao a ka bago gona a torticollis?
Ge e ba lesea le e-na le torticollis, gomme le sa alafše gabotse, mešifa e ka no se šikinyege gabotse, e lego seo se ka lebišago go golofala ga sefahlego/go se swane ga sefahlego . Se se bolela gore lehlakore le lengwe le ka ba le bataletšego ganyenyane, goba mahlo le ditsebe di ka ba di sa logagane ganyenyane.
Mathata a mangwe a magolo ao a ka diregago ke flat head syndrome, yeo gape e tsebjago e le plagiocephaly. Bjalo ka ge o tseba, legata la lesea le boleta kudu e bile le golofala gabonolo. Ka fao, ge lehlakore le tee la hlogo le gateletšwe godimo ga bokagodimo ka nako ye telele kudu (mohlala, ka mpeteng, ka gare ga lešela la go robala), kgatelelo yeo e ka dira gore lehlakore leo la hlogo le batalale. Se ke seo se diregago ge masea ao a nago le torticollis a swere dihlogo tša ona ka lehlakoreng le tee.
Le gona, ge e ba e sa alafše, e ka ba le tutuetšo e nyenyane go goleng ga ditho tša mmele tša lesea.
Ke swanetše go bona ngaka neng?
Ge e ba boemo bja ngwana wa gago bo sa kaonefale ka morago ga mo e ka bago kgwedi ka ditlwaetšo tša go otlolla molala le diphetogo tša go ema tšeo o di dirago ka gae, kgonthišetša gore o bona ngaka ya gago gape. Ke moka a ka dira phetho ya ge e ba go nyakega kalafo e oketšegilego bakeng sa go lokiša bothata goba ge e ba o swanetše go ba fetišetša go setsebi.
Gomme gape, .
- Ge bohloko bja molala wa ngwana bo bonala bo mpefala.
- Ge ngwana a na le phišo.
- Ge ngwana a gana go ja goba go nwa.
- Ge e ba dika tše dingwe tše difsa di tšwelela.
Maemong a bjalo ka a, go kaone go bona ngaka ka pela ka mo go kgonegago.
A re ithuteng go se nene ka mehuta ye mengwe ya torticollis.
Re be re dutše re bolela ka torticollis maseeng lebakanyana bjale, eupša gape go na le mehuta ya yona yeo e amago batho ba bagolo gomme ka dinako tše dingwe le bana ba bagolo.
- Spasmodic Torticollis: Ye ke mohuta wa torticollis yeo e diregago go batho ba bagolo. E bile e bitšwa dystonia ya molomo wa popelo . E bakwa ke go gagamala ga tšhoganetšo (go tšhošwa) ga mešifa ya molala. Se se dira gore hlogo e sothege ka mo go kwešago bohloko go ya ka lehlakoreng le tee. Hlogo gape e ka sekama pele goba morago ka mo go sa laolegego. Ga go na kalafo ya sa ruri ya se. Ka dinako tše dingwe e alafša ka diente tša mpholo wa botulinum.
- Acute Torticollis: Se ke selo seo se tlago gateetee. Ge o tsoga mesong o na le molala o thata le bohloko ka lehlakoreng le tee, ke seo e lego sona. Go thatafala mo go dira gore molala o sothege ka lehlakoreng le tee. E ka bakwa ke go tšhošwa mo gonyenyane ga molala goba go hlohlona mo gonyenyane ga mešifa. Boemo bjo gantši ga bo nyake kalafo ya tša kalafo. Dilo tša go okobatša bohloko le go khutša di ka thuša go imolla dika.
Dilo tše bohlokwa kudu tšeo o swanetšego go di gopola (Molaetša wa go Išwa Gae) .
Go ka ba mo go gakantšhago ganyenyane go bona hlogo ya ngwana wa gago e sekametše ka lehlakoreng le tee. Eupša gopola gore torticollis, e lego boemo bjoo bontši bja masea a bago le bjona, ga bo kwe bohloko. Gomme, gantši e ka alafša ka ditlwaetšo tša go otlolla molala le diphetogo tša boemo bja mmele.
Selo sa bohlokwa kudu ke go bona ngaka ka pela ge o lemoga boemo bjo gomme o thome kalafo ka pela ka mo go kgonegago. Ge e ba o dira bjalo, ngwana wa gago a ka fola ka pela ntle le mathata le ge e le afe a nako e telele. Ge e ba o sa bone kaonefatšo yeo e letetšwego ka ditšhišinyo le dikalafo tše dingwe tšeo o di dirago ka gae, o se ke wa lebala go etela ngaka gape. Ke moka a kgona go bona ge e ba ngwana wa gago a nyaka kalafo le ge e le efe e oketšegilego. Go tshwenyega ga gago le go gata mogato ka pela ke sehlare se sebotse kudu bakeng sa go fola ga ngwana wa gago!
` Torticollis, wryneck, wryneck, torticollis ya pelego, torticollis yeo e hweditšwego, mesifa ya SCM, bophelo bjo bobotse bja masea, ditlwaetšo tša molala











💬 Comments (0)
Ga go na ditshwayotshwayo tšeo di rometšwego go fihla ga bjale. Oketša tshwaelo ya gago mo ka lekga la mathomo.
Oketša tshwaelo ya gago