Na o kile wa ipotšiša kamoo bolwetši bjo itšego bo re kgomago ka gona, e sego feela nakong yeo re nago le bolwetši bjo, eupša bophelo bja rena ka moka? Malwetši a mangwe le dikotsi di ka fokotša nako ya rena ya bophelo. Tše dingwe di ka dira gore re swanelwe ke go phela le bogole bophelo bja rena ka moka. Ka gona, go na le tsela e kgethegilego ya go ela gore ke bokae bja bophelo bja rena bjo bo phetšego gabotse bjo re bo lahlegelwago ka baka la dilo tše. Ke seo re se bitšago DALY.
Ge re bolela ka tsela e bonolo, DALY (Ngwaga wa Bophelo wo o Fetošitšwego ke Bogolofadi) ke eng?
Ka mantšu a bonolo, DALY (Ngwaga wa Bophelo wo o Fetošitšwego ka Bogolofadi) ke tekanyo ya lefase ka bophara yeo e šomišwago ke banyakišiši le baphethi ba melawana ya maphelo go akanyetša ka fao malwetši a fapanego a amago bophelo bja batho le boleng bja bophelo setšhabeng se se itšego.
Nagana ka yona ka tsela ye: DALY ke ngwaga wa bophelo bjo bo lahlegilego bophelong bjo bo phetšego gabotse ka mo go phethagetšego ka baka la bolwetši, bogole goba lehu la pele ga nako. Go ithekgile ka go ba thata ga bolwetši bja gago, nywaga ye ya bophelo bjo bo lahlegilego e ka oketšega.
Mokgwa wo o šomišwa go kwešiša "morwalo wa bolwetši" nageng goba seleteng. Ke gore, ditsebi di lebelela mabaka a tša leago, a tša boiphedišo, a tikologo le a dipolitiki ao a kgomago bophelo bjo bobotse bja batho ka kakaretšo. Mokgwa wo o thomile go tsebagatšwa ka bo-1990.
Di-DALY tše di balwa bjang?
Dilo tše pedi tše kgolo di šomišwa go bala DALY.
1. Mengwaga ya Bophelo ye e Lahlegilego (YLLs) .
2. Mengwaga ya go Phela ka Bogolofadi (YLDs) .
Tabeng ye, di-YLL ke mengwaga ya bophelo yeo e lahlegilego ka lebaka la lehu la pele ga nako. Di-YLD ke palo ya mengwaga ye e phetšego gabotse yeo e lahlegilego ka lebaka la bolwetši goba bogole.
Ka fao DALY ke palomoka ya bobedi di-YLL le di-YLD.
DALY = Di-YLL + Di-YLD
A re kwešišeng ka mohlala.
Akanya ka ngwana yo monyenyane yo a nago le nywaga e 15. Re tšea gore ge a ka se be le bolwetši le ge e le bofe bjo šoro (e.g. bolwetši bja swikiri , kankere), o tla phela go fihla a e-na le nywaga e ka bago e 80. Lega go le bjalo, nagana gore ngwana yo o hwa kotsing a e-na le nywaga e 15.
Ke moka kholofelo ya gagwe ya bophelo (YLL) ke mengwaga ye 80 - 15 = 65. Mo, ka ge a be a sa phele le bogole, boleng bja YLD ke 0.
Ka fao boleng bja gagwe bja DALY ke 65. Seo se ra gore o lahlegetšwe ke mengwaga ye 65 ya bophelo bjo bo phetšego gabotse.
Eupša go na le selo se sebotse mo. Le ge o na le bolwetši, ge o ka hwetša kalafo ye e swanetšego go tšwa ngakeng, wa fetoša mokgwa wa gago wa bophelo, gomme wa kaonafatša maphelo a gago, o ka fokotša boleng bjo bja DALY, seo se ra gore o ka oketša nako ya gago ya bophelo bjo bobotse.
Ke malwetši le mathata afe ao a amago di-DALY?
Mehutahuta ya malwetši, dikotsi le bogole di a elwa hloko ge go balwa di-DALY. Ka fase ke a mangwe a maemo ao a tlwaelegilego le nageng ya rena.
| Legoro la Bolwetši/Maemo | Mehlala |
|---|---|
| Malwetši a Fetelago | Diphetetšo tša go swana le HIV, maselese, COVID-19, dengue, lephera, le meningitis. |
| Malwetši ao a amanago le mokgwa wa bophelo | Lefu la tsoekere, lefu la pelo, kankere, cholesterol e phahameng. |
| Dikotsi le dikgobalo | Dikgobalo tšeo di bakwago ke dikotsi tša tseleng, go wa le ditiro tša bošoro. |
| Mathata a bophelo bjo bobotse bja monagano | Kgateletšego, Go tshwenyega. |
| Maemo a mangwe | Bofokodi bja pelego, malwetši ao a amanago le mengwaga (mohlala, Alzheimer’s), tlhaelelo ya phepo, bohloko bja mokokotlo/molala, go se kwe gabotse goba go se bone gabotse. |
Phapano magareng ga DALY le QALY
Go swana le DALY, go na le tekanyo e nngwe yeo e bitšwago QALY (Ngwaga wa Bophelo wo o Fetošitšwego ka Boleng) . Se se ela gape botelele le boleng bja bophelo. QALY ke ngwaga wa bophelo wo o phelago o phetše gabotse ka botlalo.
Phapano e kgolo magareng ga tše pedi tše ke:
- Di-DALY di ela palo ya mengwaga yeo e lahlegilego ka lebaka la bolwetši goba lehu.
- QALYE ela palo ya mengwaga ye e phetšego gabotse yeo o e hwetšago ka lebaka la boleng bjo bo kaonafetšego bja bophelo ka lebaka la kalafo goba diphetogo tša mokgwa wa bophelo .
O ka kaonafatša bjang maemo a gago a DALY?
Dinyakišišo di hweditše gore go na le dilo tše mmalwa tšeo o ka di dirago go oketša bophelo bja gago bjo bo phetšego gabotse le go fokotša morwalo wa bolwetši. O ka boledišana le ngaka ya gago tše gomme wa di dira ka tsela yeo e go swanetšego.
| Seo o swanetšego go se dira | Tlhalošo |
|---|---|
| Go fokotša tekanyo ya boima bja mmele (BMI) . | Boloka boima bja mmele bjo bo phetšego gabotse bakeng sa botelele bja gago. Boledišana le ngaka ya gago bakeng sa keletšo ka se. |
| Go tlogela go kgoga | Go tlogela goba go fokotša go kgoga ka mo go feletšego go thuša go šireletša kgahlanong le malwetši a mantši. |
| Go kgaotša tšhomišo ya bjala | Go lekanyetša goba go kgaotša go nwa bjala ka mo go feletšego go hola kudu bophelong bjo bobotse. |
| Go itšhidulla le go itšhidulla | Go tsenela boitšhidullo bja letšatši le letšatši go swana le go sepela, go kitima le go thuma go ka boloka pelo le mmele wa gago di phetše gabotse. |
| Dijo tše di leka-lekanego | Go ja dijo tše di humilego ka merogo e mefsa, dienywa, dinawa le dijo tša tlhale (tše bjalo ka reisi e sootho, mabele a feletšego). |
Nyakišišo e nngwe e hweditše gore batho bao ba amogelago mohuta wo wa bophelo bjo bobotse ba oketša bonyenyane nywaga e 2 ya bophelo bjo bobotse maphelong a bona ge ba bapetšwa le bao ba sa dirego bjalo.
Ke ka lebaka la eng tekanyo ya DALY e na le mohola?
Ka go lebelela datha ya DALY, bahlankedi ba maphelo le dingaka ba ka kwešiša morwalo wa bolwetši nageng. Go ithekgile ka tsebišo yeo, ba ka gata megato e nyakegago bakeng sa go laola bolwetši, go ruta batho le go kaonefatša ditirelo tša tša maphelo.
Go fa mohlala, ge e le gore bolwetši bja swikiri goba bolwetši bja pelo bo oketšega gare ga bafsa ka nageng ya rena, datha ya DALY e tla bontšha ka fao e tlago ama bophelo bja bona bja ka moso bjo bo phetšego gabotse. Ke moka, re ka laola boemo bjoo ka mananeo a temošo maemong a sekolo, a bjalo ka go ba kgothaletša go itšhidulla.
Na go na le mellwane le ge e le efe mokgweng wa DALY?
Ee. Ka ge DALY e ela khuetšo ya bolwetši ka palo e tee, ka dinako tše dingwe ga e pente seswantšho ka botlalo. Ka gobane ga se bolwetši bjo bongwe le bjo bongwe goba bolwetši bjo bongwe le bjo bongwe bjo bo swanago.
Ka mohlala, ke dilo tše pedi tše di fapanego go ba le asthma ka nako e kopana le go phela le schizophrenia , e lego bolwetši bjo šoro bja monagano , bophelo bja gago ka moka.
Gape, le ge motho a na le bogole (mohlala, go se kgone go sepela, bothata bja go bolela), a ka phela bophelo bjo bo tletšego le bjo bo kgotsofatšago ge a na le phihlelelo ya tlhokomelo ya maphelo ye botse, thekgo ya lapa le ya setšhaba, le didirišwa tša go nolofatša maphelo a gagwe. Mabaka a a leago a ka no se elwa hloko ka mehla ge go balwa di-DALY.
Le ge go le bjalo, DALY ke sedirišwa se bohlokwa kudu le se se nago le mohola sa go hwetša kwešišo ye e nabilego ya maemo a maphelo ka kakaretšo a naga.
Molaetša wa go Išwa Gae
- DALY ke tsela ya go ela palo ya mengwaga ya bophelo bjo bobotse bjo o e lahlegelwago ka lebaka la bolwetši, bogole goba lehu la pele ga nako.
- Se se balwa ka go kopanya mengwaga yeo e lahlegilego ka lebaka la lehu la pele ga nako (YLLs) le mengwaga yeo e phetšwego ka bogolofadi (YLDs).
- Dilo tše dintši di kgoma boleng bja DALY, go swana le malwetši a mokgwa wa bophelo, malwetši a fetelago, dikotsi le mathata a maphelo a monagano .
- Ka go amogela mokgwa wa bophelo bjo bobotse (dijo tše dibotse, go itšhidulla le go phema go kgoga le bjala), o ka oketša bophelo bja gago bjo bo phetšego gabotse.
- Datha ya DALY e bohlokwa kudu go peakanyo le go kaonafatša ditirelo tša maphelo tša naga. Ge e ba o na le dipotšišo mabapi le taba ya tša maphelo, boledišana le ngaka ya gago.











💬 Comments (0)
Ga go na ditshwayotshwayo tšeo di rometšwego go fihla ga bjale. Oketša tshwaelo ya gago mo ka lekga la mathomo.
Oketša tshwaelo ya gago